Descripción general
Los transformadores de corriente secuencia cero LXKW-120/75 y LXKW-120/57 son dispositivos interiores con aislamiento de resina colada, abiertos, clasificados para sistemas de 0,72/3 kV. Cuentan con una robusta carcasa aislante de resina colada adecuada para entornos interiores, proporcionando aislamiento eléctrico confiable y estabilidad mecánica en aplicaciones de media tensión.
Estos transformadores ofrecen clases de precisión para protección 10P5 o 10P10 y admiten salidas secundarias de 5 A o 1 A, lo que los hace compatibles con equipos estándar de protección y monitoreo mediante relés. Están diseñados para su uso en sistemas de corriente alterna de 50 Hz o 60 Hz y cumplen con los requisitos típicos de la industria para la detección de corriente de secuencia cero en celdas, unidades de anillo principal (RMU) y esquemas de protección de alimentadores por cable.

Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Tensión nominal | 0,72/3 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria | 5 A o 1 A |
| Clase de protección | 10P5 / 10P10 |
| Material de aislamiento | Resina colada |
| Tipo de instalación | Interior |
| Aplicación | Detección de corriente de secuencia cero, protección contra fallas a tierra |
| Construcción | Tipo abierto |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- X: Tipo de transformador de corriente de secuencia cero
- K: Tipo abierto / estructura abatible
- W: Código de estructura de diseño para esta serie de productos
- 120: Diámetro interior de ventana Φ120 mm
- 75 / 57: Código de estructura de espesor de carcasa
Construcción
La serie LXKW-120 presenta una estructura abierta de resina colada para interiores, permitiendo una instalación sencilla alrededor de grupos de cables existentes sin desconectar los conductores. El núcleo y el devanado están completamente encapsulados en aislamiento de resina colada de alta calidad, garantizando excelente rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y fiabilidad operativa a largo plazo en entornos cerrados de celdas. El diseño abierto incluye superficies de acoplamiento mecanizadas con precisión para mantener el rendimiento magnético cuando se cierra alrededor de conductores trifásicos. Los terminales secundarios están claramente marcados como S1 y S2 y son accesibles mediante bornes integrados en la carcasa de resina.
Technical Parameters
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: interior
- Nivel de aislamiento nominal: 0,72/3 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Entorno de instalación: Libre de vibraciones severas, gases corrosivos, polvo conductor, atmósferas explosivas, humedad excesiva y contaminación grave.
- Recorrido de conductores: Todos los conductores de fase del circuito protegido deben atravesar la misma ventana del transformador en la misma dirección.
- Esfuerzo mecánico: El grupo de cables o conductores debe atravesar la ventana sin ejercer esfuerzo mecánico sobre la carcasa del transformador.
- Requisitos especiales: Para diámetros especiales de cable, modelos de relé, distancias de cableado, cargas o ajustes de protección específicos, se recomienda confirmación técnica antes del pedido.
Parámetros técnicos
El LXKW-120/75/57 es un transformador de corriente secuencia cero abierto de resina colada para interiores, clasificado para un nivel de aislamiento de 0,72/3 kV, diseñado para operar a 50 Hz o 60 Hz dentro de un rango de temperatura ambiente de -25 °C a +40 °C. Cumple con las normas GB 20840.1-2010 y GB 20840.2-2014 y admite corrientes secundarias de 1 A o 5 A en múltiples relaciones de corriente primaria.
| Tipo | Relación nominal de corriente (A) | Potencia nominal 10P5 (VA) | Potencia nominal 10P10 (VA) |
|---|---|---|---|
| LXKW-120/75 | 50/5 | 1,5 | – |
| LXKW-120/75 | 75/5 | 2,5 | 0,5 |
| LXKW-120/75 | 100/5 | 3,75 | 1 |
| LXKW-120/75 | 150/5 | 5 | 2,5 |
| LXKW-120/75 | 200/5 | 7,5 | 3,75 |
| LXKW-120/75 | 300-400/5 | 10 | 5 |
| LXKW-120/75 | 50/1 | 1,5 | – |
| LXKW-120/75 | 75/1 | 2,5 | 0,5 |
| LXKW-120/75 | 100/1 | 3,75 | 1 |
| LXKW-120/75 | 150/1 | 5 | 2,5 |
Nota: Si los datos del usuario exceden los alcances mencionados anteriormente, podrán estar sujetos a un acuerdo entre el fabricante y el comprador.
Installation & Wiring
Diagrama de instalación

Los modelos LXKW-120/75 y LXKW-120/57 se instalan alrededor del grupo de conductores trifásicos, que atraviesa la ventana interior de Φ120 mm. El transformador se fija a la base del gabinete o a una ménsula de montaje mediante herrajes adecuados para evitar movimientos o vibraciones durante la operación. Asegúrese de que el grupo de conductores esté centrado dentro de la ventana para una detección óptima de la corriente de secuencia cero.
Diagrama de conexiones

Las conexiones se realizan en los terminales secundarios de la siguiente manera:
- S1: Terminal de salida secundaria – conectar a la entrada del relé o equipo de monitoreo según los requisitos de polaridad.
- S2: Terminal de salida secundaria – conectar al terminal de retorno del relé o equipo de monitoreo.
- Terminal de tierra / blindaje (cuando se proporciona): Conectar de acuerdo con el esquema de puesta a tierra y protección del proyecto.
Todos los conductores de fase del circuito protegido deben atravesar la misma ventana en la misma dirección. Nunca pase solo un conductor de fase cuando se utilice para protección de secuencia cero. Verifique la continuidad del cableado secundario, el apriete de los terminales y la configuración del relé antes de energizar.
Selection & FAQs
Guía de selección
- Verifique que el grupo completo de cables trifásicos entre en la apertura de 120 mm con holgura de aislamiento adecuada y sin carga mecánica sobre la carcasa del TC.
- Elija el LXKW-120/75 cuando se requiera mayor potencia aparente (VA) o el LXKW-120/57 si el espacio de instalación es limitado, según el dibujo dimensional.
- Seleccione una salida secundaria de 1 A o 5 A y una relación de transformación del catálogo adecuada a la entrada del relé y a la corriente residual esperada en caso de falla.
- Confirme si se requiere clase 10P5 o 10P10 y calcule la carga total del relé más los conductores; las relaciones bajas y el modelo más delgado de 57 mm ofrecen menor potencia disponible.
- Revise las condiciones interiores, el acceso de montaje, la polaridad S1/S2 y el recorrido de todos los conductores de fase, pantalla, armadura y puesta a tierra antes de realizar el pedido.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Para qué se utiliza el LXKW-120/75/57?
Detecta corriente de secuencia cero para protección contra fallas a tierra o monitoreo de corriente residual en celdas interiores, unidades de anillo principal (RMU) y alimentadores por cable.
P2: ¿Qué significan 120, 75 y 57 en el modelo?
El 120 indica la apertura circular de 120 mm. Los números 75 y 57 identifican distintas estructuras de espesor de carcasa, que afectan las dimensiones de instalación y la potencia nominal obtenible.
P3: ¿Se puede instalar en un circuito de cable existente?
Sí. El núcleo se abre, permitiendo su instalación alrededor de un grupo de cables trifásicos existente sin desconectar los conductores primarios, siempre que las caras de separación puedan alinearse y asegurarse completamente.
P4: ¿Qué relaciones de transformación están disponibles?
Las opciones de catálogo cubren desde 50/5 A hasta 400/5 A y desde 50/1 A hasta 150/1 A. La potencia aparente (VA) disponible y la clase 10P varían según la relación y el espesor de la carcasa, por lo que debe verificarse la configuración completa.
P5: ¿Cuándo se prefiere la versión de 75 mm?
Elija la estructura de 75 mm cuando el circuito de protección requiera mayor potencia aparente (VA). La versión de 57 mm es más compacta, pero generalmente suministra menor carga a la misma relación y clase.
P6: ¿Cómo deben pasar los cables y sus pantallas por el TC?
Todos los conductores de fase deben atravesar la apertura juntos en la misma dirección. Las pantallas, armaduras y conductores de puesta a tierra deben seguir el esquema del proyecto para evitar que generen o desvíen corrientes residuales falsas.
P7: ¿Qué se debe verificar antes de energizar?
Confirme que el núcleo partido esté limpio y completamente cerrado, el montaje sea seguro, los conductores estén centrados, la polaridad S1/S2 sea correcta, los terminales estén bien apretados, la configuración del relé esté verificada y el circuito secundario nunca quede en circuito abierto.