Resumen
El JSJWF-6W y JSJWF-10W es un transformador de tensión trifásico al aire relleno de aceite, diseñado para sistemas de distribución de media tensión de 10kV. Utiliza aislamiento por inmersión en aceite para garantizar alta rigidez dieléctrica y rendimiento estable en condiciones ambientales exigentes al aire libre.
Este transformador admite múltiples clases de exactitud (0,2; 0,5; 1,0) y ofrece configuraciones flexibles de devanados (Y/△ trifásico o Y/Y/△ tetrafásico) para aplicaciones de protección, medición y monitoreo de calidad de energía. Con una capacidad máxima de salida de 600VA y un rango de temperatura de operación de -40°C a +40°C, cumple con las normas IEC y GB para medición de tensión al aire en subestaciones e instalaciones industriales.


Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Tensión del sistema | 10kV |
| Tipo de aislamiento | Relleno de aceite |
| Fases | Trifásico |
| Clases de exactitud | 0,2; 0,5; 1,0 |
| Configuraciones de devanados | Y/△ (3 devanados), Y/Y/△ (4 devanados) |
| Capacidad máxima de salida | 600VA |
| Temperatura de operación | -40°C a +40°C |
| Ambiente de aplicación | Al aire libre |
| Tensión primaria | 10/√3 kV |
| Tensión secundaria | 100/√3 V, 100 V |
| Frecuencia | 50 Hz |
| Rigidez dieléctrica | Alta (inmersión en aceite) |
Construcción
El JSJWF-10W presenta una robusta construcción con tanque relleno de aceite y diseño completamente sellado para evitar la entrada de humedad y fugas de aceite. El núcleo y los devanados están sumergidos en aceite aislante de alta calidad, proporcionando excelente rigidez dieléctrica y disipación térmica eficiente. Los devanados primarios están fabricados con hilo de cobre esmaltado, mientras que los devanados secundarios están encapsulados en resina colada para estabilidad mecánica y resistencia a la humedad. La carcasa está construida en acero galvanizado con tratamiento anticorrosivo, adecuado para exposición prolongada al aire libre. Todas las boquillas y terminales están diseñadas para conexiones seguras y resistentes a la intemperie, cumpliendo con los requisitos de instalación al aire libre.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Posición de instalación: Celdas al aire libre, subestaciones o puntos de distribución
- Temperatura ambiente: -40°C a +40°C
- Altitud: ≤ 1000m (estándar), altitudes superiores disponibles bajo pedido
- Aislamiento: Inmersión en aceite
- Frecuencia: 50Hz o 60Hz
- Conexión: Y/△ (tres devanados) o Y/Y/△ (cuatro devanados)
- Mantenimiento: Se recomienda inspección periódica del nivel y calidad del aceite
Parámetros técnicos
El JSJWF-10W es un transformador de tensión trifásico al aire relleno de aceite diseñado para sistemas de 10kV. Cuenta con aislamiento por inmersión en aceite, opera en un rango de temperatura ambiente de -40°C a +40°C y es apto para instalaciones hasta 1000m de altitud (altitudes superiores disponibles bajo pedido). El producto cumple con las normas GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011.
| Tipo | Tensión nominal | Clase de exactitud /
Potencia nominal (VA) |
Potencia
máxima |
Aislamiento
nominal (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JSJWF-10W | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/3P-3*30/100 0,2/6P-3*30/100 0,5/3P-3*80/100 0,5/6P-3*80/100 1,0/3P-3*150/100 1,0/6P-3*150/100 |
600 VA | 12 / 42 / 75 |
| 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/0,5/3P-3*30/3*40/50 0,2/0,5/6P-3*30/3*40/50 |
500 VA |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

El JSJWF-10W está diseñado para montaje al aire libre sobre celdas o estructuras de subestación. Asegure una distancia mínima adecuada alrededor de la unidad para ventilación y acceso al mantenimiento. Los orificios de fijación coinciden con bastidores de soporte estándar, según se muestra en las dimensiones de vista superior (520 × 605 × 335 mm). Utilice equipos de elevación apropiados mediante el gancho integrado durante la instalación debido a su peso de 142 kg.
Diagrama de conexiones

Los terminales primarios A, B y C se conectan directamente al sistema trifásico. Los terminales secundarios alimentan circuitos de medición y protección, requiriendo puesta a tierra sólida del punto neutro del devanado secundario. Para aplicaciones de detección de falla a tierra con configuración Y/△, el devanado terciario debe conectarse en delta abierto según el diagrama de conexiones. Verifique siempre que la relación de transformación coincida con las especificaciones del sistema antes de energizar.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione para sistemas de 10kV con nivel de aislamiento 12/42/75kV.
- Elija clase de exactitud 0,2 para medición de alta precisión, 0,5 para medición estándar o 1,0 para medición general.
- Opte por Y/△ (tres devanados) para aplicaciones básicas o Y/Y/△ (cuatro devanados) para mayor flexibilidad del sistema.
- Especifique la potencia nominal según la carga conectada, hasta un máximo de 600VA.
- Confirme la frecuencia de operación: 50Hz o 60Hz.
- Asegúrese de que el entorno de instalación sea apto para uso al aire libre.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Para qué aplicaciones se utiliza este transformador de tensión trifásico?
Se utiliza en subestaciones y puntos de distribución de 10kV al aire libre. Opera con aislamiento en aceite y frecuencias de 50Hz o 60Hz. Contacte con nuestro equipo para validar su aplicación.
Q2: ¿Cuál es la clase de exactitud para medición de energía?
La clase 0,2 es adecuada para medición de alta precisión. Ofrece potencias nominales de 30 a 150 VA según la configuración de devanados. Solicite la ficha técnica completa a fábrica.
Q3: ¿Se puede instalar en altitudes superiores a 1000 metros?
El modelo estándar soporta hasta 1000m de altitud con temperaturas de -40°C a +40°C. Para mayores altitudes, se requiere una versión personalizada. Confirme las condiciones de su sitio con nuestro equipo de ingeniería.
Q4: ¿Qué configuraciones de conexión de devanados ofrece este transformador?
Está disponible en configuraciones Y/△ de tres devanados o Y/Y/△ de cuatro devanados. La tensión nominal primaria es de 10/√3 kV. Especifique el requerimiento exacto al realizar el pedido.
Q5: ¿Cómo se mantiene el aislamiento por inmersión en aceite?
Se recomienda realizar inspecciones periódicas del nivel y la calidad dieléctrica del aceite. Esto garantiza la integridad del aislamiento de 12/42 kV. Consulte el manual de operación para los intervalos exactos.
Q6: ¿Por qué cumple este equipo con la norma IEC61869-3?
Garantiza la seguridad y precisión en sistemas de 10kV al aire libre. El diseño con aislamiento en aceite y tensión de 12/42 kV satisface estos requisitos. Solicite los certificados de fábrica con su cotización.
Q7: ¿Cuándo es necesaria la configuración de cuatro devanados Y/Y/△?
Se requiere cuando el sistema de protección y medición necesita circuitos secundarios independientes. Ofrece una potencia máxima de 600 VA con aislamiento de 12/42 kV. Confirme sus necesidades de bornes con nuestro equipo técnico.