Übersicht
Der LJZN1-10 ist ein innenraumtauglicher, epoxidharzgegossener Messstromwandler für den Einsatz in Mittelspannungsnetzen der Spannungsklassen 10 kV, 11 kV und 12 kV. Er verfügt über eine vollständig umschlossene Stützkonstruktion mit Epoxidharz-Isolierung, die stabile dielektrische Eigenschaften und mechanische Robustheit in Innenräumen gewährleistet.
Der Wandler entspricht der Norm Q/GDW 11681-2017 und ist speziell auf die Anforderungen des State Grid an Messgeräte zugeschnitten. Er bietet eine standardmäßige Genauigkeitskombination von 0,2S / 0,2S und unterstützt Sekundärströme von 5 A oder 1 A. Er eignet sich ideal für den Einbau in Energiezählkabinen, State-Grid-Messfelder und Innenraum-Schaltanlagen, wo hochpräzise Stromsignale für abrechnungsfähige Energiemessung erforderlich sind.

Wichtigste Nennwerte im Überblick
| Parameter | Nennwert |
|---|---|
| Systemspannung | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitsklasse-Kombination | 0,2S / 0,2S |
| Umgebungstemperaturbereich | -25°C bis +55°C |
| Isolationsart | Epoxidharz-Guss |
| Anwendungsbereich | Energiemessung (State Grid) |
| Aufbauform | Innenraum, vollständig umschlossene Stützkonstruktion |
| Hauptfunktion | Energiemessung |
| Normenkonformität | Q/GDW 11681-2017 |
| Anforderung an Sekundärkreis | Muss während des Betriebs stets geschlossen bleiben |
Modellbezeichnung
- L: Stromwandler
- J: Serie für Mess- und Zählzwecke
- Z: Isolierung durch Epoxidharz-Guss
- N: Innenraumtyp / spezieller Code für Messaufbau
- 1: Konstruktionsversionsnummer
- 10: Katalog-Spannungsklasse 10 kV; geeignet für Systeme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV, sofern die Isolationskoordination bestätigt ist
Konstruktion
Der LJZN1-10 verwendet eine innenraumtaugliche, vollständig umschlossene Epoxidharz-Isolierkonstruktion. Der Primärleiter, die Sekundärwicklung und der magnetische Kern sind vollständig in den massiven Harzkörper eingegossen. Diese Bauweise bietet hervorragende dielektrische Stabilität, erhöhte Feuchtigkeitsbeständigkeit und überlegenen mechanischen Schutz – entscheidend für zuverlässigen Langzeitbetrieb in Innenraum-Schaltanlagen und Messumgebungen. Im Gegensatz zu allgemeinen Schutzstromwandlern liegt der Fokus dieser Ausführung auf metrologischer Leistung, um bei vorgegebenen Lastbedingungen minimale Übersetzungsfehler und Phasenverschiebungen sicherzustellen und so die strengen Anforderungen an abrechnungsfähige Genauigkeit zu erfüllen.
Technische Daten
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlage oder Zählkabine
- Systemspannung: Netze der Spannungsklassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz
- Umgebungstemperatur: -25°C bis +55°C
- Einbauumgebung: frei von starken Vibrationen, leitfähigem Staub, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, starker Verschmutzung und ungewöhnlicher Kondensation.
- Messverdrahtung: sollte kurz, sicher und auf die zulässige Bemessungsbelastung abgestimmt sein, um die Genauigkeit zu gewährleisten.
Technische Parameter
Der LJZN1-10 ist ein Epoxidharz-Stromwandler für State-Grid-Energiemessanwendungen in Netzen der Spannungsklassen 10–12 kV. Er arbeitet im Umgebungstemperaturbereich von -25°C bis +55°C und erfüllt die Anforderungen der Norm Q/GDW 11681-2017. Das Gerät unterstützt Primärstrom-Nennwerte von 5 A bis 750 A, bietet Sekundärausgänge von 1 A oder 5 A und verfügt über hochgenaue 0,2S/0,2S-Genauigkeitskombinationen.
| Bemessungs- primär- strom (A) |
Genauigkeits- klassen- kombination |
Bemessungs- ausgangs- leistung (VA) |
Kurzzeit- thermischer Strom |
Bemessungs- dynamischer Strom (kA) |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2S | ||||
| 5, 10, 15 | 0,2S/0,2S | 10 | 10 | 4kA/1s | 10 |
| 20, 25 | 15 | 15 | 5kA/2s | 12,5 | |
| 30, 40 | 8kA/2s | 20 | |||
| 50, 60 | 10kA/2s | 25 | |||
| 75, 80 | 16kA/2s | 40 | |||
| 100, 150, 200, 250 | 20kA/2s | 50 | |||
| 300, 400, 500 | 25kA/4s | 63 | |||
| 600, 750 | 31,5kA/4s | 80 | |||
Installation und Verdrahtung
Montagezeichnung

Der LJZN1-10 wird als innenraumtauglicher Stützstromwandler montiert, wobei die Primäranschlüsse (P1/P2) oben und die Sekundärklemmleiste im unteren Bereich des Geräts angeordnet sind. Die Befestigung erfolgt über einen festen Sockel mit vorgegebenen Bohrpositionen gemäß der genehmigten Außenkonturzeichnung. Stellen Sie die Ausrichtung zur Zählkabinenstruktur sicher und prüfen Sie die erforderlichen Abstände vor der endgültigen Fixierung.
Auswahl und FAQs
Auswahlhilfe
- Bestätigen Sie die Vorgaben des Netzbetreibers für Energiemessung, den Isolationspegel 12/42/75 kV sowie gegebenenfalls die Anforderung gemäß Q/GDW 11681-2017.
- Wählen Sie ein Übersetzungsverhältnis zwischen 5 A und 750 A, das den normalen Betriebsstrom innerhalb des geforderten 0,2S-Messbereichs hält und gleichzeitig erwartetes Lastwachstum berücksichtigt.
- Entscheiden Sie sich für einen Sekundärstrom von 1 A oder 5 A und definieren Sie Zweck, Prüfklinken, Klemmenbelegung und Einpunkt-Erdung für beide 0,2S-Kerne.
- Prüfen Sie, ob 10 VA/10 VA für Übersetzungsverhältnisse 5 A–15 A bzw. 15 VA/15 VA für höhere Verhältnisse ausreicht, um die Last durch Zähler und Sekundärkabel abzudecken.
- Überprüfen Sie verhältnisspezifische thermische und dynamische Belastbarkeit, P1/P2-Richtung, Klemmendichtheit, Montagezeichnung, Abstände sowie den Temperaturbereich von -25°C bis +55°C.
Häufig gestellte Fragen
F1: Worin unterscheidet sich der LJZN1-10 vom LJZN2-10?
Der LJZN1-10 deckt Primärströme von 5 A bis 750 A ab, während der LJZN2-10 den höheren Bereich von 800 A bis 2500 A abdeckt. Beide bieten zwei 0,2S-Messkerne.
F2: Ist der LJZN1-10 ein Schutzstromwandler?
Nein, es ist keine Schutzklasse angegeben. Das Gerät ist für hochgenaue Energiemessung mit zwei 0,2S-Kernen ausgelegt; ein separater Schutzstromwandler kann daher erforderlich sein.
F3: Welche Bemessungsbelastung (VA) ist verfügbar?
Die Primärverhältnisse 5 A, 10 A und 15 A weisen 10 VA pro Kern auf; Verhältnisse von 20 A bis 750 A weisen 15 VA pro Kern auf.
F4: Wie wählt man das Messverhältnis aus?
Wählen Sie ein Verhältnis, das bei normalem und minimalem Abrechnungsstrom eine gute Auflösung liefert, ohne bei Spitzenlast die Grenzwerte des Wandlers oder Zählers zu überschreiten.
F5: Hängt die Kurzschlussfestigkeit vom Übersetzungsverhältnis ab?
Ja. Sie reicht von 4 kA/1 s und 10 kA dynamisch bei niedrigen Verhältnissen bis zu 31,5 kA/4 s und 80 kA dynamisch bei den Versionen 600 A–750 A.
F6: Kann der Wandler in einem 11-kV- oder 12-kV-Netz eingesetzt werden?
Ja, sofern die Isolationskoordination 12/42/75 kV, die erforderlichen Abstände im Schaltschrank und die Vorgaben des lokalen Netzbetreibers für das Projekt akzeptiert sind.
F7: Was bewahrt die Abrechnungsgenauigkeit nach der Installation?
Korrekte Polarität, zugelassene Prüfklinken, sichere Klemmen, kontrollierte Belastung, Einpunkt-Erdung und intakte Netzbetreiber-Siegel sind essenziell; kurzschließen Sie die Sekundärseite vor dem Entfernen des Zählers.
Frequently Asked Questions
Q1: Eignet sich der Stromwandler für 11-kV-Mittelspannungsnetze?
Ja, der Einsatz ist in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Netzen möglich. Das Epoxidharz-Gehäuse ist für Innenraum-Schaltanlagen bis 12 kV ausgelegt. Bitte geben Sie die exakte Systemspannung bei der Bestellung an.
Q2: Welche Genauigkeitsklasse wird für die kommerzielle Energieabrechnung benötigt?
Für die präzise Energiezählung ist die Genauigkeitsklasse 0,2S erforderlich. Der LJZN1-10 bietet eine 0,2S/0,2S-Kombination für Primärströme von 5 A bis 750 A. Eine werksseitige Kalibrierung gemäß Q/GDW 11681-2017 ist Standard.
Q3: Warum ist eine kurze Messverdrahtung bei der Installation wichtig?
Eine kurze Verdrahtung ist zwingend erforderlich, um Messfehler zu vermeiden. Die Sekundärleitung muss auf die zulässige Bemessungsbelastung abgestimmt sein. Der Einbau erfolgt in sauberen Innenräumen ohne starke Vibrationen oder korrosive Gase.
Q4: Wie hoch ist der mögliche Primärstrombereich dieses Modells?
Der Stromwandler deckt einen Primärstrombereich von 5 A bis 750 A ab. Er unterstützt Standard-Sekundärausgänge von 1 A und 5 A. Die genaue Auslegung auf Ihren Anwendungsfall bestätigen wir Ihnen gerne auf Anfrage.
Q5: Kann der Stromwandler für spezielle Primärströme angepasst werden?
Standardmäßig sind feste Nennwerte im Bereich von 5 A bis 750 A verfügbar. Für abweichende Primärströme kontaktieren Sie bitte unser Vertriebsteam. Die technische Machbarkeit unterliegt der individuellen Werksbestätigung.
Q6: Wann sind zusätzliche Werksprüfberichte für die Abnahme erforderlich?
Zusätzliche Prüfberichte sind immer dann erforderlich, wenn projektspezifische Normen abweichen. Das Basisgerät erfüllt die Anforderungen der Norm Q/GDW 11681-2017. Bitte klären Sie den genauen Prüfumfang vor Auftragserteilung mit uns.
Q7: Wofür wird der LJZN1-10 Epoxidharz-Stromwandler hauptsächlich eingesetzt?
Dieser Mittelspannungs-Stromwandler dient primär der hochgenauen Energiezählung in Innenraum-Schaltanlagen. Er wird typischerweise von Netzbetreibern in 10- bis 12-kV-Netzen eingesetzt. Weitere Informationen zu unseren Herstellerleistungen finden Sie auf unserer Kontaktseite.