Descripción General
Los JLSZV(F)-6W y JLSZV(F)-10W son transformadores de medida combinados trifásicos para intemperie, clasificados para sistemas de 6kV y 10kV, respectivamente. Integran las funciones de transformador de corriente (TC) y transformador de tensión (TT) en una única carcasa de resina fundida con aislamiento de caucho de silicona, diseñada para condiciones ambientales adversas.
Estas unidades ofrecen una precisión de medición de hasta la clase 0.2S para TC y 0.2/0.5 para TT, cumpliendo con las normas IEC 61869. Están diseñados para su uso en ubicaciones costeras, industriales y de gran altitud de hasta 4500m, donde la resistencia a la contaminación, la estabilidad UV y las superficies hidrófugas de autolimpieza son críticas para un funcionamiento fiable.
Resumen de Valores Nominales Clave
| Parámetro | Valor Nominal |
|---|---|
| Tensión del Sistema | 6kV o 10kV |
| Frecuencia | 50Hz / 60Hz |
| Nivel de Aislamiento (6kV) | 7.2/32/60kV |
| Nivel de Aislamiento (10kV) | 12/42/75kV |
| Clase de Precisión del TC | 0.2S, 0.5S, 1, 3, 5P, 10P |
| Clase de Precisión del TT | 0.2, 0.5, 1, 3 |
| Límite de Altitud | Hasta 4500m (sin reducción) |
| Configuración de Fases | Trifásico |
| Tipo de Instalación | Intemperie |
| Material de Aislamiento | Caucho de silicona |
| Aplicación | Medición y monitorización |
| Normas | IEC 61869-1, -2, -3 |
Designación del Modelo
- J: Transformador de medida
- L: Función de transformador de corriente (TC) incluida
- S: TC y TT combinados en una sola unidad
- Z: Estructura aislada con resina fundida
- V: Función de transformador de tensión (TT) incluida
- (F): Variante de aislamiento exterior de caucho de silicona
- -6 / -10: Tensión nominal del sistema (6kV o 10kV)
- W: Aplicación para intemperie (resistente a la intemperie)
Construcción
Los JLSZV(F)-6W y JLSZV(F)-10W cuentan con una robusta estructura de núcleo de resina fundida encapsulada con aislamiento de caucho de silicona de alta calidad. Este diseño de doble capa combina la resistencia mecánica de la resina epoxi con la superior resiliencia ambiental del caucho de silicona. La capa exterior de silicona exhibe una fuerte hidrofobicidad, lo que permite la limpieza natural de la superficie durante la lluvia y previene la formación de películas conductoras continuas en atmósferas contaminadas. Todos los terminales primarios y secundarios son resistentes a la corrosión y están sellados contra la entrada de humedad. La carcasa está estabilizada contra los rayos UV para resistir la degradación bajo una exposición solar prolongada, garantizando un rendimiento dieléctrico a largo plazo en entornos tropicales, costeros e industriales. Los devanados integrados de TC y TT están alineados con precisión dentro de un único cuerpo monolítico, minimizando el desplazamiento de fase y apoyando la medición de alta precisión durante una vida útil extendida.
Technical Parameters
Condiciones de Servicio
- Posición de instalación: Intemperie, montado en poste, en plataforma o dentro de gabinetes de medición
- Temperatura ambiente: -15°C a +55°C
- Altitud máxima: ≤ 4500m (no se requiere reducción)
- Nivel de contaminación: Adecuado para áreas de nivel de contaminación III y IV con alta contaminación
- Puesta a tierra: Conecte el terminal de puesta a tierra según los códigos eléctricos locales
- Mantenimiento: Se requiere un mantenimiento mínimo debido a la superficie hidrófuga de autolimpieza
Parámetros Técnicos
El JLSZV(F)-6/10W es un transformador de medida combinado de resina fundida para intemperie, diseñado para aplicaciones de medición de 6kV y 10kV en entornos contaminados y costeros. Cuenta con aislamiento de caucho de silicona, opera con una temperatura ambiente de -15°C a +55°C, admite instalación a altitudes de hasta 4500m sin reducción, cumple con la norma GB20840.3-2013 y ofrece corrientes primarias nominales de 7.5A a 600A.
Transformador de tensión
| Tipo | Relación de Tensión(V) | Clase de precisión / Salida secundaria nominal (VA) | Salida límite(VA) | Nivel de aislamiento nominal(kV) |
|---|---|---|---|---|
| JLSZV(F)-6W | 6000/100 | 0.2—2×20 0.5—2×50 1.0—2×80 3.0—2×200 |
2×400 | 7.2/32/60 |
| JLSZV(F)-10W | 10000/100 | 0.2—2×20 0.5—2×50 1.0—2×80 3.0—2×200 |
2×400 | 12/42/75 |
Transformador de corriente
| Corriente primaria nominal(A) | Relación de transformación simple | Clase de precisión / Salida secundaria nominal (VA) | Corriente térmica de 1s(kA) | Corriente dinámica nominal(kA) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (0.2)S | 0.5S | 0.5 | ||||
| 7.5-10-15 | 7.5 | 1.0 | 2.5 | |||
| 10-15-20 | 10 | 1.5 | 3.75 | |||
| 15-20-30 | 15 | 2.4 | 6.0 | |||
| 20-30-40 | 20, 25 | 10 | 10 | 15 | 3.0 | 7.5 |
| 30-40-50 | 30 | 10 | 10 | 15 | 4.5 | 11 |
| 40-50-75 | 40 | 10 | 10 | 15 | 8 | 20 |
| 50-75-100 | 50 | 10 | 10 | 15 | 9 | 22.5 |
| 75-100-150 | 75 | 10 | 10 | 15 | 12 | 30 |
| 100-150-200 | 100 | 10 | 10 | 15 | 16 | 40 |
Transformador de corriente
| Corriente primaria nominal(A) | Relación de transformación simple | Clase de precisión / Salida secundaria nominal (VA) | Corriente térmica de 1s(kA) | Corriente dinámica nominal(kA) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (0.2)S | 0.5S | 0.5 | ||||
| 150-200-300 | 150 | 10 | 10 | 15 | 24 | 60 |
| 200-300-400 | 200, 250 | 10 | 10 | 15 | 32 | 80 |
| 300-400-500 | 300 | 10 | 10 | 15 | 45 | 100 |
| 400-500-600 | 400 | 10 | 10 | 15 | 60 | 100 |
Installation & Wiring
Diagrama de Instalación
Monte el transformador en una plataforma estable o poste utilizando los soportes de montaje proporcionados. Asegure una distancia adecuada de las superficies conectadas a tierra de acuerdo con las normas de instalación de media tensión. Las dimensiones de la base son de 618mm × 408mm, y el espaciado de los orificios de montaje se especifica en el plano de instalación.
Diagrama de Cableado
Conecte los conductores primarios a los terminales designados: AP1 y AP2 para la fase A, CP1 y CP2 para la fase C. El cableado secundario debe conectarse dentro de la caja de terminales sellada (IP54), con los circuitos de medición y protección debidamente separados según sea necesario. Conecte a tierra tanto el bastidor del transformador como los circuitos secundarios en cumplimiento con los códigos eléctricos locales.
Selection & FAQs
Guía de Selección
- Seleccione el JLSZV(F)-6W para sistemas de 6kV o el JLSZV(F)-10W para sistemas de 10kV según la tensión de su red.
- Elija el aislamiento de caucho de silicona si la instalación es en entornos costeros, industriales o de alta contaminación debido a su resistencia superior a los contaminantes.
- Especifique la corriente primaria del TC (p. ej., 100A, 200A, 400A) de acuerdo con sus requisitos de carga esperados.
- Para la medición de facturación, seleccione la clase de precisión 0.2S para el TC y 0.2 para el TT; utilice clases inferiores para fines de monitorización o indicación.
- Confirme que la altitud de instalación no exceda los 4500m y que el espacio disponible acomode las dimensiones de la unidad de 895mm × 582mm y un peso de 92kg.
Preguntas Frecuentes
P1: ¿Cómo selecciono correctamente entre el JLSZV(F)-6W y el JLSZV(F)-10W para la medición de facturación en una subestación de distribución costera de 10kV, y qué especificaciones de precisión y carga son críticas?
Para la medición de facturación en una subestación costera de 10kV, especifique el JLSZV(F)-10W —no la variante -6W—, ya que está clasificado para sistemas de 10kV con un nivel de aislamiento de 12/42/75kV. Seleccione la clase de precisión 0.2S para el TC y 0.2 para el TT para cumplir con la norma IEC 61869-3 para aplicaciones de grado de facturación. La corriente primaria debe coincidir con su perfil de carga (p. ej., 200/5 A o 400/5 A dentro del rango de 7.5–600 A). La selección de la carga es igualmente crítica: las configuraciones comunes incluyen 2×20 VA o 2×50 VA por fase; exceder la carga nominal del transformador (p. ej., conectar medidores que requieran >80 VA cuando solo se especifican 2×20 VA) degradará la precisión. El aislamiento de caucho de silicona es innegociable aquí: proporciona hidrofobicidad y resistencia a la niebla salina, esenciales para prevenir corrientes de fuga superficiales en entornos de alta humedad y salinidad clasificados como niveles de contaminación III–IV según la IEC 60815.
P2: ¿Qué ventajas técnicas clave ofrece la serie JLSZV(F) sobre los transformadores combinados convencionales de resina epoxi (p. ej., JLSZV2) en instalaciones industriales o de gran altitud?
La serie JLSZV(F) presenta una construcción de doble capa: un núcleo interior de resina fundida para estabilidad mecánica y una cubierta exterior de caucho de silicona que ofrece hidrofobicidad persistente, resistencia a los rayos UV y rendimiento antitrackeo. A diferencia de las unidades estándar de resina epoxi (p. ej., JLSZV2), que pierden sus propiedades hidrófugas con el tiempo y son propensas a la degradación superficial en atmósferas industriales químicamente agresivas o polvorientas, el caucho de silicona permite la autolimpieza durante la lluvia y previene la formación de películas electrolíticas conductoras. Además, el JLSZV(F) mantiene un rendimiento dieléctrico y térmico completo hasta 4500m de altitud sin reducción, mientras que los diseños convencionales a menudo requieren una reducción por encima de los 1000m debido a la menor densidad del aire. Esto se logra mediante una coordinación de aislamiento sólido conforme a la IEC 60076-11, eliminando la dependencia de espacios de aire para la resistencia del aislamiento.
P3: ¿Cuáles son los errores de instalación más comunes que comprometen la seguridad o la precisión de la medición con las unidades JLSZV(F)-6W/10W, y cómo pueden prevenirse?
Frecuentemente ocurren tres errores críticos de instalación: (1) espacio insuficiente desde estructuras conectadas a tierra, violando las reglas de espaciado de la IEC 61936 y aumentando el riesgo de flashover; asegure la distancia de fuga mínima basada en el nivel de contaminación IV (≥25 mm/kV); (2) puesta a tierra inadecuada del bastidor o circuitos secundarios, lo que genera corrientes circulantes o riesgos de seguridad; conecte siempre el terminal de puesta a tierra dedicado a un electrodo de tierra de baja impedancia según los códigos locales; y (3) enrutar los cables secundarios de medición (clase 0.2S/0.2) y protección (clase 5P/3.0) en el mismo conducto, induciendo interferencia electromagnética que distorsiona las señales de medición de bajo nivel. La prevención incluye el uso de cables apantallados de par trenzado para circuitos de medición, separándolos físicamente del cableado de protección, y montando la unidad en una plataforma rígida usando las dimensiones de base especificadas (618 mm × 408 mm). Verifique siempre la tensión cero y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado antes de la instalación.
P4: ¿Cómo deben interpretar los ingenieros la notación del nivel de aislamiento (p. ej., 12/42/75kV para el JLSZV(F)-10W) al evaluar su idoneidad para redes propensas a rayos o con muchas maniobras?
El nivel de aislamiento «12/42/75kV» sigue la norma IEC 60071 y define tres tensiones de prueba críticas:
• 12 kV: Tensión máxima del sistema (Um) — la tensión RMS continua más alta que la unidad puede soportar (adecuada para sistemas nominales de 10kV).
• 42 kV: Tensión soportada a frecuencia industrial (prueba en seco de 1 minuto) — valida la integridad del aislamiento bajo sobretensiones sostenidas, como las de ferroresonancia o rechazo de carga.
• 75 kV: Tensión soportada ante impulso de rayo (onda de 1.2/50 μs) — confirma la resiliencia contra sobretensiones transitorias por descargas de rayo directas o inducidas.
En redes con protección contra sobretensiones débil o maniobras frecuentes de condensadores, estos niveles elevados proporcionan un margen de diseño significativo. Por ejemplo, el BIL de 75 kV supera los requisitos típicos de distribución de 10kV (a menudo 60–75 kV), haciendo que el JLSZV(F)-10W sea adecuado para alimentadores aéreos expuestos o subestaciones en regiones tropicales o montañosas con alta incidencia de rayos.
P5: ¿Qué opciones de personalización existen para la relación de corriente primaria, clase de precisión y carga, y cómo afectan al plazo de entrega y al cumplimiento normativo?
El JLSZV(F)-6W/10W admite una amplia personalización: relaciones de corriente primaria desde 7.5/5 A hasta 600/5 A, clases de precisión del TC (0.2S, 0.5S, 1, 3, 5P, 10P), clases de precisión del TT (0.2, 0.5, 1, 3) y cargas del TT que van desde 2×20 VA hasta 2×200 VA por fase. Sin embargo, las combinaciones no estándar —como TC 0.2S + TT 0.2 + carga de 2×80 VA— suelen extender los plazos de entrega entre 2 y 4 semanas en comparación con los valores predeterminados del catálogo (p. ej., 200/5 A, 0.2S/0.2, 2×20 VA). Todos los pedidos personalizados deben hacer referencia al cumplimiento de las normas IEC 61869-1/-2/-3, y la carga debe validarse para evitar la saturación del TC (para clases de protección) o la caída de tensión del TT (para medición). Los equipos de adquisiciones deben confirmar los informes de prueba de fábrica para las unidades personalizadas para garantizar que la precisión declarada se mantenga bajo la carga de operación real.
P6: ¿Por qué es innecesaria la reducción de potencia para las unidades JLSZV(F)-6W/10W a altitudes de hasta 4500m, y cómo impacta esto en el diseño del sistema en regiones de gran elevación?
A diferencia de los equipos con aislamiento de aire, el JLSZV(F) se basa en un aislamiento sólido (núcleo de resina fundida + cubierta de caucho de silicona), que no se ve afectado por la reducción de la densidad del aire a grandes altitudes. Según la IEC 60076-11, sus distancias internas y propiedades de los materiales están diseñados para mantener la rigidez dieléctrica y el rendimiento térmico sin factores de corrección hasta 4500m. Esto elimina la necesidad de unidades sobredimensionadas o actualizaciones de aislamiento adicionales típicas de los transformadores convencionales por encima de los 1000m. Para los diseñadores de sistemas en regiones como los Andes o la Meseta Tibetana, esto simplifica la especificación, reduce la huella espacial y evita un sobredimensionamiento costoso, al tiempo que garantiza el cumplimiento continuo de las normas de precisión de medición bajo un estrés ambiental extremo.
P7: ¿Qué protocolos de mantenimiento y pasos de resolución de problemas se recomiendan para mantener la precisión a largo plazo y prevenir fallos prematuros?
Debido a la superficie hidrófuga de caucho de silicona, el lavado rutinario es innecesario; la lluvia natural proporciona autolimpieza. Las prácticas recomendadas incluyen: (1) inspección visual anual para detectar signos de trackeo, erosión por corona o grietas en la carcasa; (2) verificación de los sellos de la caja de terminales secundarios (clasificación IP54) contra la entrada de humedad; y (3) calibración periódica utilizando un probador portátil de transformadores de medida, especialmente si la conciliación de energía muestra discrepancias inexplicables. Si se detecta una desviación de la precisión, verifique primero los factores externos: carga incorrecta, conexiones flojas o neutros compartidos entre circuitos de medición y protección. Las fallas internas —como la saturación del núcleo del TC o la ruptura del aislamiento del devanado del TT— son raras pero irreversibles; no se admite reparación en campo. Nunca utilice agua a alta presión o limpiadores abrasivos, ya que degradan la capa hidrófuga y aceleran el envejecimiento.
P8: Desde la perspectiva del costo total de propiedad (TCO), ¿cuándo es más económico implementar un JLSZV(F)-6W/10W combinado frente a unidades de TC y TT separadas en entornos contaminados o costeros?
Aunque el precio de compra inicial de un JLSZV(F)-6W/10W suele ser un 15–25% más alto que las unidades discretas de TC + TT, el TCO es menor en entornos hostiles debido a: (1) reducción de la mano de obra de instalación (montaje único frente a dos dispositivos con cimentaciones y cableado separados); (2) menor mantenimiento: la autolimpieza del caucho de silicona reduce la frecuencia de interrupciones y elimina los costos de lavado manual comunes con unidades de epoxi en zonas costeras; (3) estabilidad de medición superior gracias al desplazamiento de fase coincidente de TC/TT (<5′) en un diseño monolítico, minimizando errores de facturación; y (4) vida útil extendida (>25 años) bajo exposición a rayos UV, sal y contaminación, donde las resinas convencionales se tizan, agrietan o sufren trackeo. Para las empresas de servicios públicos que gestionan redes con >3 fallas relacionadas con la contaminación por año, la resiliencia del JLSZV(F) ofrece un retorno de inversión más rápido a través de una mayor fiabilidad y garantía de ingresos.