Übersicht
Der LDZ1-10 ist ein einwindiger, epoxidharzgegossener Stromwandler für den Innenraum, konzipiert für 10-kV-Wechselstromnetze mit einer Frequenz von 50 Hz. Er verfügt über eine Ringkernstruktur, wobei der Primärleiter als einzelne Windung durch den Wandlerkörper hindurchgeführt wird. Die Sekundärwicklung und der magnetische Kern sind vollständig in eine gegossene Epoxidharz-Isolierung eingebettet, um eine hohe Durchschlagfestigkeit und mechanische Robustheit zu gewährleisten.
Dieser Wandler eignet sich für Anwendungen zur Strommessung, elektrischen Energiemessung und Relais-Schutz in fest installierten Schaltanlagen und Mittelspannungsverteilungsschränken im Innenraum. Er erfüllt die Anforderungen für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraumsysteme, sofern projektspezifische Bedingungen – einschließlich Isolationspegel, Betriebsumgebung und anzuwendender Normen – bei der Auswahl geprüft werden.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Bemessungsspannungsklasse | 10 kV (anwendbar für 10 kV, 11 kV, 12 kV nach Bestätigung) |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Primärstrom | Einwindig-Durchführungstyp |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A (je nach Bestellung) |
| Isolationsmaterial | Epoxidharz-Guss |
| Kernmaterial | Geglühter Ringkern |
| Einbautyp | Wanddurchführungsmontage |
| Anwendung | Messung und Schutz |
| Genauigkeitsklasse (Messung) | 0,2; 0,5; 1 (wie spezifiziert) |
| Genauigkeitsklasse (Schutz) | 5P, 10P (wie spezifiziert) |
| Bemessungsbelastung | Entsprechend IEC/GB-Normen |
| Nur für den Innenraum | Ja |
Typbezeichnung

- L: Stromwandler
- D: Einwindig-Durchführungstyp
- Z: Epoxidharz-Gussisolierung
- 1: Konstruktionsfolgenummer
- 10: Bemessungsspannungsklasse: 10-kV-Klasse
Aufbau
Der LDZ1-10 zeichnet sich durch einen robusten Aufbau mit geglühtem Ringkern aus, der geringe magnetische Verluste und hohe Genauigkeit sicherstellt. Der Primärkreis wird durch einen einzigen Leiter gebildet, der direkt durch die Mitte des Wandlers hindurchgeführt wird. Die Sekundärwicklung ist gleichmäßig um den Kern gewickelt und vollständig in eine massive Epoxidharz-Gussstruktur eingebettet, die hervorragende elektrische Isolation, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Stabilität bietet. Der Sockel des Gusskörpers enthält integrierte Befestigungslöcher für eine sichere Wanddurchführungsmontage in festen Schaltanlagen sowie eine vorgesehene Fläche für das Leistungsschild und eine dedizierte Erdungsschraube zur Einhaltung der Sicherheitsvorschriften.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
- Netzspannung: 10-kV-Klassen-Netze
- Nennfrequenz: 50 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Einbaubedingungen: frei von starken Vibrationen, leitfähigem Staub, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, starker Verschmutzung und ungewöhnlicher Kondensation.
Technische Parameter
Die Leistungsdaten entsprechen der IEC-Norm und der Spezifikation GB1208-87 für Stromwandler. Der LDZ1-10 ist ein epoxidharzgegossener Innenraum-Stromwandler für 10-kV-Systeme. Er verfügt über Epoxidharz-Isolierung und erfüllt die IEC- und GB-Normen.
| Parameter | Nennprimärstrom (A) | |
|---|---|---|
| 400, 600 | 800, 1000, 1200, 1500 | |
| Nennsekundärstrom (A) | 5 | 5 |
| Frequenz (Hz) | 50 | 50 |
| Nennausgang (VA) | 0,2: 30 | 0,2: 10 |
| 0,5: 30 | 0,5: 10 | |
| 10P15: 30 | 10P15: 15 | |
| Thermischer 1-s-Strom (kA) | 75×I1n | 50×I1n |
| Dynamischer Strom (kA) | 120×I1n | 90×I1n |
| Bemessungs-Isolationspegel (kV) | 11,5/42/75 | 11,5/42/75 |
Installation und Verdrahtung
Montageschema


Der Stromwandler LDZ1-10 wird durch eine Wandöffnung in festen Schaltanlagen oder Schaltschränken montiert. Der Epoxidharz-Gusskörper wird über die Befestigungslöcher am Sockel fixiert, wobei der Primärleiter als Einwindenanordnung durch die zentrale Öffnung geführt wird. Stellen Sie vor der Schrankfertigung sicher, dass Wanddurchbruch, Primärleiterführung, Zugang zu den Sekundärklemmen und Erdungspunkt gemäß der genehmigten Außenkonturzeichnung ausgerichtet sind.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Beschaffen Sie die exakte höchste Betriebsspannung sowie die Spannungsfestigkeitswerte für Netzfrequenz und Stoßspannung, da diese Seite lediglich die Bezeichnung „10-kV-Klasse“ angibt.
- Wählen Sie das projektspezifische Übersetzungsverhältnis basierend auf Dauerlast, Messbereich und Kurzschlussstudie und entscheiden Sie anschließend zwischen 1 A oder 5 A Sekundärstrom.
- Spezifizieren Sie jeden Kern separat für Messung oder 5P/10P-Schutz, einschließlich Genauigkeitsklasse, FS/ALF und Klemmenbezeichnung.
- Berechnen Sie die Belastung durch Messgeräte/Relais und Leitungen und fordern Sie eine numerische VA-Angabe sowie stromabhängige thermische/dynamische Kurzzeitfestigkeit an.
- Bestätigen Sie Öffnungsdurchmesser, Wandöffnung, Montagelöcher, Leiterabstützung, Erdungsschraube, ≤1000 m Höhe über NN, Luftfeuchtigkeit und 50-Hz-Betrieb.
Häufig gestellte Fragen
F1: Wo sollte dieser Innenraum-Stromwandler installiert werden?
Installieren Sie das Gerät in Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen, die frei von starken Vibrationen und korrosiven Gasen sind. Die Umgebungstemperatur sollte zwischen -5 °C und +40 °C liegen. Kontaktieren Sie uns für Lösungen in rauen Umgebungen.
F2: Wie verhält sich dieser Stromwandler bei thermischen Kurzschlussströmen?
Er hält hohen Kurzschlussströmen stand, abhängig vom Nennprimärstrom. Bei Modellen mit 400–600 A beträgt der thermische 1-s-Strom 75×I1n, während Modelle mit 800–1500 A einen Wert von 50×I1n aufweisen. Klären Sie spezifische dynamische Stromanforderungen mit unserem Engineering-Team ab.
F3: Welche Genauigkeitsklassen stehen für Messung und Schutz zur Verfügung?
Der LDZ1-10 bietet die Genauigkeitsklassen 0,2 und 0,5 für die Messung sowie 10P15 für den Schutz. Die Nennausgangsleistung variiert je nach Primärstromnennwert zwischen 10 VA und 30 VA. Geben Sie Ihre genauen Belastungsanforderungen bereits bei der Anfrage an.
F4: Sind diese Stromwandler gemäß internationalen IEC-Normen zertifiziert?
Ja, die Leistungsdaten entsprechen vollständig den IEC-Normen sowie der Spezifikation GB1208-87. Wir liefern mit jeder Lieferung standardmäßige Werksprüfberichte. Fordern Sie gegebenenfalls spezifische Typprüfzeugnisse für Ihr Projekt an.
F5: Kann der Nennprimärstrom über 1500 A hinaus angepasst werden?
Standardmodelle decken 400 A bis 1500 A mit einem Sekundärstrom von 5 A ab. Sonderausführungen außerhalb dieses Bereichs sind nach Absprache möglich. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam mit Ihren exakten technischen Parametern für ein individuelles Angebot.
F6: Wofür wird dieser epoxidharzgegossene Stromwandler hauptsächlich eingesetzt?
Er ist speziell für Strommessung und Schutz in 10-kV-Innenraum-Mittelspannungsnetzen konzipiert. Die Epoxidharz-Isolierung gewährleistet zuverlässigen Betrieb bei einer Nennfrequenz von 50 Hz. Weitere ähnliche 10-kV-Innenraum-Stromwandler finden Sie in unserem Katalog.
F7: Ist die 11-kV-Isolationsstufe für 10-kV-Netze ausreichend?
Ja, die 11-kV-bemessene Isolationsstufe erfüllt die Standardanforderungen für 10-kV-Netze. Der Wandler arbeitet bei 50 Hz unter normalen Innenraumbedingungen sicher. Bestätigen Sie die Systemspannungsdetails vor endgültiger Bestellung mit unseren Ingenieuren.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Unter welchen Umgebungsbedingungen darf der LDZ1-10 Stromwandler installiert werden?
Der Einbau ist ausschließlich in trockenen Innenräumen zugelassen. Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5 °C und +40 °C liegen. Bitte stellen Sie den Schutz vor leitfähigem Staub und korrosiven Gasen sicher.
Q2: Welche thermischen Kurzschlussströme gelten für die 1000A Primärstrom-Variante?
Bei 1000A Nennprimärstrom beträgt der thermische 1-s-Strom 50 kA. Der dynamische Strom liegt bei 90 kA. Bitte prüfen Sie diese Werte für Ihre spezifische Schutzschalter-Koordination.
Q3: Welche Genauigkeitsklassen sind für Messung und Schutz verfügbar?
Für Messzwecke stehen die Klassen 0,2 und 0,5 zur Verfügung. Der Schutzwickel bietet die Klasse 10P15. Die Nennausgangsleistung variiert je nach Primärstrom zwischen 10 und 30 VA.
Q4: Welche internationalen Normen erfüllt der Epoxidharz-Stromwandler LDZ1-10?
Das Gerät entspricht der IEC-Norm sowie der GB1208-87 Spezifikation. Die Bemessungs-Isolationspegel liegen bei 11,5/42/75 kV. Zertifikate und Prüfberichte stellen wir auf Anfrage bereit.
Q5: Sind abweichende Nennprimärströme für Sonderprojekte bestellbar?
Standardmäßig sind Primärströme von 400A bis 1500A verfügbar. Für individuelle Anforderungen kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam. Spezifikationen und Lieferzeiten sind dann projektbezogen zu bestätigen.
Q6: Für welche Schaltanlagen eignet sich der 10kV Innenraum-Stromwandler?
Der LDZ1-10 ist speziell für Mittelspannungsschaltanlagen im Innenbereich konzipiert. Er wird vorrangig in 10-kV-Netzen mit 50 Hz Nennfrequenz eingesetzt. Kontaktieren Sie uns für technische Datenblätter.
Q7: Warum Epoxidharz-Gussisolierung für einwindige Stromwandler wählen?
Epoxidharz bietet hohe mechanische Festigkeit und hervorragende Isolationswerte bis 75 kV Blitzstoßspannung. Diese Bauweise gewährleistet langlebigen, wartungsfreien Betrieb in 10-kV-Systemen. Fordern Sie bei Bedarf detaillierte Maßblätter an.