Présentation générale
La série ZW10-12XDG est un dispositif de commutation automatique de transfert de double source haute tension, basé sur un disjoncteur à vide en extérieur, conçu pour les réseaux de distribution CA 50 Hz, 12 kV avec deux sources d’alimentation et un courant assigné jusqu’à 630 A. Il se compose d’un disjoncteur à vide haute performance et d’un contrôleur intelligent. Lorsqu’une source d’alimentation tombe en panne ou passe en sous-tension, l’appareil transfère automatiquement la charge vers la source saine pour garantir une alimentation continue, et revient à la source normale une fois celle-ci rétablie (transfert et retour automatiques).
L’appareil assure une protection contre les courts-circuits et les surintensités avec des fonctions de verrouillage, empêchant efficacement les impacts de réenclenchement inutiles lors de défauts de charge, et garantit une isolation électrique complète entre les deux sources haute tension. Des verrouillages mécaniques et électriques fiables confèrent à l’unité un niveau de sécurité très élevé. Il est destiné à être le dispositif de contrôle et de protection des systèmes à double alimentation pour les utilisateurs exigeant une haute fiabilité de service, et est largement utilisé sur les lignes de distribution 10 kV dans les champs pétrolifères, les mines, la métallurgie, l’industrie chimique, les chemins de fer, les télécommunications et les applications mécaniques.


Désignation du modèle

Construction
Le ZW10-12XDG adopte une structure à trois colonnes triphasées avec des chambres de coupure à vide logées dans un caisson étanche sur un châssis de base commun. Les bornes d’entrée et de sortie (côté A et côté B) sont disposées pour deux sources d’alimentation indépendantes, et un boîtier de mécanisme externe en acier inoxydable abrite le mécanisme à accumulation d’énergie par ressort, le contrôleur intelligent et la logique de transfert.
Le contrôleur intelligent surveille les deux sources d’alimentation et effectue le transfert et le retour automatiques. La protection contre les courts-circuits et les surintensités, associée au verrouillage mécanique et électrique, empêche le fonctionnement en parallèle des deux sources, et une poignée de manœuvre manuelle est prévue pour les opérations d’urgence. Les chambres de coupure à vide hermétiquement scellées garantissent une longue durée de vie sans maintenance dans des environnements extérieurs difficiles.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Température de l’air ambiant : -40 °C à +40 °C
- Altitude : <= 1000 mètres (altitude supérieure sur demande avec déclassement)
- Intensité sismique : <= Degré 8
- Humidité relative : moyenne quotidienne <= 95 % ; moyenne mensuelle <= 90 %
- Exigences du site : exempt d’incendie, d’explosion, de pollution grave, de corrosion chimique ou de vibrations violentes
Données techniques
| N° | Paramètre | Unité | Valeur |
|---|---|---|---|
| 1 | Tension assignée | kV | 12 |
| 2 | Tension maximale pour le matériel | kV | 12 |
| 3 | Courant assigné | A | 630 |
| 4 | Pouvoir de coupure assigné en court-circuit | kA | 20 |
| 5 | Pouvoir de fermeture assigné en court-circuit (crête) | kA | 50 |
| 6 | Courant dynamique assigné | kA | 50 |
| 7 | Courant thermique assigné de courte durée | kA | 20 |
| 8 | Tension tenue à fréquence industrielle (à sec) | kV | 42 |
| Tension tenue aux chocs de foudre (crête) | kV | 75 | |
| 9 | Séquence de manœuvre assignée | – | O-0.3s-CO-180s-CO |
| 10 | Durée de vie mécanique | manœuvres | 10000 |
| 11 | Nombre de manœuvres de coupure en court-circuit assignées | fois | 30 |
| 12 | Tension de fermeture assignée du mécanisme | V | 220 |
| 13 | Tension d’ouverture assignée du mécanisme | V | 220 |
| 14 | Écartement des contacts | mm | 9 ± 1 |
| 15 | Surcourse | mm | 3 ± 0.5 |
| 16 | Non-simultanéité d’ouverture/fermeture triphasée | ms | <= 2 |
| 17 | Temps de rebond à la fermeture des contacts | ms | <= 2 |
| 18 | Vitesse moyenne d’ouverture | m/s | 1.0 ± 0.2 |
| 19 | Vitesse moyenne de fermeture | m/s | 0.7 ± 0.15 |
| 20 | Temps d’ouverture (tension de service max / min) | s | 0.015–0.05 / 0.03–0.06 |
| 21 | Temps de fermeture | s | 0.025–0.05 |
| 22 | Résistance du circuit principal par phase | µΩ | <= 180 |
| 23 | Épaisseur d’usure cumulative admissible des contacts | mm | 3 |
Installation et câblage
Schéma d’installation
Le ZW10-12XDG est conçu pour une installation sur poteau ou sur portique. Les bornes côté A et côté B se connectent aux deux sources d’alimentation indépendantes, et la borne de sortie alimente la charge.

Dimensions hors tout et de montage
| Vue | Élément | Dimension (mm) |
|---|---|---|
| Vue de face | Hauteur hors tout | 1250 |
| Hauteur de la section inférieure (jusqu’à la borne de sortie) | 540 | |
| Espacement entre phases (côté A / centre / côté B) | 365 / 365 | |
| Largeur du boîtier du mécanisme | 190 | |
| Largeur des trous de montage de la base | 385 / 440 | |
| Largeur hors tout de la base | 770 | |
| Vue de côté | Espacement des traversées supérieures | 220 / 220 / 165 |
| Profondeur du porte-à-faux avant | 230 | |
| Longueur de la base | 665 / 715 / 925 | |
| Longueur hors tout | 1080 |
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Confirmer un système d’alimentation triphasé à double source 12 kV, 50 Hz avec un courant assigné jusqu’à 630 A.
- Sélectionner le pouvoir de coupure assigné en court-circuit (20 kA) pour correspondre à la capacité du réseau au point d’installation.
- Définir le mode de transfert : transfert automatique / retour automatique, source préférée et temporisation de transfert selon les besoins.
- Confirmer la tension de commande du mécanisme (CA/CC 220 V en standard ; autres tensions sur demande).
- Vérifier la capacité de charge du poteau/portique et les dimensions hors tout (hauteur env. 1250 mm) pour la structure de montage.
- Pour des altitudes supérieures à 1000 m ou des conditions de service spéciales, consulter l’usine pour les facteurs de déclassement.