Übersicht
Der JDZW3-10R ist ein einphasiger Spannungswandler für den Außeneinsatz in 10-kV-Mittelspannungsverteilungsnetzen. Er verfügt über eine Isolierung aus gegossenem Epoxidharz, die eine hohe Durchschlagfestigkeit und Umweltbeständigkeit für zuverlässigen Betrieb im Freien gewährleistet.
Dieser Wandler bietet hohe Messgenauigkeit mit Genauigkeitsklassen 0,2/0,5 und eignet sich sowohl für Mess- als auch für Schutzanwendungen. Seine beiden Sekundärwicklungen liefern 100 V für Messzwecke sowie 100/200/220 V für Hilfsenergieversorgung und unterstützen eine maximale Ausgangsleistung von 750 VA. Gemäß IEC-Normen ausgelegt, gewährleistet er eine präzise Spannungsumwandlung in Umspannwerken, Industrieanlagen und Freiluftschaltanlagen.

Kurzübersicht der Nennwerte
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Netzspannung | 10 kV |
| Isolationspegel | 12/40/75 kV |
| Primärspannung | 10/√3 kV |
| Sekundärspannung (Messung) | 100 V (1a-1b) |
| Sekundärspannung (Hilfsenergie) | 100/200/220 V (2a-2b) |
| Genauigkeitsklasse | 0,2 (Messung), 0,5 (Schutz) |
| Nennausgangsleistung | Bis zu 750 VA |
| Frequenz | 50 Hz |
| Phase | Einphasig |
| Isolationsmaterial | Gegossenes Epoxidharz |
| Anwendungsbereich | Außeneinsatz |
| Montage | Mast- oder gestellmontiert |
Aufbau
Der JDZW3-10R weist eine vollständig harzgegossene Konstruktion auf, bei der alle aktiven Komponenten in hochwertigem Epoxidharz eingebettet sind. Dieses monolithische Isolationssystem vermeidet Luftspalten, verhindert Feuchtigkeitseintritt und bietet hervorragende Kriechstrom- und UV-Beständigkeit für langfristigen Außeneinsatz. Kern und Wicklungen werden unter Vakuum und kontrollierten Bedingungen vergossen, um gleichmäßige dielektrische Eigenschaften und mechanische Stabilität sicherzustellen. Das Gehäuse enthält integrierte Montagebügel und klar gekennzeichnete Anschlussklemmen für sicheren und zuverlässigen Anschluss. Aufgrund der hermetischen Abdichtung durch die Epoxidharzmatrix ist während der gesamten Lebensdauer keine Wartung erforderlich.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Freiluftschaltanlagen, Umspannwerke oder Verteilpunkte
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Höhenlage: ≤ 1000 m (Standard)
- Isolierung: Gegossenes Epoxidharz
- Frequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Wartung: Geringer Wartungsaufwand
Technische Parameter
Der JDZW3-10R ist ein harzgegossener Spannungswandler für den Außeneinsatz in 10-kV-Systemen. Er arbeitet im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C und bei Höhenlagen bis 1000 m und erfüllt die Normen GB20840.3-2013 und IEC61869-3:2011. Das Gerät verfügt über zwei Sekundärwicklungen für Mess- und Hilfsenergieversorgungsanwendungen.
Daten des Spannungswandlers
| Sekundär- wicklung |
Ausgangs- spannung |
Genauigkeits- klasse |
Nenn- leistung |
Max. Ausgangs- leistung (VA) |
|---|---|---|---|---|
| 1a-1b (Messung) |
100 V | 0,2 / 0,5 | 10 / 60 VA | 750 |
| 2a-2b (Hilfsenergie) |
100/200/220 V | – | 500 VA |
Installation und Verdrahtung
Installationszeichnung

Der JDZW3-10R ist für die Montage im Freien an Schaltanlagen oder Umspannwerksgestellen vorgesehen. Die Montagebügel entsprechen den Basisabmessungen (Breite 350 mm) und dem Bohrbild der oberen Befestigung (220 × 170 × 150 mm). Stellen Sie sicher, dass das Gerät senkrecht montiert wird und die beiden Isolatoren gemäß Frontansicht in einem Winkel von 14° ausgerichtet sind.
Verschaltungsplan

Die Anschlussbelegung des JDZW3-10R ist wie folgt:
- Primäranschluss A wird über eine Sicherung an das Spannungssystem angeschlossen
- Primäranschluss B wird mit Erde verbunden
- Sekundäranschlüsse 1a-1b liefern 100 V für Messgeräte
- Sekundäranschlüsse 2a-2b liefern 100/200/220 V für Hilfsenergiekreise
- Anschluss 2b muss mit Erde verbunden werden
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie für 10-kV-Netzspannung mit Isolationspegel 12/40/75 kV.
- Wählen Sie Genauigkeitsklasse 0,2 für hochpräzise Messung oder 0,5 für Standard-Messanwendungen.
- Bestimmen Sie die erforderlichen Sekundärausgänge: 100 V für Messung und 100/200/220 V für Hilfsenergieversorgung.
- Geben Sie die Nennausgangsleistung entsprechend der Anwendung an: 10 oder 60 VA für Messkreise, bis zu 500 VA für Lasten der Hilfsenergieversorgung.
- Bestätigen Sie Netzfrequenz (50 Hz oder 60 Hz) und Einsatzumgebung im Freien.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was ist ein Spannungswandler mit doppelter Sekundärwicklung?
Ein Spannungswandler mit doppelter Sekundärwicklung verfügt über zwei unabhängige Sekundärwicklungen. Der JDZW3-10R liefert 100 V für Mess- und Überwachungszwecke sowie 100/200/220 V zur Versorgung von Hilfsgeräten – alles in einem kompakten Gerät.
F2: Warum Epoxidharz-Isolierung für den Außeneinsatz?
Epoxidharz bietet hervorragende Feuchtigkeitsbeständigkeit, UV-Stabilität und langfristige Wetterbeständigkeit. Mit einem Isolationspegel von 12/40/75 kV gewährleistet es zuverlässigen Betrieb im Freien ohne Ölwartung oder häufige Instandhaltung.
F3: Welche Genauigkeitsklassen stehen für den JDZW3-10R zur Verfügung?
Der JDZW3-10R ist in Genauigkeitsklasse 0,2 für hochpräzise Abrechnungsmessung und Klasse 0,5 für allgemeine Messzwecke erhältlich. Die Auswahl hängt von Ihren Messanforderungen und der angeschlossenen Last ab.
F4: Ist regelmäßige Wartung für diesen Wandler erforderlich?
Aufgrund der harzgegossenen Bauweise ist keine routinemäßige Wartung nötig. Lediglich gelegentliche Sichtprüfungen auf mechanische Beschädigungen werden empfohlen, was die Lebenszykluskosten deutlich senkt.
F5: Welchen Normen entspricht der JDZW3-10R?
Dieser Wandler erfüllt die Normen GB20840.3-2013 (China) und IEC61869-3:2011 (international) und gewährleistet damit Kompatibilität mit globalen Mittelspannungs-Mess- und Schutzsystemen.
F6: Welche Angaben müssen bei der Bestellung bestätigt werden?
Geben Sie bei der Bestellung folgende Daten an: Modell JDZW3-10R, Netzspannung (10 kV), Genauigkeitsklasse (0,2 oder 0,5), Nennausgangsleistung (10/60 VA für Messung, 500 VA für Hilfsenergie), Frequenz (50 Hz oder 60 Hz), Art der Außenmontage und Stückzahl.
Frequently Asked Questions
Q1: Kann der JDZW3-10R auch in Höhen über 1000 m installiert werden?
Die Standardausführung ist für Höhenlagen bis 1000 m spezifiziert. Für höhere Installationsorte ist eine Werksanpassung der Isolierung erforderlich. Bitte kontaktieren Sie uns für Projektanfragen.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse hat die Messwicklung für Zähleranwendungen?
Die Sekundärwicklung 1a-1b bietet die Klassen 0,2 und 0,5 bei 100 V. Für präzise Messungen wählen Sie Klasse 0,2. Die finale Kalibrierung erfolgt werksseitig.
Q3: Wie hoch ist die Nennleistung der Hilfsenergiewicklung?
Die Wicklung 2a-2b liefert 100, 200 oder 220 V mit einer Nennleistung von 500 VA. Die maximale Gesamtausgangsleistung des Wandlers beträgt 750 VA. Geben Sie Ihre benötigte Hilfsspannung bei der Bestellung an.
Q4: Nach welchen internationalen Normen ist der Spannungswandler zertifiziert?
Das Gerät erfüllt die Normen GB20840.3-2013 und IEC61869-3:2011. Werksseitige Typenprüfzertifikate werden auf Anfrage mitgeliefert. Bitte fordern Sie diese bei der Angebotserstellung an.
Q5: Ist der 10kV-Wandler auch für 60-Hz-Netze verfügbar?
Der JDZW3-10R ist standardmäßig für 50 Hz und 60 Hz ausgelegt. Die exakte Netzfrequenz muss bei der Bestellung angegeben werden. Eine falsche Frequenzangabe kann zu Messfehlern führen.
Q6: Welches Isoliermaterial wird für den Außeneinsatz verwendet?
Der Wandler verfügt über eine Isolierung aus gegossenem Epoxidharz. Dies gewährleistet geringen Wartungsaufwand und hohe Witterungsbeständigkeit im Temperaturbereich von -5 °C bis +40 °C. Kontaktieren Sie uns für detaillierte Wartungsrichtlinien.
Q7: Für welche Schaltanlagentypen ist dieser einphasige Wandler geeignet?
Er ist primär für Freiluftschaltanlagen, Umspannwerke und Verteilpunkte im 10-kV-Netz konzipiert. Die harzgegossene Bauweise eignet sich optimal für raue Außenbedingungen. Prüfen Sie die Umgebungsbedingungen vor der Installation.