Descripción general
Los transformadores combinados de tensión trifásicos interiores de la serie JSZW3-10 son instrumentos electromagnéticos de precisión diseñados para medición exacta de tensión, facturación energética y protección por relés en sistemas eléctricos de corriente alterna de clase 10 kV. Mediante inducción electromagnética, estos transformadores entregan señales secundarias de tensión aisladas galvánicamente y proporcionales a la tensión del sistema primario, garantizando un rendimiento fiable en entornos interiores de media tensión.
Fabricados con una construcción totalmente encapsulada en resina epoxi moldeada, los JSZW3-10 ofrecen operación libre de mantenimiento, excelente resistencia a la humedad y alta resistencia mecánica. Su diseño compacto e integrado trifásico permite instalaciones en espacios reducidos, manteniendo al mismo tiempo las distancias críticas de aislamiento y de fuga eléctrica.



Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | Clase 10 kV (interior) |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Relación nominal de tensión | 10000/sqrt(3) : 100/sqrt(3) : 100/sqrt(3) V |
| Configuración de devanados | Yo/Yo/Delta (JSZW3-10) o Yo/Yo/Yo/Delta (JSZW3-10F) |
| Clases de exactitud | 0,2 / 0,5 / 1 (medición); 6P (protección) |
| Potencia nominal | 15 VA (0,2), 30 VA (0,5), 60 VA (1), 50 VA (6P) |
| Potencia máxima | 300 VA |
| Nivel de aislamiento | 12/42/75 kV (Um/Ud/Up) |
| Normas aplicables | GB 1207; IEC 60044-2 |
| Variantes de modelo | JSZW3-10 / JSZW3-10F |
Designación del modelo

- J: Transformador de tensión (TT)
- S: Tipo combinado trifásico
- Z: Aislamiento en resina epoxi moldeada, estructura totalmente encapsulada
- W: Instalación interior
- 3: Código de diseño (plataforma/iteración)
- 10: Clase de tensión (kV)
- F: Configuración de cuatro devanados (solo presente en JSZW3-10F)
Construcción
El JSZW3-10 presenta un diseño combinado trifásico con aislamiento totalmente encapsulado en resina epoxi, lo que proporciona excelente rigidez dieléctrica, resistencia a la humedad y estabilidad a largo plazo en aplicaciones interiores. La construcción seca, sin aceite, elimina riesgos ambientales y requisitos de mantenimiento asociados a unidades llenas de líquido, cumpliendo además con las normas modernas de seguridad y sostenibilidad.
Su núcleo integral y configuración montada sobre base facilitan una instalación segura en paneles estándar de celdas de 10 kV. El diseño mantiene distancias precisas de aislamiento y de fuga, garantizando un funcionamiento fiable en condiciones normales de servicio sin degradación por contaminación, humedad o envejecimiento.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Entorno de instalación: Solo interior; libre de gases corrosivos, atmósferas explosivas, vibraciones severas o choques mecánicos
- Altitud: ≤ 3000 m sobre el nivel del mar
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Humedad relativa: ≤ 85% (a temperatura de referencia de +20 °C)
- Condiciones ambientales: Sin polvo conductor; sin condensación que afecte al aislamiento
Datos técnicos
| Tipo | Relación nominal de tensión (V) |
Clase de exactitud y potencia nominal (VA) |
Potencia máxima (VA) |
Nivel nominal de aislamiento (kV) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 1 | 6P | ||||
| JSZW3-10 | 10000/√3 : 100/√3 : 100/√3 | 15 | 30 | 60 | 50 | 300 | 12/42/75 |
| JSZW3-6 | 6000/√3 : 100/√3 | 15 | 30 | 60 | 50 | 300 | 7,2/32/60 |
| JSZW3-3 | 3000/√3: 100/√3 | 15 | 30 | 60 | 50 | 300 | 3,6/20/40 |
Instalación y cableado
Diagrama de instalación
El transformador debe montarse firmemente sobre una base estable y nivelada utilizando los orificios de fijación designados. Los terminales primarios se conectan directamente a las barras colectoras o alimentadores del sistema, y el neutro primario (N) debe conectarse sólidamente a tierra según las normas aplicables. Mantenga una distancia adecuada alrededor de la unidad para garantizar la integridad del aislamiento, la disipación térmica y el acceso para mantenimiento.

Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Determine la clase de tensión del sistema (por ejemplo, 10 kV, 6 kV) según el diseño de la red de distribución.
- Seleccione la configuración de devanados: JSZW3-10 (tres devanados) para medición/protección básica, o JSZW3-10F (cuatro devanados) para un devanado dedicado a protección y mayor aislamiento funcional.
- Especifique la clase de exactitud según la aplicación: 0,2 para facturación, 0,5/1 para indicación, 6P para protecciones por relés.
- Calcule y confirme la carga nominal (VA) para cada devanado secundario en función de los equipos conectados (medidores, relés y pérdidas en cableado).
- Verifique el nivel de aislamiento (Um/Ud/Up) frente a la coordinación de sobretensiones del sistema y los requisitos locales de la red.
- Indique claramente en el pedido el modelo, frecuencia (50/60 Hz), relación de tensión, exactitud, carga y nivel de aislamiento.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Se puede instalar este transformador de tensión interior en exteriores?
No, está estrictamente destinado a instalación interior. El entorno debe estar libre de gases corrosivos, vibraciones severas y polvo conductor. Contáctenos para alternativas aptas para exteriores.
P2: ¿Qué clase de exactitud es adecuada para aplicaciones de protecciones por relés?
Seleccione la clase de exactitud 6P para circuitos de protección. Proporciona una potencia nominal de 50 VA bajo condiciones de falla. Confirme los requisitos específicos de carga con nuestro equipo de ingeniería.
P3: ¿Cuál es el nivel nominal de aislamiento del modelo de 10 kV?
El modelo JSZW3-10 tiene un nivel de aislamiento de 12/42/75 kV. Esto garantiza un rendimiento fiable en sistemas interiores de celdas de 10 kV. Solicite el informe completo de pruebas de tipo para verificación.
P4: ¿Se puede personalizar la relación primaria de tensión para sistemas de 6 kV?
Sí, el modelo JSZW3-6 está diseñado específicamente para sistemas de 6000/√3 : 100/√3 V. Las relaciones personalizadas están sujetas a confirmación de fábrica. Proporcione sus parámetros exactos del sistema para cotización.
P5: ¿Qué pruebas de fábrica se realizan antes del envío?
Las pruebas rutinarias estándar incluyen verificación de relación, polaridad y resistencia de aislamiento. Las pruebas de tipo específicas o certificaciones de terceros están sujetas a confirmación. Contacte a nuestro equipo comercial para protocolos detallados de pruebas.
P6: ¿Cuál es la aplicación principal de este transformador combinado trifásico?
Se utiliza principalmente para medición de tensión y protecciones por relés en redes interiores de distribución eléctrica de 3 kV a 10 kV. Contáctenos para verificar su idoneidad en su aplicación específica de subestación.
P7: ¿Es adecuado este transformador para instalaciones en altitudes superiores a 3000 metros?
No, el diseño estándar está clasificado para altitudes hasta 3000 metros. Para mayores elevaciones, se requiere desclasificación o modificaciones especiales de diseño. Especifique la altitud exacta de su emplazamiento al realizar la consulta.