Descripción general
El JLSZY(F)-6.10W es un transformador combinado trifásico de tres elementos para exteriores, clasificado para sistemas de media tensión de 6 kV y 10 kV. Integra las funciones de transformador de corriente (TC) y transformador de tensión (TT) en un solo conjunto, con aislamiento de caucho de silicona y construcción de resina epoxi moldeada para un rendimiento fiable en exteriores.
Diseñado para aplicaciones de medición y protección de alta precisión, admite salidas de corriente secundaria desde 5 A hasta 300 A y cumple con la norma GB20840.4-2015. Adecuado para instalaciones sobre poste, subestaciones compactas y redes industriales de distribución, el equipo proporciona señales precisas de tensión y corriente en condiciones ambientales adversas, incluyendo exposición a radiación UV y amplias variaciones de temperatura.

Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Tensión del sistema | 6 kV / 10 kV |
| Tensión de resistencia dieléctrica (primario) | 7,2/32/60 kV o 12/40/75 kV |
| Tensión secundaria | 100 V / √3 |
| Corriente secundaria | 5 A (estándar), hasta 300 A |
| Clase de exactitud (medición) | 0,2 / 0,5 |
| Clase de exactitud (protección) | 3P / 6P |
| Frecuencia | 50 Hz |
| Material de aislamiento | Caucho de silicona + resina epoxi moldeada |
| Configuración de fases | Trifásico, tres elementos |
| Tipo de instalación | Exterior, montaje sobre poste o en subestación |
| Norma de cumplimiento | GB20840.4-2015 |
| Grado de protección ambiental | Resistente a los rayos UV, hermético |
Construcción
El JLSZY(F)-6.10W presenta una robusta construcción híbrida que combina encapsulado de resina epoxi moldeada para los componentes internos y una carcasa exterior de caucho de silicona resistente a la intemperie. Este diseño bimaterial garantiza excelente rigidez dieléctrica, estabilidad mecánica y resistencia a largo plazo frente a radiación ultravioleta, humedad y ciclos térmicos. La base ovalada permite un montaje seguro sobre postes o estructuras de soporte, minimizando el espacio requerido. Los terminales primarios están diseñados para conexión directa a conductores de 6 kV o 10 kV, y la caja de terminales secundarios sellada protege el cableado de entrada contra agentes ambientales. Todos los materiales cumplen con las normas IEC y GB para equipos eléctricos de exterior, asegurando un funcionamiento fiable en entornos exigentes de distribución.
Technical Parameters
Condiciones de servicio
- Posición de instalación: Exterior sobre poste, subestación o puntos de distribución
- Temperatura ambiente: -15 °C a +55 °C
- Altitud máxima: ≤ 4500 m (sin derating necesario)
- Aislamiento: Construcción de caucho de silicona y resina epoxi moldeada
- Puesta a tierra: Conecte el terminal de puesta a tierra según las normas eléctricas locales y de medición
- Mantenimiento: La construcción de caucho de silicona requiere mantenimiento mínimo en ambientes exteriores
Parámetros técnicos
El JLSZY(F)-6.10W es un transformador combinado para exteriores en sistemas de 6 kV y 10 kV, con aislamiento de caucho de silicona y resina epoxi moldeada. Opera en un rango de temperatura de -15 °C a +55 °C, admite instalación hasta 4500 m de altitud sin derating, cumple con GB20840.4-2015 y ofrece un rango de corriente de 5 A a 300 A.
Datos del transformador de tensión
| Relación nominal de tensión |
Clase de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Nivel nominal de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|
| 6000/√3 : 100/√3 : 100/3 | 0,2 / 0,5 | 30 VA | 7,2/32/60 |
| 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 | 0,2 / 0,5 | 40 VA | 12/40/75 |
| 11000/√3 : 110/√3 : 110/3 | 0,2 / 0,5 | 60 VA | 12/40/75 |
Datos del transformador de corriente
| Relación nominal de corriente (A) |
Clase de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica de corta duración |
Corriente dinámica |
Nivel nominal de aislamiento (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 300/5 | 0,2S | 15 VA | 60 × I1n | 150 × I1n | 12/42/75 |
| 5 – 300/5 | 0,2 | 15 VA | 60 × I1n | 150 × I1n | 12/42/75 |
| 5 – 300/5 | 0,5 | 20 VA | 60 × I1n | 150 × I1n | 12/42/75 |
Installation & Wiring
Diagrama de instalación

El transformador combinado exterior JLSZY(F)-6.10W se monta sobre una estructura de soporte mediante la base ovalada con orificios de montaje preperforados. Asegure una alineación correcta y un apriete firme para resistir las condiciones ambientales. Mantenga distancias de seguridad según los requisitos de la compañía eléctrica local.
Diagrama de cableado

Las marcas de terminales incluyen AP1/AP2, BP1/BP2 y CP1/CP2 para conexiones primarias. Los terminales secundarios del TC alimentan la entrada de corriente a medidores de energía activa y reactiva, mientras que los terminales secundarios del TT proporcionan la entrada de tensión a medidores y dispositivos de monitorización. Verifique siempre la secuencia de terminales antes de la puesta en servicio. La puesta a tierra debe implementarse según el diagrama de cableado aprobado del proyecto, y la carcasa de caucho de silicona debe conectarse adecuadamente a tierra por seguridad.
Selection & FAQs
Guía de selección
- Seleccione el modelo JLSZY(F)-6.10W para sistemas de 6 kV (clase de aislamiento 7,2 kV) o 10 kV (clase de aislamiento 12 kV).
- Elija la corriente primaria del TC entre 5 A y 300 A según los requisitos reales de carga; la corriente secundaria es fija en 5 A.
- Especifique la clase de exactitud del TC: 0,2S para medición comercial de alta precisión, o 0,2/0,5 para medición y protección generales.
- Seleccione la relación de tensión del TT según la tensión del sistema y la entrada del medidor: 6000/√3 : 100/√3 : 100/3, 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 o 11000/√3 : 110/√3 : 110/3.
- Confirme el tipo de instalación exterior sobre poste y verifique la compatibilidad de la carga nominal con su sistema de medición.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Cómo seleccionar correctamente el modelo JLSZY(F)-6.10W adecuado para medición comercial frente a aplicaciones de protección en una red de distribución de 10 kV?
Para medición comercial en sistemas de 10 kV, especifique el TC con clase de exactitud 0,2S (según GB/T 20840.2 e IEC 61869-2) y el TT con clase 0,2 para cumplir los requisitos de precisión para facturación; asegúrese de que la carga nominal (por ejemplo, 15 VA para el TC, 40 VA para el TT con relación 10000/√3 : 100/√3 : 100/3 en 10 kV) coincida con la impedancia de entrada de su medidor. Para protección, utilice TC clase 5P10 (o 3P/6P como se indica), que garantiza un error compuesto <10 % a 10× la corriente nominal, y verifique que la capacidad de soportar corriente térmica (60 × I1n) se alinee con los niveles de falla del sistema. Nunca intercambie devanados de medición y protección, ya que esto compromete la exactitud o la coordinación de relés.
P2: ¿Cuáles son las precauciones críticas de instalación para evitar riesgos de seguridad y errores de medición al montar el JLSZY(F)-6.10W en exteriores?
Las precauciones clave incluyen: (1) Nunca deje los circuitos secundarios del TC abiertos durante o después de la instalación; siempre cortocircuite o conecte a una carga antes de energizar, ya que los secundarios abiertos pueden generar >1 kV debido a la saturación del núcleo; (2) Conecte a tierra la carcasa de caucho de silicona y el neutro secundario según las normas locales (por ejemplo, IEEE 142 o GB 50065) para prevenir acoplamientos capacitivos y garantizar la seguridad del personal; (3) Mantenga distancias mínimas fase-fase y fase-tierra según las normas de la compañía eléctrica (típicamente ≥200 mm para 10 kV); (4) Verifique la polaridad de los terminales (AP1/BP1/CP1 como lado de línea) usando el diagrama de cableado para evitar inversión en el medidor; y (5) Selle la caja de terminales secundarios contra la entrada de humedad mediante juntas clasificadas IP54, especialmente en zonas costeras o de alta humedad.
P3: ¿Cómo se compara la construcción híbrida de caucho de silicona + resina epoxi moldeada del JLSZY(F)-6.10W con transformadores exteriores totalmente epoxi u oleosos en términos de fiabilidad a largo plazo y mantenimiento?
El diseño bimaterial del JLSZY(F)-6.10W ofrece durabilidad exterior superior frente a tipos tradicionales: la resina epoxi moldeada proporciona alta rigidez dieléctrica (NBI 75 kV para clase 10 kV) y rigidez mecánica internamente, mientras que la carcasa hidrófoba de caucho de silicona resiste la degradación por UV, la acumulación de contaminación y el tracking—crítico para instalaciones por encima de 1000 m de altitud o en atmósferas industriales. A diferencia de las unidades oleosas, no requiere toma de muestras de aceite, monitoreo de fugas ni contención contra incendios, reduciendo los costos del ciclo de vida. Comparado con TC/TT exteriores totalmente epoxi, la funda de caucho de silicona mitiga la erosión superficial por exposición prolongada al sol, extendiendo la vida útil más allá de 25 años sin reacondicionamiento, según datos de pruebas ambientales IEC 61869-1.
P4: ¿Cómo interpretar los niveles de aislamiento (por ejemplo, 12/40/75 kV) y por qué son relevantes para la adquisición en regiones de gran altitud o contaminadas?
La notación “12/40/75 kV” indica: 12 kV = tensión máxima del sistema para el equipo, 40 kV = tensión de resistencia a frecuencia industrial durante 1 minuto y 75 kV = tensión de resistencia a impulso atmosférico (NBI). Estos valores garantizan el cumplimiento con IEC 60071 y GB 311.1. Para instalaciones ≤4500 m de altitud (como se especifica), no se requiere derating—a diferencia de muchos competidores que exigen reducción de NBI por encima de 1000 m. En áreas fuertemente contaminadas (por ejemplo, Clase III/IV según IEC 60815), la hidrofobicidad del caucho de silicona mantiene la efectividad de la distancia de fuga, pero verifique que la longitud real de fuga (típicamente ≥20 mm/kV para 10 kV) cumpla con los requisitos de la compañía eléctrica local para prevenir descargas disruptivas.
P5: ¿Cuáles son las implicaciones de seleccionar clase de exactitud 0,2S frente a 0,2 o 0,5 en el rendimiento real de medición bajo condiciones de baja carga?
La clase 0,2S (especial) garantiza un error de relación ≤0,2 % entre el 1 % y el 120 % de la corriente nominal, siendo esencial para medición comercial donde las cargas fluctúan ampliamente (por ejemplo, alimentadores rurales con mínimos nocturnos cercanos a 5 A). La clase 0,2 estándar solo especifica exactitud entre el 5 % y el 120 % de In, lo que puede provocar subregistro por debajo de 5 A. Por ejemplo, a 2 A de corriente primaria (0,4 % de una base de 500 A), un TC 0,2S puede tener un error del 0,3 % frente a >1,5 % en clase 0,2—lo que se traduce en discrepancias significativas en facturación con el tiempo. Siempre combine TCs 0,2S con TTs clase 0,2 y medidores conforme a IEC 62053-22 para mantener la integridad metrológica de extremo a extremo.
P6: ¿Se puede personalizar el JLSZY(F)-6.10W para relaciones de tensión no estándar o cargas superiores, y qué impacto en plazos debe anticipar el equipo de compras?
Sí—la personalización es viable para relaciones del TT (por ejemplo, 10500/√3 : 100/√3) o aumento de carga del TC (por ejemplo, 30 VA en lugar de los 15–20 VA estándar), pero requiere validación del rediseño del núcleo según GB20840.4-2015. El plazo habitual para modelos estándar es de 4–6 semanas; las configuraciones personalizadas añaden 2–3 semanas para ensayos de tipo (especialmente para verificación de exactitud con cargas extendidas). Los equipos de compras deben proporcionar especificaciones completas del sistema: corriente máxima de falla, impedancia del medidor, longitud del cable (para calcular la carga total) y temperaturas extremas ambientales. Nota: aumentar la carga más allá de 30 VA puede requerir secciones transversales de núcleo mayores, afectando la compatibilidad dimensional con soportes existentes sobre poste.
P7: ¿Qué pasos de mantenimiento rutinario y solución de problemas se recomiendan para garantizar una fiabilidad operativa de décadas del JLSZY(F)-6.10W en entornos adversos?
Debido a su aislamiento sólido, el JLSZY(F)-6.10W requiere mantenimiento mínimo: (1) Inspeccione anualmente la carcasa de caucho de silicona en busca de grietas, tracking o pérdida de hidrofobicidad; reemplácela si la superficie muestra mojado permanente o erosión; (2) Verifique la firmeza de los terminales (par: 15–20 N·m) y corrosión, especialmente en zonas costeras; (3) Realice pruebas de relación y polaridad cada 5 años con un analizador portátil de TC/TT (por ejemplo, Omicron CPC 100) para detectar degradación del núcleo; (4) Monitoree la continuidad del circuito secundario—los secundarios abiertos del TC suelen manifestarse como lecturas erráticas del medidor o malfuncionamiento de relés. Si la deriva de exactitud supera el 0,5 %, investigue posible entrada de humedad en la caja de terminales o saturación del núcleo por componente continua en fallas asimétricas.
P8: Al evaluar costo frente a valor del ciclo de vida, ¿cómo se compara el JLSZY(F)-6.10W con unidades separadas de TC y TT para nuevas subestaciones sobre poste de 10 kV?
Aunque la unidad combinada JLSZY(F)-6.10W tiene un costo inicial ~15–20 % superior al de dos transformadores discretos, ofrece ahorros significativos en el ciclo de vida: (1) 40 % menos mano de obra de instalación (montaje único, menos terminaciones); (2) menor huella permite usar postes más pequeños, reduciendo costos de obra civil; (3) el diseño integrado elimina riesgos de desajuste entre ángulos de fase de TC/TT—fuente común de errores de medición en unidades separadas; (4) tasa de fallos inferior gracias a menos interfaces y construcción sellada (MTBF >100 000 horas según IEC 61869-1). Para compañías eléctricas que instalen >50 unidades/año, la ventaja en TCO se evidencia en 5–7 años, especialmente al considerar la reducción de pérdidas de ingresos por configuraciones de alta exactitud 0,2S/0,2.