Übersicht
Der JDZC2-10 ist ein halbgekapselter, innenraumgeeigneter Spannungswandler mit Epoxidharz-Gießharzisolierung, ausgelegt für 11-kV-Netze und 12-kV-Schaltanlagen. Er verfügt über ein kompaktes einphasiges Design mit Epoxidharz-Isolierung und bietet zuverlässige Leistung in Mittelspannungsanwendungen.
Dieser Wandler liefert präzise Sekundärspannungen von 100 V für Mess- und Steuerkreise sowie 220 V für Hilfsenergieversorgung. Er eignet sich für den Einsatz in beengten Innenräumen von Schaltanlagen, wo sowohl Messfunktion als auch Hilfsenergie erforderlich sind. Das Gerät erfüllt die Standardanforderungen an Innenraum-Spannungswandler in Verteilungsnetzen bis 12 kV.

Kurzübersicht der Nennwerte
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Primärspannung | 10000 V |
| Sekundärspannung (Messung) | 100 V |
| Sekundärspannung (Hilfsversorgung) | 220 V |
| Netzspannungsklasse | 11 kV / 12 kV |
| Isolationsart | Epoxidharz-Gießharz |
| Phasenanordnung | Einsphasig |
| Einbaubedingungen | Nur für Innenräume |
| Ausführung | Halbgekapselt |
Aufbau
Der JDZC2-10 besitzt eine halbgekapselte Epoxidharz-Gießharzkonstruktion, die mechanische Robustheit mit hervorragenden elektrischen Isolationseigenschaften verbindet. Kern und Wicklungen sind vollständig in Epoxidharz eingegossen, was hohe Durchschlagfestigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und thermische Stabilität gewährleistet. Diese Bauweise sichert langfristige Zuverlässigkeit in Innenraum-Mittelspannungs-Schaltanlagen bei gleichzeitig kompakter und leichter Bauform im Vergleich zu vollgekapselten oder ölgefüllten Alternativen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Einbaubereich: Installation in Innenraum-Schaltanlagen
Technische Parameter
Der JDZC2-10 ist ein halbgekapselter, epoxidharzgegossener Innenraum-Spannungswandler für 11-kV-Netze und 12-kV-Schaltanlagen. Er verfügt über Epoxidharz-Isolierung, arbeitet im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C, erfüllt die Normen GB1207-2006 und IEC60044-2:2003 und unterstützt zwei unabhängige Sekundärausgänge für Mess-/Steuerungszwecke sowie Hilfsenergieversorgung.
| Nenn- spannung (kV) |
Genauigkeitsklasse / Nennleistung (VA) |
Max. Leistung (VA) |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a-1b (Messung oder Überwachung) |
2a-2b (Energieversorgung) |
|||||
| Ausgangs- spannung (V) |
Genauigkeits- klasse |
Nenn- leistung (VA) |
Ausgangs- spannung (V) |
Nenn- leistung (VA) |
||
| 10000 | 100 | 0,2/0,5 | 30/50 | 220 | 500 | 1000 |
Installation und Verdrahtung
Installationszeichnung

Der halbgekapselte, epoxidharzgegossene Spannungswandler JDZC2-10 ist gemäß der genehmigten Außenkonturzeichnung, dem Verdrahtungsplan und dem Schaltanlagenlayout zu installieren. Die korrekte Ausrichtung ist unter Beachtung der vorgegebenen Montagebreite von 120 ±1 mm sicherzustellen, und das Gerät ist mit vier M12-Befestigungsschrauben am Gehäusegrund zu fixieren. Die Primäranschlüsse A und B sind entsprechend dem genehmigten Verdrahtungsplan anzuschließen. Alle Anschlussbezeichnungen, Erdungsanordnungen und Isolationsabstände sind vor der Inbetriebnahme zu überprüfen.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Primärübersetzung bestätigen: Die angegebene Wicklung beträgt 10000 V; für ein 11-kV-Netz ist eine speziell dafür ausgelegte 11000-V-Variante erforderlich – nicht allein auf die 12-kV-Geräteklasse verlassen.
- Messgenauigkeit wählen: Genauigkeitsklasse 0,2 bei 30 VA oder Klasse 0,5 bei 50 VA nach Berechnung der Messgerätebelastung und Spannungsabfall in den Sekundärleitungen festlegen.
- 220-V-Last prüfen: Dauerlast auf maximal 500 VA begrenzen und Einschaltstrom, Arbeitszyklus, Leistungsfaktor sowie zulässigen Spannungseinbruch für Spulen oder andere Hilfsgeräte verifizieren.
- Nennleistung vs. Maximalleistung unterscheiden: 1000 VA ist die maximale thermische Leistung des Wandlers, nicht die bei Genauigkeitsklasse 0,2 oder 0,5 verfügbare Kapazität.
- Integration in Schalttafel genehmigen: Halbgekapselte Innenraumbedingungen, 12/40/75-kV-Isolation, Baubreite 120 mm, vier M12-Befestigungspunkte, Anschlüsse A–B, Leitungsschutz und Erdung bestätigen.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was unterscheidet den JDZC2-10 von einem reinen Messwandler?
Der JDZC2-10 verfügt zusätzlich zu einer separat klassifizierten 100-V-Präzisionsmesswicklung über eine dedizierte 220-V-, 500-VA-Hilfswicklung.
F2: Kann er direkt in einem 11-kV-System eingesetzt werden?
Die angegebene Primärspannung beträgt 10000 V. Bei 11 kV wäre das Übersetzungsverhältnis nicht mehr korrekt – daher ist eine Version mit 11000-V-Nennspannung erforderlich, wenn das Netz tatsächlich 11 kV führt.
F3: Welche Messgenauigkeit sollte gewählt werden?
Klasse 0,2 bei 30 VA für hohe Präzision oder Klasse 0,5 bei 50 VA für allgemeine Messaufgaben – entsprechend der projektspezifischen Messvorgabe.
F4: Kann die 220-V-Wicklung Schaltspulen von Leistungsschaltern versorgen?
Nur wenn Einschaltstrom, Betriebsdauer, Wiederholrate und minimale Ansprechspannung der Spule mit der zulässigen Spannungsregelabweichung und der 500-VA-Nennleistung des Wandlers kompatibel sind.
F5: Können beide Wicklungen gleichzeitig bis zur maximalen 1000-VA-Leistung belastet werden?
Nein. Jede Wicklung muss innerhalb ihrer eigenen Nennbelastung bleiben, und die Gesamtbelastung darf zudem die thermische Grenze des Wandlers nicht überschreiten.
F6: Wie unterscheidet sich der JDZC2-10 vom JDZC3-10?
Diese Seite beschreibt den JDZC2 als kompakte Variante mit geringerer Leistung. Für einen Vergleich mit höherer Kapazität ist das separate, verifizierte Datenblatt des JDZC3 heranzuziehen.
F7: Was ist vor der Inbetriebnahme zu prüfen?
Übersetzungsverhältnis, Polarität, getrennte 100-V-/220-V-Anschlüsse, Messbelastung, Verhalten der Hilfslast, Sicherungen oder Leitungsschutzschalter, Befestigung und Erdung verifizieren; niemals eine Sekundärwicklung eines Spannungswandlers kurzschließen.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Ist der JDZC2-10 Epoxidharz-Spannungswandler für 11-kV-Netze geeignet?
Ja, das Gerät ist für 10-kV-Netze sowie 11-kV- und 12-kV-Schaltanlagen ausgelegt. Es erfüllt die Normen GB1207-2006 und IEC60044-2:2003. Bitte geben Sie bei der Bestellung die genaue Netzspannung an.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse wird für Mess- und Überwachungszwecke unterstützt?
Der Sekundärausgang 1a-1b bietet die Klassen 0,2 oder 0,5 bei 100 V Ausgangsspannung. Die Nennleistung beträgt alternativ 30 VA oder 50 VA. Kontaktieren Sie uns für projektspezifische Kalibrierdaten.
Q3: Was sind die zulässigen Einbau- und Umgebungsbedingungen?
Der Einbau ist ausschließlich in Innenraum-Schaltanlagen zugelassen. Der Betrieb erfolgt sicher im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C. Bitte planen Sie die Montage ausschließlich in geschlossenen Schaltfeldern ein.
Q4: Wie hoch ist die Nennleistung des Hilfsenergie-Ausgangs?
Der zweite Sekundärausgang (2a-2b) liefert 220 V für die Hilfsenergieversorgung mit einer Nennleistung von 500 VA. Die maximale Gesamtbelastungsgrenze des Wandlers liegt bei 1000 VA. Technische Details entnehmen Sie dem Datenblatt.
Q5: Sind abweichende Nennleistungen oder spezielle Werksprüfungen möglich?
Anpassungen an kundenspezifische Anforderungen sind nach vorheriger Absprache möglich. Standardmäßig erfolgt die Auslieferung gemäß den genannten IEC- und GB-Normen. Bitte kontaktieren Sie unser Vertriebsteam für individuelle Prüfprotokolle.
Q6: Wann werden die Normzertifikate für den Wandler ausgestellt?
Die Zertifikate gemäß GB1207-2006 und IEC60044-2:2003 werden standardmäßig mit der Werksprüfung ausgestellt. Die Epoxidharz-Isolierung ist für Innenraum-Schaltanlagen bis 12 kV freigegeben. Fordern Sie die Dokumente direkt bei der Bestellung an.