Descripción general
Los transformadores de corriente de la serie LMZ, de 0.66 kV, para interiores y encapsulados en resina epoxi, son dispositivos electromagnéticos de precisión diseñados para la medición exacta de corriente y la facturación energética en sistemas de potencia de corriente alterna de baja tensión. Diseñados para redes de distribución de clase 0.66 kV, la serie incluye cuatro familias distintas—LMZ5, LMZ6, LMZ7 y LMZ8—cada una adaptada a necesidades específicas de instalación y rendimiento. Estos transformadores operan según la ley de inducción electromagnética de Faraday, utilizando núcleos magnéticos toroidales para entregar una salida secundaria normalizada (1 A o 5 A) proporcional a la corriente primaria, garantizando alta fidelidad en amplios rangos de carga sin saturación.
Adecuados para aplicaciones que van desde centros de control de motores industriales hasta sistemas de automatización en edificios comerciales, la serie LMZ cumple con normas internacionales como IEC 61869-2/3 y GB/T 20840.2. La construcción totalmente encapsulada en resina epoxi o carcasa plástica proporciona aislamiento robusto, estabilidad mecánica y fiabilidad a largo plazo en ambientes interiores. Con clases de precisión tan estrictas como 0.2S, estos TC admiten medición precisa, integración con SCADA y monitoreo en tiempo real de carga en celdas y tableros de distribución de 0.4–0.66 kV.


Resumen de características principales
| Parámetro | Valor nominal |
|---|---|
| Clase de tensión del sistema | 0.66 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz (60 Hz opcional) |
| Corriente secundaria nominal | 1 A o 5 A |
| Clases de precisión | 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S |
| Carga nominal | 5 VA o 10 VA |
| Factor de potencia de la carga | cosφ = 0.8 (en retraso) |
| Nivel de aislamiento | Según norma para 0.66 kV |
| Normas aplicables | IEC 61869-2/3, GB/T 20840.2, GB 1208-2006 |
Designación del modelo

L — Transformador de corriente (TC)
M — Tipo de montaje en barras
Z — Estructura aislada con resina fundida
5 — Código de diseño de la serie (núcleo no saturable, configuración rectangular)
0.66 — Clase de tensión en kV
Construcción
La serie LMZ presenta cuatro variantes estructurales que utilizan aislamiento de resina epoxi fundida o carcasa plástica. Los modelos LMZ5 y LMZ6 emplean construcción en resina fundida no saturable—tipo rectangular y tipo ventana, respectivamente—con resina epoxi totalmente encapsulada que proporciona alta rigidez dieléctrica y protección ambiental. El LMZ7 utiliza una carcasa plástica ligera con caja de bornes integrada, mientras que el LMZ8 ofrece un diseño tipo anillo con robustez mecánica superior gracias al encapsulado completo en resina. Todas las variantes utilizan núcleos magnéticos toroidales para evitar la saturación, garantizar linealidad y mantener la precisión bajo condiciones variables de carga. Los bornes secundarios (S1/S2) y las marcas de dirección primaria (P1/P2) siguen convenciones estándar de polaridad para una orientación correcta en la medición.
Parámetros técnicos
Condiciones de servicio
- Ambiente de instalación: Únicamente para interiores
- Altitud: No superior a 1000 m sobre el nivel del mar (para altitudes mayores, especifíquelo para confirmación técnica)
- Temperatura ambiente:
- LMZ5: -5°C a +40°C
- LMZ6: -5°C a +65°C (capacidad de temperatura extendida)
- LMZ7: -5°C a +55°C
- LMZ8: -5°C a +55°C
- Humedad relativa: Promedio diario ≤ 95%, promedio mensual ≤ 90% (referencia a +20°C)
- Condiciones ambientales: Libre de gases o vapores corrosivos; libre de medios explosivos o inflamables; sin vibraciones severas, choques mecánicos ni impactos
Parámetros técnicos
Esta sección proporciona datos técnicos orientados a la selección de los transformadores de corriente para interiores de la serie LMZ utilizados en sistemas de CA de clase 0.66 kV (50 Hz). Los datos que se muestran a continuación están destinados a la selección preliminar de la clase de precisión, la carga nominal y la configuración del rango de corriente.
Datos técnicos – Serie LMZ5
| Corriente primaria nominal (A) |
Corriente secundaria nominal (A) |
Clases de precisión |
Salida nominal (VA) |
|---|---|---|---|
| 150, 200, 300, 400, 600, 800 | 5 | 0.2 0.2S |
5 |
| 1000, 1200, 1500, 2000, 3000, 4000 | 1 | 0.2 0.2S |
5 |
| 150, 200, 300, 400, 600, 800 | 5 | 0.5 0.5S |
10 |
| 1000, 1200, 1500, 2000, 3000, 4000 | 1 | 0.5 0.5S |
10 |
Datos técnicos – Serie LMZ6
| Corriente primaria nominal (A) |
Corriente secundaria nominal (A) |
Clases de precisión |
Salida nominal (VA) |
|---|---|---|---|
| 600, 800, 1000, 1500 | 5 | 0.2 0.2S |
5 |
| 2000, 3000, 4000 | 1 | 0.2 0.2S |
5 |
| 600, 800, 1000, 1500 | 5 | 0.5 0.5S |
10 |
| 2000, 3000, 4000 | 1 | 0.5 0.5S |
10 |
Datos técnicos – Serie LMZ7
| Corriente primaria nominal (A) |
Corriente secundaria nominal (A) |
Clases de precisión |
Salida nominal (VA) |
|---|---|---|---|
| 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600 |
5, 1 | 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S | 5 |
Datos técnicos – Serie LMZ8
| Corriente primaria nominal (A) |
Corriente secundaria nominal (A) |
Clases de precisión |
Salida nominal (VA) |
|---|---|---|---|
| 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 75,
100, 150, 200, 300, 400, 600 |
5, 1 | 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S | 5 |
Nota: Si los requisitos del usuario exceden los parámetros indicados anteriormente, podrán estar sujetos a acuerdo técnico entre el fabricante y el comprador.
Instalación y cableado
Dimensiones exteriores




Los transformadores de corriente para interiores de la serie LMZ de 0.66 kV, encapsulados en resina epoxi, están disponibles en múltiples configuraciones: montaje rectangular en barra (LMZ5), tipo ventana para instalación a través de barra (LMZ6), tipo anillo con carcasa plástica (LMZ7) y tipo anillo con resina fundida (LMZ8). Los detalles dimensionales de cada modelo se proporcionan en las tablas anteriores, incluyendo parámetros clave como A1, A2, B, H, G1, C2 y tamaños de apertura. Asegúrese de que las superficies de montaje acomoden las dimensiones base especificadas y permitan holgura suficiente para disipación térmica y acceso de mantenimiento.
Diagrama de conexiones
Conecte el conductor primario a través de la abertura central (para modelos tipo anillo) o a los terminales de barra (para modelos rectangulares). Los bornes secundarios están claramente marcados y deben conectarse a los dispositivos de medición o protección con cableado de sección adecuada. Asegúrese siempre de que un punto del circuito secundario esté sólidamente conectado a tierra según las normas aplicables. Nunca deje el circuito secundario abierto cuando el transformador esté energizado.
Selección y preguntas frecuentes
Guía de selección
- Seleccione la serie LMZ según el rango de corriente primaria y el método de instalación: LMZ5/6 para corrientes altas (150–4000 A) con montaje en barra; LMZ7/8 para corrientes bajas (5–600 A) con instalación mediante apertura tipo anillo.
- Elija la clase de precisión según la aplicación: 0.2S o 0.2 para medición comercial de precisión; 0.5S o 0.5 para monitoreo energético estándar.
- Determine la carga nominal (VA) calculando la carga total del circuito secundario, incluyendo medidores, resistencia del cableado y margen de seguridad—típicamente 5 VA o 10 VA.
- Especifique la corriente secundaria como 1 A para distancias largas de cableado para reducir pérdidas, o 5 A para recorridos cortos con instrumentos convencionales.
- Verifique los requisitos de temperatura ambiente—el LMZ6 ofrece rango extendido (-5°C a +65°C), mientras que los demás operan entre -5°C y +55°C o inferior.
Frequently Asked Questions
Q1: ¿Se pueden instalar estos transformadores de corriente LMZ en exteriores?
No, están diseñados exclusivamente para instalaciones en interiores. Requieren ambientes libres de gases corrosivos, vibraciones severas y humedad relativa ≤ 95%. Contacte al fabricante para confirmar condiciones extremas.
Q2: ¿Qué clase de precisión es ideal para medición de facturación?
Seleccione la clase 0.2S para aplicaciones de medición de facturación. Esta clase garantiza alta precisión en un rango de corriente del 5% al 120%. Solicite calibración de fábrica si es necesario.
Q3: ¿Por qué elegir el modelo LMZ6 para ambientes de alta temperatura?
Destaca por su capacidad extendida, operando desde -5°C hasta +65°C. Otros modelos como LMZ7 y LMZ8 tienen límite de +55°C. Esta especificación es vital para la vida útil del equipo.
Q4: ¿Cuándo se requiere confirmación técnica para instalaciones en altitud?
Es necesaria si la altitud supera los 1000 m sobre el nivel del mar. La instalación estándar está limitada a esta altura. Especifique la altitud exacta para evaluación de fábrica.
Q5: ¿Para qué sistemas eléctricos se utilizan los transformadores serie LMZ de 0.66 kV?
Se utilizan en sistemas de corriente alterna de clase 0.66 kV y 50 Hz. Son ideales para medición y protección en tableros de distribución interior. Revise la ficha técnica para selección preliminar.
Q6: ¿Cómo se solicitan corrientes primarias nominales personalizadas fuera del rango estándar?
Las corrientes primarias estándar van de 150 A a 800 A para la serie LMZ5. Para rangos personalizados, contacte al equipo de ventas con los parámetros exactos. La confirmación técnica es obligatoria.