Présentation générale
La série JLSZY-35 est un transformateur combiné d’instrumentation extérieur haute précision intégrant la mesure de tension (TP) et de courant (TC) dans un seul boîtier en résine époxy. Conçu pour les réseaux triphasés alternatifs de 35 kV à 50 Hz, il fournit des signaux secondaires isolés galvaniquement destinés à la facturation énergétique, à la surveillance de l’énergie et à la protection par relais dans les postes sources et les réseaux de distribution industrielle.
Cette unité sans entretien élimine les risques liés à l’huile tout en garantissant des performances fiables en conditions extérieures sévères grâce à sa construction en résine moulée résistante aux UV et à la pollution, adaptée à un déploiement à long terme.


Résumé des caractéristiques principales
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Classe de tension du réseau | 35 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz (60 Hz sur demande) |
| Rapport de transformation TP | 35000/100 V |
| Rapport de transformation TC | 5~200/5 A |
| Classe de précision TP | 0,2 ou 0,5 |
| Classe de précision TC | 0,2S ou 0,2 |
| Puissance assignée TP | 30 VA (0,2) / 50 VA (0,5) |
| Puissance assignée TC | 10 VA |
| Niveau d’isolation (Um/Ud/Up) | 42/95/195 kV |
| Tenue au court-circuit (TC) | Ith : 100×I1n ; Idyn : 2,5×Ith |
Désignation du modèle

- J : Transformateur combiné d’instrumentation
- L : Élément de courant (composant TC)
- S : Élément de tension (composant TP : triphasé)
- Z : Structure isolée en résine moulée (époxy)
- Y : Type d’application extérieure (hu wai)
- 35 : Classe de tension (kV)
Construction
Le JLSZY-35 adopte une conception de type poteau pour usage extérieur, avec un moulage intégral en résine époxy qui combine les éléments TP et TC en un seul ensemble mécanique robuste. Le boîtier offre une excellente résistance aux rayonnements UV, à l’ingression d’humidité, à la contamination de surface et au vieillissement thermique, assurant ainsi des performances diélectriques stables et une résistance mécanique sur plusieurs décennies en service extérieur.
Le fonctionnement sans entretien est obtenu grâce à l’absence de composants remplis d’huile, ce qui réduit les risques environnementaux et les coûts sur l’ensemble du cycle de vie. Les bornes secondaires sont logées dans un compartiment étanche aux intempéries, clairement marqué en polarité, et l’appareil se fixe solidement sur des plateformes en béton ou en acier via des trous de fixation situés à la base.
Technical Parameters
Conditions de service
- Environnement d’installation : Extérieur (montage sur poteau ou sur plateforme)
- Altitude : ≤ 1000 m (les altitudes supérieures nécessitent une confirmation technique)
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- Humidité relative : moyenne journalière ≤ 95 %, moyenne mensuelle ≤ 90 %
- Exposition environnementale : UV, pluie, pollution ; atmosphères non explosives ni corrosives
- Résistance sismique : ≤ 8 degrés (norme chinoise) ou selon exigence régionale
Données techniques
| Modèle | Rapport de tension assigné (V) |
Classe de précision |
Puissance assignée (VA) |
Puissance limite (VA) |
Tenue thermique (Ith) |
Tenue dynamique (Idyn) |
Niveau d’isolation (kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JLSZY-35 | 35000/100 | 0,2 | 30 | 500 | 100 × I1n | 2,5 × Ith | 42/95/195 |
| JLSZY-35 | 35000/100 | 0,5 | 50 | 500 | 100 × I1n | 2,5 × Ith | 42/95/195 |
| JLSZY-35 | 5~200/5 | 0,2S | 10 | – | 100 × I1n | 2,5 × Ith | 42/95/195 |
| JLSZY-35 | 5~200/5 | 0,2 | 10 | – | 100 × I1n | 2,5 × Ith | 42/95/195 |
Installation & Wiring
Schéma d’installation
Le JLSZY-35 doit être solidement fixé sur une fondation en béton ou une plateforme métallique à l’aide des trous de fixation prévus à la base. Les connexions primaires haute tension sont réalisées au moyen de connecteurs adaptés au service 35 kV en extérieur. Le câblage secondaire sort par des presse-étoupes étanches situés dans le compartiment terminal étanche aux intempéries. Un parafoudre à oxyde de zinc doit être installé à moins d’un mètre de l’appareil pour assurer une coordination efficace contre la foudre.

Dimensions extérieures
| Dimension | Valeur (mm) |
|---|---|
| Hauteur totale | 1250 |
| Embase de fixation | 200 × 200 |
| Diamètre des trous de fixation | Φ 18 |
| Hauteur des bornes primaires | 1100 |
| Dimensions du compartiment secondaire | 200 × 150 × 100 |
Selection & FAQs
Guide de sélection
- Déterminez le rapport TP en fonction de la tension nominale du réseau (généralement 35000/100 V pour les réseaux 35 kV).
- Sélectionnez le courant primaire nominal du TC selon la charge du départ et la plage de fonctionnement attendue (5~200 A standard).
- Choisissez les classes de précision : 0,2S/0,2 pour la facturation énergétique ; 0,5 pour la surveillance générale.
- Vérifiez que la charge totale secondaire (compteurs + relais + pertes en ligne) n’excède pas la puissance assignée en VA.
- Confirmez que la tenue au court-circuit du TC (Ith/Idyn) dépasse le niveau de défaut du réseau.
- Précisez les conditions non standard (altitude >1000 m, températures extrêmes, pollution intense) lors de la commande.
Foire aux questions
Q1 : Quelle classe de précision est requise pour la facturation énergétique ?
Sélectionnez la classe de précision 0,2S pour les applications de facturation. Elle fournit une puissance assignée de 10 VA et garantit une grande précision dans des conditions de charge variables. Contactez notre équipe technique pour des configurations de rapports spécifiques.
Q2 : Ce transformateur combiné 35 kV peut-il fonctionner en haute altitude ?
Les modèles standard sont prévus pour des altitudes jusqu’à 1000 mètres. Pour des installations à une altitude supérieure, une confirmation technique est nécessaire afin d’ajuster les paramètres d’isolation. Veuillez indiquer l’altitude exacte de votre site lors de votre demande.
Q3 : Quelles sont les tenues thermique et dynamique ?
La tenue thermique est fixée à 100 fois le courant primaire assigné, tandis que la tenue dynamique est de 2,5 fois le courant de tenue thermique. Ces paramètres assurent des performances robustes lors des défauts. Vérifiez les durées spécifiques de court-circuit avec notre équipe technique.
Q4 : Comment ces transformateurs extérieurs sont-ils testés avant expédition ?
Chaque unité subit des essais de routine en usine, notamment de résistance d’isolement, de rapport de transformation et de polarité. Des essais de type spéciaux sont disponibles selon les exigences spécifiques du projet. Demandez le dossier complet des certificats d’essai avec votre bon de commande.
Q5 : Existe-t-il des certifications internationales spécifiques pour ces transformateurs 35 kV en résine époxy ?
Nos transformateurs combinés sont conformes aux normes de fabrication IEC et GB. Les certifications internationales spécifiques sont soumises à confirmation en fonction de votre marché cible. Contactez notre service commercial pour obtenir la documentation de conformité.
Q6 : Où le transformateur combiné JLSZY-35 est-il généralement utilisé ?
Ce transformateur combiné en résine époxy pour usage extérieur est principalement employé dans les réseaux électriques alternatifs 35 kV pour la mesure énergétique et la protection par relais. Il convient aux installations sur poteau ou sur plateforme dans des environnements standards.
Q7 : Le niveau d’isolation est-il adéquat pour les réseaux 35 kV extérieurs ?
Oui, le niveau d’isolation est de 42/95/195 kV respectivement pour la tension à fréquence industrielle, l’impulsion de foudre et l’impulsion de manœuvre. Cela garantit des performances diélectriques fiables. Confirmez les exigences spécifiques de niveau de pollution avec nos ingénieurs.