Descripción general
El JDZ(N)2-12W es un transformador de tensión monofásico para exteriores, encapsulado en resina epoxi, diseñado para sistemas de distribución de media tensión de 10 kV. Cuenta con un robusto sistema de aislamiento en resina epoxi que proporciona excelente rigidez dieléctrica, resistencia al arco eléctrico, estabilidad frente a la radiación UV y un rendimiento duradero ante el envejecimiento, adecuado para entornos exteriores exigentes.
Este transformador ofrece alta precisión para aplicaciones de medición de energía, monitoreo de tensión y protección mediante relés. Cumple con las normas IEC y GB aplicables a transformadores de tensión para exteriores. Disponible en dos variantes —JDZ2-12W para medición estándar fase-tierra y JDZN2-12W con conexión al punto neutro—, la unidad permite una instalación flexible en cualquier orientación gracias a su diseño compacto y ligero (29 kg).


Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Tensión del sistema | 12 kV |
| Tensión primaria | 10000 V o 10000/√3 V |
| Tensión secundaria | 100 V, 100/√3 V o 100/3 V |
| Clase de exactitud | 0.2 / 0.5 / 3P |
| Carga nominal | 10–100 VA (según clase) |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV (Um/LI/AC) |
| Frecuencia | 50 Hz |
| Fases | Monofásico |
| Posición de instalación | Exterior, cualquier orientación |
| Peso | 29 kg |
| Material de aislamiento | Resina epoxi moldeada |
| Punto neutro | Disponible (solo en JDZN2-12W) |
Construcción
El JDZ(N)2-12W presenta una construcción totalmente encapsulada en resina epoxi, proporcionando un aislamiento homogéneo sin huecos de aire. El núcleo y los devanados se moldean al vacío en resina epoxi cicloalifática bajo condiciones controladas, garantizando alta resistencia mecánica y excelente resistencia a descargas parciales. La superficie exterior es estabilizada contra los rayos UV e hidrófoba, evitando la penetración de humedad y la formación de trayectorias superficiales. Las conexiones terminales se realizan mediante bornes de cobre estañado con marcado claro de fases, y la base incluye orificios de montaje para una instalación segura en postes o estructuras de subestaciones. Este diseño exento de mantenimiento elimina la necesidad de relleno con aceite o gas, siendo ideal para instalaciones exteriores en zonas sensibles ambientalmente o remotas.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Posición de instalación: Equipos de maniobra exteriores, subestaciones o puntos de distribución
- Temperatura ambiente: -20°C a +40°C
- Altitud: ≤ 1000 m (estándar); altitudes superiores disponibles bajo pedido
- Aislamiento: Resina epoxi moldeada
- Frecuencia: 50 Hz o 60 Hz
- Conexión: Monofásica (JDZ2-12W) o con punto neutro (JDZN2-12W)
- Mantenimiento: Mínimo (diseño en resina epoxi)
Parámetros técnicos
El JDZ(N)2-12W es un transformador de tensión monofásico para exteriores, encapsulado en resina epoxi, diseñado para sistemas de 10 kV. Opera en un rango de temperatura de -20°C a +40°C y hasta 1000 m de altitud, cumpliendo con las normas GB20840.2-2014 e IEC61869-2:2012.
| Tipo | Relación de tensión nominal (V) | Clase de exactitud y potencia nominal (VA) | Potencia máxima (VA) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 3(6)P | |||
| JDZ2-12W | 10000/100 | 40 | 80 | 500 | |
| JDZN2-12W | 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 | 30 | 50 | 100 | 500 |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación


El transformador de tensión JDZ(N)2-12W para exteriores, encapsulado en resina epoxi, está diseñado para montarse sobre una estructura de soporte en equipos de maniobra o subestaciones exteriores. La instalación requiere fijar la unidad mediante los orificios de montaje provistos: 4-M6 para modelos JDZ2 o 6-M6 para modelos JDZN2, según se muestra en las dimensiones de vista superior.
Diagrama de conexiones

Conecte el borne primario A al sistema de alta tensión. Los bornes secundarios se conectan a los dispositivos de medición y protección según los requisitos del sistema. En la variante JDZN2-12W, el borne neutro N debe conectarse a tierra del sistema. Verifique que la relación de tensión coincida con la aplicación antes de la puesta en servicio.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Elija el modelo JDZ2-12W para medición estándar de tensión o el JDZN2-12W si requiere monitoreo del punto neutro.
- Seleccione la relación de tensión según la configuración del sistema: 10000/100 V para el JDZ2-12W o 10000/√3/100/√3/100/3 V para el JDZN2-12W.
- Escoja la clase de exactitud 0.2 para medición de alta precisión, 0.5 para medición general o 3(6)P para aplicaciones de protección (solo disponible en el JDZN2-12W).
- Determine la potencia nominal entre 30–100 VA según los requisitos de carga conectada.
- Especifique la frecuencia del sistema como 50 Hz o 60 Hz al realizar el pedido.
- Confirme la idoneidad para instalación exterior y verifique la cantidad requerida.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Qué clase de exactitud usar para facturación de energía?
Para facturación, utilice la clase de exactitud 0.2 con una potencia nominal de 40 VA. Consulte con nuestra fábrica para confirmar la calibración específica de su proyecto.
Q2: ¿Se puede instalar este transformador en exteriores a gran altitud?
Sí, está diseñado para exteriores con aislamiento en resina epoxi. La altitud estándar es ≤ 1000 m; para mayores altitudes, solicite una versión personalizada al fabricante.
Q3: ¿Cómo elegir entre los modelos JDZ2-12W y JDZN2-12W?
Use JDZ2-12W para conexiones monofásicas estándar de 10000/100 V. Elija JDZN2-12W si requiere conexión a tierra del punto neutro. Verifique el diagrama unifilar antes de ordenar.
Q4: ¿Están certificados estos transformadores bajo normas internacionales IEC?
Sí, cumplen estrictamente con la norma IEC61869-2:2012 y GB20840.2-2014. Solicite los certificados de cumplimiento y reportes de pruebas de tipo a nuestro departamento comercial.
Q5: ¿Cuándo se puede solicitar una relación de tensión personalizada?
Las relaciones estándar son 10000/100 V y 10000/√3. Para otras relaciones de tensión, el tiempo de entrega y viabilidad están sujetos a confirmación de fábrica. Contáctenos para evaluar su caso.
Q6: ¿Por qué usar resina epoxi en este transformador de exterior?
La resina epoxi moldeada proporciona aislamiento robusto y requiere mantenimiento mínimo. Es ideal para equipos de maniobra exteriores y subestaciones de distribución de 10 kV.
Q7: ¿Cuáles son las aplicaciones principales de este transformador Daulma?
Se utiliza en equipos de maniobra exteriores, subestaciones y puntos de distribución de 10 kV. Consulte nuestro catálogo completo de transformadores de tensión para más aplicaciones.