Vue d’ensemble
Le JDZW32-10R est un transformateur de tension monophasé pour installation extérieure, conçu pour les réseaux de distribution moyenne tension à 10 kV. Il utilise une isolation en résine époxy coulée, offrant une tenue diélectrique élevée et une excellente résistance aux agressions environnementales pour un fonctionnement fiable en extérieur.
Doté de deux enroulements secondaires avec des classes de précision 0,2 (comptage) et 0,5 (protection), le JDZW32-10R convient à la fois aux applications de comptage de précision et de protection par relais. Il respecte les niveaux d’isolation standard de 12/40/75 kV et délivre des tensions secondaires de 100 V pour le comptage et de 100/200/220 V pour l’alimentation auxiliaire, ce qui le rend adapté aux postes électriques, installations industrielles et réseaux de distribution extérieurs exigeant une performance sans entretien.

Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension primaire | 10 kV |
| Tensions secondaires | 100 V (1a-1b), 100/200/220 V (2a-2b) |
| Classe de précision | 0,2 / 0,5 |
| Puissance nominale (totale) | 750 VA max |
| Puissance nominale (enroulement 2) | 500 VA |
| Niveau d’isolation | 12/40/75 kV |
| Fréquence du réseau | 50 Hz |
| Configuration de phase | Monophasé |
| Type d’installation | Extérieur |
| Matériau d’isolation | Résine époxy coulée |
| Masse | 27,2 kg |
| Norme d’application | IEC 61869-3 |
Construction
Le JDZW32-10R présente une construction entièrement en résine coulée : le circuit magnétique et les enroulements sont encapsulés sous vide dans une résine époxy de haute qualité. Ce procédé élimine les vides d’air et garantit une isolation homogène, assurant une excellente résistance à l’humidité, à la pollution et aux rayonnements ultraviolets. La structure monobloc solide ne nécessite aucun entretien et offre une grande résistance mécanique ainsi qu’une stabilité thermique. Le boîtier adapté à l’extérieur intègre des supports de fixation et des boîtiers de bornes protégés au degré IP54, assurant une fiabilité à long terme même dans des conditions environnementales sévères.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Position d’installation : Appareillage extérieur, postes électriques ou points de distribution
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Altitude : ≤ 1000 m (standard), altitudes supérieures sur demande
- Isolation : Résine époxy coulée
- Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz
- Connexion : Monophasé avec double enroulement secondaire
- Entretien : Entretien minimal requis (conception en résine époxy)
Paramètres techniques
Le JDZW32-10R est un transformateur de tension extérieur en résine époxy conçu pour les réseaux à 10 kV. Il présente une tension primaire nominale de 10 kV, une isolation en résine époxy et fonctionne dans une plage de température ambiante de -5 °C à +40 °C jusqu’à 1000 m d’altitude. L’appareil est conforme aux normes GB20840.2-2014 et IEC61869-2:2012.
Caractéristiques du transformateur de tension
| Tension
nominale |
Classe de précision et Puissance nominale (VA) | Puissance
maximale |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a-1b (Comptage ou Surveillance) | 2a-2b (Alimentation) | |||||
| Tension
secondaire |
Classe de
précision |
Puissance
nominale (VA) |
Tension
secondaire (V) |
Puissance
nominale (VA) |
||
| 10 kV | 100 V | 0,2/0,5 | 10/60 | 100/200/220 | 500 | 750 |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Le JDZW32-10R est conçu pour une installation extérieure sur une surface plane et stable. L’empreinte de base mesure 180 × 230 × 50 mm. Fixer l’appareil à l’aide des trous prévus (2-M10 et 2-M6) dans une configuration d’isolateur en forme de V. Prévoir un espace suffisant et une ventilation adéquate autour de l’appareil lorsqu’il est installé dans un appareillage ou un poste électrique.
Schéma de câblage

Les bornes primaires A et B se raccordent directement à la tension du réseau. Le transformateur dispose de deux enroulements secondaires : les bornes 1a-1b fournissent une tension dédiée de 100 V pour les circuits de comptage et de surveillance, tandis que les bornes 2a-2b délivrent 100/200/220 V pour les applications d’alimentation auxiliaire. Chaque circuit secondaire fonctionne de manière indépendante afin d’améliorer la fiabilité du système. Veiller à ce que les circuits secondaires soient correctement mis à la terre et vérifier que le rapport de transformation corresponde aux exigences du réseau avant la mise en service.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionner pour une tension réseau de 10 kV avec niveau d’isolation 12/40/75 kV.
- Choisir la classe de précision 0,2 pour le comptage haute précision ou 0,5 pour les applications de comptage standard.
- Spécifier la tension secondaire : 100 V pour le comptage et la surveillance, ou 100/200/220 V pour l’alimentation auxiliaire.
- Choisir la puissance nominale en fonction de la charge : 10 VA ou 60 VA pour les circuits de comptage, 500 VA pour les charges d’alimentation.
- Confirmer la fréquence du réseau (50 Hz ou 60 Hz) et l’environnement d’installation extérieure lors de la spécification.
Foire aux questions
Q1 : Qu’est-ce qu’un transformateur de tension à double secondaire ?
Un transformateur de tension à double secondaire possède deux enroulements secondaires indépendants. Le JDZW32-10R fournit 100 V pour le comptage et la surveillance, ainsi que 100/200/220 V pour l’alimentation auxiliaire, combinant fonctions de mesure et d’alimentation dans un seul appareil extérieur.
Q2 : Pourquoi choisir une isolation en résine époxy pour les transformateurs de tension extérieurs ?
L’isolation en résine époxy offre une résistance supérieure à l’humidité, une stabilité aux UV pour une exposition prolongée en extérieur, une tenue diélectrique élevée (12/40/75 kV) et un fonctionnement sans entretien — idéal pour les environnements difficiles, sans huile ni maintenance régulière.
Q3 : Quelles classes de précision sont disponibles pour le JDZW32-10R ?
Le JDZW32-10R est disponible en classe de précision 0,2 pour le comptage facturation haute précision et en classe 0,5 pour le comptage général. Le choix dépend de la précision requise et de la charge connectée.
Q4 : Quel entretien le JDZW32-10R nécessite-t-il ?
Grâce à sa construction en résine coulée, le JDZW32-10R nécessite un entretien minimal. Seules des inspections visuelles périodiques pour détecter d’éventuels dommages physiques sont recommandées — aucune vérification d’huile, nettoyage ni test d’isolation n’est nécessaire durant sa durée de vie.
Q5 : À quelles normes le JDZW32-10R est-il conforme ?
Le transformateur satisfait aux normes GB20840.2-2014 (Chine) et IEC61869-2:2012 (internationale), garantissant des performances fiables et une compatibilité mondiale dans les systèmes de comptage moyenne tension.
Q6 : Quelles informations doivent être confirmées lors de la commande ?
Lors de la commande, préciser : modèle JDZW32-10R, tension réseau 10 kV, classe de précision (0,2 ou 0,5), puissance nominale (10/60 VA pour le comptage ou 500 VA pour l’alimentation), fréquence (50 Hz ou 60 Hz), installation extérieure et quantité requise.
Questions Fréquentes
Q1: Ce transformateur de tension 10 kV est-il adapté aux altitudes supérieures à 1000 m ?
L’installation standard est prévue jusqu’à 1000 m d’altitude. Pour les altitudes supérieures, une adaptation est possible sur demande. Contactez-nous pour confirmer les paramètres de déclassement.
Q2: Quelle est la différence entre les enroulements secondaires 1a-1b et 2a-2b ?
L’enroulement 1a-1b est dédié au comptage et à la surveillance, tandis que le 2a-2b sert à l’alimentation. Vérifiez la classe de précision requise pour chaque application lors de la commande.
Q3: Pourquoi choisir une isolation en résine époxy pour ce transformateur extérieur ?
La résine époxy coulée offre une excellente résistance aux intempéries et nécessite un entretien minimal en extérieur. Ce matériau garantit une isolation fiable conforme aux normes IEC61869-2.
Q4: Ce transformateur de tension monophasé est-il conforme aux normes internationales IEC ?
Oui, l’appareil est strictement conforme aux normes IEC61869-2:2012 et GB20840.2-2014. Les certificats de conformité standard sont fournis avec la documentation d’usine.
Q5: Ce modèle 10 kV fonctionne-t-il sur des réseaux électriques à 60 Hz ?
Ce transformateur est conçu pour fonctionner sur des réseaux à 50 Hz ou 60 Hz. Veuillez spécifier la fréquence de votre réseau lors de la confirmation de commande.
Q6: Dans quels types de postes électriques ce transformateur de tension peut-il être installé ?
Ce transformateur de tension est conçu pour les appareillages extérieurs, les postes électriques de distribution et les points de raccordement. Il est optimisé pour les réseaux de distribution à 10 kV.