Panoramica
Il LFC-10 / LFC(D)-10 è un trasformatore di corrente per interni di tipo passante a parete con isolamento in porcellana, progettato per sistemi CA in media tensione a 10 kV, 11 kV e 12 kV. Presenta una struttura primaria multispire passante, che consente l’installazione nei casi in cui il conduttore primario debba attraversare le pareti o le partizioni degli apparecchi di manovra, mantenendo le distanze di sicurezza elettriche richieste.
Questo trasformatore di corrente (TC) supporta applicazioni di misura della corrente, contabilizzazione dell’energia, protezione a relè e protezione differenziale. È conforme agli standard IEC 61869-1 e IEC 61869-2, offrendo classe di accuratezza 0,5 per la misura e classe B per i circuiti di protezione. L’uscita secondaria è standardizzata a 5 A, con correnti nominali primarie comprese tra 30 A e 400 A suddivise in due gruppi.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75 kV (classe IEC 12 kV) |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz opzionale) |
| Corrente secondaria nominale | 5 A |
| Corrente primaria nominale | 30–150 A, 200–400 A |
| Corrente termica di breve durata | 75 × I1n |
| Classe di accuratezza per misura | 0,5 |
| Classe di accuratezza per protezione | B |
| Materiale isolante | Porcellana |
| Tipi di applicazione | Misura, contabilizzazione, protezione a relè, protezione differenziale |
| Norme | IEC 61869-1, IEC 61869-2 |
| Tipo di montaggio | Montaggio su pannello a parete o partizione dell’apparecchio di manovra |
Designazione del modello

- L: Trasformatore di corrente
- F: Tipo multispire
- C: Tipo con isolamento in porcellana
- (D): Configurazione per protezione differenziale
- 10: Identificazione della classe di tensione; adatto per sistemi a 10 kV e coordinamento dell’isolamento classe IEC 12 kV per progetti a 10 kV, 11 kV e 12 kV
Costruzione
Il LFC-10 / LFC(D)-10 presenta una robusta costruzione per interni di tipo passante multispire. Il conduttore primario è realizzato come spira multipla che attraversa la parete dell’apparecchio di manovra o una partizione isolante, racchiuso all’interno di un isolatore in porcellana ad alta resistenza. Questo design garantisce distanze di scarico e di tracciamento affidabili anche in ambienti ristretti. Il corpo del trasformatore di corrente è montato direttamente su un pannello o una piastra di supporto, con l’avvolgimento secondario alloggiato in un vano terminale sigillato. L’isolamento in porcellana assicura prestazioni dielettriche stabili nelle condizioni operative tipiche della media tensione in ambiente interno, mentre la configurazione primaria multispire consente rapporti di trasformazione accurati per gamme di corrente inferiori, da 30 A a 400 A.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: apparecchiature di manovra in media tensione per interni o strutture di armadietto con passaggio a parete
- Tensione di sistema: classe 10 kV, 11 kV o 12 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz in base ai requisiti del progetto
- Livello di isolamento nominale: riferimento 12/42/75 kV per applicazioni secondo lo stile IEC
- Modalità di installazione: montaggio passante a parete / partizione
- Ambiente di installazione: deve essere privo di inquinamento grave, gas corrosivi, sostanze esplosive, polveri conduttive abbondanti e condensa anomala
- Condizioni particolari: per applicazioni in alta quota, ad alta umidità, costiere, ad alto inquinamento o con apparecchiature speciali, si raccomanda una conferma tecnica prima dell’ordine
Parametri tecnici
Il LFC(D)-10 è un trasformatore di corrente per interni multispire di tipo passante in resina colata, progettato per sistemi in media tensione da 10 kV a 12 kV. È conforme agli standard IEC 61869-1/-2 e presenta una gamma di corrente primaria nominale da 30 A a 400 A, uscita secondaria a 5 A e livello di isolamento standard 12/42/75 kV. L’unità è adatta per ambienti interni privi di temperature estreme, umidità elevata o contaminazione.
I trasformatori di corrente sono conformi allo Standard Cinese GB 1208-75.
| Parametro | Corrente primaria nominale 30, 50, 75, 100, 150 (A) |
Corrente primaria nominale 200, 300, 400 (A) |
|---|---|---|
| Corrente secondaria nominale (A) | 5 | |
| Frequenza (Hz) | 50 | |
| Potenza nominale (VA) | 10 | |
| Per classe di accuratezza 0,5 | 15 | |
| Per classe di accuratezza B | 30 | |
| Livello di isolamento (kV) | 10/42/75 | |
| Corrente termica di breve durata Ith (kA) | 75 I1n | |
| Corrente dinamica nominale Idyn (kA) | 2,5 Ith | |
| Multiplo al 10% | 10 | 15 |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

Il LFC(D)-10 è progettato per installazione interna di tipo passante a parete, dove il conduttore primario attraversa la parete dell’apparecchio di manovra o la partizione del quadro. L’unità è fissata mediante una piastra di montaggio dotata di quattro fori di riferimento φ15 e posizioni ausiliarie di fissaggio M8. Le dimensioni dell’apertura nella parete, le misure della piastra di montaggio e l’accesso ai morsetti devono essere conformi al disegno d’ingombro approvato prima dell’installazione.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Selezionare il rapporto esatto da 30/5 A a 400/5 A in base al carico dell’alimentazione. Si tratta di una famiglia con secondario fisso a 5 A e primario multispire; considerare il carico normale, la capacità futura e l’intervallo utilizzabile dello strumento o relè collegato.
- Definire separatamente i requisiti per misura e protezione. Il riferimento pubblicato è 10 VA per classe 0,5 e 15 VA per protezione classe B, ma la disposizione finale dell’avvolgimento e il carico devono essere confermati per LFC-10 o LFC(D)-10.
- Tradurre i dati storici di protezione nello studio del relè. La classe B e i multipli del 10% pari a 10 o 15 sono parametri obsoleti; richiedere la curva di eccitazione, la resistenza dell’avvolgimento e altri dati necessari per validare le prestazioni differenziali o di sovracorrente.
- Verificare la tenuta al cortocircuito rispetto alla rete. Utilizzare 75 × corrente primaria nominale per la corrente termica di breve durata e 2,5 × Ith per la corrente dinamica solo come riferimenti preliminari, quindi confermare la durata e i valori certificati per il rapporto selezionato.
- Risolvere i dettagli costruttivi e di montaggio prima dell’ordine. La pagina descrive isolamento in porcellana, ma un paragrafo tecnico indica resina colata; verificare materiale, isolamento 12/42/75 kV, quattro fori di fissaggio Ø15, punti di fissaggio M8, apertura e accesso ai morsetti tramite documenti approvati.
Domande frequenti
D1: Questo trasformatore di corrente passante può essere installato in apparecchiature a 11 kV?
Sì, supporta sistemi a 10 kV, 11 kV e 12 kV. Il livello di isolamento nominale è 12/42/75 kV per applicazioni secondo IEC. Confermare le dimensioni specifiche dell’apparecchiatura con il nostro team ingegneristico.
D2: Quali condizioni ambientali sono richieste per l’installazione in ambiente interno?
L’ambiente deve essere privo di inquinamento grave, gas corrosivi e polveri conduttive abbondanti. Per aree ad alta umidità o costiere, è necessaria una conferma tecnica prima dell’ordine.
D3: Quali valori di corrente primaria sono disponibili per questo modello?
Il LFC(D)-10 offre una gamma di corrente primaria nominale da 30 A a 400 A con uscita secondaria standard a 5 A. Rapporti personalizzati sono soggetti a conferma da parte dello stabilimento. Specificare i requisiti esatti di corrente durante la richiesta.
D4: Questo trasformatore di corrente è conforme agli standard internazionali IEC?
Sì, è conforme agli standard IEC 61869-1 e IEC 61869-2. È inoltre conforme allo Standard Cinese GB 1208-75. Richiedere il rapporto specifico di prova di tipo per la verifica del progetto.
D5: Come ordinare questo TC per progetti in alta quota?
Le applicazioni in alta quota richiedono una conferma tecnica speciale prima dell’ordine. Fornire l’esatta altitudine e i parametri ambientali al nostro team commerciale. Valuteremo gli adeguamenti progettuali necessari per il progetto specifico.
D6: Il LFC(D)-10 è un trasformatore di corrente in resina colata?
È un trasformatore di corrente per interni multispire di tipo passante in resina colata. Progettato per apparecchiature di manovra in media tensione, presenta montaggio passante a partizione e isolamento in resina epossidica. Contattare il nostro team produttore per cataloghi dettagliati.
D7: Sono disponibili opzioni a frequenza 60 Hz per questo trasformatore?
Sì, la frequenza nominale può essere realizzata per 50 Hz o 60 Hz in base alle esigenze del progetto. Specificare la frequenza di rete desiderata nella richiesta iniziale. Il nostro stabilimento configurerà il nucleo magneticamente di conseguenza.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore di corrente da 10kV è adatto per sistemi a 11kV?
Sì, soggetto a conferma tecnica. Supporta classi di tensione di sistema da 10 kV, 11 kV o 12 kV. Specificare la tensione esatta in fase d’ordine.
Q2: Quali sono i requisiti ambientali per l’installazione interna?
Richiede ambienti interni privi di inquinamento grave, gas corrosivi o polveri conduttive. Il livello di isolamento nominale è 12/42/75 kV. Contattare per ambienti ad alta quota o umidità.
Q3: È possibile personalizzare la frequenza nominale a 60 Hz?
Sì, la frequenza nominale può essere 50 Hz o 60 Hz in base ai requisiti di progetto. È necessaria la conferma in fabbrica prima dell’ordine.
Q4: Quali sono i parametri di uscita secondaria e corrente primaria?
L’uscita secondaria è fissa a 5 A. La corrente primaria nominale spazia da 30 A a 400 A. Verificare la classe di precisione esatta con il team tecnico.
Q5: Per quali applicazioni di media tensione è progettato questo trasformatore?
È progettato per apparecchiature di manovra in media tensione per interni o strutture di armadietto. Il montaggio è di tipo passante a parete o partizione.
Q6: A quali standard internazionali è conforme la serie LFC(D)-10?
Il trasformatore è conforme agli standard IEC 61869-1 e IEC 61869-2. Per certificazioni specifiche o test di fabbrica richiesti, contattare il reparto vendite.