Übersicht
Der JLSZV8-10W/340 ist ein außen aufgestellter, epoxidharzgegossener Kombinationswandler für 10-kV-Mittelspannungsverteilungsnetze. Er vereint die Funktionen eines Stromwandlers (CT) und eines Spannungswandlers (PT) in einem einzigen Metallgehäuse und liefert präzise Messsignale für Abrechnungs- und Schutzanwendungen.
Diese 10-kV-Kombinationswandler-Messeinheit verfügt über eine Isolationsklasse von 12 kV (12/42/75 kV) und erfüllt die Norm GB20840.4-2015 für hochgenaue Abrechnungsmessungen. Geeignet für mastmontierte Installationen, kompakte Umspannwerke und industrielle Verteilnetze unterstützt sie einen weiten Strombereich von 7,5 A bis 600 A und gewährleistet zuverlässige Leistung unter rauen Außenbedingungen dank ihrer feuchtigkeitsbeständigen Epoxidharzkonstruktion.

Kurzübersicht der Nennwerte
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Netzspannung | 10kV |
| Isolationsklasse | 12/42/75kV |
| Strombereich | 7,5A – 600A |
| Genauigkeitsklasse (Messung) | 0,2S / 0,5 |
| Genauigkeitsklasse (Schutz) | 5P10 / 5P15 |
| Frequenz | 50Hz |
| Sekundärspannung | 100V / √3 |
| Sekundärstrom | 5A oder 1A |
| Anschlussabstand | 340mm |
| Installationsart | Außen, mastmontiert |
| Gehäusematerial | Metall |
| Isolationsmaterial | Epoxidharzgegossen |
Aufbau
Der JLSZV8-10W/340 verfügt über ein robustes Metallgehäuse, das epoxidharzisolierte CT- und PT-Kerne aufnimmt. Die Primärwicklungen sind vollständig in hochwertigem Epoxidharz vergossen, was hervorragende Durchschlagfestigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Stabilität gewährleistet. Die Sekundäranschlüsse befinden sich in einer abgedichteten Anschlussbox zum Schutz vor Umwelteinflüssen. Die gesamte Baugruppe ist für direkte Außenaufstellung konzipiert, mit korrosionsbeständigen Oberflächen und sicheren Befestigungsvorrichtungen, geeignet für Mast- oder Umspannwerksmontage.
Technical Parameters
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Außen, mastmontiert, Umspannwerk oder Verteilpunkte
- Umgebungstemperatur: -15°C bis +55°C
- Maximale Höhe: ≤ 4500m (ohne Leistungsreduzierung)
- Gehäuse: Metallgehäuse mit Belüftungsschlitzen
- Erdung: Erdungsanschluss gemäß lokalen Elektroinstallationsvorschriften und Messnormen anschließen
- Wartung: Metallgehäuse erfordert minimale Wartung im Außenbereich
Technische Daten
Der JLSZV8-10W/340 ist ein außen aufgestellter, epoxidharzgegossener Kombinationswandler für dreiphasige 10-kV-Systeme. Er arbeitet im Temperaturbereich von -15°C bis +55°C und bis zu einer Höhe von 4500 m ohne Leistungsreduzierung und erfüllt die Norm GB20840.4-2015. Das Gerät verfügt über ein Metallgehäuse, einen Anschlussabstand von 340 mm und unterstützt einen weiten primären Strombereich von 7,5 A bis 600 A.
Daten des Spannungswandlers
| Nenn- Spannungs- übersetzung |
Nenn- Isolations- pegel (kV) |
Genauigkeitsklasse / Nennausgang |
Grenz- ausgang |
|---|---|---|---|
| 6000/100 | 7,2/32/60 | 0,2 (2×20VA), 0,5 (2×50VA), 1,0 (2×80VA), 3,0 (2×200VA) | 2×400 VA |
| 10000/100 | 12/42/75 | 0,2 (2×20VA), 0,5 (2×50VA), 1,0 (2×80VA), 3,0 (2×200VA) | 2×400 VA |
Daten des Stromwandlers
| Nenn- Primär- strom (A) |
Genauigkeitsklasse / Nennausgang |
Kurzzeit- thermischer Strom |
Dynamischer Strom |
|---|---|---|---|
| 7,5 – 15 | 0,2S (10VA), 0,5S (10VA), 0,5 (15VA) | 1,0 | 2,5 |
| 20 – 50 | 0,2S (10VA), 0,5S (10VA), 0,5 (15VA) | 2,5 | 6,3 |
| 75 – 100 | 0,2S (10VA), 0,5S (10VA), 0,5 (15VA) | 6,3 | 16 |
| 150 – 200 | 0,2S (10VA), 0,5S (10VA), 0,5 (15VA) | 16 | 40 |
| 300 – 400 | 0,2S (10VA), 0,5S (10VA), 0,5 (15VA) | 40 | 100 |
| 500 – 600 | 0,2S (10VA), 0,5S (10VA), 0,5 (15VA) | 60 | 150 |
Installation & Wiring
Installationsdiagramm

Der außen aufgestellte, epoxidharzgegossene Kombinationswandler-Messeinheit JLSZV8-10W/340 wird mit 9 M6-Schrauben durch die Basisbefestigungslöcher montiert. Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche eben ist und das Gewicht des Geräts tragen kann. Das Metallgehäuse muss gemäß lokalen Elektroinstallationsvorschriften sicher befestigt und ordnungsgemäß geerdet sein.
Verdrahtungsplan

Der Verdrahtungsplan zeigt die Anschlussbelegung für Stromwandler (CT) und Spannungswandler (PT). Bestätigen Sie vor der Inbetriebnahme die korrekte Anschlussreihenfolge für AP1/AP2, BP1/BP2 und CP1/CP2. Die CT-Sekundäranschlüsse liefern den Strom für Wirk- und Blindarbeitszähler, während die PT-Sekundäranschlüsse die Spannung für Zähler und Überwachungsgeräte bereitstellen. Alle Erdungs- und internen Verdrahtungen müssen dem genehmigten Projektverdrahtungsplan entsprechen.
Selection & FAQs
Auswahlhilfe
- Wählen Sie für 10-kV-Systeme mit 12-kV-Isolationsklasse (Nennwerte 12/42/75 kV).
- Wählen Sie den primären CT-Strom zwischen 7,5 A und 600 A entsprechend dem tatsächlichen Lastbedarf.
- Geben Sie die CT-Genauigkeitsklasse an: 0,2S für hochgenaue Abrechnungsmessung oder 0,5S/0,5 gemäß Messnormen.
- Wählen Sie das PT-Spannungsübersetzungsverhältnis entweder 6000/100 oder 10000/100, um Netzspannung und Zähler-Eingangsanforderungen abzugleichen.
- Bestätigen Sie die PT-Genauigkeitsklasse: 0,2, 0,5, 1,0 oder 3,0 je nach Anwendungsanforderung.
- Stellen Sie sicher, dass die Installationsart als außen, mastmontiert angegeben wird (Innenanwendung ist jedoch möglich).
Häufig gestellte Fragen
F1: Wie wähle ich die passende primäre Stromstärke und Genauigkeitsklasse des Stromwandlers für Abrechnungsmessungen in einem 10-kV-Verteilnetz mit dem JLSZV8-10W/340 aus?
Für Abrechnungsmessungen in 10-kV-Netzen muss der primäre CT-Strom eng am erwarteten Lastprofil liegen – wählen Sie aus dem unterstützten Bereich (7,5 A–600 A) basierend auf der maximalen Dauerlast. Um die Norm GB/T 20840.4-2015 zu erfüllen und Abrechnungsgenauigkeit sicherzustellen, geben Sie Klasse 0,2S für hochpräzise Messungen (z. B. Netzbetreiber-Umspannwerke) oder 0,5S/0,5 für allgemeine industrielle Anwendungen an. Beachten Sie, dass 0,2S die Genauigkeit bis hinunter zu 1 % des Nennstroms beibehält – entscheidend bei geringer Last. Prüfen Sie stets, dass die sekundäre Last (typischerweise 10 VA für 0,2S) die Nennausgangsleistung des Wandlers nicht überschreitet, um Messfehler zu vermeiden.
F2: Was sind die wesentlichen Unterschiede zwischen dem JLSZV8-10W/340 und herkömmlichen separaten CT/PT-Installationen, und wann sollte ich diese Kombinationseinheit bevorzugen?
Der JLSZV8-10W/340 integriert CT- und PT-Funktionen in einem einzigen, für den Außenbereich geeigneten Metallgehäuse mit Epoxidharzisolierung, wodurch Platzbedarf, Installationsaufwand und Kosten gegenüber diskreten Einheiten reduziert werden. Er eignet sich ideal für mastmontierte Anwendungen, kompakte Umspannwerke oder Nachrüstprojekte mit begrenztem Platzangebot. Im Gegensatz zu modularen Lösungen bietet er jedoch weniger Flexibilität beim unabhängigen Austausch oder Upgrade einzelner Komponenten. Wählen Sie diesen Kombinationswandler, wenn die Systemspannung fest auf 10 kV liegt, der Laststrom im Bereich 7,5–600 A liegt und die Einhaltung der Norm GB20840.4-2015 erforderlich ist. Vermeiden Sie ihn, wenn zukünftige Skalierbarkeit oder Mischspannungskonfigurationen geplant sind.
F3: Welche Installationsvorkehrungen sind entscheidend, um Sicherheitsrisiken oder Messungenauigkeiten beim JLSZV8-10W/340 zu vermeiden?
Drei kritische Vorkehrungen sind zu beachten: (1) Lassen Sie CT-Sekundärkreise niemals im Betrieb offen – kurzschließen oder belasten Sie sie stets, bevor Anschlüsse getrennt werden, um gefährliche Überspannungen (>1000 V) zu verhindern. (2) Stellen Sie eine ordnungsgemäße Erdung des Metallgehäuses gemäß lokaler Elektroinstallationsvorschriften sicher; unzureichende Erdung beeinträchtigt Sicherheit und EMV-Leistung. (3) Prüfen Sie, ob die Polarität der Anschlüsse (AP1/AP2 usw.) dem Verdrahtungsplan entspricht – vertauschte CT-Anschlüsse verursachen negative Messabweichungen. Montieren Sie das Gerät zudem auf einer ebenen, vibrationsfreien Fläche unter Verwendung aller neun M6-Schrauben, um mechanische Stabilität und Kriechstreckenintegrität – besonders in Küsten- oder Industriegebieten – zu gewährleisten.
F4: Wie interpretiere ich die PT-Genauigkeitsklassen (0,2, 0,5, 1,0, 3,0) und Nennausgangsleistungen des JLSZV8-10W/340 in der Praxis?
Die PT-Genauigkeitsklasse definiert den Fehler bei der Spannungsumsetzung unter vorgegebener Last. Klasse 0,2 (±0,2 % Fehler bei 2×20 VA) ist für hochgenaue Abrechnungsmessungen gemäß GB/T 20840.4 erforderlich. Klasse 0,5 (±0,5 % bei 2×50 VA) eignet sich für allgemeine kommerzielle Messungen, während 1,0 und 3,0 für Überwachungs- oder Schutzrelais genutzt werden, wo Präzision weniger kritisch ist. Die „2ד-Angabe kennzeichnet zwei unabhängige Sekundärwicklungen – jede kann separate Zähler oder Geräte versorgen. Eine Überschreitung der Nenn-VA (z. B. Anschluss einer 60-VA-Last an eine 0,2-Klasse-20-VA-Wicklung) verschlechtert die Genauigkeit und kann zu thermischer Überlastung führen. Dimensionieren Sie stets die angeschlossenen Messlasten so, dass sie innerhalb der spezifizierten VA-Nennleistung für die gewählte Genauigkeitsklasse bleiben.
F5: Welche Auswirkungen haben der 340-mm-Anschlussabstand und die 12/42/75-kV-Isolationsklasse auf die Zuverlässigkeit im Außenbereich unter rauen Umgebungsbedingungen?
Der 340-mm-Phasenabstand gewährleistet eine minimale Kriechstrecke von ca. 34 mm/kV und übertrifft damit die Anforderungen für Verschmutzungsgrad III/IV (z. B. Küsten-, Industriegebiete), wodurch das Überschlagrisiko bei Feuchtigkeit oder Salznebel deutlich sinkt. In Kombination mit der 12/42/75-kV-Isolationsklasse (12 kV Effektivwert, 42 kV Blitzstoßfestigkeit, 75 kV Netzfrequenzdurchhaltespannung) sichert dieses Design zuverlässige dielektrische Leistungsfähigkeit sogar bis zu Höhenlagen von 4500 m ohne Leistungsreduzierung. Die Epoxidharzvergussung verhindert zudem Feuchteeindringen und somit innere Teilentladungen – ein häufiger Ausfallmodus bei Außenwandlern mit Luft- oder Ölisolierung.
F6: Wie wirken sich Kurzzeitthermischer Strom und dynamischer Strom auf die Schutzkoordination im CT-Abschnitt des JLSZV8-10W/340 aus?
Der kurzeitthermische Strom des CT (z. B. 60 kA für 1 s bei 500–600 A Primärstrom) und der dynamische Strom (z. B. 150 kA Spitze) definieren seine Fähigkeit, Kurzschlussströme ohne Beschädigung zu überstehen. Diese Werte müssen den prospektiven Fehlerstrom am Installationsort übertreffen, um ein Überleben während der Abschaltzeit des vorgeschalteten Leistungsschalters zu gewährleisten. Beispiel: Bei einem Netzkurzschlussstrom von 40 kA Effektivwert wählen Sie eine CT-Nennung ≥40 kA (z. B. Segment 500–600 A). Nicht abgestimmte Werte bergen das Risiko von Kernsättigung, Isolationsversagen oder mechanischer Verformung während Fehlerfällen, was sowohl den Schutzrelaiseinsatz als auch die Integrität nach dem Fehler beeinträchtigt. Prüfen Sie diese Parameter stets gegen Ihre Netzkurzschlussstudie ab.
F7: Welche Anpassungsoptionen stehen für den JLSZV8-10W/340 zur Erfüllung spezifischer Projektanforderungen zur Verfügung?
Wichtige anpassbare Parameter umfassen: (1) Primärstrom des CT (beliebiger Wert innerhalb 7,5–600 A), (2) Sekundärstrom des CT (5 A oder 1 A – 1 A reduziert Lastverluste bei langen Leitungsstrecken), (3) PT-Spannungsübersetzungsverhältnis (6000/100 V oder 10000/100 V zur Anpassung an die nominale Netzspannung), (4) PT-Genauigkeits-/Ausgangskombinationen (z. B. zwei 0,2-Klasse-20-VA-Wicklungen für redundante Messung) und (5) Anschlusskonfiguration (Standardabstand 340 mm, aber kundenspezifische Kriechstrecken für extreme Umgebungen ggf. verfügbar). Hinweis: Genauigkeitsklassen wie 0,2S für CT und 0,2 für PT sind werkseitig festgelegt und können nicht vor Ort angepasst werden – geben Sie diese daher bereits bei der Bestellung korrekt an.
F8: Welche Faktoren beeinflussen Lieferzeit, Kosten und Alternativen für den JLSZV8-10W/340 bei internationalen Projekten aus Sicht der Beschaffung?
Die Lieferzeit beträgt typischerweise 6–10 Wochen und wird durch Anpassungen beeinflusst (z. B. verlängern Sonder-CT-Übersetzungsverhältnisse die Lieferzeit um 2–3 Wochen). Kostentreiber sind die Genauigkeitsklasse (0,2S schlägt mit ca. 15–20 % Aufpreis gegenüber 0,5 zu Buche), der Sekundärstrom (1-A-Modelle kosten etwas mehr aufgrund feinerer Wicklungen) und die Stückzahl. Für internationale Projekte mit IEC-61869-Anforderung (vs. GB20840.4) prüfen Sie die Prüfberichte – technisch entspricht der JLSZV8-10W/340 zwar, formale IEC-Zertifizierung erfordert jedoch ggf. zusätzliche Dokumentation. Alternativen sind z. B. die TXL-Serie von ABB oder die 8DJH-Kombinationswandler von Siemens, die jedoch oft keine integrierten Gehäuse bieten und 30–50 % teurer sind. Bewerten Sie die Gesamtinstallationskosten: Das All-in-One-Design des JLSZV8-10W/340 senkt Montagehardware-, Arbeits- und Platzkosten und gleicht in vielen Fällen den höheren Gerätepreis aus.