Übersicht
Der JDJ-3/6/10/12 ist ein ölgelöster einphasiger Spannungswandler für Mittelspannungsanlagen mit Nennspannungen von 3 kV, 6 kV, 10 kV und 12 kV bei 50 Hz. Er verfügt über eine ölgefüllte Isolierung, wobei Primär- und Sekundärwicklung auf einem gemeinsamen ringförmigen Kern angeordnet sind, was stabile Leistung sowohl im Innen- als auch im Außenbereich gewährleistet.
Erhältlich in Genauigkeitsklassen 0,2; 0,5; 1 und 3 unterstützt der Wandler Nennscheinleistungen von 20 VA bis 320 VA und eignet sich somit für Energiemessung, Relaisschutz und Netzqualitätsüberwachung. Er erfüllt die relevanten IEC- und GB-Normen für Spannungswandler in Verteilungsnetzen.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Netzspannung | 3 kV / 6 kV / 10 kV / 12 kV |
| Frequenz | 50 Hz |
| Isolierungsart | Ölgelöst |
| Phasenanordnung | Einfachphase |
| Genauigkeitsklassen | 0,2 / 0,5 / 1 / 3 |
| Nennscheinleistung | 20 VA – 320 VA |
| Primärspannung | 3 kV / 6 kV / 10 kV / 12 kV |
| Sekundärspannung | 100 V (Standard) |
| Max. Höhenlage | ≤ 1000 m |
| Kühlung | Natürliche Ölkonvektion |
| Einbaulage | Innen- oder Außenbereich |
| Anwendung | Energiemessung, Relaisschutz, Spannungsüberwachung |
Aufbau
Die JDJ-Baureihe zeichnet sich durch einen robusten ölgelösten Aufbau aus, bei dem Primär- und Sekundärwicklung konzentrisch auf einem einzigen ringförmigen Magnetkern angeordnet sind. Die gesamte Anordnung ist in einem geschweißten Stahltank versiegelt, der mit Isolieröl gefüllt ist – dieses sorgt sowohl für die dielektrische Festigkeit als auch für die Wärmeableitung. Der kompakte Aufbau wiegt ca. 46,5 kg und verfügt über Porzellanbuchsen für Hochspannungsanschlüsse sowie Klemmenblöcke für die Sekundärverdrahtung. Dieses Design gewährleistet langfristige Zuverlässigkeit, minimalen Wartungsaufwand und gleichbleibende Leistung unter Dauerlastbedingungen in Mittelspannungsnetzen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenraum-Schaltanlage oder Freiluftstation
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Höhenlage: ≤ 1000 m
- Relative Luftfeuchte: ≤ 85 % bei 20 °C
- Isolierung: Ölgelöst
- Frequenz: 50 Hz
- Vibration: Bestanden bei 0,4 g Intensität
Technische Parameter
Die JDJ-Baureihe ist ein ölgelöster einphasiger Spannungswandler für 3 kV, 6 kV, 10 kV und 12 kV Systeme. Er verfügt über eine ölgefüllte Isolierung, arbeitet im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C und ist für Installationen bis 1000 m Höhe geeignet.
| Typ | Nennspannungsverhältnis (V) | Zugehörige (VA) | Grenzscheinleistung (VA) | Netzfrequenzspannung (kV) | Gewicht (kg) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 1 | 3 | |||||
| JDJ-3 | 3000/100 | 20 | 30 | 50 | 120 | 240 | 24 | 46,5 |
| JDJ-6 | 6000/100 | 30 | 50 | 80 | 200 | 400 | 32 | |
| JDJ-10 | 10000/100 | 40 | 80 | 150 | 320 | 640 | 42 | |
| JDJ-12 | 11000/110 | 40 | 80 | 150 | 320 | 640 | 42 | |
Installation und Verdrahtung
Montageschema


Der JDJ-3/6/10/12 Wandler wird mittels vier M10-Schrauben durch die Befestigungslöcher im Sockel (Abmessungen 230 × 205 mm) auf einer ebenen Fläche montiert. Stellen Sie ausreichenden Freiraum um das Gerät für Belüftung und Wartungszugang sicher – insbesondere bei Einbau in Innenraum-Schaltanlagen oder Freiluftstationen.
Verdrahtungsschema

Primäranschlüsse sind mit A und N gekennzeichnet und werden über Sicherungen an die Netzspannung angeschlossen. Sekundäranschlüsse tragen die Bezeichnungen a und n und versorgen Mess- und Schutzschaltungen. Der sekundäre Neutralpunkt (Anschluss n) muss fest geerdet werden, um Sicherheit und Messgenauigkeit zu gewährleisten. Für dreiphasige Anwendungen werden üblicherweise zwei Wandler in V-Schaltung betrieben.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie das Modell entsprechend der Netzspannung: JDJ-3 für 3 kV, JDJ-6 für 6 kV, JDJ-10 für 10 kV oder JDJ-12 für 12 kV.
- Wählen Sie die Genauigkeitsklasse je nach Anforderung: 0,2 für hochpräzise Messung, 0,5 für Standardmessung, 1 für allgemeine Messaufgaben oder 3 für Anzeigezwecke.
- Bestimmen Sie die Nennscheinleistung (20–320 VA) basierend auf der Gesamtbelastung angeschlossener Geräte.
- Entscheiden Sie zwischen ein- oder zweifacher Sekundärwicklung, je nachdem, ob ein oder zwei unabhängige Ausgänge benötigt werden.
- Geben Sie den Einbauort (Innen- oder Außenbereich) an, um eine geeignete Gehäuseausführung und Umweltschutz sicherzustellen.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was ist ein ölgelöster Spannungswandler?
Ein ölgelöster Spannungswandler verwendet Transformatoröl als primäres Isoliermedium und bietet gegenüber gießharzisolierten oder trockenen Bauformen eine höhere dielektrische Festigkeit und bessere thermische Eigenschaften – ideal für Mittelspannungsanwendungen.
F2: Worin unterscheiden sich die Modelle JDJ-3, JDJ-6, JDJ-10 und JDJ-12?
Die Zahl im Modellnamen gibt die Spannungsebene an: JDJ-3 für 3 kV, JDJ-6 für 6 kV, JDJ-10 für 10 kV und JDJ-12 für 12 kV. Modelle für höhere Spannungen verfügen über verstärkte Isolierung und höhere Nennscheinleistungen zur Abdeckung der Systemanforderungen.
F3: Können JDJ-Wandler für die dreiphasige Spannungsmessung eingesetzt werden?
Ja. Zwei einphasige JDJ-Wandler können in V-Schaltung (offenes Dreieck) verschaltet werden, um dreiphasige Leiterspannungen präzise zu messen – üblich in Umspannwerken für Messung und Relaisschutz.
F4: Welche Wartung erfordert ein ölgelöster JDJ-Wandler?
Regelmäßige Wartung umfasst die Prüfung des Ölstands und der Ölqualität. Mit der Zeit kann ein Ölwechsel erforderlich sein, um die Isolationsintegrität sowie langfristige Zuverlässigkeit und Messgenauigkeit sicherzustellen.
F5: Welche Genauigkeitsklassen bietet die JDJ-Baureihe?
Die JDJ-Baureihe bietet vier Genauigkeitsklassen: 0,2 (hochpräzise Messung), 0,5 (Standardmessung), 1 (allgemeine Messung) und 3 (Spannungsanzeige). Wählen Sie die Klasse entsprechend der Genauigkeits- und Belastungsanforderungen Ihrer Anwendung.
F6: Welche Angaben sind bei der Bestellung eines JDJ-Spannungswandlers erforderlich?
Geben Sie das Modell (JDJ-3/6/10/12), die Netzspannung, Genauigkeitsklasse, Nennscheinleistung in VA, Wicklungskonfiguration (ein- oder zweifache Sekundärwicklung), Einbauort (Innen- oder Außenbereich) und gewünschte Stückzahl an.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Kann dieser einphasige Spannungswandler auch im Freien installiert werden?
Ja, die Einbaulage umfasst Innenraum-Schaltanlagen und Freiluftstationen. Der Betrieb ist bei Umgebungstemperaturen von -5 °C bis +40 °C und bis 1000 m Höhenlage spezifiziert. Bitte bestätigen Sie die konkreten Umgebungsbedingungen bei der Bestellung.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse ist für Messzwecke im 10kV-Netz geeignet?
Für präzise Messungen empfehlen wir die Klasse 0,2 oder 0,5. Der JDJ-10 bietet in Klasse 0,2 eine Nennbürde von 40 VA und in Klasse 0,5 von 80 VA. Werkskalibrierung ist standardmäßig enthalten.
Q3: Welche werkseitigen Prüfungen werden vor dem Versand durchgeführt?
Jeder ölgelöste Spannungswandler durchläuft eine Netzfrequenzspannungsprüfung, wie in den Parametern (z. B. 24 kV für JDJ-3) angegeben. Detaillierte Prüfprotokolle und Zertifikate erhalten Sie auf Anfrage.
Q4: Wie hoch ist die Grenzscheingleistung beim Modell JDJ-6?
Die Grenzscheinleistung für den JDJ-6 beträgt 400 VA. Dies gewährleistet den sicheren Betrieb auch bei erhöhter Bürde im 6kV-System. Für spezifische Lastprofile kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam.
Q5: Sind abweichende Nennspannungsverhältnisse für Sonderprojekte möglich?
Standardmäßig sind die Verhältnisse 3000/100, 6000/100, 10000/100 und 12000/100 verfügbar. Anpassungen an kundenspezifische Anforderungen sind prinzipiell möglich, unterliegen jedoch einer technischen Prüfung. Bitte kontaktieren Sie uns für individuelle Angebote.
Q6: In welchen Anlagen werden diese einphasigen Spannungswandler typischerweise eingesetzt?
Die JDJ-Baureihe dient der Spannungsmessung und dem Schutz in 3 kV bis 12 kV Mittelspannungsnetzen. Sie eignen sich für den Einsatz in industriellen Schaltanlagen und Verteilerstationen.
Q7: Welche maximale Installationshöhe ist für den Betrieb zugelassen?
Der Spannungswandler ist für Standorthöhen bis 1000 m ausgelegt. Bei Installationen in größeren Höhen muss die Isolierkoordination angepasst werden. Klären Sie dies bitte vorab mit unseren Ingenieuren.