Přehled
JSZW3-6G / JSZW3-10G je třífázový měřicí transformátor napětí s plášťovou ochranou proti výbuchu pro těžební prostředí, určený pro vnitřní středněnapěťové systémy tříd 6 kV, 10 kV, 11 kV a 12 kV. Vyznačuje se izolací z epoxidové pryskyřice vhodnou pro náročné podmínky v dolech a poskytuje spolehlivou transformaci napětí s vysokou mechanickou pevností a stabilitou izolace.
Tento transformátor podporuje třídy přesnosti 0,2/6P(3P), 0,5/6P(3P) a 1/6P(3P), což jej činí vhodným pro měření, ochranu, získávání řídicích signálů a monitorování napětí v těžebních rozváděčích s plášťovou ochranou proti výbuchu. Splňuje mezinárodní normy pro elektrická zařízení určená pro důlní provozy a pracuje při jmenovitém kmitočtu 50 Hz nebo 60 Hz.


Přehled hlavních parametrů
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Napěťová třída | 6 kV, 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Jmenovitý kmitočet | 50 Hz / 60 Hz |
| Typický převod napětí | 6000/100 V, 10000/100 V, 11000/110 V, 12000/110 V |
| Třída přesnosti | 0,2 / 6P(3P), 0,5 / 6P(3P), 1 / 6P(3P) |
| Maximální výstup | 600 VA |
| Typ izolace | Epoxidová pryskyřice (litá) |
| Konfigurace fází | Integrovaný třífázový |
| Způsob montáže | Svislý nebo vodorovný |
| Provozní prostředí | Těžební rozváděče s plášťovou ochranou proti výbuchu |
| Hlavní účel | Měření napětí, ochrana, řídicí signál |
| Návrhová norma | Středněnapěťové rozvody pro důlní provozy |
| Izolace výstupu | Galvanicky oddělené sekundární vinutí |
Označení modelu

- J: Měřicí transformátor napětí (napěťový transformátor)
- S: Třífázová konfigurace
- Z: Izolace litím v epoxidové pryskyřici
- W: Kód konstrukce napěťového transformátoru
- 3: Kód konstrukční řady
- 6 / 10 / 11 / 12: Jmenovitá napěťová třída v kV
- G: Typ pro aplikaci v těžebních rozváděčích s plášťovou ochranou proti výbuchu
- Svislý / Vodorovný: Montážní uspořádání podle vnitřního uspořádání rozváděče
Konstrukce
Série JSZW3-G má integrovanou třífázovou konstrukci z epoxidové pryskyřice, která zajišťuje vynikající dielektrickou pevnost, mechanickou odolnost a odolnost proti vlivům prostředí v podzemních důlních aplikacích. Plně zalitá konstrukce eliminuje potřebu olejové nebo plynové izolace, čímž zvyšuje bezpečnost v prostoru s plášťovou ochranou proti výbuchu. Primární i sekundární vinutí jsou zcela zabudována v pryskyřičné matrici, což zajišťuje rovnoměrné rozložení elektrického pole a dlouhodobou provozní spolehlivost. Svorkovnice jsou umístěny pro snadný přístup v kompaktních rozváděčových komorách a podporují jak svislou, tak vodorovnou montáž, aby vyhověly různým konstrukcím těžebních rozváděčů s plášťovou ochranou.
Technické parametry
Provozní podmínky
- Umístění instalace: vnitřní těžební rozváděče s plášťovou ochranou proti výbuchu
- Jmenovitý kmitočet: 50 Hz / 60 Hz
- Okolní teplota: -25 °C až +40 °C
- Vhodné pro: komory těžebních rozváděčů a kompaktní elektrické sestavy
- Požadavky na prostředí instalace: bez přímého pronikání vody, silného vodivého znečištění a chemických par poškozujících izolaci.
- Aspekty podzemních dolů: vibrace, vlhkost, kondenzace a kompatibilita s prostorem s plášťovou ochranou proti výbuchu musí být potvrzeny výrobcem kompletního zařízení.
Technické parametry
Série JSZW3-G je třífázový indukční měřicí transformátor napětí s izolací z epoxidové pryskyřice určený pro systémy tříd 6 kV až 12 kV. Provozuje se v rozsahu okolní teploty -25 °C až +40 °C, splňuje normy IEC 61869-3, IEC 61869-1 a GB/T 20840.3-2013 a podporuje standardní jmenovité výstupy až 600 VA s třídami přesnosti vhodnými jak pro měření, tak pro ochranné aplikace.
| Typ | Převod napětí (V) |
Třída přesnosti / Jmenovitý výstup (VA) |
Maximální výstup (VA) |
Jmenovitá izolační úroveň (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JSZW3-6G | 6000/√3 100/√3 /100 |
0,2/6P(3P)—3*15/100 | 600 | 7,2/30/60 |
| 0,5/6P(3P)—3*30/100 | ||||
| 1,0/6P(3P)—3*50/100 | ||||
| JSZW3-10G | 10000/√3 100/√3 /100 |
0,2/6P(3P)—3*15/100 | 600 | 12/42/75 |
| 0,5/6P(3P)—3*30/100 | ||||
| 1,0/6P(3P)—3*50/100 |
Instalace a zapojení
Obrysové rozměry

Výkres obrysových rozměrů poskytuje kritická mechanická data včetně poloh montážních otvorů, výšky transformátoru a vůlí fázových průchodek. Tyto rozměry musí výrobce OEM potvrdit, aby zajistil kompatibilitu s těžebním rozváděčem s plášťovou ochranou proti výbuchu a umožnil dostatečný přístup pro údržbu.
Zapojovací schéma

Zapojovací schéma ukazuje označení svorek a sekundární připojení měřicího transformátoru napětí JSZW3-6G / JSZW3-10G. Sekundární svorky jsou označeny podle standardní praxe a jejich směr musí být potvrzen před návrhem řídicího obvodu kompletní rozváděčové sestavy. Zajistěte správnou polaritu a pořadí připojení podle schématu.
Výběr a časté otázky
Průvodce výběrem
- Vyberte odpovídající napěťovou třídu (jmenovité 6 kV nebo 10 kV; 11 kV a 12 kV se mohou používat dle projektové specifikace).
- Zvolte požadovanou třídu přesnosti – běžné možnosti zahrnují 0,2, 0,5 nebo 1 pro měření a 3P nebo 6P pro ochranné funkce.
- Potvrďte jmenovitý výstup tak, aby odpovídal zvolené třídě přesnosti a požadavkům připojené zátěže.
- Určete orientaci montáže: svislou pro dostatečnou výšku a volný prostor nad zařízením nebo vodorovnou pro prostorově omezené rozváděčové komory.
- Při objednávce specifikujte směr svorek, zapojovací schéma, výkres montáže a požadované normy, aby byla zajištěna kompatibilita s důlními provozy.
Často kladené otázky
Otázka 1: Jak vybrat správnou třídu přesnosti a jmenovitý výstup pro JSZW3-6G/JSZW3-10G v těžebním rozváděči s plášťovou ochranou proti výbuchu?
Výběr závisí na dvojím účelu transformátoru: měření (např. fakturační měření nebo monitorování) vyžaduje vyšší přesnost (0,2 nebo 0,5), zatímco ochranné relé tolerují nižší přesnost (3P nebo 6P). Například pokud váš systém používá fakturační měření na jednom sekundárním vinutí a přepěťovou ochranu na druhém, zvolte dvojitou třídu přesnosti jako 0,5/6P s odpovídajícími jmenovitými výstupy – např. 3×30 VA pro třídu 0,5 a 100 VA pro 6P na fázi. Překročení jmenovité zátěže snižuje přesnost a může ohrozit funkci relé. Vždy ověřte celkovou připojenou zátěž (včetně impedance vedení) proti uvedenému VA jmenovitému výkonu v technické tabulce; např. varianta 0,5/6P podporuje až 30 VA na fázi při přesnosti 0,5. Nesoulad zátěže je hlavní příčinou problémů s výkonem v terénních instalacích v důlních provozech.
Otázka 2: Jaké jsou klíčové rozdíly mezi sérií JSZW3-G a běžnými měřicími transformátory napětí s epoxidovou izolací pro běžné vnitřní rozváděče?
Série JSZW3-G je speciálně navržena pro integraci do těžebních rozváděčů s plášťovou ochranou proti výbuchu podle IEC 61869 a GB/T 20840.3-2013 a má tři klíčové odlišnosti: (1) kompaktní, integrovanou třífázovou konstrukci optimalizovanou pro omezené prostory výbušně bezpečných skříní; (2) dvojitou flexibilitu montáže (svislá/vodorovná) pro přizpůsobení mechanickému uspořádání výrobce; (3) umístění svorek zajišťující přístupnost v těsně uzavřených komorách bez ohrožení integrity plášťové ochrany. Běžné vnitřní VT (např. standardní JSZW3) postrádají tyto adaptační prvky a nemusí splňovat požadavky na odolnost proti vibracím, vlhkosti nebo prostorová omezení v podzemních důlních prostředích. Navíc koordinace izolace JSZW3-G (např. 12/42/75 kV pro JSZW3-10G) odpovídá přechodovým přepěťovým profilům v důlních provozech, na rozdíl od běžných jednotek určených pouze pro standardní distribuční systémy.
Otázka 3: Jaké chyby při instalaci často ohrožují výkon nebo bezpečnost JSZW3-6G/JSZW3-10G v rozváděčích s plášťovou ochranou proti výbuchu?
Tři běžné chyby zahrnují: (1) zkratování sekundáru při uvádění do provozu nebo údržbě – to způsobuje nadměrný primární proud kvůli nízké magnetizační impedanci a hrozí tepelné poškození; (2) nesprávné uzemnění sekundárního obvodu – uzemněn by měl být pouze jeden bod (obvykle v řídicím panelu rozváděče), aby se zabránilo uzemňovacím smyčkám zkreslujícím ochranné signály; (3) ignorování mechanických vůlí ve výkresu obrysových rozměrů, což vede k nedostatečné povrchové vzdálenosti mezi fázovými průchodkami nebo ke kolizi s okolními komponenty v prostoru s plášťovou ochranou. Vždy před konečnou montáží ověřte zarovnání montážních otvorů a vzdálenost mezi fázemi podle dodaného rozměrového výkresu. Dále zajistěte, aby okolní podmínky splňovaly rozsah -25 °C až +40 °C a neobsahovaly vodivý prach nebo chemické páry, které by v průběhu času degradovaly pryskyřičnou izolaci.
Otázka 4: Jak interpretovat parametr „Maximální výstup (600 VA)“ a kdy je relevantní při návrhu systému?
Hodnota 600 VA maximálního výstupu představuje maximální tepelnou kapacitu JSZW3-G za poruchových nebo abnormálních podmínek – nikoli trvalý provozní jmenovitý výkon. Definuje krátkodobou odolnost při překročení normální sekundární zátěže (např. při testování relé nebo přechodných jevech). Trvalý provoz však musí respektovat jmenovitý výstup spojený se zvolenou třídou přesnosti (např. 3×15 VA pro třídu 0,2). Trvalé překročení jmenovité zátěže způsobuje zvýšení chyb poměru a fázového posuvu, což invaliduje měřicí data a může způsobit zpoždění vypnutí ochrany. Hodnota 600 VA se primárně používá pro ověření tepelné odolnosti při typových zkouškách podle IEC 61869-3, nikoli pro dimenzování připojených zátěží. Projektanti musí zajistit, aby součet všech sekundárních zátěží (měřiče, relé, vedení) zůstal v rámci jmenovitého VA pro zvolenou třídu přesnosti i za nejnepříznivějších teplotních a účiníkových podmínek.
Otázka 5: Lze JSZW3-6G nebo JSZW3-10G vzájemně zaměňovat v systémech 6 kV, 10 kV, 11 kV a 12 kV a jaké izolační aspekty je třeba zohlednit?
Ne – nejsou zaměnitelné. JSZW3-6G je určen pro 6kV systémy s izolační úrovní 7,2/30/60 kV (napětí střídavého průmyslového kmitočtu/bleskový impuls/spínací impuls), zatímco JSZW3-10G podporuje systémy 10–12 kV s izolací 12/42/75 kV. Ačkoli některé projekty uvádějí jmenovitá napětí 11 kV nebo 12 kV, tyto spadají do třídy 10 kV podle IEC 60038 (s 12 kV jako maximálním systémovým napětím). Použití JSZW3-6G v 10kV systému hrozí poruchou izolace kvůli nedostatečné BIL (základní izolační úrovni). Vždy přiřaďte napěťovou třídu a izolační úroveň transformátoru k maximálnímu provoznímu napětí systému a očekávané kategorii přepětí. Potvrďte přesný převod napětí (např. 10000/√3 : 100/√3 V) a koordinaci izolace s výrobcem rozváděče, aby byla zajištěna shoda s předpisy pro bezpečnost v dolech.
Otázka 6: Jaké možnosti přizpůsobení jsou k dispozici pro sérii JSZW3-G a jak ovlivňují dodací lhůtu a cenu?
Standardní přizpůsobení zahrnuje výběr třídy přesnosti (0,2/6P, 0,5/6P nebo 1/6P), orientaci montáže (svislá/vodorovná), směr svorek (vlevo/vpravo/zepředu podle zapojovacího schématu) a dokumentaci o shodě (např. ATEX, IECEx nebo místní certifikáty pro bezpečnost v dolech). Nestandardní požadavky – jako alternativní převody napětí (např. 11000/110 V), upravené jmenovité zátěže nad 3×50 VA nebo speciální svorkovnice – vyžadují inženýrské posouzení a obvykle prodlužují dodací lhůtu o 4–8 týdnů a zvyšují jednotkovou cenu o 15–30 %. Všechny nestandardní konfigurace musí být formálně dohodnuty prostřednictvím technického specifikačního listu před zadáním objednávky, jak je uvedeno v prohlášení k produktu. U rozsáhlých těžebních projektů lze snížit jednotkové přirážky díky optimalizaci výrobní linky (např. jednotná vodorovná montáž u 50 kusů).
Otázka 7: Jaké údržbářské postupy a indikátory poruch by měli operátoři v dolech sledovat u série JSZW3-G?
Jako jednotka z epoxidové pryskyřice bez údržby nevyžaduje JSZW3-G pravidelnou servisní péči, ale během odstávek rozváděče by měla být kontrolována: (1) povrchové stopy nebo karbonizace na pryskyřičném tělese – indikující dlouhodobé vystavení vodivému znečištění; (2) uvolněné nebo korozi podléhající sekundární svorky způsobující drift měření; (3) abnormální ohřev detekovaný termovizí (sekundární spoje přesahující 70 °C naznačují přetížení nebo špatný kontakt). Kritické poruchové režimy zahrnují přerušení sekundáru (způsobující nebezpečné přepětí na primární straně) nebo vnitřní poruchy vinutí z mechanického nárazu při dopravě/montáži. Pokud nepřesnosti měření přesáhnou dvojnásobek uvedené třídy přesnosti (např. chyba >1,0 % u jednotky třídy 0,5), proveďte zkoušku převodu a magnetizační charakteristiky podle IEEE C57.13. Dielektrické zkoušky provádějte pouze při podezření na fyzické poškození, protože zbytečné vysokonapěťové zkoušení může degradovat pevnou izolaci.
Otázka 8: Jak ovlivňuje integrovaná třífázová konstrukce JSZW3-G spolehlivost systému ve srovnání se třemi jednofázovými VT v těžebních aplikacích?
Integrovaná třífázová konstrukce zvyšuje spolehlivost v těžebních prostředích eliminací meziunitních fázových nesouladů, snížením počtu komponentů a minimalizací prostorových nároků v prostoru s plášťovou ochranou. Na rozdíl od tří samostatných jednofázových VT – které mohou vykazovat drobné odchylky v magnetizačních charakteristikách vedoucí k nesymetrickým sekundárním napětím – zajišťuje monolitické lití JSZW3-G symetrické magnetické obvody a konzistentní tepelnou roztažnost, což je kritické pro přesnou detekci nulového sledového napětí v ochraně proti zemnímu spojení. Navíc menší počet průchodek a svorek snižuje potenciální cesty úniku ve vlhkých, prašných důlních atmosférách. Nicméně porucha v jedné fázi může vyžadovat výměnu celé jednotky, zatímco jednofázové konstrukce umožňují výměnu po fázích. Pro většinu moderních těžebních rozváděčů, které kladou důraz na kompaktnost a systémovou přesnost, nabízí integrovaný přístup lepší dlouhodobý výkon navzdory mírně vyšším nákladům na výměnu při poruše.
Často kladené otázky
Q1: Pro jaká jmenovitá napětí je řada JSZW3-G určena?
Řada JSZW3-G je navržena pro systémy 6 kV až 12 kV. Transformátory mají izolaci z epoxidové pryskyřice. Přesné provedení konzultujte s výrobcem dle vašeho projektu.
Q2: Jsou tyto transformátory vhodné pro instalaci do důlních rozváděčů?
Ano, jsou určeny pro vnitřní těžební rozváděče s plášťovou ochranou proti výbuchu. Provozní podmínky jako vibrace a vlhkost musí potvrdit výrobce celého zařízení.
Q3: Jaký je maximální přípustný výstupní výkon těchto transformátorů?
Maximální výstupní výkon činí 600 VA pro oba typové řady. Transformátory splňují normy IEC 61869-3 a IEC 61869-1. Pro detailní zatěžovací křivky kontaktujte technickou podporu.
Q4: Splňují transformátory mezinárodní normy IEC pro měřicí účely?
Ano, výrobky plně odpovídají normám IEC 61869-3, IEC 61869-1 a GB/T 20840.3-2013. Certifikaci pro váš konkrétní trh ověřte u obchodního oddělení.
Q5: Je nutné specifikovat přesné podmínky prostředí před objednáním?
Ano, aspekty jako vibrace, vlhkost a kondenzace musí potvrdit výrobce celého zařízení. Zahrnutí specifických požadavků do objednávky konzultujte s naším obchodním oddělením.
Q6: Kde se primárně využívají třífázové měřicí transformátory JSZW3?
Primárně se používají v komorách těžebních rozváděčů a kompaktních elektrických sestavách. Slouží pro měření a ochranné aplikace v sítích do 12 kV. Pro výběr správného modelu nás kontaktujte.
Q7: Lze tyto transformátory provozovat v sítích s kmitočtem 60 Hz?
Ano, standardní provedení podporuje jmenovitý kmitočet 50 Hz i 60 Hz. Transformátory jsou navrženy pro spolehlivý provoz v obou frekvenčních pásmech. Funkčnost v konkrétním systému potvrďte s výrobcem.