Przegląd
JSZGF-3/6/10R to trójfazowy przekładnik napięciowy z bezpiecznikiem i ochroną antyferrorezonansową, przeznaczony do stosowania wewnątrz pomieszczeń w rozdzielnicach średniego napięcia o klasach 3,6 kV, 7,2 kV oraz 12 kV. Wyposażony jest w izolację żywiczną typu cast-resin, zapewniającą wysoką wytrzymałość dielektryczną i stabilność mechaniczną w kompaktowych rozwiązaniach rozdzielnic.
Zaprojektowany zgodnie ze standardami IEC 61869, przekładnik ten dostarcza dokładne sygnały napięcia wtórnego do celów pomiarowych, monitorowania, wykrywania napięcia resztkowego oraz zabezpieczeń automatyki elektroenergetycznej. Zintegrowany bezpiecznik pierwotny oraz konstrukcja antyferrorezonansowa czynią go odpowiednim dla systemów wymagających niezawodnej pracy podczas zwarć doziemnych i stanów przejściowych.

Podstawowe dane znamionowe
| Parametr | Wartość znamionowa |
|---|---|
| Klasa napięcia | 3,6 kV / 7,2 kV / 12 kV |
| Poziom izolacji (Um/kV) | 3,6/25/40 lub 12/42/75 |
| Napięcie pierwotne | 3,6 kV, 7,2 kV lub 12 kV (międzyfazowo) |
| Napięcie wtórne | 100/√3 V (faza-zerowym), 100 V (resztkowe) |
| Klasa dokładności | 0,5 / 3P lub według specyfikacji |
| Obciążenie (burden) | Do 100 VA na uzwojenie |
| Częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Znamionowy prąd bezpiecznika pierwotnego | Zintegrowany, dopasowany do przekładnika napięciowego |
| Konfiguracja faz | Trójfazowa z otwartym trójkątem do napięcia resztkowego |
| Materiał izolacyjny | Żywica epoksydowa typu cast-resin |
| Środowisko pracy | Wewnętrzne, bez kondensacji |
| Zgodność ze standardami | Seria norm IEC 61869 |
Konstrukcja
JSZGF-3/6/10R wykonany jest w pełni zamkniętej obudowie z żywicy epoksydowej typu cast-resin, co zapewnia doskonałe właściwości izolacyjne, odporność na wilgoć oraz wytrzymałość mechaniczną. Rdzeń i uzwojenia są formowane pod próżnią w żywicy epoksydowej w kontrolowanych warunkach, co eliminuje puste przestrzenie powietrzne i zwiększa odporność na wyładowania częściowe. Uzwojenia pierwotne zawierają zintegrowane bezpieczniki ograniczające prąd, umieszczone w tej samej formowanej obudowie, zapewniając skoordynowaną ochronę przed wewnętrznymi uszkodzeniami. Konstrukcja antyferrorezonansowa wykorzystuje zoptymalizowane parametry obwodu magnetycznego w celu tłumienia rezonansowych przepięć podczas jednofazowych zwarć doziemnych. Zaciski przyłączeniowe uzwojeń wtórnych są dostępne z przodu lub z góry – w zależności od układu rozdzielni – i wyraźnie oznaczone dla poszczególnych faz oraz wyjścia resztkowego. Urządzenie zaprojektowano do bezpiecznego montażu w standardowych przegródkach przekładników napięciowych metalowych, szczelnych lub osłoniętych rozdzielnic wewnętrznych.
Parametry techniczne
Warunki pracy
- Temperatura otoczenia: od -25°C do +40°C
- Środowisko instalacji: montaż w rozdzielnicy wewnętrznej
- Wysokość nad poziomem morza: Nie określono w źródle (przyjęto standard ≤1000 m, chyba że inaczej uzgodniono)
- Wilgotność: Nie określono wprost w źródle
- Długość drogi upływu: Spełnia wymagania klasy zanieczyszczenia II
Parametry techniczne
Przekładnik napięciowy JSZGF-3/6/10R to trójfazowy przekładnik z bezpiecznikiem i ochroną antyferrorezonansową z izolacją żywiczną do stosowania w pomieszczeniach, przeznaczony dla klas napięcia znamionowego 3,6 kV, 7,2 kV oraz 12 kV. Pracuje przy częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz w zakresie temperatury otoczenia od -25°C do +40°C i spełnia wymagania norm GB20840.3-2013 oraz IEC61869-3:2011.
Dane przekładnika napięciowego
| Typ | Napięcie znamionowe (kV) |
Typ (przekładnia) |
Klasa dokładności (ochrona/ pomiar) |
Moc znamionowa (VA) |
Poziom izolacji znamionowej (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| JSZGF-3R | 3,6 | 3000/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0,2/6P(3P)—20/100 0,5/6P(3P)—30/100 1/6P(3P)—100/100 |
500 | 3,6/25/40 |
| JSZGF-6R | 7,2 | 6000/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0,2/6P(3P)—20/100 0,5/6P(3P)—30/100 1/6P(3P)—100/100 |
500 | 7,2/30/60 |
| JSZGF-10R | 12 | 10000/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0,2/6P(3P)—20/100 0,5/6P(3P)—30/100 1/6P(3P)—100/100 |
500 | 12/42/75 |
| JSZGF-6R | 7,2 | 6000/√3 / 0,1/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0,2/0,5/6P(3P)—10/15/100 | 500 | 7,2/30/60 |
| JSZGF-10R | 12 | 10000/√3 / 0,1/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 | 0,2/0,5/6P(3P)—10/15/100 | 500 | 12/42/75 |
Uwagi techniczne:
- Moc znamionowa i odpowiadająca jej klasa dokładności są dostarczane jako jedna wybrana kombinacja.
- Jeśli wymagane parametry przekraczają podany zakres, należy je potwierdzić w uzgodnieniu między producentem a nabywcą.
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz.
- Przekładnik należy dobierać zgodnie z klasą napięcia rozdzielni, przekładnią napięciową oraz wymaganiami dotyczącymi uzwojeń wtórnych.
Montaż i okablowanie
Schemat montażowy

Seria JSZGF-3/6/10R musi być montowana zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym, schematem przyłączeniowym oraz układem rozdzielni. Urządzenie posiada zintegrowaną trójfazową konstrukcję żywiczną z wbudowanymi elementami bezpiecznikowymi, wieloma izolatorami pierwotnymi oraz pogrupowanymi zaciskami wtórnymi. Należy zapewnić prawidłowe wyrównanie względem wymiarów bazowych oraz zachować wymagane odstępy fazowe podczas montażu.
Dobór i najczęstsze pytania
Poradnik doboru
- Dopasuj przekładnię i poziom izolacji: wybierz wersję JSZGF-3R, -6R lub -10R zgodnie z podaną przekładnią fazowo-zerową oraz odpowiadającym poziomem izolacji 3,6/25/40 kV, 7,2/30/60 kV lub 12/42/75 kV.
- Wybierz konfigurację uzwojeń: zdecyduj się na jedno uzwojenie pomiarowe plus ochrona resztkowa albo wersję dwuuzwojeniową dla 6/10 kV, gdy pomiary i monitoring wymagają oddzielnych obwodów.
- Uzgodnij klasę dokładności i obciążenie: stosuj klasę 0,2, 0,5 lub 1 do pomiarów oraz 3P lub 6P przy 100 VA do zabezpieczeń; 500 VA to granica termiczna.
- Zweryfikuj warunki pracy antyferrorezonansowej: podaj dane dotyczące uziemienia punktu neutralnego, pojemności sieci oraz warunków łączeniowych, ponieważ nie publikuje się uniwersalnej charakterystyki tłumienia ani krzywej testowej.
- Zatwierdź dane bezpiecznika i montażu: potwierdź dane bezpiecznika AC wewnętrznego 0,5 A / 50 kA, luz wymiany, schemat zacisków, współczynnik napięcia, uziemienie, zakres temperatury otoczenia oraz gabaryty rozdzielni.
Najczęściej zadawane pytania
P1: Czy 3,6 kV, 7,2 kV i 12 kV to przekładnie pierwotne?
Nie. Są to klasy sprzętu. Podane znamionowe przekładnie pierwotne to 3/√3 kV, 6/√3 kV i 10/√3 kV.
P2: Co oznacza sufiks R?
Oznacza on konstrukcję z bezpiecznikiem. Dane montażowe zawierają informacje o wewnętrznym bezpieczniku wysokiego napięcia AC o prądzie znamionowym 0,5 A i zdolności łączeniowej 50 kA, podlegającym ostatecznej koordynacji.
P3: Czy konstrukcja antyferrorezonansowa eliminuje każdy ryzyko rezonansu?
Nie. Skuteczność zależy od uziemienia punktu neutralnego, pojemności sieci, łączeń oraz obciążenia; należy zweryfikować analizę rzeczywistego systemu.
P4: Kiedy potrzebna jest wersja z dwoma uzwojeniami pomiarowymi?
Stosuje się ją, gdy pomiary klasy 0,2 i monitoring klasy 0,5 wymagają oddzielnych obwodów wtórnych oprócz ochrony napięciem resztkowym.
P5: Do czego służy uzwojenie 100/3 V?
Zasila zintegrowany obwód napięcia resztkowego do wykrywania zwarć doziemnych w wybranej klasie 3P lub 6P.
P6: Czy 500 VA to obciążenie dla klasy dokładności?
Nie. Jest to maksymalna moc wyjściowa. Każda klasa dokładności obowiązuje wyłącznie przy określonym obciążeniu pomiarowym lub ochronnym.
P7: Co należy sprawdzić przed załączeniem napięcia?
Należy zweryfikować przekładnię, biegunowość, bezpiecznik, współczynnik napięcia, przydział uzwojeń, obwód resztkowy, obciążenia, zabezpieczenia wtórne oraz uziemienie; nigdy nie zwierać obwodu wtórnego przekładnika napięciowego.
Najczęściej Zadawane Pytania
Q1: Czy ten przekładnik napięciowy nadaje się do instalacji zewnętrznych?
Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do montażu w rozdzielniach wewnętrznych. Posiada izolację żywiczną i spełnia wymagania klasy zanieczyszczenia II. Skontaktuj się z nami w celu doboru odpowiedniej wersji zewnętrznej.
Q2: Jaki model wybrać do sieci o napięciu 10 kV?
Dla sieci 10 kV należy zastosować model JSZGF-10R o napięciu znamionowym 12 kV. Zapewnia to odpowiedni poziom izolacji i zgodność z normą IEC 61869-3. Potwierdź dokładne parametry sieci przed złożeniem zamówienia.
Q3: Jak działa wbudowana ochrona antyferrorezonansowa w tym urządzeniu?
Przekładnik posiada fabrycznie wbudowaną ochronę antyferrorezonansową oraz bezpiecznik topikowy. Chroni to układ przed uszkodzeniami podczas zwarcia do ziemi w sieciach z izolowanym punktem neutralnym. Szczegółowe parametry ochrony potwierdzamy w dokumentacji technicznej.
Q4: Kiedy należy potwierdzić certyfikaty i protokoły fabryczne?
Certyfikaty zgodności z IEC 61869-3:2011 oraz GB20840.3-2013 są generowane po zakończeniu produkcji. Protokoły z badań fabrycznych są dołączane do każdej dostawy. Zapytaj o szczegółowy zakres dokumentacji przed finalizacją zamówienia.
Q5: Kto jest producentem tego trójfazowego przekładnika napięciowego?
Producentem jest Daulma, dostarczający aparaturę rozdzielczą średniego napięcia. Model JSZGF-3/6/10R to trójfazowy przekładnik z izolacją żywiczną do stosowania w pomieszczeniach. Skontaktuj się z działem sprzedaży po pełny katalog techniczny.
Q6: Jakie testy fabryczne są wykonywane przed wysyłką?
Zgodnie z normą IEC 61869-3:2011 urządzenie poddawane jest standardowym badaniom odbiorczym. Protokoły z testów są dołączane do dokumentacji technicznej. Zapytaj o szczegółowy zakres badań przed złożeniem zamówienia.