Vue d’ensemble
Le JSJWF-6W / JSJWF-10W est un transformateur de tension triphasé extérieur, rempli d’huile, conçu pour les réseaux de distribution moyenne tension à 10 kV. Il utilise une isolation immergée dans l’huile pour garantir une tenue diélectrique élevée et des performances stables dans des conditions extérieures exigeantes.
Ce transformateur prend en charge plusieurs classes de précision (0,2 ; 0,5 ; 1,0) et propose des configurations d’enroulements flexibles (Y/△ à trois enroulements ou Y/Y/△ à quatre enroulements) adaptées aux applications de protection, de comptage et de surveillance de la qualité de l’énergie. Doté d’une capacité de sortie maximale de 600 VA et d’une plage de température de fonctionnement de -40 °C à +40 °C, il satisfait aux normes IEC et GB applicables à la mesure de tension en extérieur dans les postes et installations industrielles.

Résumé des caractéristiques principales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension du réseau | 10 kV |
| Type d’isolation | Rempli d’huile |
| Phases | Triphasé |
| Classes de précision | 0,2 ; 0,5 ; 1,0 |
| Configurations d’enroulements | Y/△ (3 enroulements), Y/Y/△ (4 enroulements) |
| Capacité de sortie max. | 600 VA |
| Température de fonctionnement | -40 °C à +40 °C |
| Environnement d’application | Extérieur |
| Tension primaire | 10/√3 kV |
| Tension secondaire | 100/√3 V, 100 V |
| Fréquence | 50 Hz |
| Tenue diélectrique | Élevée (immergée dans l’huile) |
Construction
Le JSJWF-10W présente une cuve robuste remplie d’huile, avec une conception entièrement étanche pour éviter toute pénétration d’humidité et fuite d’huile. Le circuit magnétique et les enroulements sont immergés dans une huile isolante de haute qualité, assurant une excellente tenue diélectrique et une dissipation thermique efficace. Les enroulements primaires sont réalisés en fil de cuivre émaillé, tandis que les enroulements secondaires sont encapsulés en résine coulée pour une stabilité mécanique et une résistance à l’humidité. L’enceinte est fabriquée en acier galvanisé avec traitement anticorrosion, adaptée à une exposition extérieure prolongée. Tous les traversées et bornes sont conçus pour des connexions sûres et résistantes aux intempéries, conformément aux exigences d’installation en extérieur.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Position d’installation : Appareillage extérieur, postes ou points de distribution
- Température ambiante : -40 °C à +40 °C
- Altitude : ≤ 1000 m (standard), altitudes supérieures sur demande
- Isolation : Immergée dans l’huile
- Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz
- Connexion : Y/△ (trois enroulements) ou Y/Y/△ (quatre enroulements)
- Maintenance : Inspection périodique du niveau et de la qualité de l’huile recommandée
Paramètres techniques
Le JSJWF-10W est un transformateur de tension triphasé extérieur, rempli d’huile, conçu pour les réseaux à 10 kV. Il dispose d’une isolation immergée dans l’huile, fonctionne dans une plage de température ambiante de -40 °C à +40 °C et convient aux installations jusqu’à 1000 m d’altitude (altitudes supérieures disponibles sur demande). Le produit est conforme aux normes GB20840.3-2013 et IEC61869-3:2011.
| Type | Tension assignée | Classe de précision /
Puissance assignée (VA) |
Puissance max. | Isolation assignée (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JSJWF-10W | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/3P-3*30/100 0,2/6P-3*30/100 0,5/3P-3*80/100 0,5/6P-3*80/100 1,0/3P-3*150/100 1,0/6P-3*150/100 |
600 VA | 12 / 42 / 75 |
| 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/0,5/3P-3*30/3*40/50 0,2/0,5/6P-3*30/3*40/50 |
500 VA |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Le JSJWF-10W est conçu pour une fixation en extérieur sur des structures d’appareillage ou de poste. Prévoir un espace suffisant autour de l’appareil pour la ventilation et l’accès à la maintenance. Les trous de fixation sont compatibles avec les cadres supports standards, comme indiqué dans les cotes de vue de dessus (520 × 605 × 335 mm). Utiliser un équipement de levage approprié via le crochet intégré lors de l’installation, compte tenu de son poids de 142 kg.
Schéma de câblage

Les bornes primaires A, B et C se raccordent directement au réseau triphasé. Les bornes secondaires alimentent les circuits de comptage et de protection, le point neutre de l’enroulement secondaire devant être solidement mis à la terre. Pour les applications de détection de défaut à la terre utilisant une configuration Y/△, l’enroulement tertiaire doit être connecté en triangle ouvert conformément au schéma de câblage. Toujours vérifier que le rapport de transformation correspond aux spécifications du réseau avant mise sous tension.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionner pour les réseaux 10 kV avec niveau d’isolation 12/42/75 kV.
- Choisir la classe de précision 0,2 pour le comptage haute précision, 0,5 pour le comptage standard ou 1,0 pour la mesure générale.
- Opter pour Y/△ (trois enroulements) pour les applications basiques ou Y/Y/△ (quatre enroulements) pour une flexibilité système accrue.
- Spécifier la puissance assignée en fonction de la charge connectée, jusqu’à 600 VA maximum.
- Confirmer la fréquence de fonctionnement : 50 Hz ou 60 Hz.
- Vérifier que l’environnement d’installation est adapté à l’extérieur.
Foire aux questions
Q1 : Qu’est-ce qu’un transformateur de tension triphasé immergé dans l’huile ?
Un transformateur de tension triphasé immergé dans l’huile utilise l’huile comme principal milieu d’isolation et mesure simultanément les trois phases. Il offre une tenue diélectrique élevée et une dissipation thermique efficace, ce qui le rend idéal pour la mesure fiable de tension dans les applications moyenne tension en extérieur.
Q2 : Quelle est la différence entre les connexions d’enroulements Y/△ et Y/Y/△ ?
La configuration Y/△ comporte trois enroulements — primaire en étoile, secondaire en étoile et tertiaire en triangle ouvert — et permet des fonctions basiques de comptage et de protection. La version Y/Y/△ inclut quatre enroulements, offrant une sortie secondaire supplémentaire pour une plus grande flexibilité système, une redondance et des capacités avancées de surveillance.
Q3 : Quelles classes de précision sont disponibles pour le JSJWF-10W ?
Le JSJWF-10W est disponible en trois classes de précision : 0,2 pour le comptage facturation haute précision, 0,5 pour le comptage standard et 1,0 pour la mesure générale de tension. Le choix doit correspondre aux exigences de précision et de charge de votre application.
Q4 : Quelle maintenance ce transformateur rempli d’huile nécessite-t-il ?
Une inspection périodique du niveau et de la qualité de l’huile est essentielle. Avec le temps, l’huile isolante peut se dégrader et nécessiter un remplacement pour maintenir les performances. Une maintenance régulière garantit une longue durée de vie, une précision de mesure et une fiabilité du système en environnement extérieur.
Q5 : À quelles normes internationales et nationales le JSJWF-10W répond-il ?
Le JSJWF-10W est conforme à la norme nationale chinoise GB20840.3-2013 et à la norme internationale IEC61869-3:2011 relatives aux transformateurs inductifs de tension, assurant ainsi sa compatibilité avec les systèmes mondiaux de mesure et de protection moyenne tension.
Q6 : Quelles informations doivent être confirmées lors de la commande du JSJWF-10W ?
Lors de la commande, préciser le modèle (JSJWF-10W), la tension du réseau (10 kV), la classe de précision (0,2 ; 0,5 ou 1,0), la puissance assignée (en VA), le type de connexion (Y/△ ou Y/Y/△), la fréquence (50 Hz ou 60 Hz), le type d’installation (extérieur) et la quantité requise.
Foire Aux Questions
Q1: L’installation en haute altitude est-elle possible pour ce transformateur 10 kV ?
Oui, jusqu’à 1000 m en standard. Pour les altitudes supérieures, des adaptations techniques sont requises. Veuillez soumettre vos spécifications exactes pour confirmation en usine.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour les compteurs de facturation ?
Sélectionnez la classe 0,2 pour les applications de mesure de facturation. Elle garantit une précision élevée avec une puissance assignée de 30 VA. Contactez-nous pour les certificats de calibration.
Q3: Ce transformateur extérieur résiste-t-il aux températures extrêmes ?
Oui, il est conçu pour une plage de température ambiante de -40 °C à +40 °C. Son isolation immergée dans l’huile assure un refroidissement optimal. Une inspection périodique de l’huile est recommandée.
Q4: Quelles normes internationales ce transformateur de tension respecte-t-il ?
L’équipement est conforme aux normes GB20840.3-2013 et IEC61869-3:2011. Ces certifications garantissent sa fiabilité pour les réseaux de distribution extérieurs. Demandez les rapports de tests type lors de la commande.
Q5: Comment configurer les enroulements pour un réseau triphasé ?
Deux configurations sont disponibles : Y/△ avec trois enroulements ou Y/Y/△ avec quatre enroulements. Cette flexibilité s’adapte à vos schémas de protection. Précisez votre configuration requise lors de la commande.
Q6: À quel type de réseau électrique ce transformateur est-il destiné ?
Il est spécifiquement conçu pour les réseaux de distribution extérieurs de 10 kV. Il s’intègre parfaitement dans les postes de transformation et points de distribution. Consultez notre catalogue pour d’autres classes de tension.