Technical Parameters

Einsatzbedingungen

• Umgebungstemperatur: -40°C to +40°C
• Aufstellhöhe: Not exceeding 1000m above sea level
• Relative Luftfeuchtigkeit: Average daily value not more than 95%, average monthly value not more than 90%
• Installationsumgebung: Outdoor, non-enclosed location with natural ventilation
• Verschmutzungsgrad: Class III (heavy pollution)
• Erdbebenintensität: Not exceeding 8 degrees

Technische Parameter

Der JLSZY2-6/10 ist ein für den Außenbereich konzipierter, in Epoxidgießharz isolierter kombinierter Messwandler für die Netzspannungsklassen 7,2 kV oder 12 kV. Er verfügt über ein Gießharz-Isoliersystem, arbeitet bei Umgebungstemperaturen von -40 °C bis +40 °C und ist für Installationen bis zu einer Höhe von 1000 m geeignet. Das Gerät entspricht den IEC 61869-Standards und unterstützt Primärstromübersetzungen von 5A bis 800A mit Sekundärausgängen von 5A oder 1A.

Daten des Spannungswandlers

Daten des Stromwandlers

Installation & Wiring

Installationsdiagramm

Der kombinierte Messwandler JLSZY2-6/10 aus Epoxidgießharz für den Außenbereich ist für die Mast- oder Plattformmontage konzipiert. Stellen Sie ausreichende Abstände um das Gerät für sicheren Betrieb und Wartung sicher, unter Einhaltung lokaler elektrischer Vorschriften und der bereitgestellten Maßangaben.

Schaltplan

Der Schaltplan illustriert eine Dreiphasenkonfiguration, die sowohl Spannungswandler (PT) als auch Stromwandler (CT) für Messanwendungen kombiniert. PT-Sekundärklemmen liefern Spannungssignale an Zähler und Überwachungsgeräte, während CT-Sekundärklemmen Stromeingänge für Wirk- und Blindleistungszähler bereitstellen. Überprüfen Sie die Primärklemmenfolge (AP, BP, CP) und die Sekundärpolarität vor der Inbetriebnahme. Alle CT-Sekundärkreise müssen während des Betriebs geschlossen bleiben, um gefährliche Überspannungen zu verhindern. Erdung und Verbindungen zum Zählerkasten müssen dem genehmigten projektspezifischen Schaltplan entsprechen.

Selection & FAQs

Auswahlhilfe

• Netzspannung: Verwenden Sie JLSZY2-6 für 6-kV-Netze und JLSZY2-10 für 10-kV-Netze. Für internationale Anwendungen spezifizieren Sie als 7,2-kV- oder 12-kV-kombinierte Messwandler.
• Installationsort: Ideal für mastmontierte Messpunkte im Freien, Außenmessschränke oder Messstandorte in Umspannwerken, wo eine einzige integrierte PT+CT-Einheit erforderlich ist.
• Stromübersetzung: Wählen Sie den CT-Primärstrom basierend auf dem tatsächlichen Laststrom (Bereich 5A bis 800A). Wählen Sie 5A oder 1A Sekundärstrom je nach Zähleranforderungen.
• Messgenauigkeit: Spezifizieren Sie 0,2S CT-Genauigkeit für hochpräzise Messungen; 0,2 oder 0,5 Genauigkeit ist akzeptabel, wenn es durch Projektspezifikationen erlaubt ist.
• Spannungswandlung: Wählen Sie aus Standardübersetzungen wie 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3, 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 oder 11/√3 / 0,11/√3 / 0,11/3 basierend auf Netzspannung und Zählereingangsanforderungen.

Häufig gestellte Fragen

F1: Wie wähle ich das richtige JLSZY2-6/10-Modell für eichrechtskonforme Messungen in einem 10-kV-Freileitungsnetz aus?

Für 10-kV-Netze spezifizieren Sie die Variante JLSZY2-10 mit 12-kV-Isolationsklasse (12/40/75 kV BIL). Wählen Sie die CT-Genauigkeitsklasse 0,2S für die Abrechnungseinhaltung gemäß IEC 62053-22, insbesondere bei Schwachlastbedingungen. Wählen Sie das PT-Übersetzungsverhältnis als 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 V, um Standardzählereingänge anzupassen. Stellen Sie sicher, dass der CT-Primärstromnennwert (z. B. 400/5A) mit dem maximal erwarteten Laststrom übereinstimmt – idealerweise im Betrieb zwischen 20 % und 100 % des Nennprimärstroms für optimale 0,2S-Genauigkeit. Bestätigen Sie, dass die Sekundärbürde die Nennleistung nicht überschreitet (15 VA für 0,2S-CT, 40 VA für 0,2-Klasse-VT). Spezifizieren Sie den Sekundärstrom mit 1A, wenn lange Kabelwege erwartet werden, um Bürde und Kupferverluste zu reduzieren.

F2: Warum einen kombinierten Epoxidgießharzwandler wie den JLSZY2-6/10 gegenüber separaten ölgefüllten PTs und CTs für die mastmontierte Messung im Freien wählen?

Der JLSZY2-6/10 eliminiert durch seine massive Epoxidgießharzisolierung das Brandrisiko, Ölaustritt und den Wartungsaufwand ölgefüllter Einheiten. Sein kompaktes Dreiphasen-Dreikomponenten-Design reduziert den Installationsplatzbedarf und die Verkabelungskomplexität an mastmontierten Messpunkten. Die Trockenbauweise hält Verschmutzungsgrad-III-Umgebungen stand und arbeitet zuverlässig von -40 °C bis +40 °C ohne thermische Degradation. Im Vergleich zu separaten Einheiten gewährleistet er abgestimmte Phasenverschiebungs- und Übersetzungsfehler über CT- und VT-Elemente, was für eine genaue vektorbasierte Energiemessung entscheidend ist. Zusätzlich verbessern die integrierte Erdung und abgedichteten Klemmen die Sicherheit und reduzieren die Inbetriebnahmezeit in Außenschränken oder Kompaktstationen.

F3: Welche kritischen Installationsvorkehrungen sind zu treffen, um Messfehler oder Sicherheitsrisiken beim Einsatz des JLSZY2-6/10 zu vermeiden?

Erstens, lassen Sie CT-Sekundärkreise während oder nach der Installation niemals offen – dies kann durch Kernsättigung gefährliche Überspannungen (> kV-Bereich) induzieren. Kurzschließen oder verbinden Sie CT-Sekundärseiten immer vor der Spannungszufuhr. Zweitens, überprüfen Sie die Klemmenpolarität: AP/BP/CP an den Primärseiten müssen gemäß Schaltplan AS/BS/CS an den Sekundärseiten entsprechen, um die korrekte Phasenfolge für Zähler beizubehalten. Drittens, stellen Sie eine ordnungsgemäße Erdung des Transformatorrahmens und der VT-Sekundärneutralleiter gemäß lokalen Vorschriften sicher (typischerweise nur an einem Punkt geerdet, um Kreisströme zu vermeiden). Viertens, halten Sie Mindestabstände gemäß IEC 61439 ein – typischerweise ≥125 mm phase-to-phase für 12-kV-Klasse –, um Überschläge bei feuchten oder verschmutzten Bedingungen zu verhindern. Schließlich, bestätigen Sie die Höhenkorrektur bei Installation über 1000 m; die Standardeinheit ist nur bis 1000 m ausgelegt, obwohl einige Varianten bis 4500 m mit Leistungsreduzierung unterstützen.

F4: Wie wirken sich die Genauigkeitsklassen (0,2S vs. 0,2 vs. 0,5) für den CT-Teil auf die Messleistung in realen Verteilungsanwendungen aus?

Die Genauigkeitsklasse 0,2S ist speziell für die Abrechnungsmessung über weite Lastbereiche konzipiert – sie garantiert ≤±0,2 % Fehler bei 1 %–120 % des Nennstroms, was sie für Netze mit stark variablen Lasten (z. B. Wohngebietsabzweige mit nächtlichen Tiefstwerten) geeignet macht. Die Standardklasse 0,2 hält nur ±0,2 % Fehler zwischen 5 %–120 % des Nennstroms, was das Risiko einer erheblichen Unterregistrierung bei Schwachlastperioden birgt. Klasse 0,5 (±0,5 % Fehler von 5 %–120 %) ist für die Überwachung akzeptabel, aber nicht für die Abrechnung in den meisten regulierten Märkten. Für den JLSZY2-6/10 stellt die Auswahl von 0,2S die Einhaltung der IEC 62053-22 für die fiskalische Messung sicher und unterstützt gleichzeitig fortgeschrittene Anwendungen wie Verlustzuweisung und Lastmanagement, bei denen Präzision bei 5–10 % Last entscheidend ist.

F5: Kann der JLSZY2-6/10 für nicht standardmäßige Spannungsübersetzungen, Bürden oder Sekundärströme angepasst werden, und welche Auswirkungen hat dies auf die Beschaffung?

Ja, der Hersteller unterstützt Anpassungen innerhalb technischer Grenzen. Nicht standardmäßige PT-Übersetzungen (z. B. 11kV/√3 : 110/√3 V) sind für Altanlagen oder regionale Netzspannungen verfügbar. Der Sekundärstrom kann mit 1A statt 5A spezifiziert werden, um die Bürde bei langen Kabelwegen zu reduzieren – dies erfordert eine Neuberechnung der CT-Nennleistung (VA), um sicherzustellen, dass sie die Zählereingangsimpedanzanforderungen erfüllt. Die Bürde kann angepasst werden (z. B. 10 VA oder 30 VA), wenn Projektspezifikationen von Standardtabellen abweichen. Benutzerdefinierte Konfigurationen verlängern jedoch typischerweise die Vorlaufzeit um 2–4 Wochen und können NRE-Kosten (Non-Recurring Engineering) verursachen. Geben Sie bei Anfragen immer vollständige technische Datenblätter an, um Lieferverzögerungen oder Leistungsabweichungen zu vermeiden.

F6: Wie interpretiere ich den Isolationspegel „12/40/75kV“ für die 10-kV-Version und warum ist er für die Systemzuverlässigkeit wichtig?

Die Notation „12/40/75 kV“ definiert die Isolationskoordination gemäß IEC 60071: 12 kV = höchste Netzspannung (Um), 40 kV = Bemessungs-Stehspannung bei Netzfrequenz (1-Minuten-Prüfung) und 75 kV = Bemessungs-Stehspannung bei Blitzstoßspannung (1,2/50 µs). Dies stellt sicher, dass der JLSZY2-10 transiente Überspannungen durch Schaltüberspannungen oder nahe Blitzeinschläge ohne Überschlag überstehen kann. In Küsten- oder Industriegebieten mit hoher Verschmutzung (Grad III) verhindert diese robuste Isolierung Oberflächenschleichströme und Teilentladungsschäden. Die Spezifikation des korrekten Isolationspegels ist entscheidend – wenn fälschlicherweise eine 7,2-kV-Einheit (32/60 kV) in einem 10-kV-Netz verwendet wird, riskiert sie Isolationsversagen bei routinemäßigen Schaltvorgängen, was zu Ausfällen oder Bränden führt.

F7: Welche Wartungs- und Fehlersuchschritte werden für den JLSZY2-6/10 in rauen Außenbereichsumgebungen empfohlen?

Als Trockenbau-Einheit aus Epoxidgießharz ist der JLSZY2-6/10 unter normalen Bedingungen wartungsfrei. In stark verschmutzten Zonen (z. B. in der Nähe von Zementwerken oder Küstengebieten) inspizieren Sie das Gehäuse jedoch jährlich auf Salz-, Staub- oder chemische Ablagerungen, die leitfähige Pfade erzeugen könnten. Reinigen Sie bei Bedarf mit deionisiertem Wasser, wenn die Kontamination 0,1 mg/cm² äquivalente Salzniederschlagsdichte (ESDD) überschreitet. Überprüfen Sie alle 2 Jahre die Festigkeit der Sekundärklemmen und die Korrosionsbeständigkeit – lose Verbindungen erhöhen die Bürde und verursachen Messabweichungen. Wenn Zählerwerte unausgeglichene Phasen oder plötzliche Ungenauigkeiten aufweisen, überprüfen Sie zuerst die CT-Sekundärkontinuität (offener Stromkreis = sofortige Gefahr) und führen Sie dann Übersetzungs-/Phasenfehlertests gemäß IEC 61869-2 durch. Versuchen Sie niemals interne Reparaturen – die Einheit ist vollständig gekapselt und nicht wartbar.

F8: Wie vergleicht sich der JLSZY2-6/10 mit alternativen kombinierten Wandlern wie dem JLSZV-10 in Bezug auf Leistung und Anwendungseignung?

Der JLSZY2-6/10 verwendet durchgehend Epoxidgießharzisolierung, während ältere Modelle wie der JLSZV-10 Hybridkonstruktionen (z. B. harzimprägniertes Papier oder teilweise Luftisolierung) verwenden können. Das „Y“ in JLSZY2 bezeichnet explizit einen integrierten VT-Abschnitt mit Restspannungswicklung (100/3V), der Erdschlusserkennung ermöglicht – nicht verfügbar bei einfachen Zweikomponentenmodellen. Der JLSZY2 bietet auch höhere Genauigkeitsoptionen (0,2S CT, 0,2 VT) gegenüber typischen 0,5-Klassen in Legacy-Einheiten. Strukturell bietet die monolithische Vergussmasse des JLSZY2 überlegene mechanische Festigkeit gegen seismische Lasten (bis zu 8° Intensität) und UV-Beständigkeit für >20-jährige Außenlebensdauer. Für Neuinstallationen in Kompaktstationen oder Smart-Grid-Messpunkten, die IEC 61869-Konformität erfordern, ist der JLSZY2-6/10 die technisch überlegene Wahl gegenüber eingestellten oder weniger spezifizierten Alternativen.