Présentation générale
Le JZZV1-10 est un transformateur combiné de mesure monobloc à isolation en résine époxy, conçu pour les réseaux de distribution moyenne tension de 6 kV et 10 kV. Il adopte une structure triphasée à deux éléments intégrant dans un même corps isolant en résine époxy un transformateur de tension électromagnétique (TT ou VT) et un transformateur de courant (TC ou CT), adapté aux installations intérieures comme extérieures.
Cet appareil fournit des signaux de mesure haute précision avec une classe de précision 0,2 pour le VT et des classes 0,2S ou 0,5S pour le TC, permettant la mesure de l’énergie active et réactive côté haute tension des transformateurs de distribution. Il est conforme aux normes GB/T 20840.1-2010, GB20840.4-2015 et IEC61869-4:2013, ce qui le rend idéal pour les applications de comptage côté réseau, industrielles et utilisateurs finaux dans les systèmes alternatifs à 50 Hz.

Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension du système | 6 kV / 10 kV |
| Classe de tension | 12 kV |
| Fréquence | 50 Hz ±0,5 Hz (60 Hz en option) |
| Rapport du VT | 10 / 0,1 kV |
| Précision / charge du VT | 0,2 — 2×20 VA |
| Courant primaire du TC | 20 A – 800 A |
| Courant secondaire du TC | 5 A ou 1 A |
| Précision / charge du TC | 0,2S ou 0,5S — 2×15 VA |
| Niveau d’isolation | 12/42/75 kV |
| Construction | Résine époxy moulée |
| Structure | Combiné triphasé à deux éléments |
| Poids | Environ 105 kg |
Désignation du modèle

- J : Code famille des transformateurs de mesure / transformateurs de tension
- Z : Code d’isolation en résine époxy ou structure intégrée
- Z : Code de transformateur combiné / structure de mesure intégrée
- V : Code de raccordement tension V/V ou structure de mesure à deux éléments
- 1 : Code de séquence de conception
- 10 : Code de tension nominale du système pour les applications de classe 10 kV
Construction
Le JZZV1-10 présente une construction monobloc en résine époxy encapsulant les éléments de transformateur de tension et de courant dans un boîtier unique et robuste. Cette conception intégrée assure une excellente tenue diélectrique, une résistance à l’humidité et une stabilité mécanique. La résine époxy fournit une isolation homogène autour de toutes les parties sous tension, éliminant le besoin d’isolation à l’huile ou au gaz. Les bornes primaires et secondaires sont noyées lors du moulage pour garantir des connexions électriques fiables, tandis qu’une borne de mise à la terre dédiée est prévue pour assurer la conformité aux exigences de sécurité. La structure solide, sans entretien, convient à un fonctionnement prolongé dans des environnements intérieurs ou extérieurs rigoureux, dans les limites spécifiées de température et d’altitude.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- Altitude : Jusqu’à 1000 m au-dessus du niveau de la mer
- Humidité relative : Moyenne quotidienne ≤ 95 %, moyenne mensuelle ≤ 90 %
- Environnement d’installation : Intérieur, non corrosif, exempt de poussières et de polluants conducteurs
- Intensité sismique : Ne dépassant pas 8 degrés (selon GB/T 13540)
Caractéristiques techniques
Le JZZV1-10 est un transformateur combiné de mesure 10 kV conçu pour les systèmes de classe 12 kV, doté d’une isolation en résine époxy. Il fonctionne dans une plage de température ambiante de -25 °C à +40 °C et à des altitudes jusqu’à 1000 m, en conformité avec les normes IEC et GB pertinentes. La section transformateur de courant supporte des courants primaires de 20 A à 800 A avec des options secondaires de 1 A ou 5 A.
Données du transformateur de tension
| Tension assignée (kV) |
Isolation assignée (kV) |
Classe de précision / Puissance assignée (VA) |
Puissance maximale (VA) |
|---|---|---|---|
| 10/0,1 | 12/42/75 | 0,2—2×20 | 300 |
Données du transformateur de courant
| Courant primaire assigné (A) |
Isolation assignée (kV) |
Classe de précision / Puissance assignée (VA) |
Courant thermique nominal de courte durée Ith (kA/s) |
Courant dynamique assigné Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 12/42/75 | 0,2S—2×15 VA 0,5S—2×15 VA |
5/2 | 12,5 |
| 30-40 | 8/2 | 20 | ||
| 50-60 | 10/2 | 25 | ||
| 75 | 16/2 | 40 | ||
| 100-200 | 20/2 | 50 | ||
| 300-500 | 25/4 | 63 | ||
| 600-800 | 31,5/4 | 80 |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Le transformateur JZZV1-10 est installé verticalement sur une embase de fixation dont la longueur principale est de 620 mm. Les références de montage situées à 320 mm et 405 mm à partir du dessin doivent être respectées pour une fixation sécurisée. Prévoyez un espace suffisant autour de l’appareil pour la maintenance et le respect des distances minimales entre phases (225 mm + 225 mm entre les bornes supérieures). Les dimensions globales — longueur 690 mm, hauteur 530 mm et largeur latérale 405 mm — doivent être prises en compte lors de la conception de l’armoire ou de l’enceinte.
Schéma de câblage

Le schéma de câblage illustre la connexion combinée du transformateur de tension (TT) et du transformateur de courant (TC) pour les applications de comptage. Les bornes secondaires du TT fournissent la tension d’entrée aux compteurs d’énergie, tandis que les bornes secondaires du TC alimentent en courant les compteurs d’énergie active et réactive. L’identification des bornes doit être vérifiée par rapport au rapport du TC, au rapport du TT et aux marquages de polarité avant la mise en service. Le passage des câbles secondaires s’effectue via le boîtier de sortie secondaire dédié et la zone de raccordement des bornes. Notez que les circuits secondaires du TC ne doivent jamais être mis en circuit ouvert pendant le fonctionnement.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez le JZZV1-10 pour les réseaux de distribution 6 kV ou 10 kV nécessitant un transformateur combiné de classe 12 kV.
- Choisissez cet appareil lorsque le comptage direct côté haute tension de l’énergie active et réactive est requis à l’aide de signaux intégrés de tension et de courant.
- Déterminez le courant primaire du TC en fonction de la charge de ligne ; les plages disponibles incluent 20 A, 30–40 A, 50–60 A, 75 A, 100–200 A, 300–500 A et 600–800 A.
- Spécifiez une précision tension de 0,2 et une précision courant de 0,2S pour les applications haute précision ; utilisez 0,5S lorsque les normes de comptage le permettent.
- Confirmez l’exigence de courant secondaire (5 A ou 1 A) afin de correspondre aux spécifications d’entrée du compteur avant la production.
- Vérifiez les détails d’installation, notamment les dimensions globales, le poids de 105 kg, la position des bornes primaires, l’emplacement du boîtier de bornes secondaires et la disposition de fixation dans l’armoire, avant approbation des plans.
Foire aux questions
Q1 : À quoi sert le transformateur combiné de mesure JZZV1-10 ?
Il est conçu pour les systèmes électriques intérieurs de 10 kV et 12 kV nécessitant une mesure intégrée de tension et de courant. L’isolation en résine époxy garantit des performances fiables dans des environnements non corrosifs. Contactez-nous pour des applications spécifiques à vos projets.
Q2 : Le transformateur JZZV1-10 en résine époxy peut-il être installé en extérieur ?
Non, il est strictement destiné à une installation intérieure. Les conditions de service exigent un environnement non corrosif, exempt de poussières et de polluants conducteurs. L’intensité sismique ne doit pas non plus dépasser 8 degrés.
Q3 : Quelle classe de précision offre la section transformateur de tension pour le comptage ?
Le transformateur de tension propose une classe de précision 0,2 avec une puissance assignée de 2×20 VA. Cela garantit une mesure précise pour les systèmes 10/0,1 kV jusqu’à une puissance maximale de 300 VA. Confirmez les exigences spécifiques de charge avec notre équipe technique.
Q4 : Quelles plages de courant primaire sont disponibles pour la section transformateur de courant ?
Le transformateur de courant supporte des courants primaires allant de 20 A à 800 A. Les options secondaires comprennent 1 A ou 5 A pour correspondre aux exigences de vos relais de protection et de comptage. Le courant thermique nominal de courte durée est disponible sur demande.
Q5 : Des essais en usine sont-ils effectués avant l’expédition du transformateur combiné ?
Oui, des essais de routine standard sont réalisés pour garantir la conformité aux normes IEC et GB. Les essais de type spécifiques ou les exigences particulières du client sont soumis à confirmation. Demandez le calendrier des certificats d’essai avant l’expédition.
Q6 : Quel est le délai de livraison pour des rapports de courant personnalisés ?
Les modèles standards sont expédiés selon notre planning de production habituel, tandis que les rapports personnalisés nécessitent un délai de fabrication prolongé. Les délais exacts de livraison sont soumis à confirmation en fonction de la quantité commandée. Contactez notre équipe commerciale pour une estimation actualisée.
Questions fréquentes
Q1 : Peut-on installer ce transformateur de mesure en extérieur ?
Non, l’installation doit se faire exclusivement en intérieur. L’environnement doit être non corrosif, exempt de poussières et de polluants conducteurs. Contactez-nous pour les modèles extérieurs.
Q2 : Quelle classe de précision choisir pour la facturation d’énergie ?
Optez pour la classe 0,2 pour les applications de comptage facturé. Cette classe garantit une puissance assignée de 2×20 VA avec une puissance maximale de 300 VA. Validez ce choix avec notre support technique.
Q3 : Quels tests en usine sont réalisés avant l’expédition ?
Les équipements sont conformes aux normes IEC et GB pertinentes. Les détails des tests de routine en usine sont soumis à confirmation. Contactez-nous pour définir vos exigences spécifiques.
Q4 : Quelles sont les limites de température ambiante pour ce modèle ?
Le JZZV1-10 fonctionne dans une plage de température ambiante de -25 °C à +40 °C. L’altitude maximale d’installation est fixée à 1000 m. Validez ces conditions avec notre équipe technique.
Q5 : Peut-on personnaliser le courant secondaire du transformateur de courant ?
Oui, le courant secondaire est configurable entre 1 A et 5 A selon vos besoins. Le courant primaire peut varier de 20 A à 800 A. Demandez un devis pour votre configuration.
Q6 : À quel type de réseau ce transformateur combiné est-il destiné ?
Il est conçu pour les réseaux de distribution et systèmes de classe 12 kV. L’isolation en résine époxy assure une fiabilité optimale en milieu intérieur. Vérifiez la compatibilité avec votre schéma unifilaire.