Descripción general
Los transformadores de corriente LZZBJ9-10B y LZZBJ9-12B son dispositivos monofásicos para interiores, diseñados para sistemas de media tensión de 10 kV, 11 kV y 12 kV. Presentan una construcción tipo poste completamente encapsulada, con resina epoxi de grado eléctrico que integra en un único cuerpo aislado el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético.
Estos transformadores admiten aplicaciones tanto de medición (clases de exactitud 0.2S, 0.5S) como de protección (10P10, 10P15, 10P20), lo que los hace adecuados para instrumentación en celdas, medición de energía, monitoreo de alimentadores y protección mediante relés en sistemas eléctricos de 50 Hz o 60 Hz. Cumplen con los requisitos normativos para equipos de distribución de media tensión en interiores y ofrecen rendimiento fiable tanto en condiciones normales como de falla.




Resumen de características nominales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión | 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 1 A o 5 A |
| Exactitud para medición | 0.2S, 0.5S, 0.2, 0.5 |
| Clase de protección | 10P10, 10P15, 10P20 |
| Tipo de aislamiento | Resina epoxi moldeada |
| Tipo de instalación | Interior, tipo poste con insertos roscados en la base |
| Conexión primaria | Placa de salida |
| Configuración del núcleo | Medición, protección o combinado |
| Resistencia a cortocircuito | Según relación de transformación y nivel de falla del sistema |
Designación del modelo

- L: Transformador de corriente
- Z: Tipo para interiores
- Z: Aislamiento en resina epoxi / estructura totalmente encapsulada
- B: Configuración con disponibilidad para aplicaciones de medición y protección mediante relés
- J: Diseño reforzado / estructura de aislamiento mejorada
- 9: Secuencia de diseño / plataforma del producto
- 10 / 12: Identificación de la clase de tensión para aplicaciones de 10 kV, 11 kV o 12 kV
- B: Estructura mecánica tipo B con placa de salida primaria e insertos roscados en la base
Construcción
Los transformadores de corriente LZZBJ9-10B y LZZBJ9-12B emplean una construcción monolítica moldeada en resina epoxi que encapsula completamente el devanado primario, el devanado secundario y el núcleo magnético. Este cuerpo de resina epoxi proporciona alta rigidez dieléctrica, excelente resistencia a la humedad y soporte mecánico robusto para entornos de celdas de media tensión en interiores. La estructura tipo poste B incluye placas de salida primarias para conexiones seguras a barras colectoras o cables, así como insertos roscados en la base para montaje directo en paneles de celdas metálicas blindadas. El diseño garantiza una separación segura entre el circuito primario de media tensión y el circuito secundario de baja tensión, manteniendo un rendimiento térmico y eléctrico estable tanto en condiciones continuas como durante cortocircuitos.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión en interiores
- Tensión del sistema: sistemas de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- Entorno de instalación: debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, atmósferas explosivas, polvo conductor, contaminación grave y condensación anormal.
Parámetros técnicos
El LZZBJ9-10B/12B es un transformador de corriente para interiores, moldeado en resina epoxi, diseñado para sistemas de clase 10 kV y 12 kV. Opera en un rango de temperatura ambiente de -5 °C a +40 °C y cumple con las normas IEC y GB. El dispositivo admite corrientes primarias de 5 A a 1500 A con múltiples combinaciones de clases de exactitud.
| Corriente primaria nominal (A) |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica estable 1 s (kA) |
Corriente dinámica estable (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 10P | |||
| 5, 10 | 10 | 10 | 15 | 150×I1n | 2.5×I1n |
| 15~50 | 10 | 10 | 15 | 400×I1n | 2.5×I1n |
| 75 | 10 | 10 | 15 | 32 | 90 |
| 100~200 | 10 | 10 | 15 | 45 | 100 |
| 300 | 10, 15* | 15 | 20 | 63 | 130 |
| 400, 500 | 10, 20* | 20 | 30 | ||
| 600, 800 | 20, 30* | 30 | 40 | ||
| 1000~1500 | 30, 40* | 40 | 40 | ||
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

Los transformadores de corriente LZZBJ9-10B y LZZBJ9-12B se instalan en el interior de celdas mediante los insertos roscados en la base. Las placas de salida primarias se conectan al sistema de barras colectoras, mientras que los terminales secundarios (1S1/1S2 y opcionalmente 2S1/2S2) se cablean conforme al esquema del proyecto. Asegúrese de la alineación correcta, la separación entre fases y la conexión a tierra según el plano de contorno aprobado antes del montaje.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione el modelo 10B o 12B según los requisitos del sistema y de interfaz. Confirme la tensión máxima, la rigidez dieléctrica total, la distancia de fuga, el espaciamiento de la placa primaria y el contorno aprobado, ya que la tabla fuente no especifica un nivel universal de aislamiento.
- Elija la relación de transformación dentro del rango de referencia de 10 A a 2500 A. Considere la carga continua, el rango de medición y el calentamiento; las versiones de alta corriente requieren atención especial al tamaño de la barra colectora, el diseño de las uniones y la disipación térmica.
- Defina por separado los núcleos de medición y protección. Seleccione medición 0.2S, 0.5S, 0.2 o 0.5 junto con protección 10P10 o 10P20, y asigne la potencia nominal indicada (10 VA–20 VA) a cada devanado.
- Resuelva la inconsistencia documental sobre 10P15. Aparece en la descripción general pero no en las combinaciones detalladas; solicite confirmación por escrito si se requiere 10P15 en lugar de inferirlo de la descripción genérica.
- Verifique los datos de cortocircuito y montaje específicos por relación. Obtenga la corriente térmica eficaz certificada con su duración, la corriente dinámica de punta, las dimensiones de la placa de salida primaria, el patrón de los insertos en la base, la disposición de terminales y la documentación de ensayos IEC 61869 aplicable.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿En qué entorno se instala este transformador de corriente de resina epoxi?
Solo para interiores en celdas de media tensión. Requiere ambientes sin vibraciones severas, gases corrosivos ni condensación, con temperatura entre -5 °C y +40 °C. Consulte las especificaciones del proyecto para confirmar la ubicación.
Q2: ¿Cuál es la capacidad de cortocircuito de este equipo de 10 kV?
Depende de la corriente primaria nominal seleccionada. La corriente térmica estable a 1 s varía según el rango, mientras que la dinámica es 2,5 veces la corriente primaria. Envíe la ficha técnica para dimensionamiento exacto.
Q3: ¿Qué clase de exactitud elegir para mediciones de facturación comercial?
Seleccione la clase 0.2 para mediciones de alta precisión. Esta clase garantiza un error mínimo en sistemas de 10 kV a 12 kV. Solicite al fabricante la calibración de fábrica si es requerida.
Q4: ¿Qué normas internacionales cumple este transformador de corriente para media tensión?
El equipo cumple con los estándares IEC y GB. Está diseñado para sistemas de 50 Hz con tensión de hasta 12 kV. La documentación técnica detalla los requisitos de ensayo de tipo.
Q5: ¿Se puede personalizar la relación de transformación para corrientes primarias específicas?
Sí, admite corrientes primarias desde 5 A hasta 1500 A. Las combinaciones de clases de exactitud (0.2, 0.5, 10P) y potencias nominales se ajustan según el requerimiento. Envíe su especificación técnica para confirmación en fábrica.
Q6: ¿Para qué tipo de aplicaciones industriales se utiliza este modelo LZZBJ9?
Es un transformador de corriente para interiores en celdas de media tensión. Se utiliza en sistemas de distribución de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV. Su diseño en resina epoxi asegura un alto aislamiento.