Il EK6-12/31.5 è un sezionatore di terra in alta tensione per interno destinato a sistemi trifasi a 50 Hz da 3 kV a 12 kV, con tensione nominale 12 kV e corrente sopportabile di breve durata nominale 31.5 kA. Viene installato all’interno della cella dei quadri blindati metallici e collega il circuito privo di tensione alla rete di terra, proteggendo i lavori di manutenzione da una rialimentazione accidentale. Le prestazioni sono conformi alla GB 1985 per i sezionatori e i sezionatori di terra in alta tensione in corrente alternata e alla IEC 129.
Il sezionatore esegue soltanto la messa a terra: viene chiuso dopo che il circuito è stato separato e verificato senza tensione, e non interrompe né corrente di carico né corrente di cortocircuito. Cinque telai sono riportati in tabella con distanze tra i centri di fase di 150, 210, 230, 250 e 275 mm, tali da coprire i passi di barra impiegati nelle celle di costruttori diversi. La scheda di catalogo non riporta una tabella dei valori nominali, quindi le grandezze residue sono fissate dall’accordo tecnico e indicate sulla targa.


Codifica del modello
Il tipo è contrassegnato E K 6 – 12 G / 315 – □ e si decodifica nel seguente modo:
- E — sezionatore di terra
- K — installazione per interno
- 6 — numero di sequenza del progetto
- 12 — tensione nominale, kV
- G — versione per alta quota
- 315 — corrente sopportabile di breve durata nominale, kA
- □ — distanza tra i centri di fase, mm
Nella tabella delle sigle il valore di breve durata è stampato come 315, mentre il titolo del prodotto e la tabella degli ingombri usano 31.5; entrambi si riferiscono allo stesso valore di 31.5 kA, ed è questa la cifra adottata in tutta la pagina. I cinque telai riportati sono EK6-12/31.5-150, EK6-12/31.5-210, EK6-12/31.5-230, EK6-12/31.5-250 e EK6-12/31.5-275, dove l’ultimo campo è la distanza tra i centri di fase in mm; la versione G per alta quota condivide lo stesso disegno ma non è tra i cinque telai tabellati.

Costruzione e funzionamento
Il sezionatore è realizzato con tre poli di terra su un telaio di base comune in acciaio zincato; ogni polo porta un coltello di terra rotante montato su un isolante di supporto ad alta resistenza munito di contatti in rame. I tre coltelli sono collegati a un unico albero di manovra azionato da un semplice meccanismo di azionamento manuale, così che una sola corsa chiude o apre i tre poli contemporaneamente, e il meccanismo è montato per comando a sinistra o a destra. Collegamenti flessibili in treccia di rame uniscono il circuito di terra a ciascun polo; il sezionatore sopporta la corrente di breve durata e vi si chiude sopra, senza alcuna capacità di interruzione.
Parametri tecnici
Norme e valori nominali
Le prestazioni della serie sono conformi alla GB 1985 per i sezionatori e i sezionatori di terra in alta tensione in corrente alternata e alla IEC 129. Il sezionatore si applica nelle reti per interno da 3 kV a 12 kV a 50 Hz, con tensione nominale 12 kV e corrente sopportabile di breve durata nominale 31.5 kA.
Condizioni normali di servizio
- Temperatura dell’aria ambiente: limite superiore +40 ℃, limite inferiore −10 ℃.
- Immagazzinamento e trasporto sono ammessi fino a −30 ℃.
- Quota sul livello del mare: non superiore a 1000 m.
- Sismicità: non superiore a 8.
- Il sito è esente da rischi di incendio o esplosione, da polvere intensa e corrosione chimica e da vibrazioni violente.
Installazione e cablaggio
Installazione e fissaggio
Fissate il telaio alla struttura della cella mediante i fori di fissaggio asolati, allineate i poli alla distanza tra i centri di fase della barra in uso e collegate il telaio al circuito di terra della cella. Accoppiate l’albero di manovra al meccanismo dal lato consentito dal pannello, manovrate il sezionatore a mano e verificate che ogni polo raggiunga la completa posizione di chiusura e che i coltelli aderiscano pienamente ai contatti. Avvitate la piastra di terminale in rame del circuito messo a terra sui morsetti e controllate l’interblocco con il sezionatore o l’interruttore associato prima di rimettere il sezionatore in servizio.

Dimensioni d’ingombro e di fissaggio
Quote in mm, tratte dal disegno di ingombro. Nella vista frontale E è la distanza tra gli assi di poli adiacenti ed è indicata due volte; F e G sono le distanze dalle estremità del telaio all’asse del polo esterno; H è la larghezza totale, disegnata come H ± 2 mm, e i valori tabellati soddisfano H = F + 2E + G. La vista laterale indica una profondità di 237 e un’altezza di 225, con 58 e 50 nella parte superiore.
| Modello | E | F | G | H | D |
|---|---|---|---|---|---|
| EK6-12/31.5-150 | 150 | 75 | 160 | 535 | 396 |
| EK6-12/31.5-210 | 210 | 50 | 185 | 655 | 516 |
| EK6-12/31.5-230 | 230 | 50 | 185 | 695 | 556 |
| EK6-12/31.5-250 | 250 | 50 | 185 | 735 | 596 |
| EK6-12/31.5-275 | 275 | 50 | 210 | 810 | 646 |
Terminale di barra in rame: la piastra misura 170 per 40, con due fori Ø13 sull’asse distanziati di 33 e con il foro esterno a 25 dal bordo della piastra.
Fori di fissaggio: dieci asole da 9 × 19 mm — due asole superiori alla distanza trasversale D e, sotto di esse, due gruppi da quattro; ogni gruppo posizionato 170 sotto l’asola superiore, con le file distanziate di 25 e la colonna interna a 96 dall’asse dell’asola superiore. D è pari al doppio della distanza tra i centri di fase più 96.
Selezione e domande frequenti
Guida alla scelta
- Rilevate la distanza tra i centri di fase dalla barra o dalla cablatura della cella; i cinque telai coprono 150, 210, 230, 250 e 275 mm.
- Prima dell’ordine verificate sul pannello la larghezza totale H e la larghezza D dei fori di fissaggio, perché entrambe crescono con la distanza tra i centri di fase.
- Indicate il comando a sinistra o a destra del meccanismo in funzione della posizione della leva disponibile sul frontale della cella.
- Richiedete la versione G quando il sezionatore è installato oltre 1000 m; i telai standard sono nominati per quote fino a 1000 m.
- Il sezionatore di terra non separa il circuito. Abbinatelo a un sezionatore o a un interruttore che garantisca la sezione visibile, come il nostro sezionatore GN24-12D con sezionatore di terra.
- Per la gamma più ampia di apparecchi di manovra consultate la categoria sezionatori per interno e per esterno.
Domande frequenti
Q1: Cosa significa la sigla del tipo EK6-12/31.5?
E è il sezionatore di terra e K l’installazione per interno, 6 è il numero di sequenza del progetto e 12 la tensione nominale in kV. Una G facoltativa indica la versione per alta quota, il numero dopo la barra è la corrente sopportabile di breve durata nominale in kA — stampato 315 nella tabella e 31.5 nel titolo — e l’ultimo campo è la distanza tra i centri di fase in mm.
Q2: A cosa serve un sezionatore di terra?
Dopo che il circuito è stato separato e verificato senza tensione, il coltello di terra chiuso collega quel circuito alla rete di terra della cella. L’apparecchiatura resta così al potenziale di terra mentre si opera su di essa, e il personale di manutenzione è protetto da una rialimentazione accidentale e dalle tensioni indotte.
Q3: Come si sceglie la distanza tra i centri di fase?
Sono tabellati cinque telai: 150, 210, 230, 250 e 275 mm. La distanza è imposta dal passo delle barre o dalla cablatura della cella, e la larghezza totale nonché la sagoma di fissaggio crescono con essa, da H 535 mm con D 396 mm nel telaio più piccolo a H 810 mm con D 646 mm nel più grande.
Q4: Questo sezionatore può interrompere corrente di carico o di cortocircuito?
No. È un sezionatore di terra: sopporta la corrente di breve durata e vi si chiude sopra, ma non ha capacità di interruzione. Può essere manovrato solo dopo che l’interruttore o il sezionatore associato ha aperto il circuito, e i due sono interbloccati affinché il coltello di terra non possa chiudersi su un circuito in tensione.
Q5: Cos’è la versione G e quali sono i valori elettrici nominali?
G è la versione per alta quota dello stesso telaio; il sezionatore standard è nominato per quote fino a 1000 m. La corrente sopportabile di breve durata nominale è 31.5 kA. La pagina di catalogo non contiene una tabella dei valori nominali, quindi corrente nominale, corrente di picco, durata del cortocircuito e livello di isolamento sono fissati dall’accordo tecnico e riportati sulla targa.
Q6: Cosa indicare nell’ordine e quali condizioni di servizio si applicano?
Indicate modello, tensione nominale, passo tra le fasi, posizione di montaggio e se il meccanismo sarà comandato da sinistra o da destra; i requisiti particolari sono concordati con la fabbrica. Le condizioni di servizio sono temperatura dell’aria ambiente da −10 ℃ a +40 ℃, immagazzinamento e trasporto fino a −30 ℃, quota non superiore a 1000 m, sismicità non superiore a 8 e un sito esento da rischi di incendio o esplosione, da polvere intensa, da corrosione chimica e da vibrazioni violente. La serie è elencata in sezionatori di terra in alta tensione.