Übersicht
Die JSZX18-6R und JSZX18-10R sind innenraumgeeignete, dreiphasige Spannungswandler in Gießharzausführung mit integrierten Primärsicherungen. Sie sind für die Systemspannungsklassen 7,2 kV bzw. 12 kV ausgelegt und für den Betrieb in 50/60-Hz-Wechselstromnetzen vorgesehen. Die Nennspannungen betragen 6 kV, 6,6 kV, 10 kV und 11 kV.
Die Serie JSZX18 ist für präzise Spannungsmessung, Energiezählung, Überwachung und Relaisschutz konzipiert und erfüllt die Anforderungen gängiger Normen für Mittelspannungsschaltanlagen. Typische Einsatzorte sind Innenraum-Unterwerke, Ringmain Units, industrielle Schaltschränke sowie Energiemessschaltungen, wo Kompaktheit, Sicherheit und Zuverlässigkeit entscheidend sind.
Wichtigste Kennwerte im Überblick
| Parameter | Bewertung |
|---|---|
| Systemspannungsklasse | 7,2 kV / 12 kV |
| Primärspannung (Nennwert) | 6 kV, 6,6 kV, 10 kV, 11 kV |
| Sekundärspannung (Standard) | 100 V oder 110 V (Leiter-zu-Leiter) |
| Frequenz | 50/60 Hz |
| Isolationsart | Gießharzisolierung |
| Phasenanordnung | Dreiphasig (drei einphasige Einheiten auf gemeinsamer Basis) |
| Primärseitiger Schutz | Integrierte Hochspannungssicherungen |
| Anwendung | Spannungsmessung, Zählung, Schutz |
| Installationsumgebung | Innenraum, metallgekapselte Schaltanlagen |
| Genauigkeitsklasse | 0,2; 0,5; 1; 3 (gemäß IEC/ANSI-Normen) |
| Thermische Belastbarkeit | Nach Standardangaben (z. B. 50 VA, 100 VA) |
| Kurzzeitige Spannungsfestigkeit | Gemäß IEC 61869-3 / IEEE C57.13 |
Aufbau
Die Serie JSZX18 verfügt über einen gießharzisolierten Körper, wobei drei Phaseneinheiten auf einer gemeinsamen Grundplatte montiert sind. Die primärseitige Sicherung erhöht die Betriebssicherheit und bietet Schaltanlagenherstellern eine kompakte, werkseitig integrierte Lösung. Die Gießharzausführung gewährleistet hohe Isolationsstabilität, mechanische Festigkeit sowie Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und normale Innenraumbedingungen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Höhe über NN: bis 1000 m
- Relative Luftfeuchte: Tagesmittelwert ≤ 95 %, Monatsmittelwert ≤ 90 %
- Installationsumgebung: Innenraum, nicht korrosiv, nicht explosionsgefährdet, frei von übermäßigem Staub und leitfähiger Verschmutzung
- Seismische Belastung: ≤ Stufe 8 (gemäß IEC 60068-2-57)
Technische Parameter
Die JSZX18-6R und JSZX18-10R sind innenraumgeeignete, dreiphasige Spannungswandler mit integrierten Sicherungen in Gießharzausführung für Mess- und Schutzanwendungen. Sie arbeiten bei Temperaturen von -5 °C bis +40 °C und Höhen bis 1000 m, erfüllen die IEC 61869-Normen und unterstützen Nennisolationspegel von 7,2/32/60 kV bzw. 12/42/75 kV.
Datenblatt Spannungswandler
| Modell | Spannungs- klasse |
Typische Übersetzungs- verhältnisse |
Nenn- isolations- pegel (kV) |
Genauigkeitsklasse (Schutz/ Messung) |
Nenn- ausgangs- leistung (VA) |
|---|---|---|---|---|---|
| JSZX18-6R | 7,2-kV-Klasse | 6 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 6,6 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 |
7,2 / 32 / 60 | 3 × 0,2/3P – 15/100 3 × 0,2/6P – 15/100 3 × 0,5/3P – 30/100 |
3 × 400 |
| JSZX18-10R | 12-kV-Klasse | 10 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 11 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 |
12 / 42 / 75 | 3 × 0,5/3P – 30/100 3 × 0,5/6P – 30/100 3 × 1,0/3P – 60/100 |
3 × 630 |
| JSZX18-6R Residualspannungsversion |
7,2-kV-Klasse | 6 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 / 100 V/3 6,6 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 / 100 V/3 |
7,2 / 32 / 60 | 3 × 0,2/0,5/3P – 10/10/100 3 × 0,2/0,5/6P – 10/15/100 |
3 × 400 |
| JSZX18-10R Residualspannungsversion |
12-kV-Klasse | 10 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 / 100 V/3 11 kV/√3 / 100 V/√3 / 100 V/√3 / 100 V/3 |
12 / 42 / 75 | 3 × 0,2/0,5/3P – 10/10/100 3 × 0,2/0,5/6P – 10/15/100 |
3 × 630 |
Installation und Verdrahtung
Installationsdiagramm
Die innenraumgeeigneten, dreiphasigen Spannungswandler JSZX18-6R und JSZX18-10R in Gießharzausführung mit integrierten Sicherungen sind für Wand- oder Rahmenmontage in trockenen Innenräumen vorgesehen. Halten Sie ausreichende Freiräume um das Gerät zur Belüftung und Wartung gemäß technischer Dokumentation ein.
Verdrahtungsdiagramm
Primäranschlüsse sind mit A, B und C für den dreiphasigen Anschluss gekennzeichnet. Sekundäranschlüsse tragen die Bezeichnungen a-n, b-n und c-n pro Phase, wobei „n“ den gemeinsamen Neutralpunkt darstellt. Die Primärsicherungen sind frontseitig zugänglich. Alle Verdrahtungsarbeiten müssen lokalen Elektrovorschriften entsprechen; Sekundärkreise dürfen im Betrieb nicht offen sein.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Passende Systemspannung wählen: JSZX18-6R für 6 kV/6,6 kV oder JSZX18-10R für 10 kV/11 kV mit entsprechender Isolationsklasse 7,2 kV bzw. 12 kV.
- Standard- oder Residualversion wählen: Standardausführung mit zwei Sekundärwicklungen für Messung und Phasenspannungsschutz; Residualversion mit zusätzlichen 100/3-V-Wicklungen bei Bedarf an offener Dreieckschaltung für Erdschlussüberwachung.
- Jede Wicklung abstimmen: Genauigkeitsklasse 0,2, 0,5 oder 1 für Messung sowie Klasse 3P oder 6P für Schutz unter Berücksichtigung der pro Phase angegebenen VA-Werte und der angeschlossenen Relaisbelastung festlegen.
- Sicherungs- und thermische Daten prüfen: Primärsicherungswerte einholen und bestätigen, ob 3 × 400 VA oder 3 × 630 VA pro Phase angegeben ist; keiner dieser Werte stellt eine Genauigkeitsbelastung dar.
- Montagedetails genehmigen: Montageorientierung, Abmessungen der gemeinsamen Basis, Zugang zu Sicherungen, Klemmplan, Neutralpunkt-Erdung, Sekundärschutz und Höhenbegrenzung von 1000 m bestätigen.
Häufig gestellte Fragen
F1: Ist der JSZX18 ein magnetisch gekoppelter dreiphasiger Transformator?
Nein – es handelt sich um drei einphasige Einheiten auf einer gemeinsamen Basis, die werkseitig als dreiphasige Baugruppe mit unabhängigen Phasensicherungen geliefert wird.
F2: Was unterscheidet die Standard- von der Residualspannungsversion?
Die Standardversion verfügt pro Phase über zwei Sekundärkreise mit je 100/√3 V. Die Residualversion ergänzt diese um 100/3-V-Wicklungen für eine offene Dreieckschaltung.
F3: Wann wählt man Schutzklasse 3P oder 6P?
Die Wahl erfolgt auf Basis der Schutzstudie unter Berücksichtigung zulässiger Fehlergrenzen und Belastung. Sie ist unabhängig von der Messgenauigkeitsklasse.
F4: Wozu dienen die integrierten Primärsicherungen?
Sie isolieren definierte Primär- oder interne Fehler. Spannungsnennwert, Stromtragfähigkeit, Ausschaltvermögen und Koordination mit vorgeschaltetem Schutz sind zu prüfen.
F5: Sind 3 × 400 VA und 3 × 630 VA Genauigkeitsleistungen?
Nein. Es handelt sich um maximale bzw. thermische Ausgangsleistungen. Die Genauigkeit gilt nur bei den für jede Mess- bzw. Schutzwicklung angegebenen VA-Werten.
F6: Darf eine Sekundärwicklung eines Spannungswandlers offen bleiben?
Eine unbelastete Sekundärwicklung eines Spannungswandlers birgt nicht das offene-Kreis-Risiko wie bei Stromwandlern. Nicht genutzte Wicklungen sind gemäß Vorgabe zu behandeln – niemals jedoch kurzschließen.
F7: Was ist vor der Inbetriebnahme zu prüfen?
Alle drei Übersetzungsverhältnisse und Polaritäten, Zustand der Sicherungen, Stern- bzw. offene-Dreieck-Verdrahtung, Neutral- und Schutzerdung, Belastungen, Sekundärsicherungen oder Leitungsschutzschalter sowie mechanische Befestigung kontrollieren.
Frequently Asked Questions
Q1: Eignen sich diese Spannungswandler für die Außeninstallation?
Nein, sie sind ausschließlich für den Innenraum konzipiert. Die Gießharzausführung erfordert eine nicht korrosive, staubfreie und nicht explosionsgefährdete Umgebung. Bitte prüfen Sie die lokalen Installationsbedingungen vor der Bestellung.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse wird für Schutzrelais empfohlen?
Für Schutzanwendungen wählen Sie die Klasse 3P oder 6P. Diese gewährleisten die erforderliche Genauigkeit bei Fehlerbedingungen. Die genaue Auslegung erfolgt nach Ihren spezifischen Schutzkonzepten.
Q3: Kann das 7,2-kV-Modell in 10-kV-Netzen eingesetzt werden?
Nein, das JSZX18-6R ist strikt für die 7,2-kV-Klasse zugelassen. Für 10-kV- oder 12-kV-Netze müssen Sie das Modell JSZX18-10R mit dem entsprechenden Isolationspegel verwenden. Bitte wählen Sie das Modell exakt nach Ihrer Netzspannung aus.
Q4: Welche Übersetzungsverhältnisse sind für diese Baureihe verfügbar?
Standardmäßig sind Verhältnisse wie 6 kV/√3 / 100 V/√3 verfügbar. Abweichende Übersetzungen sind auf Anfrage und nach technischer Bestätigung möglich. Kontaktieren Sie uns für Sonderanfertigungen.
Q5: Wie werden die Spannungswandler vor dem Versand geprüft?
Standardmäßig erfolgen Isolations- und Funktionsprüfungen gemäß IEC 61869. Detaillierte Prüfprotokolle und spezifische Testumfänge erhalten Sie auf Anfrage. Bitte klären Sie individuelle Prüfanforderungen vor Auftragserteilung.
Q6: Was ist die Hauptanwendung der JSZX18-Baureihe?
Diese innenraumgeeigneten, dreiphasigen Spannungswandler dienen der Messung und dem Schutz in Mittelspannungsschaltanlagen. Sie integrieren Sicherungen direkt im Gießharzkörper. Die Modelle erfüllen die internationalen IEC 61869-Normen.