Übersicht
Die kombinierten Spannungswandler der Serie JSZV12-10R sind präzise elektromagnetische Messgeräte, die für genaue Spannungsmessung, Energiemessung und Hilfsenergieversorgung in 10-kV-Mittelspannungs-Wechselstromnetzen ausgelegt sind. Diese vollständig vergossenen Einheiten aus Epoxidharz verfügen über zwei sekundäre Ausgänge mit integriertem Hochspannungsschmelzsicherungsschutz pro Phase und liefern galvanisch getrennte Signale, die proportional zur Primärspannung mittels elektromagnetischer Induktion erzeugt werden.
Auf Basis des Faradayschen Induktionsgesetzes liefert der Wandler einen 100-V-Ausgang für abrechnungsgenaue Messung sowie einen 220-V-Ausgang zur Versorgung von Steuerkreisen, Schutzrelais und Überwachungsgeräten. Das kompakte V-Schaltungsdesign verwendet zwei einphasige Einheiten, die sich ideal für Innenraum-Schaltanlagen, Ring-Hauptverteiler (RMU) und Verteilerfelder eignen und so Systemzuverlässigkeit sowie vereinfachte Installation gewährleisten.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Netzspannungsklasse | 10 kV (Innenraum) |
| Nennfrequenz | 50 Hz (60 Hz optional) |
| Spannungsübersetzung | 10000/100 V oder 10/0,1/0,22 kV |
| Sekundäre Ausgänge | 100 V (Messung), 220 V (Hilfsenergie) |
| Genauigkeitsklassen | 0,2; 0,5 |
| Nennbelastbarkeit | 20 VA (Klasse 0,2), 60 VA (Klasse 0,5) |
| Max. Ausgangsleistung (kurzzeitig) | 500–600 VA |
| Isolationspegel | 12/42/75 kV (Um/Ud/Up) |
| Konfiguration | Dreiphasige V-Schaltung (zwei Einheiten) |
| Sicherungsschutz | Integrierte HV-Sicherungen in den Phasen A/B/C |
Modellbezeichnung

- J: Kombinierter Messwandler (Spannung + Schutz)
- S: Innenraumausführung
- Z: Vergossene Epoxidharz-Isolierung, vollständig geschlossene Bauform
- V: Spannungswandler-Funktion
- 12: Baureihen-/Plattform-Iteration
- 10: Spannungsklasse (kV)
- R: Integrierter Sicherungsschutz
Ausführung
Der JSZV12-10R verfügt über eine vollständig vergossene Epoxidharz-Konstruktion mit hochwertigen kaltgewalzten Siliziumstahlblechkernen, die hervorragende dielektrische Festigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und langfristige thermische Stabilität gewährleisten. Diese robuste Bauweise ist speziell für den Einsatz in Innenraum-Schaltanlagen optimiert und bietet zuverlässige Leistung im Dauerbetrieb bei gleichzeitiger Beständigkeit gegenüber Verschmutzung, Kriechströmen und Alterung.
Integrierte Hochspannungssicherungen an allen drei Primärwicklungen bieten koordinierten Kurzschlussschutz und verhindern Fehlerfortpflanzung. Die sekundären Anschlussklemmen sind leicht zugänglich, sodass Sicherungen ohne Abschaltung des Systems gewechselt werden können – dies erhöht die Wartungssicherheit und Betriebskontinuität.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Installationsumgebung: Nur Innenraum
- Höhe über NN: ≤ 1000 m (höher auf Anfrage)
- Umgebungstemperatur: –5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: ≤ 80 % (ohne Kondensation)
- Umweltbedingungen: Frei von korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, leitfähigem Staub, starken Vibrationen oder mechanischen Stößen
Technische Daten
| Typ | Nenn- Spannungs- übersetzung (V) |
Genauigkeitsklasse & Nenn- Ausgang (VA) |
Max. Ausgang (VA) |
Nenn- Isolations- pegel (kV) |
|---|---|---|---|---|
| 0,2 / 0,5 / 1 / 6p | ||||
| JSZW3-10 | 10000/√3/100/√3/100/√3 | 15 / 30 / 60 / 50 | 300 | 12/42/75 |
| JSZW3-6 | 6000/√3/100/√3 | 15 / 30 / 60 / 50 | 300 | 7,2/32/60 |
| JSZW3-3 | 3000/√3/100/√3 | 15 / 30 / 60 / 50 | 300 | 3,6/20/40 |
Installation und Verdrahtung
Installationsdiagramm
Der JSZV12-10R wird typischerweise als zwei einphasige Einheiten in V-Schaltung (offenes Dreieck) für dreiphasige Systeme installiert. Die Primäranschlüsse werden mit A-N und B-N verbunden (bzw. A-B-C in Sternschaltung), während die Sekundäranschlüsse 100 V für die Messung (a-x) und 220 V für die Hilfsenergie (a1-x1) liefern. Eine korrekte Phasenidentifikation sowie die Erdung eines Punktes pro Sekundärkreis sind zwingend erforderlich. Der Sicherungsaustausch erfolgt über leicht zugängliche Sekundäranschlüsse ohne Systemabschaltung gemäß Herstellervorgaben.

Abmessungen
| Maß | Wert (mm) |
|---|---|
| Höhe | gemäß Maßzeichnung |
| Breite | gemäß Maßzeichnung |
| Tiefe | gemäß Maßzeichnung |
| Befestigungsbohrbild | gemäß Maßzeichnung |
| Freiraum Primäranschlüsse | gemäß Spezifikation der Schaltanlagenintegration |
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Bestätigen Sie die Netzspannungsklasse: 10 kV, 6 kV oder 3 kV
- Wählen Sie die Ausgangskonfiguration: dual (100 V + 220 V) oder einfach (nur 100 V)
- Wählen Sie die Genauigkeitsklasse: 0,2 für Abrechnungsmessung, 0,5 für allgemeine Überwachung
- Berechnen Sie die Gesamtbelastbarkeit (VA) jedes Sekundärkreises basierend auf den angeschlossenen Lasten
- Stellen Sie sicher, dass der Isolationspegel den Anforderungen der Schaltanlage entspricht (Standard: 12/42/75 kV)
- Geben Sie ggf. eine abweichende Sicherungsdimensionierung an, falls eine spezielle Koordination mit dem Schutzkonzept erforderlich ist
Häufig gestellte Fragen
F1: Welche Genauigkeitsklasse ist für Abrechnungsmessungen geeignet?
Wählen Sie die Klasse 0,2 für präzise Abrechnungsmessungen. Dieses Modell bietet bei Klasse 0,2 eine Nennleistung von 15 VA. Kontaktieren Sie uns für spezifische Belastungsanforderungen.
F2: Kann dieser Spannungswandler im Freien installiert werden?
Nein, er ist ausschließlich für den Innenraum vorgesehen. Die Umgebung muss frei von korrosiven Gasen und leitfähigem Staub sein. Prüfen Sie vor der Bestellung die Bedingungen Ihrer Schaltanlage.
F3: Warum sollte man ein Modell mit Doppelausgang einem Modell mit Einausgang vorziehen?
Modelle mit Doppelausgang liefern sowohl 100 V für die Messung als auch 220 V für die Hilfsenergieversorgung. Modelle mit Einausgang liefern nur 100 V. Geben Sie Ihre benötigte Ausgangskonfiguration bereits bei der Anfrage an.
F4: Kann die Höhenzulassung für Projekte in großer Höhe angepasst werden?
Ja, Standardmodelle sind bis zu einer Höhe von 1000 m zugelassen. Höhere Höhenzulassungen sind auf Anfrage erhältlich. Teilen Sie uns bitte Ihre exakte Standorthöhe mit, damit wir dies werkseitig bestätigen können.
F5: Welche Werkstests werden vor dem Versand durchgeführt?
Konkrete Prüfberichte und routinemäßige Testprotokolle bedürfen einer Bestätigung. Wir stellen auf Anfrage standardmäßige Konformitätsdokumentation zur Verfügung. Wenden Sie sich an unser technisches Team für detaillierte Prüfparameter.
F6: Wie wird dieser kombinierte Spannungswandler in der Energieverteilung eingesetzt?
Er wird hauptsächlich in Innenraum-Systemen mit 10 kV, 6 kV und 3 kV für Mess- und Schutzzwecke verwendet. Die integrierte Sicherung bietet Kurzschlussschutz. Bestätigen Sie die Systemkompatibilität mit unseren Ingenieuren.
F7: Welcher Nennisolationspegel gilt für das 10-kV-Modell?
Das Modell JSZW3-10 weist einen Nennisolationspegel von 12/42/75 kV auf. Es unterstützt eine maximale Ausgangsleistung von 300 VA. Fordern Sie das vollständige technische Datenblatt für detaillierte dielektrische Prüfwerte an.