Vue d’ensemble
Le JSJB-6/10G est un transformateur de tension triphasé, immergé dans l’huile, destiné aux installations intérieures et conçu pour les réseaux alternatifs de 6 kV et 10 kV. Il utilise une isolation à l’huile et délivre une tension secondaire normalisée de 100 V, assurant une transformation précise de la tension dans les applications moyenne tension.
Conçu pour les systèmes dont le neutre n’est pas directement mis à la terre, il répond aux exigences des circuits de mesure de tension, de comptage d’énergie et de protection relais. L’appareil est conforme aux normes IEC et nationales applicables en matière de précision, de sécurité et de performance dans les environnements intérieurs tels que les armoires de comptage et les postes de distribution.

Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension primaire | 6 kV / 10 kV |
| Tension secondaire | 100 V |
| Configuration de phase | Triphasé |
| Type d’isolation | Immergé dans l’huile |
| Environnement d’installation | Intérieur |
| Neutre du système | Non directement mis à la terre |
| Classe de précision (comptage) | 0,2 / 0,5 |
| Classe de précision (protection) | 3P / 6P |
| Fréquence | 50 Hz |
| Méthode de refroidissement | Convection naturelle de l’huile |
| Tenue thermique à court terme | Conforme à la norme CEI 61869 |
| Degré de protection | IP00 (usage intérieur uniquement) |
Désignation du modèle

- J : Transformateur de tension
- S : Structure triphasée
- J : Isolation à l’huile / type immergé dans l’huile
- B : Type de protection / code de conception lié à la protection
- 6 / 10 : Niveau de tension assignée : 6 kV ou 10 kV
- G : Variante produit / code de conception selon spécification fabricant
Construction
Le JSJB-6/10G présente une construction robuste de type cuve remplie d’huile isolante de haute qualité, assurant à la fois l’isolation électrique et le refroidissement. Le circuit magnétique et les enroulements sont entièrement immergés dans l’huile au sein d’une enveloppe métallique étanche, garantissant des performances thermiques stables et une fiabilité à long terme. Les enroulements primaire et secondaire sont disposés de façon concentrique autour du noyau magnétique, optimisés pour une faible réactance de fuite et une grande précision. Les traversées isolantes sont conçues pour des connexions intérieures sécurisées, et l’appareil intègre un dispositif de compensation de dilatation de l’huile pour s’adapter aux cycles thermiques. Tous les matériaux respectent les exigences en matière de résistance au feu et de sécurité environnementale pour les installations intérieures moyenne tension.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Altitude : ≤ 1000 m
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- Humidité relative : < 85 % à 20 °C
- Résistance aux vibrations : Le produit a subi avec succès des essais de vibration directe avec une intensité de 0,4 g sur trois ondes sinusoïdales, équivalente à une condition de forte intensité sismique selon la fiche technique du produit.
- Environnement d’installation : Intérieur, propre et adapté aux équipements moyenne tension immergés dans l’huile.
Paramètres techniques
Le JSJB-6/10G est un transformateur de tension triphasé immergé dans l’huile, conçu pour les systèmes 6 kV et 10 kV, doté d’une connexion d’enroulements Y/Y0-12 et d’une tension secondaire assignée de 100 V. Il fonctionne dans une plage de température ambiante de -25 °C à +40 °C et à des altitudes ne dépassant pas 1000 m, pour des applications de mesure de tension, de comptage d’énergie et de protection relais.
Données du transformateur de tension
| Type | Tension primaire assignée (V) |
Tension secondaire assignée (V) |
Puissance assignée (VA) 0,5 |
Puissance assignée (VA) 1 |
Puissance assignée (VA) 3 |
Capacité limite (VA) |
Groupe de connexion |
Poids (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JSJB-6 | 6000 | 100 | 80 | 150 | 320 | 640 | Y/Y0-12 | 48 |
| JSJB-10 | 10000 | 100 | 120 | 200 | 480 | 960 | Y/Y0-12 | 105 |
Installation et câblage
Schéma d’installation

La série JSJB-6/10G doit être installée conformément aux plans de projet approuvés, à la disposition des fondations et aux dégagements spécifiés. Avant l’installation, vérifiez les dimensions de la cuve, le dégagement des traversées en porcelaine, l’emplacement des bornes secondaires, le point de mise à la terre et l’espace suffisant pour la maintenance.
Schéma de câblage

- Les bornes primaires sont accessibles via des traversées en porcelaine montées sur le couvercle de la cuve.
- Les bornes secondaires doivent être raccordées strictement conformément au schéma de câblage approuvé.
- La séquence des phases côté haute tension doit être A-B-C et a-b-c côté basse tension.
- Le groupe de connexion des enroulements est Y/Y0-12, comme indiqué dans le tableau des données techniques.
- Toutes les connexions de mise à la terre doivent respecter les règles de sécurité électrique applicables au projet.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionnez le modèle (JSJB-6, JSJB-10 ou JSJB-6/10G) en fonction de la tension de votre réseau : les systèmes 6 kV utilisent généralement le JSJB-6 avec une tension primaire de 6000 V, tandis que les systèmes 10 kV utilisent le JSJB-10 avec une tension primaire de 10000 V.
- Choisissez la puissance assignée en fonction de la charge totale au secondaire, incluant compteurs, relais, appareils de surveillance, équipements terminaux et pertes en ligne — en veillant à ne pas dépasser la capacité assignée du transformateur pour la classe de précision requise.
- Déterminez la classe de précision appropriée : classe 0,5 pour le comptage haute précision, classe 1 pour la mesure générale, et classe 3 pour l’indication ou les fonctions auxiliaires de protection où une précision moindre est acceptable.
- Vérifiez que votre système utilise un neutre non directement mis à la terre, car cette série de transformateurs est spécifiquement conçue pour ce type de configuration.
- Précisez les éléments clés de commande, notamment le groupe de connexion (ex. Y/Y0-12), la fréquence assignée (50 Hz ou 60 Hz), l’environnement d’installation (intérieur, altitude, température, humidité) et toute exigence particulière concernant la documentation ou l’emballage.
Questions fréquemment posées
Q1 : À quoi sert le transformateur de tension JSJB-6/10G immergé dans l’huile pour installation intérieure ?
Le JSJB-6/10G convertit la tension triphasée primaire de 6 kV ou 10 kV en un signal secondaire standardisé de 100 V, destiné à la mesure précise de la tension, au comptage d’énergie et à la protection relais dans les réseaux moyenne tension.
Q2 : Comment choisir entre les modèles JSJB-6 et JSJB-10 ?
Sélectionnez le JSJB-6 pour les systèmes 6 kV (6000 V primaire / 100 V secondaire) et le JSJB-10 pour les systèmes 10 kV (10000 V primaire / 100 V secondaire). Leurs puissances assignées, capacités limites et poids physiques diffèrent également en conséquence.
Q3 : Quelle tension secondaire fournit le JSJB-6/10G ?
Il délivre une tension secondaire standardisée de 100 V, compatible avec les voltmètres, compteurs d’énergie, relais de protection et instruments de surveillance courants.
Q4 : Comment déterminer la puissance assignée correcte pour mon application ?
Calculez la charge totale au secondaire — incluant tous les appareils connectés et les pertes en ligne — et choisissez une puissance assignée égale ou supérieure à cette valeur dans la classe de précision requise.
Q5 : Le JSJB-6/10G peut-il être utilisé dans un système dont le neutre est directement mis à la terre ?
Non, cette série de transformateurs est destinée aux systèmes dont le neutre n’est pas directement mis à la terre. Pour les systèmes à neutre directement mis à la terre ou autres configurations particulières de mise à la terre, consultez le support technique avant sélection.
Q6 : Dans quelles conditions environnementales peut-on installer le JSJB-6/10G ?
Il est conçu pour une utilisation intérieure jusqu’à 1000 m d’altitude, avec des températures ambiantes comprises entre -25 °C et +40 °C, et une humidité relative inférieure à 85 % à 20 °C.
Q7 : Quelles informations dois-je fournir lors de la commande du JSJB-6/10G ?
Fournissez le modèle, les tensions primaire et secondaire, la fréquence assignée, la classe de précision, la puissance assignée, le groupe de connexion, la méthode de mise à la terre du système, les conditions de service, la quantité, ainsi que toute demande particulière concernant les certificats, rapports d’essai, langue de la plaque signalétique ou emballage.
Foire Aux Questions
Q1: Ce transformateur de tension peut-il être installé en extérieur ?
Non, l’installation doit se faire exclusivement en intérieur. Le JSJB-6/10G est conçu pour des environnements propres adaptés aux équipements moyenne tension immergés dans l’huile. Contactez-nous pour des modèles extérieurs.
Q2: Quelles sont les applications principales de ce modèle 6/10 kV ?
Il est utilisé pour la mesure de tension, le comptage d’énergie et la protection relais. Ce transformateur triphasé offre une tension secondaire assignée de 100 V.
Q3: Quelle altitude maximale est requise pour l’installation de ce matériel ?
L’altitude d’installation ne doit pas dépasser 1000 m. Le fonctionnement est également garanti pour une température ambiante comprise entre -25 °C et +40 °C.
Q4: Quels documents de certification accompagnent ce transformateur de tension triphasé ?
Les rapports d’essais de routine et de type sont fournis avec chaque unité. Les certificats spécifiques à votre projet sont disponibles sur demande auprès de notre service commercial.
Q5: Comment ce transformateur réagit-il aux fortes vibrations sismiques ?
Il a réussi les essais de vibration directe avec une intensité de 0,4 g sur trois ondes sinusoïdales. Cette résistance équivaut à une condition sismique de forte intensité.
Q6: Pourquoi utiliser un groupe de connexion Y/Y0-12 pour ce modèle ?
Cette configuration est standard pour les systèmes 6 kV et 10 kV nécessitant un point neutre accessible. Elle garantit une mesure précise et une protection relais efficace.
Q7: Pouvons-nous personnaliser les paramètres et quel est le délai ?
La personnalisation des tensions primaires est possible selon vos besoins. Les délais de livraison et les options spécifiques sont soumis à confirmation lors de la commande.