Übersicht
Die Serie JDZ9-35Q (einschließlich der Varianten JDZXF9-35Q und JDZX9-35Q) ist ein einphasiger Innenraum-Spannungswandler für 35-kV-Mittelspannungssysteme. Er verwendet Epoxid-Giessharz-Isolierungstechnologie und bietet hohe elektrische Festigkeit sowie wartungsfreien Betrieb in kontrollierten Innenräumen.
Entwickelt für Energiemessung, Spannungsüberwachung und Relais-Schutz bietet das Gerät Genauigkeitsklassen von 0,2, 0,5 und 1,0 mit einer thermischen Grenzleistung von bis zu 600 VA. Es erfüllt die standardmäßigen Isolationspegel von 40,5/95/200 kV (Netzfrequenz/Blitzstoß/Kurzzeit-Netzfrequenz), was zuverlässigen Betrieb in 35-kV-Innenraumschaltanlagen und Umspannwerken gewährleistet.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Systemspannung | 35 kV |
| Isolationspegel | 40,5/95/200 kV |
| Genauigkeitsklassen | 0,2, 0,5, 1,0 |
| Thermische Grenzleistung | Bis zu 600 VA |
| Phasenanordnung | Einfachphase |
| Einbaulage | Innenraum |
| Isolationsmaterial | Epoxid-Giessharz |
| Primäranschluss | Sternschaltung (bei dreiphasigen Anlagen) |
| Sekundärwicklungen | Einfach oder mehrfach (modellabhängig) |
| Frequenz | 50 Hz |
| Gewicht | Ca. 107 kg |
| Anwendungsstandard | IEC 61869-3 |
Aufbau
Die Serie JDZ9-35Q verfügt über eine robuste Epoxid-Giessharz-Konstruktion, bei der sowohl Primär- als auch Sekundärwicklung vollständig unter Vakuumbedingungen in hochwertiges Epoxidharz eingegossen sind. Dieses Verfahren eliminiert Lufteinschlüsse und gewährleistet eine gleichmäßige elektrische Feldverteilung, was hervorragende Teilentladungsbeständigkeit und langfristige Isolationsintegrität bietet. Die massive, monolithische Struktur zeichnet sich durch hohe mechanische Festigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Flammwidrigkeit aus und eignet sich daher ideal für den Einsatz in Innenraumschaltanlagen. Alle stromführenden Teile sind vollständig im Harzmatrix versiegelt, wodurch Öl- oder Gasisolierung entfällt und ein wartungsfreier Betrieb über die gesamte Lebensdauer ermöglicht wird.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenraumschaltanlagen, Umspannwerke oder Verteilpunkte
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Höhenlage: ≤ 1000 m (Standard), höhere Höhenlagen auf Anfrage
- Isolierung: Epoxidharz gegossen
- Frequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Anschluss: Einfachphase (drei Geräte für dreiphasiges System)
- Wartung: Minimaler Wartungsaufwand (Epoxidharz-Bauweise)
Technische Daten
Die Serie JDZ9-35Q umfasst Innenraum-Spannungswandler mit Epoxid-Giessharz-Isolierung für 35-kV-Systeme. Diese Geräte arbeiten im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C und eignen sich für Installationen bis 1000 m Höhe. Sie erfüllen die Normen GB20840.1.3 und IEC61869-1.3.
| Typ | Nenn- Spannung (kV) |
Klasse | Genauigkeitsklasse / Nennleistung (VA) |
Thermische Grenz- leistung Sekundärseite (VA) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 1 | 3P(6P) | ||||
| JDZ9-35Q | 35/0,1 | 0,2 0,5 1,0 | 50 | 120 | 250 | 600 | |
| JDZF9-35Q | 35/0,1/0,1 | 0,2/0,5 | 20 | 40 | 60 | 2*300 | |
| JDZX9-35Q | 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/3P(6P) 0,5/3P(6P) |
30 | 60 | 150 | 100 | 600 |
| JDZXF9-35Q | 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/0,5/3P(6P) | 15 | 20 | 100 | 2*300 | |
Installation und Verdrahtung
Abmessungen

Gesamtabmessungen: obere Breite 390 mm, Fußbreite 545 mm, Höhe 495 mm. Gewicht: ca. 107 kg. Befestigungsbohrungen: 4-Φ13 auf der Grundplatte.
Anschlussschema

Einfachphasiger Anschluss: Primäranschlüsse A, B; Sekundäranschlüsse 1a-1b (Messung), 2a-2b (Schutz). Dreiphasige V-Schaltung für offene Dreieckschaltung verfügbar.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie das richtige Modell: JDZ9-35Q für Grundmessung, JDZF9-35Q für zwei Sekundärausgänge, JDZX9-35Q für Erdschluss-Erkennung oder JDZXF9-35Q für umfassende Schutzfunktionen.
- Passen Sie die Genauigkeitsklasse an die Anwendung an: Klasse 0,2 für Abrechnungsmessung, 0,5 für Überwachung, 1,0 für allgemeine Messung und 3P/6P für Schutzkreise.
- Prüfen Sie die Lastverträglichkeit: Stellen Sie sicher, dass die Nennleistung des Wandlers (z. B. 50 VA) zur Gesamtlast der angeschlossenen Geräte wie Zähler und Relais passt, um die Genauigkeit zu gewährleisten.
- Bestätigen Sie die Umgebungsbedingungen: Das Gerät ist für den Innenraumeinsatz bei Umgebungstemperaturen von -5 °C bis +40 °C und einer Standardhöhe bis 1000 m ausgelegt.
- Geben Sie elektrische Parameter an: Definieren Sie beim Bestellen klar das Spannungsübersetzungsverhältnis (z. B. 35/0,1 kV), die Frequenz (50 Hz oder 60 Hz) und etwaige Sonderanforderungen.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was sind die wesentlichen Unterschiede zwischen Epoxid-Giessharz- und ölgefüllten Spannungswandlern?
Epoxid-Giessharz-Wandler verwenden feste Isolierung und bieten wartungsfreien Betrieb, kompakte Bauweise und hervorragende Feuchtigkeitsbeständigkeit – ideal für Innenräume. Ölgefüllte Typen nutzen flüssige Isolierung und Kühlung, erfordern jedoch regelmäßige Ölkontrollen und Dichtungsprüfungen, bieten aber bessere thermische Leistung im Außenbereich oder bei hohen Lasten.
F2: Welcher Wartungsaufwand entsteht bei einem Epoxid-Giessharz-Spannungswandler?
Diese Wandler benötigen minimale Wartung. Regelmäßige Sichtprüfungen auf Verschmutzung, Beschädigung oder Kontamination reichen aus. Im Gegensatz zu ölgefüllten Geräten sind keine Ölproben, Dichtungserneuerungen oder Nachfüllungen erforderlich.
F3: Welche Genauigkeitsklasse eignet sich am besten für Abrechnungs- oder Revenue-Messungen?
Für Abrechnungsmessungen wird Genauigkeitsklasse 0,2 empfohlen, um präzise Energiemessung und Konformität mit Versorgungsunternehmensstandards sicherzustellen. Klasse 0,5 ist für interne Überwachung akzeptabel, während Schutzkreise üblicherweise Klassen 3P oder 6P verwenden.
F4: Wie hoch ist die thermische Grenzleistung der JDZ9-35Q-Serie?
Die thermische Grenzleistung beträgt 600 VA, d. h., der Wandler kann diese maximale Last dauerhaft liefern, ohne bei normalem Innenraumbetrieb zulässige Temperaturanstiege zu überschreiten.
F5: Sind Sonder-Spannungsübersetzungsverhältnisse für die JDZ9-35Q-Serie verfügbar?
Ja. Während Standardübersetzungsverhältnisse wie 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 üblicherweise vorrätig sind, können Sonderverhältnisse auf Anfrage gefertigt werden. Kontaktieren Sie das technische Support-Team für Machbarkeit, Spezifikationen und Lieferzeiten.
F6: Wie lange ist die voraussichtliche Lebensdauer dieses Wandlers?
Bei ordnungsgemäßem Einbau und normalen Betriebsbedingungen bietet die JDZ9-35Q-Serie eine Lebensdauer von über 30 Jahren. Die stabile Epoxid-Giessharz-Isolierung widersteht Alterung, im Gegensatz zu ölbasierten Systemen, die im Laufe der Zeit degradieren.
F7: Welche internationalen und nationalen Normen erfüllt dieser Wandler?
Der JDZ9-35Q entspricht GB20840.3-2013 (China) und IEC61869-3:2011 (global) und gewährleistet so zuverlässigen Betrieb und Interoperabilität in nationalen und internationalen Hochspannungs-Mess- und Schutzsystemen.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Welche Genauigkeitsklasse eignet sich für Zähleranwendungen bei 35 kV?
Für Messzwecke ist die Klasse 0,2 oder 0,5 zu wählen. Die Nennleistungen betragen 50 VA bzw. 120 VA. Bitte geben Sie die genaue Klasse bei der Bestellung an.
Q2: Kann der 35-kV-Spannungswandler in Höhen über 1000 Metern betrieben werden?
Die Standardausführung ist für Höhenlagen bis 1000 m ausgelegt. Für Installationen in größeren Höhen sind spezielle Anpassungen der Isolierung erforderlich. Kontaktieren Sie uns für eine individuelle technische Prüfung.
Q3: Erfüllen die Wandler die internationalen IEC-Normen?
Die Geräte erfüllen die Normen GB20840.1.3 und IEC61869-1.3. Diese Konformität gilt für die 35-kV-Innenraumausführung mit Epoxidharzisolierung. Werksprüfzertifikate werden auf Anfrage mitgeliefert.
Q4: Wie hoch ist die thermische Grenzleistung auf der Sekundärseite?
Die thermische Grenzleistung beträgt 600 VA für den Typ JDZ9-35Q. Dies ermöglicht den sicheren Betrieb auch bei erhöhten sekundären Lastspitzen. Prüfen Sie Ihre spezifische Lastanforderung vor der Auslegung.
Q5: Sind die Wandler auch für 60-Hz-Netzfrequenzen verfügbar?
Die Serie ist standardmäßig für 50 Hz und 60 Hz ausgelegt. Der Betrieb erfolgt einpolig, wobei drei Geräte ein dreiphasiges System bilden. Bestätigen Sie die Netzfrequenz in Ihrer Anfrage.
Q6: Wo werden die JDZ9-35Q Innenraum-Spannungswandler typischerweise eingesetzt?
Die Wandler sind für Innenraumschaltanlagen, Umspannwerke und Verteilpunkte konzipiert. Die Epoxidharz-Bauweise gewährleistet minimalen Wartungsaufwand im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C. Fordern Sie bei Bedarf technische Datenblätter an.