Descripción General
La serie JLSZW de transformadores de instrumentos combinados fundidos en resina epoxi para exteriores integra la medición de tensión y corriente, la medición de energía y la protección por relés en una sola unidad compacta para sistemas de energía de CA de 10kV a 35kV. Diseñados para subestaciones exteriores y redes de distribución industrial, estas unidades entregan señales secundarias galvánicamente aisladas utilizando principios de inducción electromagnética a una frecuencia de 50 Hz.
Con una estructura tipo poste totalmente sellada y fundición de resina epoxi resistente a los rayos UV, el JLSZW garantiza una fiabilidad a largo plazo en entornos hostiles, al tiempo que admite la medición fiscal y esquemas de protección integrales a través de salidas estandarizadas de TT y TC.

Resumen de Clasificaciones Clave
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 10kV / 12kV / 35kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz bajo petición) |
| Configuración | Unidad combinada TT + TC |
| Conexión TT | V/V (estándar); Y/Y (mejora) |
| Fases TC | Fase A y Fase C (V/V) |
| Corriente secundaria nominal | 1 A o 5 A (ajustable por tomas) |
| Clases de precisión | TT: 0.2 / 0.5; TC: 0.2S / 0.5 (medición), 10P (protección) |
| Medición integrada | Medidores de energía activa y reactiva |
| Estructura de aislamiento | Fundido en resina epoxi, totalmente sellado |
| Protección contra rayos | Se requiere descargador de ZnO a menos de 1 m |
Designación del Modelo

- J: Transformador de instrumentos combinado (unidad integrada TT + TC)
- L: Componente de transformador de corriente
- S: Configuración trifásica
- Z: Estructura tipo soporte (poste) para exteriores
- W: Aplicación en exteriores / carcasa resistente a la intemperie
- 6 / 10 / 35: Clase de tensión (kV): sistemas de 6kV, 10kV o 35kV
Construcción
El JLSZW cuenta con una carcasa tipo poste para exteriores, totalmente sellada y fundida en resina epoxi, que integra tanto transformadores de tensión como de corriente en un solo alojamiento robusto. Este diseño proporciona un rendimiento de aislamiento superior, excelente resistencia a la radiación UV, humedad, contaminación y envejecimiento, garantizando un funcionamiento estable con un mantenimiento mínimo durante una vida útil prolongada en condiciones exteriores exigentes.
La tecnología avanzada de fundición de resina epoxi previene la entrada de polvo, agua y contaminantes, al tiempo que ofrece una alta rigidez dieléctrica y propiedades superficiales antirrastreo. La unidad incluye núcleos de TC tipo anillo, núcleos de TT laminados, bornes secundarios resistentes a la intemperie y compartimentos protegidos para medidores de energía activa y reactiva integrados.
Parámetros técnicos
Condiciones de Servicio
- Entorno de instalación: Subestaciones exteriores y redes de distribución
- Altitud: <= 1000 m (mayor altitud requiere reducción de capacidad)
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Humedad relativa: Promedio diario <= 95%, promedio mensual <= 90%
- Gravedad de la contaminación: Hasta nivel III según IEC 60815
- Exposición ambiental: Lluvia, nieve, hielo, radiación solar, contaminación atmosférica
- Resistencia sísmica: Intensidad VII (personalizable)
- Carga de viento: Adecuada para condiciones regionales típicas
Datos Técnicos
| Clase de Tensión |
Tensión Primaria TT |
Tensión Secundaria TT |
Clase de Precisión |
Carga Nominal (VA) |
Corriente Primaria Nominal (A) |
Relación TC |
Precisión TC (Medición / Protección) |
Ith (1s) (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6/10 kV | 6000/10000 V | 100 V o 100/√3 V | 0.2 / 0.5 | 50-200 | 5-600 | Ajustable por tomas | 0.2S / 10P10 | 20-60 |
| 12 kV | 12000 V | 100 V o 100/√3 V | 0.2 / 0.5 | 50-200 | 10-800 | Ajustable por tomas | 0.5 / 10P15 | 20-75 |
| 35 kV | 35000 V | 100 V o 100/√3 V | 0.2 / 0.5 | 50-200 | 10-800 | Ajustable por tomas | 0.5 / 10P15 | 20-75 |
Instalación y cableado
Diagrama de Instalación
El transformador combinado JLSZW se monta sobre una base de hormigón o estructura de acero utilizando puntos de anclaje designados. Las conexiones primarias se realizan a través de bornes de línea aérea o barras colectoras, mientras que el cableado secundario se enruta a través de entradas de prensaestopas resistentes a la intemperie. Se debe mantener un espacio libre adecuado para el aislamiento, la seguridad y el acceso de mantenimiento. Los descargadores de sobretensiones de óxido de zinc deben instalarse a menos de 1 metro de los bornes primarios.


Dimensiones Generales
| Modelo | Altura Total (mm) | Ancho de Base (mm) | Espaciado de Orificios de Montaje (mm) | Altura de Bornes Primarios (mm) |
|---|---|---|---|---|
| JLSZW-10kV | 1250 | 320 | 280 | 1100 |
| JLSZW-35kV | 1850 | 420 | 360 | 1650 |
Selección y preguntas frecuentes
Guía de Selección
- Elija la conexión V/V para sistemas trifásicos de tres hilos estándar con medición de dos elementos; seleccione Y/Y para cargas desequilibradas o necesidades de monitoreo de neutro.
- Especifique la clase de precisión TT 0.2 o 0.5 y la clase TC 0.2S para medición fiscal; utilice 10P10/10P15 para núcleos de protección.
- Confirme la carga nominal (VA) para cada núcleo de TT y TC en función de las cargas de instrumentos conectados para evitar la degradación de la precisión.
- Asegúrese de que la temperatura ambiente, la altitud, el nivel de contaminación y la zona sísmica coincidan con las clasificaciones estándar o solicite una confirmación de ingeniería personalizada.
- Incluya siempre un descargador de sobretensiones de óxido de zinc a menos de 1 m de los bornes primarios para una coordinación eficaz de la protección contra rayos.
- Verifique la preferencia de corriente secundaria (1 A o 5 A) y la interfaz de comunicación (p. ej., RS485/Modbus) para los medidores integrados durante el pedido.
Preguntas Frecuentes
P1: ¿Qué entornos exteriores puede soportar este transformador combinado?
Opera en entornos de nivel de contaminación III según IEC con temperaturas de -25°C a +40°C. La fundición de resina epoxi resiste la lluvia, la nieve y la radiación solar. Contáctenos para requisitos de altitud extrema.
P2: ¿Qué clase de precisión es adecuada para la protección por relés?
Seleccione la clase de precisión 10P10 para aplicaciones de protección. Esto garantiza un rendimiento fiable durante las condiciones de fallo hasta la corriente de cortocircuito nominal. Confirme sus requisitos específicos de carga con nuestro equipo de ingeniería.
P3: ¿Cómo se especifica la capacidad de corriente de cortocircuito?
La corriente térmica de cortocircuito (Ith) oscila entre 20 kA y 60 kA para una duración de 1 segundo. Especifique su nivel de fallo exacto del sistema al realizar el pedido. Se requiere verificación de fábrica para clasificaciones más altas.
P4: ¿Se puede ajustar la relación del transformador de corriente en el sitio?
Sí, la relación del TC es ajustable por tomas para coincidir con las necesidades de corriente primaria de 5A a 800A. Especifique las configuraciones de tomas requeridas durante la adquisición. La calibración final se realiza en fábrica.
P5: ¿Se realizan pruebas de fábrica específicas antes del envío?
Las pruebas de rutina estándar incluyen mediciones de relación, polaridad, resistencia de aislamiento y tensión soportada. Las pruebas de tipo especiales están disponibles bajo petición. Solicite el formato de certificado de prueba específico requerido para su proyecto.
P6: ¿Dónde se instala normalmente este transformador combinado de resina epoxi?
Está diseñado para subestaciones exteriores y redes de distribución de hasta 12 kV. El diseño combinado de TT y TC ahorra espacio de instalación. Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para la ingeniería de aplicaciones específica del proyecto.
P7: ¿Se admite la instalación a gran altitud para este modelo de 12kV?
Los modelos estándar están clasificados para altitudes de hasta 1000 metros. Las instalaciones por encima de este nivel requieren una reducción de capacidad. Proporcione la altitud exacta de su sitio para la evaluación de ingeniería de fábrica.