Übersicht
Der Typ LDZB(J)7-10L / TPOL-10 ist ein wanddurchführender, epoxidharzgegossener Stromwandler für Mittelspannungsanlagen der Spannungsklassen 11 kV und 12 kV. Er verfügt über einen massiven Epoxidharz-Isolierkörper und ist für zuverlässigen Betrieb in Schaltanlagen, Sammelschienenräumen und Verteilerfeldern bei Nennfrequenzen von 50 Hz oder 60 Hz ausgelegt.
Dieser Wandler unterstützt standardmäßige Sekundärströme von 5 A oder 1 A und bietet Genauigkeitsklassen wie 0.2S, 0.5 und 10P für Mess- und Schutzanwendungen. Er eignet sich für Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz und Steuerstromkreise in IEC-konformen Anlagen, insbesondere bei Nachrüstprojekten, die eine Funktionalität entsprechend TPOL-10 erfordern.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Spannungsklasse | 11 kV / 12 kV |
| Isolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Primärstrom | 20 A – 2000 A |
| Sekundärstrom | 5 A, 1 A (2 A auf Anfrage) |
| Genauigkeitsklassen | 0.2S, 0.5, 10P |
| Kernausführungen | Messung, Zählung, Schutz, Doppelschutz |
| Einbauart | Wanddurchführung für Innenräume |
| Isoliermaterial | Epoxydharz gegossen |
| Anwendungsnorm | IEC 61869-2 |
Modellbezeichnung
- L: Langbauform für spezielle Schranktiefen oder Sammelschienenanordnungen
- LDZB(J)7-10: Serie wanddurchführender, epoxidharzgegossener Stromwandler für Innenräume
- TPOL-10 Typ: Referenz für russisch konzipierte Durchführungswandler mit äquivalenter Anwendung
- 10: Katalogbezogene Spannungsklassenangabe; international dokumentiert als Klasse 11 kV / 12 kV durch Isolationsbestätigung
- 5 A / 1 A: Optionen für den Nennsekundärstrom
- 0.2S / 0.5 / 10P: Typische Genauigkeitsklassenoptionen für Messung und Schutz
Aufbau
Der Stromwandler LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10-Typ verfügt über einen robusten Epoxidharz-Isolierkörper, der hohe elektrische Festigkeit, mechanische Belastbarkeit und Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen gewährleistet. Die Wanddurchführungsausführung umfasst einen Montageflansch zur sicheren Installation durch Trennwände von Schaltanlagen oder Sammelschienenräumen. Die Primärleiter führen direkt durch die zentrale Öffnung, während die Sekundärwicklungen an einer im Harzkörper eingegossenen Klemmenleiste abgeschlossen werden. Dieser Aufbau gewährleistet eine sichere elektrische Trennung zwischen dem mittelspannungsführenden Primärkreis und den niederohmigen Sekundärkreisen und ermöglicht so einen sicheren und präzisen Betrieb unter anspruchsvollen Innenraumbedingungen für Mittelspannungsanlagen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenraum-Schaltanlagen, Verteilvorrichtungen und Sammelschienenräume
- Nennspannung: Anlagen der Spannungsklassen 11 kV und 12 kV gemäß Projektbestätigung
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Einbaulage: beliebige Lage, sofern mechanische Stützung und zeichnerische Genehmigung vorliegen
- Umgebungsbedingungen: explosionsgeschützt, frei von leitfähigem Staub, korrosiven Gasen und dampfförmigen Stoffen, die die Isolation schädigen können
- Besondere Bedingungen: Bei Projekten in Kaltklima, hoher Luftfeuchtigkeit, Küstennähe, großer Höhe oder mit besonderen seismischen Anforderungen sind die Betriebsbedingungen vor Bestellung zu bestätigen
Technische Parameter
Der LDZB(J)7-10L / TPOL-10 ist ein epoxidharzgegossener Wanddurchführungswandler für Innenraum-Mittelspannungsanwendungen. Er unterstützt Systeme der Klassen 11 kV und 12 kV mit einem standardmäßigen Isolationspegel von 12/42/75 kV, arbeitet bei 50 Hz oder 60 Hz und nimmt Primärströme von 20 A bis 2000 A auf. Die Konformität mit IEC 61869-2 und weiteren internationalen Normen gewährleistet Zuverlässigkeit bei unterschiedlichsten Projektanforderungen.
LDZB(J)7-10
| Nenn- Primär- strom (A) |
Thermischer Kurzzeit- strom Ith/1s (kA Effektivwert) |
Dynamischer Strom Idyn (kA Spitze) |
Kombination der Genauigkeits- klassen |
Nenn- Sekundär- leistung (VA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1S/2S | 0.2 | 0.5 | 10P | |||
| 400 | 36 | 80 | 0.2/10P10 0.5/10P10 |
10 | 10 | 15 |
| 600(630) | 56 | 100 | ||||
| 750(800) | 63 | 110 | ||||
| 1000 | 80 | 120 | ||||
| 1200(1250) | 100 | 130 | ||||
| 1500(1600) | 100 | 130 | ||||
LDZB(J)7-10-L
| Nenn- Primär- strom (A) |
Thermischer Kurzzeit- strom Ith/1s (kA Effektivwert) |
Dynamischer Strom Idyn (kA Spitze) |
Kombination der Genauigkeits- klassen |
Nenn- Sekundär- leistung (VA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1S/2S | 0.2 | 0.5 | 10P | |||
| 400 | 36 | 80 | 0.2/10P15 0.5/10P15 10P10/10P15 0.2/10P10/10P10 0.5/10P10/10P10 |
20 | 20 | 20 |
| 600(630) | 56 | 100 | 30 | 30 | ||
| 750(800) | 63 | 110 | 40 | 40 | ||
| 1000 | 80 | 120 | 30 | |||
| 1200(1250) | 100 | 130 | ||||
| 1500(1600) | 100 | 130 | ||||
Installation und Verdrahtung
Abmessungszeichnung

Die Abmessungszeichnung definiert die Wandöffnungsgröße, Flanschbefestigungsdetails, Positionen der Primäranschlüsse, Bohrungen für Sammelschienen, Orientierung der Sekundärklemmen und erforderlichen Wartungsabstände. Diese Maße müssen vor der Schrankfertigung anhand der genehmigten Abmessungszeichnung überprüft werden, um Kompatibilität mit der Schaltanlagenanordnung und der Sammelschienenposition sicherzustellen.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Messen Sie vor der Wahl zwischen Standard- und Langbauform (L-Typ) die vorhandene Wandöffnung, Flanschlöcher, Trennwandstärke und Schranktiefe.
- Wählen Sie ein Übersetzungsverhältnis von 20 A–2000 A basierend auf Last-, Zähl- und Kurzschlussstudien, wobei oberhalb 800 A besonderes Augenmerk auf thermische/dynamische Belastbarkeit gelegt werden sollte.
- Wählen Sie 1 A, 5 A oder optional 2 A als Sekundärstrom und geben Sie einen, zwei oder drei unabhängige Kerne mit Genauigkeitsklassen 0.2S/0.5/5P/10P an.
- Berechnen Sie jede Bürde und bestätigen Sie die exakte Ausgangsleistung (10 VA–40 VA), FS/ALF sowie die Anordnung der Sekundärleitungen.
- Überprüfen Sie bei TPOL-10-Nachrüstungen die Abmessungen, Durchführungs- oder Gewindeanschlüsse der Primärseite, P1/P2-Richtung, Luft-/Kriechstrecken gemäß 12/42/75 kV und Erdung.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was kennzeichnet diesen Wandler als Wanddurchführungswandler?
Sein Harzkörper und sein Flansch montieren durch eine Trennwand der Schaltanlage und kombinieren Stromwandlung mit einer isolierten physikalischen Schnittstelle zwischen Räumen.
F2: Ist er ein direkter Ersatz für jeden TPOL-10?
Nein. TPOL-10 ist eine Anwendungsreferenz; Öffnungsdurchmesser, Bauhöhe, Flanschlöcher, Primäranschlüsse, Übersetzung und Sekundärdaten müssen mit dem vorhandenen Gerät übereinstimmen.
F3: Wann wird die Langbauform (L-Version) benötigt?
Verwenden Sie sie, wenn Trennwandstärke, Schranktiefe, Sammelschienenabstand oder die vorhandene Aussparung einen längeren Wanddurchführungskörper erfordern.
F4: Welche Sekundärströme sind verfügbar?
Standardmäßig stehen 1 A und 5 A zur Verfügung; 2 A ist auf Anfrage für kompatible Altanlagen oder projektspezifische Geräte erhältlich.
F5: Wie viele Kerne können bestellt werden?
Es können ein, zwei oder drei Wicklungen bestellt werden, was Konfigurationen wie Messung plus Schutz, Messung plus Doppelschutz oder reinen Schutz ermöglicht.
F6: Führt bei jedem Modell ein Leiter durch eine zentrale Öffnung?
Die Standardausführung ist als Durchführung konzipiert, es sind jedoch auch Varianten mit Gewinde- oder Bolzenanschlüssen für die Primärseite gelistet. Die genehmigte Zeichnung legt die tatsächliche Schnittstelle fest.
F7: Was ist bei einer Nachrüstung am wichtigsten?
Stimmen Sie Öffnung und Flansch, Sammelschienenposition, Phasen-/Erdsicherheitsabstände, Klemmenrichtung und Bauhöhe vor der Fertigung ab; allein elektrische Daten reichen nicht aus.
Frequently Asked Questions
Q1: Kann dieser 12-kV-Stromwandler in 11-kV-Schaltanlagen eingesetzt werden?
Ja, vorbehaltlich Projektbestätigung. Der LDZB(J)7-10L unterstützt 11 kV und 12 kV mit einem Isolationspegel von 12/42/75 kV. Bitte geben Sie Ihre Systemspannung bei der Anfrage an.
Q2: Welche Umgebungsbedingungen gelten für den Innenraum-Einbau?
Der Einbauort muss frei von leitfähigem Staub, korrosiven Gasen und schädigendem Dampf sein. Bei Sonderbedingungen wie hoher Luftfeuchtigkeit oder Küstennähe sind die Betriebsparameter vor Bestellung abzustimmen.
Q3: Welche Primärstromstärken sind für dieses Modell verfügbar?
Standardmäßige Primärströme reichen von 20 A bis 2000 A. Individuelle Übersetzungen werden nach Schaltplan gefertigt. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für spezifische Verfügbarkeiten.
Q4: Wie erfolgt die mechanische Montage im Schaltschrank?
Eine Montage in beliebiger Lage ist möglich, sofern eine ausreichende mechanische Stützung gewährleistet ist. Eine zeichnerische Freigabe durch das Werk muss vor der Produktion bestätigt werden.
Q5: Welche internationalen Normen erfüllt dieser Epoxidharz-Stromwandler?
Die TPOL-10-Serie entspricht der IEC 61869-2 und weiteren internationalen Standards. Werksprüfzeugnisse werden mit jeder Lieferung bereitgestellt. Fordern Sie spezifische Dokumentationsanforderungen bereits in der Angebotsphase an.
Q6: Für welche Anwendungen eignet sich dieser Mittelspannungs-Stromwandler?
Dieser Epoxidharz-Wanddurchführungswandler ist für Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen, Verteilerfelder und Sammelschienenräume konzipiert. Er ist ideal für 11-kV- und 12-kV-Stromnetze im Innenbereich geeignet.
Q7: Kann dieser Stromwandler auch mit 60 Hz betrieben werden?
Ja, der LDZB(J)7-10L ist für Netzfrequenzen von 50 Hz und 60 Hz ausgelegt. Stellen Sie sicher, dass Ihre Projektspezifikationen die erforderliche Frequenz vor der Bestellkonfiguration eindeutig definieren.