Technical Parameters

Conditions de service

• Position d’installation : Extérieur sur poteau, sur plateforme ou dans des armoires de mesure
• Température ambiante : -15 °C à +55 °C
• Altitude maximale : ≤ 4500 m (aucun déclassement requis)
• Niveau de pollution : Adapté aux zones de niveau de pollution III et IV avec une forte contamination
• Mise à la terre : Connecter la borne de mise à la terre conformément aux codes électriques locaux
• Maintenance : Maintenance minimale requise grâce à la surface hydrophobe autonettoyante

Paramètres techniques

Le JLSZV(F)-6/10W est un transformateur de mesure combiné extérieur en résine moulée, conçu pour les applications de mesure 6 kV et 10 kV dans les environnements pollués et côtiers. Il dispose d’une isolation en caoutchouc silicone, fonctionne dans une plage de température ambiante de -15 °C à +55 °C, prend en charge une installation jusqu’à 4500 m d’altitude sans déclassement, est conforme à la norme GB20840.3-2013, et offre des courants primaires assignés de 7,5 A à 600 A.

Transformateur de tension

Transformateur de courant

Transformateur de courant

Installation & Wiring

Schéma d’installation

Montez le transformateur sur une plateforme stable ou un poteau à l’aide des supports de montage fournis. Assurez une distance d’isolement adéquate par rapport aux surfaces mises à la terre conformément aux normes d’installation moyenne tension. Les dimensions de la base sont de 618 mm × 408 mm, et l’espacement des trous de montage est spécifié dans le plan d’installation.

Schéma de câblage

Connectez les conducteurs primaires aux bornes désignées : AP1 et AP2 pour la phase A, CP1 et CP2 pour la phase C. Le câblage secondaire doit être connecté à l’intérieur du boîtier à bornes étanche (IP54), les circuits de mesure et de protection étant correctement séparés si nécessaire. Mettez à la terre à la fois le châssis du transformateur et les circuits secondaires conformément aux codes électriques locaux.

Selection & FAQs

Guide de sélection

• Sélectionnez le JLSZV(F)-6W pour les réseaux 6 kV ou le JLSZV(F)-10W pour les réseaux 10 kV en fonction de la tension de votre réseau.
• Choisissez l’isolation en caoutchouc silicone pour une installation en milieu côtier, industriel ou très pollué en raison de sa résistance supérieure aux contaminants.
• Spécifiez le courant primaire du TC (par ex. 100 A, 200 A, 400 A) en fonction de vos besoins de charge prévus.
• Pour la facturation (mesure fiscale), sélectionnez la classe de précision TC 0,2S et TT 0,2 ; utilisez des classes inférieures pour la surveillance ou l’indication.
• Assurez-vous que l’altitude d’installation ne dépasse pas 4500 m et que l’espace disponible accommode les dimensions de l’unité (895 mm × 582 mm) et son poids de 92 kg.

Questions fréquemment posées

Q1 : Comment choisir correctement entre le JLSZV(F)-6W et le JLSZV(F)-10W pour la mesure fiscale dans un poste de distribution côtier de 10 kV, et quelles sont les spécifications de précision et de puissance critiques ?

Pour la mesure fiscale dans un poste côtier de 10 kV, spécifiez le JLSZV(F)-10W — et non la variante -6W — car il est conçu pour les réseaux 10 kV avec un niveau d’isolation de 12/42/75 kV. Sélectionnez la classe de précision TC 0,2S et TT 0,2 pour être conforme à la norme IEC 61869-3 pour les applications de facturation. Le courant primaire doit correspondre à votre profil de charge (par ex. 200/5 A ou 400/5 A dans la plage de 7,5 à 600 A). Le choix de la puissance est tout aussi critique : les configurations courantes incluent 2×20 VA ou 2×50 VA par phase ; dépasser la puissance assignée du transformateur (par ex. connecter des compteurs nécessitant >80 VA alors que seulement 2×20 VA est spécifié) dégradera la précision. L’isolation en caoutchouc silicone est ici non négociable : elle fournit l’hydrophobie et la résistance au brouillard salin essentielles pour prévenir les courants de fuite de surface dans les environnements à forte humidité et salinité, classés niveaux de pollution III à IV selon la norme IEC 60815.

Q2 : Quels sont les principaux avantages techniques de la série JLSZV(F) par rapport aux transformateurs combinés classiques en résine époxy (par ex. JLSZV2) dans les installations industrielles ou en haute altitude ?

La série JLSZV(F) présente une construction à double couche : un noyau interne en résine moulée pour la stabilité mécanique et une gaine externe en caoutchouc silicone qui offre une hydrophobie persistante, une résistance aux UV et des performances anti-amorçage. Contrairement aux unités classiques en résine époxy (par ex. JLSZV2), qui perdent leurs propriétés hydrophobes avec le temps et sont sujettes à la dégradation de surface dans les atmosphères industrielles chimiquement agressives ou poussiéreuses, le caoutchouc silicone permet un autonettoyage lors des pluies et empêche la formation de films électrolytiques conducteurs. De plus, le JLSZV(F) conserve ses performances diélectriques et thermiques complètes jusqu’à 4500 m d’altitude sans déclassement, alors que les conceptions classiques nécessitent souvent un déclassement au-delà de 1000 m en raison de la densité de l’air réduite. Cela est rendu possible par une coordination de l’isolation solide conforme à la norme IEC 60076-11, éliminant la dépendance aux espaces d’air pour la rigidité diélectrique.

Q3 : Quelles sont les erreurs d’installation les plus courantes qui compromettent la sécurité ou la précision de mesure avec les unités JLSZV(F)-6W/10W, et comment les prévenir ?

Trois erreurs d’installation critiques surviennent fréquemment : (1) une distance d’isolement insuffisante par rapport aux structures mises à la terre, violant les règles d’espacement de la norme IEC 61936 et augmentant le risque d’amorçage — assurez une distance de fuite minimale basée sur le niveau de pollution IV (≥25 mm/kV) ; (2) une mise à la terre incorrecte du châssis ou des circuits secondaires, entraînant des courants de circulation ou des risques pour la sécurité — connectez toujours la borne de mise à la terre dédiée à une prise de terre à faible impédance conformément aux codes locaux ; et (3) le routage des fils secondaires de mesure (classe 0,2S/0,2) et de protection (classe 5P/3,0) dans le même conduit, induisant des interférences électromagnétiques qui faussent les signaux de mesure de bas niveau. La prévention inclut l’utilisation de câbles blindés à paires torsadées pour les circuits de mesure, leur séparation physique des câblages de protection, et le montage de l’unité sur une plateforme rigide en utilisant les dimensions de base spécifiées (618 mm × 408 mm). Vérifiez toujours l’absence de tension et suivez les procédures de consignation avant l’installation.

Q4 : Comment les ingénieurs doivent-ils interpréter la notation du niveau d’isolation (par ex. 12/42/75 kV pour le JLSZV(F)-10W) lors de l’évaluation de l’adéquation pour les réseaux sujets à la foudre ou aux manœuvres fréquentes ?

Le niveau d’isolation « 12/42/75 kV » suit la norme IEC 60071 et définit trois tensions d’essai critiques :
• 12 kV : Tension maximale du réseau (U_m) — la tension efficace continue la plus élevée que l’unité peut supporter (adaptée aux réseaux nominaux de 10 kV).
• 42 kV : Tension de tenue à la fréquence industrielle (essai à sec de 1 minute) — valide l’intégrité de l’isolation sous des surtensions soutenues, telles que celles provenant de la férorésonance ou du rejet de charge.
• 75 kV : Tension de tenue aux chocs de foudre (onde 1,2/50 μs) — confirme la résilience face aux surtensions transitoires dues aux coups de foudre directs ou induits.
Dans les réseaux avec une protection contre les surtensions faible ou des manœuvres fréquentes de condensateurs, ces niveaux élevés fournissent une marge de conception significative. Par exemple, le BIL de 75 kV dépasse les exigences typiques de distribution 10 kV (souvent 60 à 75 kV), rendant le JLSZV(F)-10W adapté aux départs aériens exposés ou aux postes dans les régions tropicales ou montagneuses à forte incidence de foudre.

Q5 : Quelles sont les options de personnalisation pour le rapport de courant primaire, la classe de précision et la puissance, et comment affectent-elles les délais d’approvisionnement et la conformité ?

Le JLSZV(F)-6W/10W prend en charge une personnalisation étendue : rapports de courant primaire de 7,5/5 A à 600/5 A, classes de précision TC (0,2S, 0,5S, 1, 3, 5P, 10P), classes de précision TT (0,2, 0,5, 1, 3) et puissances TT allant de 2×20 VA à 2×200 VA par phase. Cependant, les combinaisons non standard — telles que TC 0,2S + TT 0,2 + puissance 2×80 VA — prolongent généralement les délais de 2 à 4 semaines par rapport aux valeurs par défaut du catalogue (par ex. 200/5 A, 0,2S/0,2, 2×20 VA). Toutes les commandes personnalisées doivent référencer la conformité aux normes IEC 61869-1/-2/-3, et la puissance doit être validée pour éviter la saturation du TC (pour les classes de protection) ou la chute de tension du TT (pour la mesure). Les équipes d’approvisionnement doivent confirmer les rapports d’essais en usine pour les unités personnalisées afin de s’assurer que la précision déclarée est maintenue sous la puissance de fonctionnement réelle.

Q6 : Pourquoi le déclassement est-il inutile pour les unités JLSZV(F)-6W/10W jusqu’à 4500 m d’altitude, et quel est l’impact sur la conception du système dans les régions de haute altitude ?

Contrairement aux équipements isolés dans l’air, le JLSZV(F) repose sur une isolation solide (noyau en résine moulée + gaine en caoutchouc silicone), qui n’est pas affectée par la réduction de la densité de l’air en haute altitude. Conformément à la norme IEC 60076-11, ses distances d’isolement internes et ses propriétés matérielles sont conçues pour maintenir la rigidité diélectrique et les performances thermiques sans facteurs de correction jusqu’à 4500 m. Cela élimine le besoin d’unités surdimensionnées ou de mises à niveau d’isolation supplémentaires généralement requises pour les transformateurs classiques au-delà de 1000 m. Pour les concepteurs de systèmes dans des régions comme les Andes ou le plateau tibétain, cela simplifie la spécification, réduit l’empreinte au sol et évite un surdimensionnement coûteux — tout en garantissant une conformité continue aux normes de précision de mesure sous une contrainte environnementale extrême.

Q7 : Quels protocoles de maintenance et étapes de dépannage sont recommandés pour maintenir la précision à long terme et prévenir les défaillances prématurées ?

En raison de la surface hydrophobe en caoutchouc silicone, un lavage de routine est inutile — les pluies naturelles assurent l’autonettoyage. Les pratiques recommandées incluent : (1) une inspection visuelle annuelle pour détecter les signes d’amorçage, d’érosion par effet couronne ou de fissures du boîtier ; (2) la vérification de l’étanchéité du boîtier à bornes secondaires (indice de protection IP54) contre l’infiltration d’humidité ; et (3) un étalonnage périodique à l’aide d’un testeur de transformateur de mesure portable, surtout si la réconciliation énergétique montre des écarts inexpliqués. Si une dérive de précision est détectée, vérifiez d’abord les facteurs externes : puissance incorrecte, connexions desserrées ou neutres partagés entre les circuits de mesure et de protection. Les défauts internes — tels que la saturation du noyau du TC ou la rupture de l’isolation des enroulements du TT — sont rares mais irréversibles ; la réparation sur site n’est pas prise en charge. N’utilisez jamais d’eau à haute pression ou de nettoyants abrasifs, car ils dégradent la couche hydrophobe et accélèrent le vieillissement.

Q8 : Du point de vue du coût total de possession (TCO), quand est-il plus économique de déployer un JLSZV(F)-6W/10W combiné plutôt que des unités TC et TT séparées dans les environnements pollués ou côtiers ?

Bien que le prix d’achat initial d’un JLSZV(F)-6W/10W soit généralement 15 à 25 % plus élevé que celui des unités TC + TT discrètes, le TCO est plus faible dans les environnements sévères en raison de : (1) une main-d’œuvre d’installation réduite (un seul montage contre deux appareils avec des fondations et des câblages séparés) ; (2) une maintenance moindre — l’autonettoyage du caoutchouc silicone réduit la fréquence des pannes et élimine les coûts de lavage manuel courants avec les unités en époxy dans les zones côtières ; (3) une stabilité de mesure supérieure grâce au déphasage TC/TT apparié (<5′) dans une conception monolithique, minimisant les erreurs de facturation ; et (4) une durée de vie prolongée (>25 ans) sous exposition aux UV, au sel et à la pollution, là où les résines classiques s’effritent, se fissurent ou s’amorcent. Pour les services publics gérant des réseaux avec >3 défaillances liées à la contamination par an, la résilience du JLSZV(F) offre un retour sur investissement plus rapide grâce à une fiabilité et une garantie de revenus améliorées.