Übersicht
Der JDX-10 ist ein innen aufzustellender, ölgefüllter einphasiger Spannungswandler für 10-kV-Mittelspannungsverteilungsnetze. Er nutzt Öl als Isoliermedium, um eine hohe Durchschlagfestigkeit und stabile thermische Leistung bei kontinuierlichem Betrieb im Innenbereich zu gewährleisten.
Mit drei separaten Wicklungen liefert der JDX-10 eine Genauigkeitsklasse 0,2 für Energiemessung, Klasse 0,5 für die Überwachung von Steuersystemen sowie eine Residualwicklung für den Erdkurzschlussschutz. Er eignet sich für den Einsatz in Innenstationen, Industrieanlagen und Verteilnetzen, die zuverlässige und präzise Spannungsmessung für mehrere Funktionen erfordern, und entspricht den relevanten IEC- und nationalen Normen für Messwandler.

Kurzübersicht der Hauptdaten
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Netzspannung | 10kV |
| Isolationsart | Ölgefüllt |
| Phasenanordnung | Einphasig |
| Genauigkeitsklasse der Messwicklung | Klasse 0,2 |
| Genauigkeitsklasse der Steuerwicklung | Klasse 0,5 |
| Residualwicklung | Vorhanden (für Erdkurzschlussschutz) |
| Maximale Ausgangsbelastbarkeit | 500VA |
| Aufstellort | Nur im Innenbereich |
| Frequenz | 50/60 Hz |
| Primärspannung | 10/√3 kV |
| Sekundärspannungen | 100/√3 V (Messung & Steuerung), 100 V (Residual) |
| Anwendungsnorm | IEC 61869-Serie |
Ausführung
Der JDX-10 verfügt über ein robustes Gehäuse aus Gießharz und Metall, das mit Isolieröl gefüllt ist und so eine hervorragende Durchschlagfestigkeit sowie effiziente Wärmeableitung bietet. Kern und Wicklungen sind vollständig in Transformatoröl eingetaucht, das gleichzeitig als Isolier- und Kühlmedium dient. Alle stromführenden Teile sind innerhalb des ölbefüllten Tanks abgedichtet, um Feuchtigkeitseintritt zu verhindern und langfristige Zuverlässigkeit im Innenbereich sicherzustellen. Die Anschlussklemmen sind für sichere Verbindungen zu Mess-, Steuer- und Schutzstromkreisen ausgelegt und klar nach Genauigkeitsklasse und Funktion der jeweiligen Sekundärwicklung beschriftet.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Aufstellort: Innenraum-Schaltanlagen, Umspannwerke oder Verteilstellen
- Umgebungstemperatur: -5°C bis +40°C
- Höhenlage: ≤ 1000 m (Standard), höhere Höhenlagen auf Anfrage erhältlich
- Isolation: Ölgefüllt
- Frequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Anschluss: Einphasig mit drei Wicklungen
- Wartung: Regelmäßige Prüfung von Ölstand und Ölqualität empfohlen
Technische Parameter
Der JDX-10 ist ein innen aufzustellender, ölgefüllter einphasiger Spannungswandler für 10-kV-Systeme. Er arbeitet bei Umgebungstemperaturen von -5 °C bis +40 °C und in Höhenlagen bis zu 1000 m (Option für größere Höhen verfügbar). Das Gerät erfüllt IEC- und GB-Normen und verfügt über eine Drei-Wicklungs-Konfiguration mit einer Residualspannungswicklung.
| Typ | Nennspannungs- übersetzung (V) |
Genauigkeitsklasse und Nennausgang (VA) | Max. Ausgang (VA) |
||
|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 3(6)P | |||
| JDZ2-12W | 10000/100 | 40 | 80 | 500 | |
| JDZN2-12W | 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 | 30 | 50 | 100 | 500 |
Installation und Verdrahtung
Installationszeichnung

Der JDX-10 ist für die Installation im Innenbereich in Schaltanlagen oder Umspannwerken mit ausreichender Belüftung vorgesehen. Montieren Sie das Gerät senkrecht auf einem stabilen Fundament mittels des kreisförmigen Bodenflansches (Breite 250 mm / 290 mm). Stellen Sie einen ausreichenden Abstand um das Gerät herum sicher, um Wartungszugang und ordnungsgemäße Luftzirkulation zu gewährleisten. Der obere Flansch (Durchmesser Φ330±5 mm) bietet Befestigungspunkte für eine sichere Fixierung.
Verschaltungsplan

Schließen Sie die Primärklemme A an die Systemspannungsquelle und die Neutralleiterklemme N an das Systemerdpotential an. Die Sekundärklemmen versorgen unabhängig voneinander Messstromkreise (Klasse 0,2, 20 VA), Steuerstromkreise (Klasse 0,5, 25 VA) und den Residualspannungskreis (50 VA). Die Anschlüsse der Residualwicklung (dn) müssen mit einem Erdkurzschluss-Schutzrelais verbunden werden. Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, dass alle Verbindungen dem Verschaltungsplan entsprechen und das Spannungsübersetzungsverhältnis den Systemanforderungen gerecht wird.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie für 10-kV-Systemspannung mit Isolationspegel 12/42/75 kV.
- Wählen Sie Genauigkeitsklasse 0,2 für hochpräzise Messanwendungen.
- Verwenden Sie Genauigkeitsklasse 0,5 für Steuer- und Überwachungssysteme.
- Wählen Sie Genauigkeitsklasse 3P, wenn der Wandler in Schutzschaltungen eingesetzt wird.
- Passen Sie die Nennausgangsleistung (20, 25 oder 50 VA) an die angeschlossene Last an.
- Geben Sie die Netzfrequenz (50 Hz oder 60 Hz) an und bestätigen Sie den Innenbereich als Aufstellort.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was ist ein ölgefüllter Spannungswandler?
Ein ölgefüllter Spannungswandler verwendet Transformatoröl als primäres Isoliermedium und bietet dadurch eine überlegene Durchschlagfestigkeit und Wärmeableitung im Vergleich zu Gießharz- oder Silikonkautschuk-Ausführungen. Dies macht ihn ideal für zuverlässigen Betrieb in 10-kV-Innen-Mittelspannungssystemen.
F2: Welche Vorteile bietet die Drei-Wicklungs-Konfiguration des JDX-10?
Die Drei-Wicklungs-Bauweise des JDX-10 liefert dedizierte Ausgänge für Messung (Klasse 0,2), Steuerung (Klasse 0,5) und Schutz (3P-Residualwicklung). Dieser integrierte Ansatz reduziert die Anzahl erforderlicher Geräte, spart Platz und gewährleistet präzise Leistung in allen Systemfunktionen.
F3: Welche Genauigkeitsklassen unterstützt der JDX-10?
Der JDX-10 bietet drei Genauigkeitsklassen: 0,2 (typischerweise bei 20 VA) für abrechnungsgenaue Messung, 0,5 (25 VA) für Steuerung und Instrumentierung sowie 3P (50 VA) für Schutzrelais – jede speziell auf ihre Anwendung optimiert.
F4: Welche Wartung erfordert der JDX-10?
Regelmäßige Wartung umfasst die Prüfung des Ölstands und der Ölqualität. Mit der Zeit kann das Isolieröl ersetzt werden müssen, um die Durchschlagfestigkeit sowie langfristige Genauigkeit und Zuverlässigkeit sicherzustellen.
F5: Welchen Normen entspricht der JDX-10?
Der JDX-10 erfüllt sowohl IEC- als auch GB-Normen für innen aufzustellende, ölgefüllte Spannungswandler und gewährleistet damit Kompatibilität mit internationalen und chinesischen Netzanforderungen für 10-kV-Mess- und Schutzsysteme.
F6: Welche Angaben sind bei der Bestellung des JDX-10 erforderlich?
Geben Sie das Modell (JDX-10), die Systemspannung (10 kV), die benötigte Genauigkeitsklasse (0,2, 0,5 oder 3P), die Nennausgangsleistung (20, 25 oder 50 VA), die Frequenz (50 Hz oder 60 Hz), die Bestätigung des Innenbereichs als Aufstellort sowie die gewünschte Stückzahl an.
Frequently Asked Questions
Q1: Welche Genauigkeitsklasse ist für Schutz- und Messzwecke geeignet?
Für Messungen wählen Sie Klasse 0,2 oder 0,5, für Erdschlussschutz die Klasse 3P oder 6P. Der JDZN2-12W bietet alle drei Klassen mit einer Residualspannungswicklung. Bitte geben Sie den genauen Bedarf bei der Bestellung an.
Q2: Kann der Spannungswandler in Höhenlagen über 1000 Metern betrieben werden?
Die Standardausführung ist für Höhenlagen bis maximal 1000 Meter ausgelegt. Für höhere Installationsorte ist eine werkseitige Anpassung der Isolierung erforderlich. Kontaktieren Sie uns für eine individuelle Projektklärung.
Q3: Welche internationalen Normen erfüllt der 10-kV-Öltransformator?
Das Gerät erfüllt die internationalen IEC- sowie die chinesischen GB-Standards. Eine detaillierte Konformitätserklärung für Ihr spezifisches Ausschreibungsprojekt wird auf Anfrage bereitgestellt.
Q4: Wie lautet das Übersetzungsverhältnis für isolierte Netze mit Erdschlussüberwachung?
Für diese Anwendung ist der Typ JDZN2-12W mit dem Übersetzungsverhältnis 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 vorgesehen. Diese Drei-Wicklungs-Konfiguration ermöglicht eine zuverlässige Residualspannungsmessung. Bestätigen Sie das Netzsystem vor der Bestellung.
Q5: Welche werkseitigen Prüfungen werden vor dem Versand durchgeführt?
Die genauen werkseitigen Prüfungen richten sich nach den jeweiligen IEC- und GB-Vorgaben für Spannungswandler. Detaillierte Informationen zu Standard- und Sonderprüfungen erhalten Sie auf Anfrage.
Q6: Für welche Schaltanlagen ist dieser einphasige Spannungswandler konzipiert?
Der JDX-10 ist primär für den Einbau in Innenraum-Schaltanlagen, Umspannwerke und Verteilstellen konzipiert. Die ölgefüllte Isolierung gewährleistet einen sicheren Betrieb bei Umgebungstemperaturen von -5 °C bis +40 °C.
Q7: Welche Wartungsanforderungen gelten für den ölgefüllten Transformator im Betrieb?
Ein regelmäßiger Check des Ölstands und der Ölqualität ist für den dauerhaften Betrieb zwingend erforderlich. Weitere spezifische Wartungsintervalle teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit.
Q8: Ist der 10-kV-Wandler auch für 60-Hz-Netze verfügbar?
Der Spannungswandler ist standardmäßig für 50 Hz ausgelegt, kann aber auch für 60-Hz-Systeme konfiguriert werden. Bitte geben Sie die Netzfrequenz bei der Projektanfrage explizit an.