Übersicht
Der LJ-φ75 ist ein innenraumgeeigneter ringförmiger Nullstrom-Stromwandler zur Erdfehlererkennung in Wechselstromanlagen bis 35 kV bei 50 Hz oder 60 Hz. Er verfügt über eine gießharzisolierte Sekundärwicklung und ist für den Einsatz mit dreiphasigen Kabeln vorgesehen, die durch seine zentrale Öffnung geführt werden.
Mit einem Nennstromübersetzungsverhältnis von 30/1 A bietet der Wandler zuverlässige Erfassung des Summenstroms für Erdfehlerschutz in nicht wirksam geerdeten und Kleinstrom-Erdungssystemen. Er wird typischerweise mit Erdfehlerrelais des Typs DD-11/60 eingesetzt und erfüllt die Anforderungen gängiger Normen für den Schutz von Mittelspannungs-Kabelabgängen im Innenbereich.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Nennspannung | Bis 35 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennstromübersetzung | 30/1 A |
| Prüfspannung Sekundärseite | 3 kV AC (Netzfrequenz) |
| Anwendungssystem | Kleinstrom-Erdung, nicht wirksam geerdeter Sternpunkt |
| Einbaubereich | Innenraum |
| Kernbauart | Ringförmiger Magnetkern |
| Ausgangskompatibilität | Erdfehlerrelais DD-11/60 |
Typbezeichnung

- L: Stromwandler
- J: Für Erdungs- bzw. Erdfehlerschutz
- φ75: Maximaler Außendurchmesser des Kabels: 75 mm
Aufbau
Der LJ-φ75 verfügt über einen ringförmigen Eisenkern, um den die Sekundärwicklung gleichmäßig gewickelt ist. Der Kern wird durch eine Klemmstruktur gehalten, die mechanische Stabilität und einfache Montage gewährleistet. Die Sekundärwicklung ist mit Gießharz isoliert, was eine hohe elektrische Festigkeit und Umweltschutz für den Einsatz in Schaltanlagen im Innenbereich bietet. Das Design ermöglicht es, das Bündel der dreiphasigen Leiter direkt durch den Kernmittelpunkt zu führen, wodurch eine präzise Nullstrommessung ohne direkten elektrischen Kontakt möglich ist. Der Wandler wird innerhalb von Schutzschaltkästen oder Mittelspannungs-Verteilungsgehäusen montiert und arbeitet mit Erdfehlerrelais zur Überwachung und Auslösung bei Erdschlüssen zusammen.
Technical Parameters
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenraum
- Anwendbares System: Kleinstrom-Erdungssystem bis 35 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Kabelführung: Das dreiphasige Kabel muss gemeinsam durch das Fenster des Wandlers geführt werden.
- Erdungsverdrahtung: Kabelschirm oder Erdleiter sind gemäß dem gewählten Erdungsschutzkonzept zu verdrahten.
- Einbaubedingungen: Frei von starken Vibrationen, korrosiven Gasen, hoher Feuchtigkeit, leitfähigem Staub und starker Verschmutzung.
Technische Parameter
Der Nullstrom-Stromwandler LJ-φ75 ist für den Inneneinsatz in Systemen bis 35 kV mit Gießharzisolierung ausgelegt. Er arbeitet bei 50 Hz oder 60 Hz und unterstützt ein Nennstromübersetzungsverhältnis von 30/1 A, geeignet für Erdfehlerschutz in Kleinstrom-Erdungssystemen.
| Typ (Übersetzung) |
Leitungswiderstand Sekundärseite (Ω) |
Relais- Ansprechstrom (A) |
Empfindlichkeit (A) |
Relais- Skaleneinstellung (A) |
Nenn- strom- übersetzung (A) |
|---|---|---|---|---|---|
| LJ-φ75 | 1 | 0,1 | 6–10 | 0,1–0,2 | 30/1 |
Installation & Wiring
Installationsdiagramm

Der Nullstrom-Stromwandler LJ-φ75 wird installiert, indem alle drei Phasenleiter gemeinsam und in gleicher Richtung durch sein zentrales Fenster geführt werden. Der Wandler wird mithilfe der vorgesehenen Befestigungsbohrungen sicher auf einer festen Unterlage montiert. Die Sekundäranschlüsse werden gemäß Schaltplan und Erdungskonzept mit dem Erdfehlerrelais verbunden.
Selection & FAQs
Auswahlhilfe
- Vergewissern Sie sich, dass das System eine Kleinstrom- oder nicht wirksam geerdete Neutralleiter-Schutzerdung verwendet und einen Nullstrom-Wandler mit 30/1 A benötigt.
- Stellen Sie sicher, dass das gesamte dreiphasige Kabelbündel mit ausreichendem mechanischem und Isolationsabstand durch die 75-mm-Öffnung passt.
- Passen Sie den Wandler an das Relais DD-11/60 oder ein äquivalentes Gerät an und koordinieren Sie die Einstellung von 0,1 A–0,2 A mit der Erdfehlerstudie.
- Halten Sie den Gesamtwiderstand der Sekundäranschlussleitung innerhalb des angegebenen Referenzwerts von 1 Ω und überprüfen Sie die erforderliche Empfindlichkeit von 6 A–10 A.
- Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme Leiter- und Schirmführung, feste Montage, Polarität, Erdung sowie den geschlossenen Sekundärkreis.
Häufig gestellte Fragen
F1: Wofür wird der LJ-φ75 eingesetzt?
Zur Erfassung des Nullstroms für den Erdfehlerschutz in Kabelanlagen im Innenbereich bis 35 kV.
F2: Welches ist das Nennstromübersetzungsverhältnis?
Der LJ-φ75 hat ein festes Übersetzungsverhältnis von 30/1 A.
F3: Welche Erdfehlerempfindlichkeit bietet er?
Die angegebene Schutzempfindlichkeit beträgt 6 A–10 A bei Verwendung mit dem spezifizierten Relais und den vorgegebenen Einstellungen.
F4: Welches Relais wird empfohlen?
Die technischen Daten beziehen sich auf das Erdfehlerrelais DD-11/60 mit einer Skaleneinstellung von 0,1 A–0,2 A.
F5: Welche Kabelgröße passt in den Wandler?
Das gesamte zu schützende Kabelbündel muss mit ausreichendem Abstand durch die 75-mm-Öffnung passen.
F6: Wie müssen die dreiphasigen Leiter geführt werden?
Alle drei Phasenleiter werden gemeinsam und in gleicher Richtung durch den Kern geführt; Schirm- und Erdleiter folgen dem genehmigten Erdungskonzept.
F7: Warum muss der Leitungswiderstand überprüft werden?
Ein zu hoher Sekundärwiderstand kann den Relaisstrom reduzieren und die spezifizierte Erdfehlerempfindlichkeit beeinträchtigen.