Übersicht
Der LFDZ2-10 ist ein wanddurchführender Stromwandler für den Inneneinsatz mit Epoxidharz-Gussisolierung, ausgelegt für Mittelspannungs-Wechselstromsysteme der Spannungsklassen 10 kV, 11 kV und 12 kV bei einer Nennfrequenz von 50 Hz. Er verfügt über eine vollständig umschlossene Gussstruktur aus Epoxidharz, die stabile Isolationseigenschaften und mechanische Robustheit in Innenräumen gewährleistet.
Dieser Wandler unterstützt Genauigkeitsklassen sowohl für Messzwecke (z. B. Klasse 0,5) als auch für Schutzzwecke (z. B. Klasse D) und eignet sich daher ideal für den Einsatz in Mittelspannungsschaltanlagen, Verteilerschränken und innerbetrieblichen Energieverteilungssystemen. Er erfüllt die Normanforderungen für Strommessung, Energiemessung sowie Relais- und Differentialschutzschaltungen in industriellen und netzbetrieblichen Anlagen.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Nennspannungsklasse | 10kV / 11kV / 12kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 11,5/42/75kV |
| Nennfrequenz | 50Hz |
| Sekundär-Nennstrom | 5A |
| Primärstrombereich | 75A bis 400A |
| Genauigkeitskombinationen | 0,5/0,5, 0,5/D, D/D |
| Einbaulage | Vertikal oder horizontal |
| Isoliermaterial | Epoxidharz-Guss |
| Anwendungsbereiche | Messung, Zählung, Relaisschutz, Differentialschutz |
| Systemtyp | Innen-Mittelspannungs-Wechselstrom |
| Konstruktionsart | Wanddurchführung, vollständig umschlossen |
| Befestigungsart | Integrierte Klemmplatte |
Modellbezeichnung

- L: Stromwandler
- F: Wanddurchführung / mehrwindige Durchführungskonstruktion
- Z: Epoxidharz-Gussisolierung
- D: Differentialschutz
- 2: Konstruktionsfolgecode
- 10: Nennspannungsklasse: 10kV
Konstruktion
Der LFDZ2-10 verfügt über eine vollständig umschlossene Epoxidharz-Gussstruktur, die hohe mechanische Festigkeit und zuverlässige Isolation für den Inneneinsatz bietet. Die Primärwicklung ist als mehrwindige Wanddurchführung ausgeführt, sodass der Primärleiter direkt durch die Montageplatte geführt werden kann. Sekundärwicklung und geschichteter Kern sind vollständig im Epoxidharzkörper eingekapselt, was Schutz vor Feuchtigkeit, Staub und elektrischer Belastung gewährleistet. Eine integrierte Montageplatte ist fest mit dem Isolierkörper verbunden und verfügt über vorgebohrte Löcher für eine sichere vertikale oder horizontale Installation, passend zu verschiedenen Schaltanordnungen. Diese Bauweise ermöglicht langfristige Betriebsstabilität in mittelspannungsfähigen Innenverteilsystemen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innen-Mittelspannungsschaltanlage
- Systemspannung: Systeme der Spannungsklassen 10kV, 11kV und 12kV
- Nennfrequenz: 50Hz
- Umgebungstemperatur: normalerweise -5°C bis +40°C, sofern nicht anders angegeben
- Installationsumgebung: muss frei sein von starken Vibrationen, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, leitfähigem Staub, starker Verschmutzung und ungewöhnlicher Kondensation.
- Sonderumgebungen: Für Hochlagen, Küstenregionen, feuchte oder stark verschmutzte Umgebungen müssen Isolations- und Installationsanforderungen vor der Bestellung bestätigt werden.
Technische Parameter
Der LFDZ2-10 ist ein wanddurchführender Stromwandler für den Inneneinsatz, ausgelegt für Systeme der Spannungsklassen 10 kV, 11 kV und 12 kV. Er verfügt über eine vollständig umschlossene Epoxidharz-Gussisolierung, arbeitet im Standard-Umgebungstemperaturbereich von -5 °C bis +40 °C und erfüllt die IEC-Normen sowie GB1208-87. Das Gerät unterstützt Primär-Nennströme von 75 A bis 400 A und einen Sekundärstrom von 5 A mit verschiedenen Genauigkeitskombinationen für Mess- und Schutzanwendungen.
| Primär- Nennstrom (A) |
Sekundäre Bemessungsbelastung (Ω) |
1-s-Thermalstrom Ith (×I1n) |
Dynamisch stabiler Strom Idyn (×I1n) |
|
|---|---|---|---|---|
| Klasse 0,5 | Klasse D | |||
| 75~200 | 0,8 | 1,2 | 120 | 210 |
| 300~400 | 0,8 | 1,2 | 80 | 160 |
Installation und Verdrahtung
Einbauzeichnung

Der Stromwandler LFDZ2-10 ist für die Wanddurchführung vorgesehen und kann je nach Schaltanordnung vertikal oder horizontal eingebaut werden. Er verfügt über eine Montageplatte mit vier Φ14-Bohrungen im 160 mm × 160 mm-Raster. Die Wandöffnung sollte ein Referenzfenster von ca. 95 mm aufweisen; die Gesamteinbauhöhe variiert je nach Lage und Zeichnungsvorgabe zwischen 215 mm und 275 mm.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie das Primärübersetzungsverhältnis entsprechend dem Betriebsbereich des Abgangs. Verfügbare Optionen sind 75 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A und 400 A bei einem festen Sekundärstrom von 5 A; prüfen Sie Dauerlast, erwartetes Lastwachstum und Messgerätebereich.
- Treffen Sie eine bewusste Wahl hinsichtlich der Zweikernausführung. Verwenden Sie 0,5/0,5 für zwei Messkreise, 0,5/D für Messung plus klassischen Differentialschutz oder D/D nur dann, wenn explizit zwei Schutzfunktionen erforderlich sind.
- Bestätigen Sie nochmals jeden D-Klasse-Schutzbedarf. „D“ ist eine veraltete Bezeichnung und darf nicht automatisch als gleichwertig zu modernen Klassen wie 5P, 10P, PX oder Transientenklasse angesehen werden; fordern Sie die für die Relaisstudie benötigten Daten zur Erregung, Wicklungswiderstand, Übersetzungsfehler und Knickpunktspannung an.
- Geben Sie Bemessungsabgabe und Kurzschlussfestigkeit separat an. Auf der Quellseite werden keine definitiven VA-, thermischen Kurzzeitstrom- oder dynamischen Stromwerte bereitgestellt; diese müssen daher im technischen Vertrag für das jeweilige Übersetzungsverhältnis und den Kern spezifiziert werden.
- Genehmigen Sie die Einbauzeichnung vor Beginn der Schaltschrankfertigung. Bestätigen Sie die Einbaulage (vertikal oder horizontal), die vier Ø14-Bohrungen im 160 × 160 mm-Raster, die Öffnung von ca. 95 mm, die Gesamthöhe, den Primäranschluss und die Klemmenrichtung.
Häufig gestellte Fragen
F1: Welcher maximale Primär-Nennstrom ist für diesen Wanddurchführungs-Wandler zulässig?
Der LFDZ2-10 unterstützt Primär-Nennströme von 75 A bis 400 A bei einem standardmäßigen Sekundärstrom von 5 A. Bitte geben Sie Ihren exakten Primärstrombedarf bei der Anfrage an, um eine korrekte Modellauswahl sicherzustellen.
F2: Wo darf dieser Epoxidharz-Stromwandler sicher installiert werden?
Er ist ausschließlich für den Einsatz in Innen-Mittelspannungsschaltanlagen vorgesehen, die frei von starken Vibrationen, korrosiven Gasen und leitfähigem Staub sind. Für Hochlagen oder stark verschmutzte Standorte müssen die Isolationsanforderungen vor der Bestellung bestätigt werden.
F3: Welche Genauigkeitsklassen stehen für Mess- und Schutzanwendungen zur Verfügung?
Das Gerät bietet Klasse 0,5 für Messzwecke und Klasse D für Schutzzwecke. Geben Sie Ihre gewünschte Genauigkeitskombination und die sekundäre Bemessungsbelastung bei der Angebotsanfrage an, um eine geeignete Kernkonfiguration sicherzustellen.
F4: Wie ist die Kurzschlussfestigkeit dieses Modells definiert?
Die thermische und dynamische Kurzschlussfestigkeit wird durch den 1-s-Thermalstrom (Ith) und den dynamisch stabilen Strom (Idyn) relativ zum Primär-Nennstrom angegeben. Die genauen Werte hängen vom gewählten Primärstrom ab.
F5: Erfüllen diese Wandler internationale IEC-Normen?
Ja, der LFDZ2-10 erfüllt vollständig die IEC-Normen sowie die nationale Norm GB1208-87. Kontaktieren Sie unser Vertriebsteam, falls Ihr Projekt spezifische Typprüfzeugnisse Dritter oder zusätzliche Konformitätsdokumente erfordert.
F6: Werden vor dem Versand routinemäßige Werkstests durchgeführt?
Ja, vor dem Versand werden standardmäßige Routineprüfungen durchgeführt, um die Einhaltung der IEC-Vorgaben sicherzustellen. Für Sonderprüfungen oder spezifische Prüfzeugnisse wenden Sie sich bitte während der Bestellphase an unser Engineering-Team.
F7: Wird der LFDZ2-10 als Wanddurchführungs-Stromwandler klassifiziert?
Ja, er ist speziell als wanddurchführender, epoxidharzgegossener Stromwandler für den Inneneinsatz konzipiert. Er wird häufig von Schaltanlagenherstellern für 10-kV- bis 12-kV-Innenverteilungsanlagen eingesetzt.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Kann dieser 10kV Stromwandler auch in 11kV-Systemen eingesetzt werden?
Ja, vorbehaltlich Projektbestätigung. Der LFDZ2-10 ist für 10kV, 11kV und 12kV Innen-Schaltanlagen ausgelegt. Bitte geben Sie die exakte Systemspannung für die Werksprüfung an.
Q2: Was ist bei der Installation in Sonderumgebungen zu beachten?
Die Installationsumgebung muss zwingend geprüft werden. In feuchten oder verschmutzten Bereichen sind spezielle Isolationsanforderungen notwendig, da das Gerät frei von korrosiven Gasen bleiben muss. Kontaktieren Sie uns für individuelle Lösungen.
Q3: Erfüllt der LFDZ2-10 internationale IEC-Normen?
Ja, die Konformität ist gewährleistet. Das Gerät entspricht den IEC-Normen sowie GB1208-87 für 50Hz-Netze. Für spezifische Zertifikate wenden Sie sich bitte an den Vertrieb.
Q4: Wie hoch ist der zulässige 1-s-Thermalstrom bei 400A?
Der genaue Wert ist projektabhängig. Der 1-s-Thermalstrom (Ith) wird als Vielfaches des Primär-Nennstroms (75A bis 400A) definiert. Der exakte Faktor muss per Werksrückfrage bestätigt werden.
Q5: Wann müssen spezielle Isolationsanforderungen vor der Bestellung bestätigt werden?
Eine Bestätigung ist bei Sonderumgebungen erforderlich. Für Hochlagen, Küstenregionen oder stark verschmutzte Bereiche müssen Isolationsanforderungen vorab geklärt werden. Bitte bestätigen Sie diese Spezifikationen vor der Bestellung mit unserem Werk.
Q6: Ist dieser Daulma-Stromwandler für den Außeneinsatz konzipiert?
Nein, der Einsatz ist auf Innenräume beschränkt. Es handelt sich um einen wanddurchführenden Stromwandler in Epoxidharz-Gussisolierung speziell für Innen-Mittelspannungsschaltanlagen. Für Außeneinsatz kontaktieren Sie uns für alternative Produktkategorien.