Descripción general
El LZZB(J)6-12Q / LZZJB6-12Q es un transformador de corriente monofásico para interior, moldeado en resina epoxi, clasificado para sistemas de clase 12kV. Cuenta con una estructura aislante sólida de resina epoxi que proporciona alta rigidez dieléctrica, robustez mecánica y resistencia a la humedad, adecuada para entornos de celdas de media tensión en interiores.
Diseñado para medición de corriente, facturación energética, protección por relés y monitoreo de alimentadores, el transformador admite salidas secundarias de 5A o 1A con clases de precisión para medición de 0.2, 0.2S, 0.5 y 0.5S, así como clases de protección 5P10, 5P15, 10P10 y 10P15. Es aplicable en instalaciones de celdas interiores de 10kV, 11kV y 12kV, cumpliendo con la coordinación de aislamiento correspondiente.





Resumen de características principales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 12kV |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75kV |
| Frecuencia nominal | 50Hz o 60Hz |
| Rango de corriente primaria | 20A – 1500A |
| Corriente secundaria | 5A o 1A |
| Precisión para medición | 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S |
| Clase de protección | 5P10, 5P15, 10P10, 10P15 |
| Aplicación | Celdas de media tensión para interior, paneles de medición, gabinetes de alimentadores |
Designación del modelo
- L: Transformador de corriente
- Z: Aislamiento moldeado en resina / estructura de fundición epoxi
- ZB / ZZB: Serie de transformadores de corriente moldeados para interior
- J: Variante mejorada o referencia estructural, según plano del fabricante
- 6: Código de secuencia de diseño
- 12Q: Referencia de estructura reforzada o compacta para interior, clase 12kV
Construcción
El transformador presenta una construcción interior moldeada en resina epoxi con terminales primarios integrados, bornes secundarios y placa base compacta para montaje seguro en celdas. El cuerpo macizo de resina garantiza excelente desempeño de aislamiento, estabilidad mecánica y resistencia a factores ambientales como humedad y polvo. Este diseño está optimizado para instalación fija en aplicaciones de media tensión en interiores donde son críticos las limitaciones de espacio y el rendimiento eléctrico confiable.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión en interiores
- Tensión nominal: sistemas de clase 10kV, 11kV y 12kV, según confirmación del proyecto
- Frecuencia nominal: 50Hz o 60Hz
- Temperatura ambiente: -5°C a +40°C para la referencia 12Q del catálogo; -5°C a +55°C para la referencia 10X relacionada
- Ambiente interior: debe estar libre de polvo conductor, gases corrosivos, atmósferas explosivas y condensación anormal.
- Condiciones ambientales especiales: para proyectos en ambientes de alta humedad, costeros, gran altitud o alta contaminación, se deben confirmar distancia de fuga y coordinación de aislamiento antes del pedido.
Parámetros técnicos
El LZZBJ6-12Q / LZZJB6-12Q es un transformador de corriente moldeado en resina epoxi para interiores, diseñado para sistemas de clase 12kV (aplicable a 10kV, 11kV y 12kV), con rango de temperatura ambiente de operación de -5°C a +40°C (o hasta +55°C para variantes 10X relacionadas). Cumple con las normas IEC 61869-2 y GB20840.2-2014 y admite corrientes primarias nominales de 20A a 1500A según la variante del modelo.
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) | Corriente térmica nominal de cortocircuito (kA/1s) |
Corriente dinámica nominal (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 10P | ||||
| 5~200 | 0.2/0.2 0.2/0.5 0.2/10P 0.5/10P |
10 | 10 | 15 | 80 I1n | 200 I1n |
| 300 | 20 | 50 | ||||
| 400 | 28 | 70 | ||||
| 600 | 40 | 100 | ||||
| 800 | 50 | 125 | ||||
| 1000 | 64 | 160 | ||||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

Este transformador de corriente moldeado en resina epoxi para interiores está diseñado para montaje seguro dentro de gabinetes de celdas. La instalación debe seguir el plano dimensional aprobado para garantizar la alineación correcta de los orificios de montaje, el recorrido de la barra primaria, la orientación de los bornes secundarios y las distancias mínimas necesarias entre fases y tierra, así como el acceso para cableado y mantenimiento.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Verifique la designación exacta—LZZB6-12Q, LZZJB6-12Q o la variante LZZBJ6 mencionada en el título—a partir de la placa de características y los planos del fabricante.
- Seleccione LZZB6 para aplicaciones documentadas de 20A–300A o LZZJB6 para el rango extendido de 20A–1500A y estructura reforzada.
- Elija entre 1A o 5A y combine las clases de medición 0.2/0.2S/0.5/0.5S con la protección requerida: 5P10, 5P15, 10P10 o 10P15.
- Calcule la carga de cada núcleo y verifique la potencia de salida (10VA–20VA) y el ALF para la variante y relación exactas.
- Confirme la capacidad de soportar cortocircuitos según la relación, el aislamiento 12/42/75kV, el montaje, las barras primarias, el acceso secundario y la temperatura de servicio de −5°C a +40°C.
Frequently Asked Questions
Q1: ¿Se puede usar este transformador de 12kV en sistemas de 10kV?
Sí, es totalmente compatible. Este modelo está diseñado para clases de 10kV, 11kV y 12kV. Confirme la tensión exacta del sistema al realizar el pedido para la configuración de fábrica.
Q2: ¿Qué condiciones ambientales requiere la instalación de este equipo de resina epoxi?
Debe instalarse en interiores libres de polvo conductor, gases corrosivos y condensación. Para ambientes costeros o de alta humedad, solicite una verificación de distancia de fuga y coordinación de aislamiento antes de la compra.
Q3: ¿Cuál es el plazo de entrega para pedidos personalizados de este transformador?
El tiempo de fabricación depende del volumen y especificaciones técnicas. Consulte con nuestro departamento comercial para confirmar los plazos de entrega exactos para su proyecto.
Q4: ¿Qué certificados de fábrica se incluyen con la entrega de este equipo?
Se incluyen certificados de ensayo de rutina conforme a IEC 61869-2. Para requisitos de certificación de terceros o informes específicos, solicítelos al equipo de ventas durante la cotización.
Q5: ¿Es compatible este equipo con redes eléctricas de frecuencia nominal a 60Hz?
Sí, soporta frecuencias nominales de 50Hz y 60Hz. Es fundamental especificar la frecuencia de su red durante la cotización para asegurar el diseño magnético adecuado en fábrica.
Q6: ¿Cuál es el rango de temperatura ambiente de operación para la referencia 12Q?
Opera correctamente entre -5°C y +40°C. Si su instalación supera estos límites o requiere la variante 10X (+55°C), confirme las condiciones térmicas con ingeniería antes de procesar la orden.
Q7: ¿Quién fabrica este transformador de corriente de resina epoxi para media tensión?
Es fabricado por Daulma, especialista en equipos de protección y medición. Está diseñado específicamente para celdas de interior en sistemas de distribución de 12kV.