Übersicht
Der JDZ(N)2-12W ist ein einphasiger, epoxidharzgegossener Spannungswandler für den Außeneinsatz in 10-kV-Mittelspannungsverteilungsnetzen. Er verfügt über ein robustes Epoxidharz-Isoliersystem mit hervorragender Durchschlagfestigkeit, Lichtbogenbeständigkeit, UV-Beständigkeit und langfristiger Alterungsstabilität – ideal für raue Umgebungsbedingungen im Freien.
Dieser Wandler bietet hohe Messgenauigkeit für Energiemessung, Spannungsüberwachung und Schutzrelais-Anwendungen. Er erfüllt die relevanten IEC- und GB-Normen für Außen-Spannungswandler. Zwei Varianten sind erhältlich: der JDZ2-12W für die Standard-Phasen-zu-Erd-Messung und der JDZN2-12W mit Neutralleiteranschluss. Dank seines kompakten, leichten Designs (29 kg) kann das Gerät in beliebiger Einbaulage montiert werden.
Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Netzspannung | 12 kV |
| Primärspannung | 10000 V oder 10000/√3 V |
| Sekundärspannung | 100 V, 100/√3 V oder 100/3 V |
| Genauigkeitsklasse | 0,2 / 0,5 / 3P |
| Bemessungsbelastbarkeit | 10–100 VA (abhängig von der Klasse) |
| Isolationspegel | 12/42/75 kV (Um/LI/AC) |
| Frequenz | 50 Hz |
| Phase | Einphasig |
| Einbaulage | Außenbereich, beliebige Orientierung |
| Gewicht | 29 kg |
| Isoliermaterial | Epoxidharz gegossen |
| Neutralleiteranschluss | Vorhanden (nur JDZN2-12W) |
Konstruktion
Der JDZ(N)2-12W weist eine vollständig vergossene Epoxidharz-Konstruktion auf, die eine homogene Isolation ohne Lufteinschlüsse gewährleistet. Kern und Wicklungen werden unter Vakuum in cycloaliphatischem Epoxidharz unter kontrollierten Bedingungen vergossen, was hohe mechanische Festigkeit und ausgezeichnete Teilentladungsbeständigkeit sicherstellt. Die Außenoberfläche ist UV-stabilisiert und hydrophob, wodurch Feuchtigkeitseintritt und Kriechstrombildung verhindert werden. Die Anschlussklemmen bestehen aus verzinntem Kupfer mit deutlicher Phasenmarkierung. Der Sockel verfügt über Befestigungslöcher für eine sichere Montage an Masten oder Schaltanlagen. Das wartungsfreie Design verzichtet auf Öl- oder Gasfüllung und eignet sich daher ideal für umweltsensible oder abgelegene Außeninstallationen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Außen-Schaltanlagen, Umspannwerke oder Verteilpunkte
- Umgebungstemperatur: -20 °C bis +40 °C
- Höhenlage: ≤ 1000 m (Standard), höhere Höhenlagen auf Anfrage
- Isolierung: Epoxidharz gegossen
- Frequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Anschlussart: Einphasig (JDZ2-12W) oder mit Neutralleiteranschluss (JDZN2-12W)
- Wartung: Minimaler Wartungsaufwand (Epoxidharz-Konstruktion)
Technische Parameter
Der JDZ(N)2-12W ist ein einphasiger, epoxidharzgegossener Spannungswandler für den Außeneinsatz in 10-kV-Systemen. Er arbeitet im Temperaturbereich von -20 °C bis +40 °C und bis zu einer Höhenlage von 1000 m und erfüllt die Normen GB20840.2-2014 und IEC61869-2:2012.
| Typ | Bemessungsspannungs- verhältnis (V) |
Genauigkeitsklasse & Bemessungsleistung (VA) | Max. Leistung (VA) |
||
|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 3(6)P | |||
| JDZ2-12W | 10000/100 | 40 | 80 | 500 | |
| JDZN2-12W | 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 | 30 | 50 | 100 | 500 |
Installation und Verdrahtung
Montageschema
Der JDZ(N)2-12W Außen-Spannungswandler mit Epoxidharz-Verguss ist für die Montage auf Tragstrukturen in Außen-Schaltanlagen oder Umspannwerken vorgesehen. Die Installation erfolgt durch Befestigung über die vorgesehenen Bohrungen: 4 × M6 für JDZ2-Modelle bzw. 6 × M6 für JDZN2-Modelle, wie in der Draufsicht der Abmessungen dargestellt.
Anschlussschema
Verbinden Sie die Primärklemme A mit dem Hochspannungsnetz. Die Sekundärklemmen werden entsprechend den Systemanforderungen an Mess- und Schutzgeräte angeschlossen. Beim JDZN2-12W muss der Neutralleiteranschluss N mit dem Systemerdpotential verbunden werden. Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass das Spannungsübersetzungsverhältnis der Anwendung entspricht.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie den JDZ2-12W für Standard-Spannungsmessung oder den JDZN2-12W, wenn eine Neutralleiterüberwachung erforderlich ist.
- Wählen Sie das Übersetzungsverhältnis entsprechend der Systemkonfiguration: 10000/100 V für den JDZ2-12W oder 10000/√3/100/√3/100/3 V für den JDZN2-12W.
- Wählen Sie Genauigkeitsklasse 0,2 für hochpräzise Messung, 0,5 für allgemeine Messzwecke oder 3(6)P für Schutzanwendungen (nur beim JDZN2-12W verfügbar).
- Legen Sie die Bemessungsleistung zwischen 30–100 VA entsprechend der angeschlossenen Last fest.
- Geben Sie bei der Bestellung die Netzfrequenz als 50 Hz oder 60 Hz an.
- Bestätigen Sie die Eignung für Außenmontage und prüfen Sie die benötigte Stückzahl.
Häufig gestellte Fragen
F1: Worin unterscheiden sich der JDZ2-12W und der JDZN2-12W?
Der JDZ2-12W bietet Standard-Spannungsmessung mit einem Übersetzungsverhältnis von 10000/100 V, während der JDZN2-12W einen Neutralleiteranschluss besitzt und das Verhältnis 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 V aufweist – ideal für Erdschlussüberwachung und Systeme mit Neutralleiterbedarf.
F2: Warum sollte man einen epoxidharzisolierten Spannungswandler für den Außenbereich wählen?
Epoxidharz-Isolierung bietet hervorragende Feuchtigkeitsbeständigkeit, UV-Stabilität für langfristigen Außeneinsatz, Lichtbogenfestigkeit für Sicherheit sowie ein wartungsfreies Design ohne Ölkontrolle oder regelmäßige Reinigung.
F3: Welche Genauigkeitsklassen unterstützt die JDZ(N)2-12W-Baureihe?
Die Baureihe unterstützt Genauigkeitsklassen 0,2 für Präzisionsmessung, 0,5 für Standardmessung und 3(6)P für Schutzanwendungen – beachten Sie, dass die Klasse 3(6)P nur beim Modell JDZN2-12W verfügbar ist.
F4: Ist eine regelmäßige Wartung dieses harzgegossenen Wandlers erforderlich?
Nein, es ist keine regelmäßige Wartung nötig. Eine gelegentliche Sichtprüfung auf mechanische Beschädigungen genügt, da die Epoxidharz-Konstruktion dicht, ölfrei und für eine lange Lebensdauer ohne Service ausgelegt ist.
F5: Welchen internationalen und nationalen Normen entspricht dieser Wandler?
Der JDZ(N)2-12W erfüllt die Normen GB20840.2-2014 (China) und IEC61869-2:2012 (international), was zuverlässige Leistung und weltweite Kompatibilität in Mittelspannungs-Mess- und Schutzsystemen gewährleistet.
F6: Welche Angaben müssen bei der Bestellung unbedingt gemacht werden?
Geben Sie unbedingt das Modell (JDZ2-12W oder JDZN2-12W), die Netzspannung (10 kV), das Übersetzungsverhältnis, die Genauigkeitsklasse, die Bemessungsleistung in VA, die Frequenz (50 Hz oder 60 Hz), den Außeneinsatz und die benötigte Stückzahl an.
Frequently Asked Questions
Q1: Sind diese 12-kV-Spannungswandler für den Außeneinsatz geeignet?
Ja, sie sind speziell für Außen-Schaltanlagen konzipiert. Die Epoxidharzisolierung gewährleistet Betrieb bei -20 °C bis +40 °C. Bitte bestätigen Sie die Höhenlage für Standorte über 1000 m.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse eignet sich für die Verbrauchsmessung?
Wählen Sie die Klasse 0,2 für präzise Messanwendungen. Diese bietet eine Bemessungsleistung von 40 VA beim Typ JDZ2-12W. Kontaktieren Sie uns für spezifische Lastprofile.
Q3: Was unterscheidet den JDZ2-12W vom JDZN2-12W?
Der JDZ2-12W ist einphasig mit 10000/100 V ausgelegt. Der JDZN2-12W bietet zusätzlich einen Neutralleiteranschluss mit 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 V. Wählen Sie das Modell entsprechend Ihrer Netztopologie.
Q4: Nach welchen internationalen Normen sind diese Spannungswandler zertifiziert?
Die Geräte erfüllen die Normen GB20840.2-2014 und IEC61869-2:2012. Aktuelle Zertifikate und werkseitige Prüfberichte stellen wir Ihnen auf Anfrage zur Verfügung. Bitte geben Sie Ihre Dokumentationsanforderungen bei der Bestellung an.
Q5: Können die Wandler für 60-Hz-Netze konfiguriert werden?
Ja, eine Anpassung an 50 Hz oder 60 Hz ist möglich. Die Epoxidharzkonstruktion unterstützt beide Frequenzbereiche. Bitte geben Sie die Netzfrequenz bei der Anfrage an, damit das Werk die Parameter auslegt.
Q6: Wie lautet der typische Einsatzbereich dieses 10-kV-Wandlers?
Er wird primär in 10-kV-Mittelspannungsnetzen, Außen-Schaltanlagen und Verteilpunkten verwendet. Die minimale Wartung der Epoxidharzkonstruktion senkt die Betriebskosten. Kontaktieren Sie uns für projektbezogene Auslegungsberatungen.
Q7: Warum ist die Epoxidharzisolierung für Außenanlagen vorteilhaft?
Die Epoxidharzkonstruktion bietet hohe Feuchtigkeitstoleranz und erfordert minimalen Wartungsaufwand. Der Standardbetrieb ist bis 1000 m Höhenlage ausgelegt. Für höhere Installationen sind werkseitige Anpassungen erforderlich, bitte Standort mitteilen.