Visão Geral
O JSZW3-6G / JSZW3-10G é um transformador de tensão trifásico combinado à prova de explosão para mineração, projetado para sistemas de média tensão internos nas classes 6kV, 10kV, 11kV e 12kV. Apresenta estrutura isolada em resina epóxi fundida, adequada para ambientes mineiros severos, proporcionando transformação de tensão confiável com alta resistência mecânica e estabilidade de isolamento.
Este transformador suporta classes de exatidão 0,2/6P(3P), 0,5/6P(3P) e 1/6P(3P), sendo adequado para medição, proteção, aquisição de sinal de controle e monitoramento de tensão em conjuntos de manobra combinados à prova de explosão para mineração. Atende às normas internacionais para equipamentos elétricos destinados a minas e opera em frequência nominal de 50Hz ou 60Hz.


Resumo das Características Principais
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Classe de Tensão | 6kV, 10kV, 11kV, 12kV |
| Frequência Nominal | 50Hz / 60Hz |
| Relação de Tensão Típica | 6000/100V, 10000/100V, 11000/110V, 12000/110V |
| Classe de Exatidão | 0,2 / 6P(3P), 0,5 / 6P(3P), 1 / 6P(3P) |
| Saída Limite | 600VA |
| Tipo de Isolamento | Resina epóxi fundida |
| Configuração de Fase | Trifásico integrado |
| Forma de Instalação | Vertical ou horizontal |
| Ambiente de Aplicação | Conjuntos de manobra combinados à prova de explosão para mineração |
| Uso Principal | Medição de tensão, proteção, sinal de controle |
| Norma de Projeto | Distribuição de média tensão para mineração |
| Isolação da Saída | Secundário isolado galvanicamente |
Designação do Modelo

- J: Transformador de tensão / transformador de potencial
- S: Configuração trifásica
- Z: Isolamento por fundição em resina epóxi
- W: Código estrutural do transformador de tensão
- 3: Código de sequência de projeto
- 6 / 10 / 11 / 12: Referência da classe de tensão nominal em kV
- G: Tipo de aplicação em conjuntos de manobra combinados à prova de explosão para mineração
- Vertical / Horizontal: Arranjo de instalação conforme o layout interno do conjunto de manobra
Construção
A série JSZW3-G apresenta construção trifásica integrada em resina epóxi fundida, garantindo excelente rigidez dielétrica, robustez mecânica e resistência ao estresse ambiental em aplicações subterrâneas de mineração. A encapsulação sólida em resina elimina a necessidade de isolamento a óleo ou gás, aumentando a segurança em invólucros à prova de explosão. Os enrolamentos primário e secundário estão totalmente embutidos na matriz de resina, proporcionando distribuição uniforme do campo elétrico e confiabilidade operacional de longo prazo. Os bornes estão posicionados para fácil acesso em compartimentos compactos de manobra, permitindo montagem vertical ou horizontal para acomodar diversos projetos de conjuntos à prova de explosão.
Parâmetros técnicos
Condições de Serviço
- Local de instalação: conjuntos de manobra combinados à prova de explosão para mineração em ambiente interno
- Frequência nominal: 50Hz / 60Hz
- Temperatura ambiente: -25°C a +40°C
- Adequado para: compartimentos de conjuntos de manobra para mineração e montagens elétricas compactas
- Requisitos do ambiente de instalação: isento de ingresso direto de água, poluição condutora severa e vapores químicos que danifiquem o isolamento.
- Considerações para minas subterrâneas: vibração, umidade, condensação e compatibilidade com invólucros à prova de explosão devem ser confirmadas pelo fabricante do equipamento completo.
Parâmetros Técnicos
A série JSZW3-G é um transformador de tensão indutivo trifásico em resina epóxi fundida projetado para sistemas nas classes de 6kV a 12kV. Opera em faixa de temperatura ambiente de -25°C a +40°C, atende às normas IEC 61869-3, IEC 61869-1 e GB/T 20840.3-2013, e suporta saídas nominais padrão de até 600VA com classes de exatidão adequadas tanto para aplicações de medição quanto de proteção.
| Tipo | Relação de Tensão (V) |
Classe de exatidão / Saída nominal (VA) |
Saída limite (VA) |
Nível isolamento nominal (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JSZW3-6G | 6000/√3 100/√3 /100 |
0,2/6P(3P)—3*15/100 | 600 | 7,2/30/60 |
| 0,5/6P(3P)—3*30/100 | ||||
| 1,0/6P(3P)—3*50/100 | ||||
| JSZW3-10G | 10000/√3 100/√3 /100 |
0,2/6P(3P)—3*15/100 | 600 | 12/42/75 |
| 0,5/6P(3P)—3*30/100 | ||||
| 1,0/6P(3P)—3*50/100 |
Instalação e fiação
Dimensões Externas

O desenho de dimensões externas fornece dados mecânicos críticos, incluindo posições dos furos de fixação, altura do transformador e folgas das buchas de fase. Essas dimensões devem ser confirmadas pelo OEM para garantir compatibilidade com o invólucro do conjunto de manobra combinado à prova de explosão para mineração e permitir acesso adequado para manutenção.
Diagrama de Ligação

O diagrama de ligação mostra marcações dos terminais e conexões secundárias do transformador de tensão JSZW3-6G / JSZW3-10G. Os terminais secundários são designados conforme prática padrão, e sua direção deve ser confirmada antes do projeto do circuito de controle do conjunto completo. Assegure polaridade e sequência de conexão corretas conforme indicado no diagrama.
Seleção e perguntas frequentes
Guia de Seleção
- Selecione a classe de tensão adequada (6kV ou 10kV nominal; observe que 11kV e 12kV podem ser aplicáveis conforme especificações do projeto).
- Escolha a classe de exatidão necessária—opções comuns incluem 0,2, 0,5 ou 1 para medição, e 3P ou 6P para funções de proteção.
- Confirme a saída nominal compatível com a classe de exatidão selecionada e os requisitos da carga conectada.
- Determine a orientação de instalação: vertical para altura e folga superior suficientes, ou horizontal para compartimentos de manobra com espaço limitado.
- Especifique direção dos terminais, diagrama de fiação, desenho de montagem e normas de conformidade no pedido para garantir compatibilidade com equipamentos para mineração.
Perguntas Frequentes
P1: Como selecionar a classe de exatidão e a saída nominal corretas para o JSZW3-6G/JSZW3-10G em uma aplicação de conjunto de manobra à prova de explosão para mineração?
A seleção depende da natureza de dupla finalidade do transformador: medição (ex., faturamento energético ou monitoramento) requer maior exatidão (0,2 ou 0,5), enquanto relés de proteção toleram menor exatidão (3P ou 6P). Por exemplo, se seu sistema utiliza medição de faturamento em um enrolamento secundário e proteção contra sobretensão em outro, escolha uma classe de exatidão dupla como 0,5/6P com saídas nominais correspondentes—ex., 3×30 VA para classe 0,5 e 100 VA para 6P por fase. Exceder a carga nominal degrada a exatidão e pode comprometer a operação do relé. Sempre verifique a carga total conectada (incluindo impedância da fiação) contra a classificação VA especificada na tabela técnica; por exemplo, a opção 0,5/6P suporta até 30 VA por fase na exatidão 0,5. Carga incompatível é uma das principais causas de problemas de desempenho em campo em instalações para mineração.
P2: Quais são as diferenças críticas entre a série JSZW3-G e transformadores de tensão convencionais em resina epóxi usados em conjuntos de manobra internos não minerários?
A série JSZW3-G é projetada especificamente para integração em conjuntos de manobra combinados à prova de explosão para mineração conforme IEC 61869 e GB/T 20840.3-2013, com três distinções-chave: (1) construção compacta e trifásica integrada otimizada para invólucros antichama confinados; (2) flexibilidade de montagem dupla (vertical/horizontal) para acomodar layouts mecânicos de OEM; e (3) posicionamento dos terminais que garante acessibilidade dentro de compartimentos selados sem comprometer a integridade à prova de explosão. Transformadores de tensão internos convencionais (ex., JSZW3 padrão) carecem dessas adaptações de projeto e podem não atender à resistência a vibração, tolerância à umidade ou restrições espaciais exigidas em ambientes subterrâneos de mineração. Adicionalmente, a coordenação de isolamento do JSZW3-G (ex., 12/42/75 kV para JSZW3-10G) está alinhada com perfis de sobretensão transitória para mineração, diferentemente de unidades de uso geral dimensionadas apenas para sistemas de distribuição padrão.
P3: Que erros de instalação comumente comprometem o desempenho ou a segurança do JSZW3-6G/JSZW3-10G em conjuntos de manobra à prova de explosão?
Três erros frequentes incluem: (1) curto-circuito no secundário durante comissionamento ou manutenção—isto induz corrente primária excessiva devido à baixa impedância de magnetização, com risco de dano térmico; (2) aterramento inadequado do circuito secundário—apenas um ponto deve ser aterrado (normalmente no painel de controle do conjunto de manobra) para evitar malhas de terra que distorçam sinais de proteção; e (3) ignorar a folga mecânica no desenho de dimensões externas, resultando em distância de escoamento insuficiente entre buchas de fase ou interferência com componentes adjacentes no invólucro à prova de explosão. Sempre confirme o alinhamento dos furos de fixação e o espaçamento fase-fase conforme o diagrama de dimensões antes da montagem final. Além disso, assegure que as condições ambientes estejam dentro de -25°C a +40°C e isentas de poeira condutora ou vapores químicos que degradem o isolamento em resina ao longo do tempo.
P4: Como interpretar o parâmetro “Saída Limite (600VA)” e quando ele se torna relevante no projeto do sistema?
A saída limite de 600VA representa a capacidade térmica máxima do JSZW3-G sob condições anormais ou de falha—não a classificação de operação contínua. Define a capacidade de suportar curtos períodos quando as cargas secundárias excedem valores normais (ex., durante testes de relés ou eventos transitórios). Contudo, a operação contínua deve seguir a saída nominal vinculada à classe de exatidão selecionada (ex., 3×15 VA para classe 0,2). Exceder continuamente a carga nominal causa aumento de erros de relação e ângulo de fase, invalidando dados de medição e potencialmente retardando o desarme de proteção. O valor de 600VA é usado principalmente para verificação térmica de curto-circuito durante testes de tipo conforme IEC 61869-3, não para dimensionamento de cargas conectadas. Projetistas devem garantir que a soma de todas as cargas secundárias (medidores, relés, cabos) permaneça dentro do VA nominal para a classe de exatidão escolhida nas piores condições de temperatura e fator de potência.
P5: O JSZW3-6G ou JSZW3-10G pode ser usado indistintamente em sistemas de 6kV, 10kV, 11kV e 12kV, e quais considerações de isolamento se aplicam?
Não—não são intercambiáveis. O JSZW3-6G é dimensionado para sistemas de 6kV com nível de isolamento de 7,2/30/60 kV (tensão suportável de frequência industrial/impulso atmosférico/impulso de manobra), enquanto o JSZW3-10G suporta sistemas de 10–12kV com isolamento de 12/42/75 kV. Embora alguns projetos referenciem tensões nominais de 11kV ou 12kV, estas se enquadram na classe de 10kV conforme IEC 60038 (com 12kV como tensão máxima do sistema). Utilizar um JSZW3-6G em sistema de 10kV acarreta risco de falha de isolamento devido ao NBI (Nível Básico de Isolamento) insuficiente. Sempre combine a classe de tensão nominal e o nível de isolamento do transformador com a tensão máxima real de operação do sistema e a categoria esperada de sobretensão. Confirme a relação exata de tensão (ex., 10000/√3 : 100/√3 V) e a coordenação de isolamento com o fabricante do conjunto de manobra para garantir conformidade com regulamentos de segurança em minas.
P6: Quais opções de personalização estão disponíveis para a série JSZW3-G, e como impactam prazo de entrega e custo?
A personalização padrão inclui seleção de classe de exatidão (0,2/6P, 0,5/6P ou 1/6P), orientação de instalação (vertical/horizontal), direção dos terminais (esquerda/direita/frente conforme diagrama de fiação) e documentação de conformidade (ex., certificações ATEX, IECEx ou locais para segurança em minas). Solicitações não padrão—como relações de tensão alternativas (ex., 11000/110V), classificações de carga modificadas além de 3×50 VA ou blocos de terminais especiais—requerem análise de engenharia e normalmente estendem o prazo de entrega em 4–8 semanas e aumentam o custo unitário em 15–30%. Todas as configurações personalizadas devem ser formalmente acordadas mediante ficha técnica antes da emissão do pedido, conforme observado no aviso do produto. Para projetos minerários de grande escala, a personalização em lote (ex., montagem horizontal uniforme em 50 unidades) pode reduzir prêmios unitários por otimização da linha de produção.
P7: Quais práticas de manutenção e indicadores de falha os operadores de minas devem monitorar na série JSZW3-G?
Como unidade em resina epóxi fundida e isenta de manutenção, o JSZW3-G não requer serviço rotineiro, mas deve ser inspecionado durante paradas do conjunto de manobra quanto a: (1) trilhamento superficial ou carbonização no invólucro de resina—indicativo de exposição prolongada a poluentes condutores; (2) terminais secundários soltos ou corroídos causando deriva na medição; e (3) aquecimento anormal detectado por termografia (conexões secundárias acima de 70°C sugerem sobrecarga ou mau contato). Modos críticos de falha incluem circuitos abertos no secundário (causando sobretensão perigosa no primário) ou falhas internas nos enrolamentos por choque mecânico durante transporte/instalação. Se discrepâncias na medição excederem duas vezes a classe de exatidão declarada (ex., erro >1,0% para unidade classe 0,5), realize teste de relação de espiras e excitação conforme IEEE C57.13. Realize testes dielétricos somente se houver suspeita de dano físico, pois testes desnecessários de alta tensão podem degradar o isolamento sólido.
P8: Como o projeto trifásico integrado do JSZW3-G afeta a confiabilidade do sistema comparado ao uso de três transformadores monofásicos em aplicações minerárias?
O projeto trifásico integrado aumenta a confiabilidade em ambientes minerários eliminando desajustes de fase entre unidades, reduzindo a quantidade de componentes e minimizando o espaço necessário em invólucros à prova de explosão. Diferentemente de três transformadores monofásicos discretos—que podem apresentar pequenas variações nas características de magnetização levando a tensões secundárias desequilibradas—o encapsulamento monolítico em resina epóxi do JSZW3-G garante circuitos magnéticos simétricos e expansão térmica consistente, críticos para detecção precisa de tensão de sequência zero em proteção contra falhas à terra. Adicionalmente, menos buchas e terminações reduzem possíveis caminhos de vazamento em atmosferas úmidas e empoeiradas de minas. Contudo, uma falha em uma fase pode exigir substituição da unidade inteira, enquanto projetos monofásicos permitem substituição por fase. Para a maioria dos conjuntos de manobra modernos para mineração que priorizam compacidade e exatidão no nível do sistema, a abordagem integrada oferece desempenho superior de longo prazo apesar do custo inicial ligeiramente maior em cenários de falha.
Perguntas Frequentes
Q1: Este transformador de tensão pode ser usado em redes de 10kV?
Sim, a série JSZW3-G suporta classes de 6kV a 12kV. É ideal para sistemas trifásicos até 12kV. Confirme o modelo exato (6G ou 10G) com a fábrica.
Q2: Quais são os requisitos de instalação para minas subterrâneas?
A instalação deve ser em conjuntos à prova de explosão, sem água ou vapores químicos. Vibração e condensação devem ser confirmadas pelo fabricante do equipamento completo.
Q3: Qual a capacidade de saída para aplicações de medição e proteção?
Suporta saídas nominais padrão de até 600VA. Atende a classes de exatidão para medição e proteção conforme IEC 61869-3. Consulte a fábrica para classes específicas.
Q4: Quais normas internacionais este transformador de tensão trifásico atende?
O produto atende às normas IEC 61869-3, IEC 61869-1 e GB/T 20840.3-2013. Solicite os certificados de calibração de fábrica antes do pedido.
Q5: Como a temperatura ambiente afeta a operação deste transformador?
Opera corretamente em faixas de -25°C a +40°C. A resina epóxi fundida garante isolamento adequado nessas condições. Para temperaturas extremas, confirme com a engenharia.
Q6: Para quais tipos de painéis elétricos este transformador é indicado?
É indicado para compartimentos de conjuntos de manobra de mineração e montagens elétricas compactas. Projetado como transformador indutivo trifásico em resina epóxi.
Q7: Quais testes de fábrica são realizados antes do envio?
Todos os transformadores passam por testes de rotina conforme IEC 61869. Para relatórios de testes específicos ou ensaios de tipo, entre em contato com nossa equipe.