Panoramica
I trasformatori di corrente in olio per esterno LCWD1-35 (LABN1-35W2) da 35 kV sono strumenti elettromagnetici di precisione progettati per la misura accurata della corrente, la misurazione dell’energia e la protezione di relè nei sistemi elettrici in corrente alternata di classe 35 kV. Funzionanti a 50 Hz o 60 Hz, questi trasformatori utilizzano l’induzione elettromagnetica per fornire segnali di corrente secondaria isolati galvanicamente e proporzionali alla corrente primaria.
Questi TC compatti, immersi in olio, presentano boccole in porcellana robuste e una costruzione sigillata riempita d’olio per garantire prestazioni affidabili all’esterno anche in condizioni ambientali gravose, assicurando stabilità a lungo termine e integrità dell’isolamento.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 35 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A |
| Classi di accuratezza | 0.2S, 0.5, 10P15, 10P20 |
| Carico nominale | 0.2S: 30 VA, 0.5: 50 VA, 10P20: 50 VA |
| Fattore di potenza del carico | cos φ = 0.8 (in ritardo) |
| Livello di isolamento | 40.5/95/185 kV (Um/Up/Ud) |
| Distanza di dispersione | Standard: ≥735 mm; W2: ≥1100 mm |
| Classe di inquinamento | Classe II o Classe III |
| Varianti costruttive | LCWD1-35, LABN1-35W2 |
Costruzione
La serie LCWD1-35 presenta una costruzione immersa in olio con isolamento in boccola di porcellana, che garantisce elevata rigidità dielettrica, resistenza all’umidità e tenuta agli agenti atmosferici per servizio all’esterno. L’insieme del nucleo subisce un processo di essiccazione sotto vuoto ed è riempito con olio isolante per assicurare elevate prestazioni di isolamento e stabilità termica nel corso di decenni di funzionamento.
Un conservatore d’olio montato nella parte superiore include indicatori di livello e temperatura dell’olio per un facile monitoraggio durante la manutenzione. La base metallica consente un fissaggio sicuro, mentre l’involucro in porcellana offre solida protezione meccanica ed elettrica contro gli stress ambientali.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Ambiente di installazione: Installazione esterna
- Altitudine: ≤1000 m
- Temperatura ambiente: -25°C a +40°C
- Umidità relativa: Media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90%
- Classe di inquinamento: Classe II (standard) o Classe III (variante W2)
- Condizioni ambientali: Adatto all’esposizione esterna; assenza di urti meccanici o vibrazioni gravi
Dati tecnici
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione classi di accuratezza |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata (kA/s) |
Corrente dinamica nominale (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 10P15 | ||||
| 5 | 0.5/10P15 0.2/10P15 0.2/0.5 0.2/0.2 |
30 | 50 | 50 | 0.375 | 0.95 |
| 10 | 0.75 | 1.9 | ||||
| 15 | 1.12 | 2.9 | ||||
| 20 | 1.5 | 3.8 | ||||
| 30 | 2.25 | 5.7 | ||||
| 40 | 3 | 7.6 | ||||
| 50 | 3.75 | 9.6 | ||||
| 75 | 5.62 | 14.5 | ||||
| 100 | 7.5 | 19.2 | ||||
| 200 | 11.25 | 28.7 | ||||
| 300 | 15 | 38.3 | ||||
| 400 | 22.5 | 57.5 | ||||
| 600 | 30 | 76.5 | ||||
| 800 | 45 | 115 | ||||
| 1000 | 45 | 115 | ||||
| 1200 | 45 | 115 | ||||
| 1500 | 45 | 115 | ||||
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

Il trasformatore deve essere fissato saldamente su una fondazione stabile utilizzando i fori di fissaggio presenti sulla base metallica. I collegamenti primari possono essere realizzati mediante prigionieri filettati o sbarre in rame a seconda della portata di corrente. Mantenere distanze adeguate per l’isolamento, la dissipazione termica e l’accesso per ispezioni periodiche. Assicurarsi che gli indicatori di livello e temperatura dell’olio sul conservatore rimangano visibili e accessibili.

Dimensioni di ingombro
| Intervallo corrente primaria (A) | Filettatura (prigioniero) | Dimensione B (mm) (sbarra) |
|---|---|---|
| 5 – 500 | M22 × 1.5 | 410 |
| 600 – 1000 | M27 × 1.5 | 440 |
| 1200 – 1500 | M30 × 1.5 | 440 |
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Scegliere tra versione standard o W2 in base all’inquinamento del sito. Utilizzare i requisiti specifici di distanza di dispersione e norme sull’inquinamento, non solo l’etichetta Classe II/Classe III, specialmente per siti costieri o industriali.
- Selezionare dalla tabella elettrica dettagliata da 5A a 1000A. Le dimensioni si estendono fino a 1500A, ma i dati di accuratezza, carico e cortocircuito per 1200A–1500A non sono forniti e richiedono un capitolato separato.
- Risolvere l’incoerenza sulla classe di protezione. La pagina menziona sia 10P15 che 10P20, mentre l’intestazione di uscita assegna 50VA a 10P20; specificare esattamente la classe per ogni avvolgimento.
- Confermare il carico secondario fisso a 5A. Includere ingresso di relè o contatore, cavi lunghi per esterno, resistenza dei morsetti e apparecchiature di prova; non è pubblicata un’opzione a 1A.
- Approvare le interfacce meccaniche e dell’olio. Confermare tipo/volume dell’olio, tenuta, prove dielettriche, indicatori del conservatore, boccole, base, prigionieri M22/M27/M30, distanze di sicurezza, sollevamento e messa a terra.
Domande frequenti
D1: Qual è il vantaggio principale della variante W2?
Aumenta la distanza di dispersione minima da 735 mm a 1100 mm ed è destinata alla Classe III anziché alla Classe II per l’inquinamento.
D2: LCWD1-35 e LABN1-35W2 sono identici in tutto il resto?
Non dare nulla per scontato. Confrontare boccole, dimensioni, morsetti, distanza di dispersione, sistema dell’olio e dati di targhetta sui disegni tecnici dedicati.
D3: È disponibile la specifica completa per 1500A?
No. I dati meccanici dei prigionieri arrivano fino a 1500A, ma la tabella elettrica/cortocircuito si ferma a 1000A.
D4: L’avvolgimento di protezione è 10P15 o 10P20?
La fonte riporta entrambe le designazioni. Richiedere per iscritto la classe ordinata, la portata di 50VA e i relativi dati di prova.
D5: È disponibile una versione secondaria a 1A?
È pubblicata solo la versione a 5A. Una richiesta a 1A richiederebbe un rapporto, un carico e un capitolato di morsetti progettati separatamente.
D6: Quali elementi del sistema dell’olio richiedono ispezione?
Monitorare indicatori di livello e temperatura dell’olio, guarnizioni, perdite, corrosione e stato delle boccole secondo il piano di manutenzione del produttore.
D7: Come varia la ferramenta primaria con la corrente?
I riferimenti sono M22 × 1.5 fino a 500A, M27 × 1.5 da 600A a 1000A e M30 × 1.5 per la gamma non verificata 1200A–1500A. Non aprire mai un circuito secondario sotto tensione.
Domande Frequenti
Q1: Come influisce l’altitudine sull’installazione di questo trasformatore da 35kV?
È progettato per altitudini fino a 1000m. Per quote superiori, si applicano fattori di riduzione ai limiti termici e di isolamento. Confermate l’altitudine esatta del sito al nostro team tecnico.
Q2: Quale classe di accuratezza è consigliata per la misurazione dell’energia?
Selezionare la classe 0.2 per applicazioni di misurazione precisa. Il trasformatore supporta combinazioni come 0.2/10P15 con una potenza nominale di 30 VA. La disponibilità di certificati specifici è soggetta a conferma in fase d’ordine.
Q3: Qual è la corrente termica di breve durata per la versione da 50A?
La variante con corrente primaria da 50A offre una corrente termica di 3,75 kA/s. Supporta inoltre una corrente dinamica di picco di 9,6 kA. Verificate i livelli di guasto della vostra rete prima della selezione finale.
Q4: La classe di inquinamento può essere personalizzata per ambienti ostili?
Sì, la versione standard è in classe di inquinamento II. Per condizioni più severe, la variante W2 offre una resistenza in classe III. Specificare i requisiti ambientali esatti quando si richiede un preventivo.
Q5: Vengono eseguiti test di fabbrica di routine prima della spedizione?
Vengono condotti test di routine standard per garantire la conformità ai parametri nominali. Test di tipo specifici o certificazioni di terze parti dipendono dall’ambito del progetto. I dettagli sui test sono soggetti a conferma; contattateci per ulteriori informazioni.
Q6: Quali sono le applicazioni principali per questo trasformatore di corrente in olio?
Questo trasformatore di corrente in olio da 35kV è progettato per sottostazioni ad alta tensione esterne. Si integra perfettamente in quadri di distribuzione esterni per misurazione e protezione. Consultate il nostro catalogo per la documentazione tecnica completa.