Descripción general
El JDZX15-10R / JSZV15-10R es un transformador de tensión (TT) fundido en resina epoxi, totalmente encapsulado y equipado con fusible, diseñado para aplicaciones en celdas de media tensión de 12kV. Incorpora un fusible en el lado primario integrado dentro del cuerpo aislado con epoxi y presenta un brazo de contacto que permite la conexión directa tipo enchufable en celdas extraíbles, sin necesidad de cableado primario externo.
Diseñado para sistemas eléctricos de 50Hz o 60Hz, este transformador admite funciones de medida de tensión, medición de energía y protección mediante relés. Cumple con las normas IEC y nacionales aplicables en cuanto a precisión y rendimiento de aislamiento, ofreciendo alta fiabilidad en instalaciones compactas de celdas interiores.

Resumen de características técnicas
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Tensión del sistema | 12kV |
| Frecuencia | 50/60Hz |
| Tipo de aislamiento | Resina epoxi fundida |
| Conexión primaria | Brazo de contacto (enchufable) |
| Salidas secundarias | Devanados para medida y protección |
| Integración del fusible | Fusible primario incorporado |
| Configuración por fases | Monofásico (JDZX) o trifásico (JSZV) |
| Clase de aplicación | Celdas extraíbles |
| Carcaza | Totalmente encapsulada, solo para uso interior |
| Clase de precisión | Según IEC 61869-3 (p. ej., 0,2; 0,5; 3P) |
| Carga térmica | Según carga secundaria estándar |
| Resistencia a cortocircuito | Cumple con los requisitos para celdas de 12kV |
Designación del modelo

- J: Transformador de tensión
- D / S: Estructura monofásica (D) o trifásica (S)
- Z: Aislamiento en resina epoxi fundida
- X / V: Código de variante de diseño del producto
- 15: Número de serie del diseño
- 10: Código de tensión del modelo para clase 12kV
- R: Variante equipada con fusible
Construcción
El JDZX15-10R / JSZV15-10R presenta una construcción robusta, totalmente encapsulada en resina epoxi fundida, que proporciona excelente aislamiento eléctrico, resistencia mecánica y protección contra factores ambientales como humedad y contaminación. El devanado primario incorpora un fusible integrado alojado dentro del cuerpo fundido, eliminando la necesidad de montaje externo del fusible. Un conjunto de brazo de contacto en el lado primario permite la inserción directa en el sistema de contactos de la celda, garantizando una conexión eléctrica segura y fiable sin cableado adicional. Los terminales secundarios son accesibles desde la parte frontal o inferior de la unidad, según la disposición de la celda, y están claramente identificados para circuitos de medida y protección. El diseño está optimizado para uso interior en celdas extraíbles de 12kV, sin partes activas expuestas y cumpliendo plenamente con las distancias de seguridad requeridas para equipos de media tensión.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Temperatura ambiente: No especificada en la fuente
- Altitud: No especificada en la fuente
- Humedad relativa: No especificada en la fuente
- Entorno de instalación: Instalación en celdas extraíbles interiores
- Grado de contaminación: Cumple con los requisitos del grado II
Parámetros técnicos
El JDZX15-10R / JSZV15-10R es un transformador de tensión (TT) fundido en resina epoxi, totalmente encapsulado y equipado con fusible, diseñado para aplicaciones en celdas de 12kV. Cuenta con aislamiento por vacío, protección mediante fusible primario incorporado y cumple con las normas GB1207-1997, GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011. La unidad admite corrientes secundarias nominales de 5A o 1A y opera a 50Hz o 60Hz.
Datos técnicos generales
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Serie del modelo | JDZX15-10R / JSZV15-10R |
| Tipo de producto | Transformador de tensión fundido con fusible, totalmente encapsulado |
| Estructura de aislamiento | Fundición al vacío en resina epoxi, totalmente encapsulada |
| Instalación | Instalación en celdas extraíbles interiores |
| Clase de tensión | Clase de celda de 12kV |
| Conexión primaria | Estructura de brazo de contacto con terminales enchufables directos |
| Protección primaria | Fusible primario incorporado |
| Frecuencia nominal | 50Hz o 60Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5A o 1A según especificación |
| Funciones típicas | Medida de tensión, medición de energía y protección mediante relés |
| Normas | GB1207-1997 / GB20840.3-2013 / IEC61869-3:2011 o requisitos específicos del proyecto |
Condiciones técnicas generales
| Ítem | Condición técnica |
|---|---|
| Clase de tensión | Clase de celda de 12kV |
| Frecuencia nominal | 50Hz o 60Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5A o 1A según especificación |
| Factor de potencia de la carga | cosφ = 0,8 en retraso |
| Distancia de fuga superficial | Cumple con los requisitos del grado II de contaminación |
| Estructura de aislamiento | Fundición al vacío en resina epoxi, totalmente encapsulada |
| Protección primaria | Fusible en el lado primario |
| Norma aplicable | Norma GB1207-1997 para transformadores de tensión y requisitos específicos del proyecto |
Datos del transformador de tensión
| Tipo (Relación) |
Clase de precisión (Protección/ Medida) |
Potencia nominal (VA) |
Nivel nominal de aislamiento (kV) |
Distancia de fuga superficial (mm) |
|---|---|---|---|---|
| JSZV15-3R/210 | 0,2—25 | 400 | 3,6/23/40 | 375 |
| JSZV15-6R/210 | 0,5—50 | 7,2/32/60 | ||
| JSZV15-10R/210 | 1—100 | 12/42/75 | ||
| JSZV15-3R/210 | 0,2/0,2—10/10 | 200/200 | 3,6/23/40 | |
| JSZV15-6R/210 | 0,2/0,5—10/15 | 7,2/32/60 | ||
| JSZV15-10R/210 | 0,5/0,5—20/20 | 12/42/75 |
- La potencia nominal y su clase de precisión correspondiente se suministran como una única combinación seleccionada.
- Si los parámetros requeridos exceden el rango indicado, deben confirmarse mediante acuerdo entre fabricante y comprador.
- En páginas de exportación, el modelo de 10kV se presenta como producto de clase de celda de 12kV.
- La calificación del fusible, el tamaño del brazo de contacto y la disposición de terminales secundarios deben confirmarse según el diseño de la celda.
Instalación y cableado
Diagrama de instalación

El transformador de tensión (TT) fundido en resina epoxi con fusible JDZX15-10R / JSZV15-10R está diseñado para instalación en celdas extraíbles. Presenta una estructura de brazo de contacto en el lado primario, eliminando la necesidad de cableado primario convencional. La instalación debe seguir el plano dimensional aprobado, el diagrama de conexiones y la distribución de la celda para garantizar la separación correcta entre fases, la posición del fusible y el espacio libre para el movimiento del carro.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Confirme el producto exacto: la tabla detallada cubre variantes JSZV15 pero no JDZX15; obtenga valores nominales y planos aprobados por separado antes de considerar intercambiables los modelos monofásico y trifásico.
- Especifique la relación de tensión faltante: indique explícitamente la tensión primaria y cada tensión secundaria, ya que la tabla original no incluye valores de relación de transformación para estos modelos.
- Verifique la clasificación de precisión: confirme qué modelo admite clases 0,2/25VA, 0,5/50VA, 1/100VA y cada combinación de devanados duales; la alineación actual de filas es ambigua.
- Ajuste la interfaz con la celda: apruebe el diámetro del brazo de contacto, separación entre fases, profundidad de inserción, fuerza de contacto, recorrido del carro, enclavamientos y espacio para reemplazo del fusible.
- Coordine aislamiento y protección: confirme el nivel de aislamiento 12/42/75kV para la variante de 10kV, tensión/corriente/capacidad de ruptura del fusible, distancia de fuga, puesta a tierra y documentación de ensayos tipo según norma VT.
Preguntas Frecuentes
Q1: ¿Dónde se instala este transformador de tensión de 12kV?
Se instala exclusivamente en celdas extraíbles para interiores. El diseño totalmente encapsulado en resina epoxi cumple con el grado de contaminación II. Consulte al fabricante para confirmar dimensiones exactas de la celda.
Q2: ¿Cómo protege este equipo contra cortocircuitos en el primario?
Incorpora un fusible primario integrado para protección contra fallas. El aislamiento por vacío y la fundición en resina epoxi garantizan la integridad dieléctrica. Consulte la ficha técnica para los detalles de coordinación del fusible.
Q3: ¿Qué normas internacionales cumple este transformador de tensión?
Cumple con las normas IEC61869-3:2011, GB20840.3-2013 y GB1207-1997. Certifica su uso en sistemas de 50Hz y 60Hz con corrientes secundarias de 5A o 1A. Solicite la documentación de cumplimiento al equipo de ventas.
Q4: ¿Cuáles son las frecuencias y corrientes secundarias admitidas?
Admite frecuencias de operación de 50Hz o 60Hz. Las corrientes secundarias nominales disponibles son de 5A y 1A para diferentes configuraciones de medición. Especifique sus requerimientos exactos al realizar el pedido.
Q5: ¿Se admiten configuraciones personalizadas para este modelo de 12kV?
Las personalizaciones están sujetas a confirmación técnica según el proyecto. El modelo base opera en celdas de 12kV con fusible incorporado. Contacte al departamento de ingeniería para evaluar su requerimiento específico.
Q6: ¿Para qué aplicaciones industriales se utiliza este transformador?
Se utiliza para medición y protección en tableros de distribución de 12kV. Su diseño fundido en resina epoxi es ideal para ambientes interiores con grado de contaminación II. Consulte el catálogo para aplicaciones específicas.