Übersicht
Der LZZBJ9-12/185b/4S (auch als AS12/185b/4S bezeichnet) ist ein innen aufzustellender, epoxydharzgegossener Stromwandler für Wechselstrom-Mittelspannungssysteme der Klassen 10kV, 11kV und 12kV. Er verfügt über eine vollständig gekapselte, stützende Bauform, bei der Primärleiter, magnetische Kerne und Sekundärwicklungen in fester Epoxydharzisolierung eingebettet sind. Dies gewährleistet stabile dielektrische Eigenschaften und Beständigkeit gegenüber typischen Innenraumbedingungen.
Dieses 4S-Mehrfachsekundärmodell unterstützt unabhängige Stromkreise für Abrechnungsmessung, Messung, Schutz und Notfallschutzfunktionen. Typische Genauigkeitsklassen umfassen 0,2S, 0,5 und die 10P-Serie und erfüllen IEC- sowie relevante internationale Normen für Abrechnungsmessung und Relaisschutz in Schaltanlagen mit hoher Verdrahtungsdichte und funktionaler Trennung.

Wichtigste Bemessungsdaten im Überblick
| Parameter | Bemessungswert |
|---|---|
| Spannungsklasse | 10kV / 11kV / 12kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75kV |
| Nennfrequenz | 50Hz / 60Hz |
| Primärstrom | Entsprechend Standardübersetzungen (z. B. 100–3150A) |
| Sekundärstrom | 5A oder 1A |
| Sekundärausführung | 4S (vier unabhängige Kerne) |
| Genauigkeitsklassen (Messung) | 0,2S, 0,2, 0,5 |
| Genauigkeitsklassen (Schutz) | 10P, 10P15, 10P20 |
| Kurzzeitthermischer Strom | Gemäß IEC 61869-2 (z. B. 20–40kA/1s) |
| Dynamischer Kurzschlussstrom | Gemäß IEC 61869-2 (z. B. 50–100kA Spitze) |
| Einbauart | Innenraum, Stützbauweise |
| Isoliermaterial | Epoxydharz-Guss |
Modellbezeichnung

- L: Stromwandler
- Z: Innenraumtyp / Stützbauweise
- Z: Isolierung aus Epoxydharzguss
- B: Verfügbarkeit einer Schutzklasse
- J: Verstärkte Ausführung
- 9: Konstruktionsversionsnummer
- 12: Maximal zulässige Betriebsspannung der 12kV-Klasse
- 185b: Nennbreite / Baugrößenkennung
- 4S: Kennung für Mehrlagen-Sekundärschema
- AS12: Alternative Bezeichnung der 12kV-Baureihe für dieselbe Stromwandlerplattform
Aufbau
Der LZZBJ9-12/185b/4S besitzt eine trockene, epoxydharzgegossene Bauweise, bei der Primärleiter, magnetische Kerne und Sekundärwicklungen vollständig in einem massiven Harzkörper eingegossen sind. Dieser monolithische Guss bietet hervorragende mechanische Festigkeit, gleichmäßige elektrische Feldverteilung und langfristige Isolationsstabilität unter Innenraumbedingungen. Der 185b-Stützkörper ermöglicht gegenüber kleineren Baugrößen größere Freiräume für Sammelschienenführung und Anschlussklemmen. Jeder der vier Sekundärkerne ist innerhalb des Gusskörpers physisch und elektrisch voneinander isoliert, sodass Genauigkeitsklasse, Last und Klemmenbezeichnung je nach Anwendungsanforderung individuell festgelegt werden können. Die Konstruktion entspricht den IEC 61869-Normen für innen aufzustellende Stromwandler in Mittelspannungs-Schaltanlagen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Aufstellungsort: Mittelspannungs-Schaltanlagen im Innenraum
- Netzspannung: Netze der 12kV-Klasse
- Nennfrequenz: 50Hz
- Umgebungstemperatur: -5°C bis +40°C
- Installationsumgebung: Die Installationsumgebung darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Stäube, korrosive Gase, explosionsfähige Medien, starke Verschmutzung oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
Technische Parameter
Der LZZBJ9-12/185b/4S ist ein innen aufzustellender, epoxydharzgegossener Stromwandler für Systeme der 12kV-Klasse. Er bietet mehrere Kombinationen von Genauigkeitsklassen und erfüllt die Normen GB 20840.2-2014 und IEC 61869-2:2012.
| Bemessungs- primärstrom (A) |
Kombination der Genauigkeits- klassen |
Bemessungs- abgabe (VA) |
Kurzzeit- thermischer Strom (kA/1s) |
Bemessungs- dynamischer Strom (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Klasse 1 | Klasse 2 | Klasse 3 | ||||
| 20,30,40,50,75,100 | 0,2/0,2/5P10 | 10 | 10 | 40 | 150×I1n | 375×I1n |
| 0,2/0,5/5P15 | 10 | 15 | 30 | |||
| 0,2/0,5/5P20 | 10 | 15 | 20 | |||
| 0,2/5P10/10P15 | 10 | 20 | 20 | |||
| 0,5/5P10/10P20 | 10 | 20 | 15 | |||
| 150,200 | 0,2/0,2/5P10 | 10 | 10 | 40 | 31,5 | 80 |
| 0,2/0,5/5P15 | 10 | 15 | 30 | |||
| 0,2/0,5/5P20 | 10 | 15 | 20 | |||
| 0,2/5P10/10P15 | 10 | 20 | 20 | |||
| 0,5/5P10/10P20 | 10 | 20 | 15 | |||
| 300,400 | 0,2/0,2/5P10 | 10 | 10 | 40 | 45 | 112,5 |
| 0,2/0,5/5P15 | 10 | 15 | 30 | |||
| 0,2/0,5/5P20 | 10 | 15 | 20 | |||
| 0,2/5P10/10P15 | 10 | 20 | 20 | |||
| 0,5/5P10/10P20 | 10 | 20 | 15 | |||
| 500 | 0,2/0,2/5P10 | 10 | 10 | 40 | 63 | 130 |
| 0,2/0,5/5P15 | 10 | 15 | 30 | |||
| 0,2/0,5/5P20 | 10 | 15 | 20 | |||
Installation und Verdrahtung
Montagezeichnung

Die Stromwandler LZZBJ9-12/185b/4S und AS12/185b/4S werden als innen aufzustellende Stützeinheiten innerhalb von Schaltanlagenzellen montiert. Die Primäranschlüsse befinden sich oben, während die Sekundäranschlüsse unten angeordnet sind. Während der Installation ist auf korrekte Ausrichtung mit den Montagebohrungen sowie ausreichenden Freiraum für die Sekundärverdrahtung zu achten. Vor der Montage oder beim Austausch in der Schaltanlage ist stets die genehmigte Außenkonturzeichnung hinsichtlich exakter Abmessungen und Anschlusspositionen zu konsultieren.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Vergewissern Sie sich, dass es sich um ein 10–12kV-Innenanlagensystem mit 12/42/75kV-Isolierung handelt und dass der breitere 185b-Körper sowie Platz für vier Sekundäranschlüsse erforderlich sind.
- Wählen Sie eine Primärübersetzung von 20A–3150A basierend auf Betriebsstrom, Messbereich, Kurzschlussstudie und zukünftiger Kapazität.
- Definieren Sie jede der Wicklungen 1S–4S individuell für Abrechnungsmessung, Anzeige, Hauptschutz und Notfall-/Hilfsschutz, einschließlich 1A/5A, Genauigkeitsklasse und Klemmenbelegung.
- Prüfen Sie die VA-Zuordnung jedes Kerns, da einige Datenblätter trotz 4S-Bezeichnung nur drei Lastangaben aufführen; fordern Sie einen vollständigen Wicklungsplan an.
- Überprüfen Sie verhältnisabhängige thermische/dynamische Ströme, Sammelschienenanordnung oben, Montagebohrungen, Sekundärzugang, Umgebungsbedingungen und die korrekte Prüfnorm für Stromwandler.
Häufig gestellte Fragen
F1: Was bedeutet „4S“ bei diesem Modell?
Es kennzeichnet eine Mehrlagen-Sekundärplattform für bis zu vier unabhängige Funktionen. Die tatsächliche Anzahl der Kerne und Anschlüsse muss dem genehmigten Wicklungsplan entsprechen.
F2: Welche Funktionen können die vier Stromkreise übernehmen?
Eine typische Zuordnung umfasst Abrechnungsmessung, Panelmessung, Hauptschutz sowie Notfall- oder Hilfsschutz, wobei jeder Stromkreis von den anderen isoliert ist.
F3: Welche Primärübersetzungen sind verfügbar?
Die Seite listet einen Referenzbereich von 20A–3150A. Verfügbarkeit von Genauigkeit, Last und Kurzschlussfestigkeit variiert je nach Übersetzung und Kernkombination.
F4: Warum enthalten manche Angaben nur drei VA-Werte?
Die Quelldaten scheinen Kerngruppen zusammenzufassen, statt einen vollständigen Vierwicklungsplan darzustellen. Fordern Sie vor der Bestellung eine tabelle mit pro-Kern-Angaben zu Klasse und VA an.
F5: Was ist der maximale angegebene Kurzschlussfestigkeitswert?
Ausgewählte Versionen von 1500A–3150A weisen einen thermischen Kurzschlussstrom von 100kA und einen dynamischen Strom von 160kA auf; bestätigen Sie Dauer und exakte Konfiguration im Werksprüfbericht.
F6: Sind LZZBJ9-12/185b/4S und AS12/185b/4S identisch?
AS12 wird als alternative Bezeichnung für dieselbe Plattform angegeben, aber Typenschild, Abmessungen und Klemmenplan sollten vor Annahme der Austauschbarkeit verglichen werden.
F7: Ist IEC 61869-3 die richtige Produkt-Norm für Stromwandler?
Die Quelle nennt diese Norm, doch Stromwandler fallen normalerweise unter den CT-spezifischen Teil der IEC 61869-Reihe. Bestätigen Sie die anzuwendende Norm und das Typprüfzeugnis im Vertrag.
Häufig gestellte Fragen
Q1: Darf dieser 12kV Stromwandler im Freien installiert werden?
Nein, das Gerät ist ausschließlich für Innenräume konzipiert. Die Umgebung darf keine starken Vibrationen, korrosiven Gase oder leitfähigen Stäube aufweisen. Bitte kontaktieren Sie uns für Freiluft-Alternativen.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse eignet sich für Schutzrelais?
Für Schutzanwendungen sind die Klassen 5P10, 5P15 oder 10P15 optimal. Diese bieten hohe Grenzgenauigkeitsfaktoren bei Kurzschlussströmen. Die genaue Kombination ist werkseitig nach Ihren Vorgaben zu bestätigen.
Q3: Welche internationalen Normen erfüllt der LZZBJ9-12?
Der Stromwandler erfüllt die Normen GB 20840.2-2014 und IEC 61869-2:2012. Zertifikate und Prüfberichte werden auf Anfrage mitgeliefert. Spezifische Projektanforderungen sind vorab mit unserem Vertrieb abzustimmen.
Q4: Wie hoch ist der thermische Kurzschlussstrom?
Der Bemessungs-Kurzzeitstrom beträgt 150 × I1n für eine Sekunde. Der dynamische Strom liegt bei 375 × I1n. Detaillierte Werte für spezifische Primärströme entnehmen Sie dem technischen Datenblatt.
Q5: Sind individuelle Typenschilder und Werksprüfungen möglich?
Ja, individuelle Typenschilder und spezifische Werksprüfungen sind realisierbar. Alle Anpassungen unterliegen einer vorherigen technischen Bestätigung. Bitte teilen Sie uns Ihre Anforderungen direkt bei der Anfrage mit.
Q6: Für welche Schaltanlagen wird dieser Gießharz-Stromwandler genutzt?
Er wird primär in 12kV-Mittelspannungs-Schaltanlagen im Innenraum eingesetzt. Das epoxydharzgegossene Design bietet hohe Isolationsfestigkeit und Kompaktheit. Für detaillierte Anwendungsberatungen kontaktieren Sie bitte unsere Ingenieure.
Q7: Wie viele Sekundärwicklungen hat der AS12/185b/4S?
Der Wandler verfügt über vier Sekundärwicklungen für verschiedene Mess- und Schutzaufgaben. Typische Kombinationen sind 0,2/0,2/5P10 oder 0,2/0,5/5P15. Die exakte Verschaltung ist je nach Projekt festzulegen.