Présentation générale
Le LJZ-φ65/80/100/120/165 est un transformateur de courant homopolaire à résine époxy coulé, destiné aux installations intérieures avec un niveau d’isolation de 0,72/3 kV et fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz. Il présente une structure entièrement encapsulée en résine époxy qui englobe le noyau annulaire et l’enroulement secondaire, garantissant une tenue diélectrique élevée, une résistance à l’humidité et une fiabilité à long terme en environnement intérieur.
Cette série répond aux exigences normatives pour la détection des défauts à la terre et la surveillance des courants résiduels dans les réseaux de distribution moyenne tension. Elle fournit des signaux précis de courant homopolaire aux relais de protection, tant en régime normal qu’en cas de défaut, permettant des applications telles que les alarmes de défaut à la terre, les circuits de déclenchement et la protection des systèmes à neutre isolé dans les cellules de coupure et les départs câblés.


Résumé des caractéristiques nominales
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Niveau d’isolation assigné | 0,72/3 kV |
| Fréquence assignée | 50 Hz / 60 Hz |
| Courant secondaire assigné | 5 A ou 1 A |
| Classe de protection | 10P5, 10P10, 10P15, 10P20 |
| Lieu d’installation | Intérieur |
| Tension d’essai de l’enroulement secondaire | 3 kV CA, 1 min |
Désignation des modèles
- L : Transformateur de courant
- J : Pour protection à la terre / protection contre les défauts d’isolement
- Z : Structure isolée en résine coulée
- 65 / 80 / 100 / 120 / 165 : Diamètre intérieur / code de la fenêtre pour câbles (en mm)
Construction
La série LJZ adopte une structure entièrement encapsulée en résine époxy, le noyau annulaire et l’enroulement secondaire étant complètement noyés dans la matière. Cette conception assure une excellente isolation électrique, une robustesse mécanique ainsi qu’une résistance à l’humidité et aux contaminants. Le transformateur ne comporte aucune partie conductrice apparente côté primaire : les trois conducteurs de phase traversent l’ouverture centrale, formant ainsi le conducteur primaire. Les bornes secondaires sont accessibles via un bornier fixé sur la base, adapté à une installation fixe dans des cellules de coupure, des tableaux de protection ou des locaux câblés. La conception garantit des performances stables en service continu en intérieur et respecte les exigences normatives en matière de tenue à la tension à fréquence industrielle pour les enroulements secondaires.
Technical Parameters
Conditions de service
- Installation : Intérieur
- Niveau d’isolation : 0,72/3 kV
- Fréquence : 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- Environnement : Sans vibrations sévères, gaz corrosifs, poussières conductrices, atmosphères explosives ni humidité excessive.
- Installation des câbles : Les trois conducteurs de phase doivent traverser ensemble la fenêtre dans le même sens, sans contrainte mécanique.
Paramètres techniques
Les transformateurs de courant homopolaire de la série LJZ sont conçus pour une utilisation intérieure, avec une isolation en résine époxy, un niveau d’isolation de 0,72/3 kV, une fréquence de 50 Hz ou 60 Hz et une température ambiante comprise entre -25 °C et +40 °C. Ils sont conformes aux normes GB 20840.1-2010 et GB 20840.2-2014, et supportent des courants secondaires de 1 A ou 5 A avec des rapports primaires allant de 50/1 (ou 50/5) jusqu’à 400/5 ou 150/1 selon le modèle.
Rapport de courant assigné et puissance nominale
| Modèle | Classe de protection |
Secondaire 5 A | Secondaire 1 A | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Rapport de courant assigné (A) |
Puissance assignée (VA) |
Rapport de courant assigné (A) |
Puissance assignée (VA) |
||
| LJZ-65 | 10P5 / 10P10
10P15 / 10P20 |
50/5 à 400/5 | 1 à 40 | 50/1 à 150/1 | 1 à 15 |
| LJZ-80 | 50/5 à 400/5 | 1 à 30 | 50/1 à 150/1 | 1 à 10 | |
| LJZ-100 | 50/5 à 400/5 | 1 à 30 | 50/1 à 150/1 | 1 à 10 | |
| LJZ-120 | 50/5 à 400/5 | 1 à 40 | 50/1 à 150/1 | 1 à 15 | |
| LJZ-165 | 50/5 à 400/5 | 1 à 30 | 50/1 à 150/1 | 1 à 15 | |
Installation & Wiring
Schéma d’installation

Le transformateur de courant homopolaire de la série LJZ présente une structure annulaire entièrement encapsulée en résine coulée, avec une base fixe permettant un montage sécurisé sur des panneaux ou structures intérieures. Le groupe de câbles triphasés doit traverser ensemble la fenêtre centrale dans le même sens, en assurant un jeu suffisant et en évitant toute contrainte mécanique sur le corps du transformateur. Les bornes secondaires (S1 et S2) sont raccordées au relais ou dispositif de surveillance conformément au schéma de câblage.
Selection & FAQs
Guide de sélection
- Vérifiez le type de mise à la terre, le courant résiduel maximal de défaut, le seuil de déclenchement du relais et la classe de protection 10P requise.
- Choisissez une fenêtre de 65 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm ou 165 mm en fonction du diamètre total du faisceau de câbles et des marges nécessaires.
- Sélectionnez le rapport de transformation et le courant secondaire (1 A ou 5 A) compatibles avec l’entrée du relais et l’étude de protection.
- Calculez la charge totale (relais + câblage) et vérifiez que la puissance disponible correspond au modèle, au rapport et à la classe choisis.
- Confirmez le montage fixe, le passage des conducteurs de phase dans le même sens, la polarité, la mise à la terre et les conditions intérieures.
Foire aux questions
Q1 : À quoi sert le LJZ-65/80/100/120/165 ?
Il fournit des signaux de courant résiduel aux relais de défaut à la terre dans les armoires, locaux câblés et tableaux de protection intérieurs.
Q2 : Comment détecte-t-il un défaut à la terre ?
Tous les câbles de phase traversent un même noyau ; toute somme vectorielle non nulle génère un signal secondaire pour le relais de protection.
Q3 : Quelles tailles d’ouverture sont disponibles ?
La série en résine coulée propose des fenêtres de 65 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm et 165 mm.
Q4 : Quels rapports et options secondaires peut-on choisir ?
Les rapports spécifiques au modèle vont de 50/1 A ou 50/5 A jusqu’à 400/5 A, avec une sortie secondaire en 1 A ou 5 A.
Q5 : Quelles classes de protection sont proposées ?
Options disponibles : 10P5, 10P10, 10P15 et 10P20, la charge admissible dépendant du modèle et du rapport.
Q6 : En quoi diffère-t-il d’un TC homopolaire à noyau sécable ?
Le LJZ possède un noyau solide continu assurant des performances magnétiques stables, mais exige que le groupe de câbles soit passé par la fenêtre lors de l’installation.
Q7 : Les écrans de câble ou conducteurs de terre peuvent-ils traverser le noyau ?
Leur cheminement doit respecter le schéma approuvé de mesure du courant résiduel ; un mauvais routage peut annuler ou fausser la mesure.