Transformateur de tension JDZW2-10 et JDZW-10R 10 kV résine époxy pour systèmes moyenne tension | daulma.com

Transformateur de tension à colonne JDZW2-10 — TT extérieur 10 kV isolé à la résine époxy pour systèmes à neutre isolé

  • Conception extérieure pour systèmes 10 kV à neutre isolé, 50 Hz, structure à colonne
  • Classes de précision : 0,2 ; 0,5 pour le comptage ; 6P pour les applications de protection
  • Niveau d’isolation 12/42/75 kV, altitude jusqu’à 2000 m, -25 °C à +40 °C
  • Construction en époxy résistante aux UV, aux arcs électriques, au vieillissement et aux vibrations (0,4 g)
  • Installation extérieure, classe de pollution II, adapté aux conditions environnementales sévères

Présentation générale

Les séries JDZW2-10 et JDZW-10R sont des transformateurs de tension électromagnétiques de précision conçus pour la mesure exacte de la tension, le comptage d’énergie et la protection par relais dans les réseaux alternatifs extérieurs de 10 kV. Dotés d’une structure à colonne avec isolation entièrement moulée en résine époxy, ces appareils offrent une résistance exceptionnelle aux rayonnements UV, aux arcs électriques et au vieillissement environnemental. Leur conception compacte et légère permet une installation flexible dans n’importe quelle orientation, tandis que les bornes secondaires sont équipées de couvercles de protection dotés de dispositifs antivol pour une sécurité renforcée.

Conçus spécifiquement pour les systèmes à neutre isolé fonctionnant à 50 Hz ou 60 Hz, ces transformateurs garantissent des performances fiables dans divers environnements de distribution extérieurs, avec des exigences minimales en matière de maintenance.

JDZW 10R JDZW2 10KV Pillar Resin Insulated Voltage Transformers show1

Résumé des caractéristiques nominales

Paramètre Valeur
Classe de tension du réseau 10 kV (moyenne tension extérieure)
Fréquence nominale 50 Hz ou 60 Hz
Rapport de tension nominale 10000/100 V, 10000/220 V, 10000/100/100 V, 10000/100/220 V
Classes de précision Comptage : 0,2 ; 0,5 ; classe 1 ; classe 3 / Double noyau : 0,2/0,2 ; 0,5/0,5 ; 0,2/0,5 / Protection : 6P
Puissance nominale 40 VA à 240 VA (simple), 25/25 VA à 40/40 VA (double)
Puissance maximale 100 VA (simple), jusqu’à 300/800 VA (double)
Niveau d’isolation 12/42/75 kV (Um / tenue en courant alternatif / choc de foudre)
Température ambiante -25 °C à +40 °C
Résistance aux vibrations Capacité à supporter un essai de vibration directe de 0,4 g
Classe de pollution Classe II

Désignation des modèles

JDZW1.2 10 voltage transformers type

  • J : Transformateur de tension (TT/PT)
  • D : Configuration extérieure
  • Z : Isolation moulée en résine époxy
  • W : Structure à colonne
  • 10 : Classe de tension (10 kV)
  • R : Variante à conception renforcée (JDZW-10R)
  • 2 : Itération de la série de conception (JDZW2-10)

Construction

La construction entièrement moulée en résine époxy avec une conception à colonne assure des performances supérieures en extérieur, offrant une haute résistance à l’exposition UV, aux arcs électriques, à l’humidité, à la contamination et au vieillissement environnemental à long terme. Le boîtier scellé offre une protection complète contre les conditions météorologiques extrêmes, permettant un fonctionnement fiable sur une durée de service prolongée avec une maintenance minimale.

Une embase en profilé d’acier munie de quatre trous de fixation permet une fixation sécurisée sur divers supports. Les bornes secondaires sont équipées de couvercles de protection intégrant des dispositifs antivol et des orifices d’accès pratiques pour le câblage. La forme compacte et légère permet une installation dans n’importe quelle orientation, offrant une flexibilité exceptionnelle pour les schémas de réseaux de distribution extérieurs.

Caractéristiques techniques

Conditions de service

  • Environnement d’installation : Extérieur, systèmes à neutre isolé
  • Altitude : ≤ 2000 m au-dessus du niveau de la mer
  • Température ambiante : -25 °C à +40 °C
  • Résistance aux vibrations : Supporte un essai de vibration directe de 0,4 g
  • Protection environnementale : Résistant aux UV, aux arcs électriques et au vieillissement
  • Classe de pollution : Classe II selon les normes applicables

Données techniques

Modèle Rapport de
tension
nominale (V)
Puissance secondaire nominale (VA) Puissance
limite
(VA)
Niveau
d’isolation
nominale (kV)
0,2 0,5 Classe 1 Classe 3 0,2/0,2 0,5/
0,5
6P
0,2/0,5
JDZW2-10
JDZW-10R
10000/100 40 80 200 240 / / / 100 12/42/75
10000/220
10000/100/100 / / / / 25/25 40/40 / 300/300
10000/100/220 25/25 40/40 / 300/800
Note de sélection : La puissance nominale doit dépasser la charge secondaire totale (instruments connectés + pertes dans les câbles). Pour les configurations à double noyau, chaque enroulement possède des spécifications indépendantes de classe de précision et de puissance. Maintenez la charge dans la plage nominale en VA pour une précision optimale.

Installation et câblage

Schéma d’installation

Les transformateurs JDZW2-10 et JDZW-10R bénéficient d’une fixation flexible grâce à leur conception compacte, légère et à colonne. Une installation sécurisée est obtenue à l’aide des quatre trous de fixation situés sur l’embase en profilé d’acier. Les connexions primaires suivent les pratiques standard des distributeurs pour les installations 10 kV extérieures, tandis que le câblage secondaire est accessible via les orifices prévus dans le couvercle de bornes. Les dispositifs antivol doivent être activés après achèvement du câblage.



Cotes d’encombrement

Cote Valeur (mm)
Hauteur totale Env. 580
Largeur de l’embase Env. 160
Longueur de l’embase Env. 220
Entraxe des trous de fixation (L × l) 190 × 130
Diamètre des trous de boulons Φ 14
Distance de cheminement ≥ 375
Avertissement de sécurité : La tension primaire doit être coupée et mise à la terre avant toute opération d’installation, de câblage ou de maintenance. Tous les travaux doivent être conformes aux réglementations locales de sécurité électrique et aux pratiques des distributeurs pour les installations 10 kV extérieures.

Sélection et questions fréquentes

Guide de sélection

  • Sélectionnez le rapport de tension (ex. : 10000/100 V) en fonction de la tension du réseau et des besoins des équipements secondaires.
  • Choisissez la classe de précision (0,2 pour le comptage facturable, 0,5 pour le comptage général, 6P pour la protection) selon l’application.
  • Vérifiez que la puissance nominale (VA) dépasse la charge totale connectée, y compris les charges des instruments et les pertes dans les câbles.
  • Pour des fonctions combinées de comptage et de protection, spécifiez des modèles à double sortie (ex. : 10000/100/100 V).
  • Assurez-vous que les conditions ambiantes (température, altitude ≤ 2000 m, classe de pollution II) correspondent aux caractéristiques de service.

Questions fréquemment posées

Q1 : Comment choisir correctement entre les modèles à simple ou double noyau JDZW2-10 ou JDZW-10R pour des applications combinant comptage et protection ?

Pour les installations nécessitant à la fois un comptage facturable et une protection par relais (par exemple, dans des postes de distribution 10 kV à neutre isolé), un modèle à double noyau tel que le JDZW2-10 avec un rapport de tension de 10000/100/100 V est indispensable. L’enroulement secondaire principal doit être spécifié avec une classe de précision 0,2 (pour la facturation) et une puissance nominale ≥ 25 VA, tandis que le second enroulement utilise la classe 6P (pour la protection) avec une capacité de charge suffisante – jusqu’à 300 VA par noyau selon les données techniques. Les unités à simple noyau ne peuvent pas satisfaire simultanément des exigences indépendantes de précision et de charge ; leur utilisation pour des fonctions doubles risque d’entraîner des erreurs de comptage ou des déclenchements intempestifs dus à une inadéquation de la charge.

Q2 : Pourquoi la puissance nominale (VA) est-elle critique lors du dimensionnement du JDZW2-10 pour une installation spécifique, et comment calculer la charge totale ?

La puissance nominale définit la charge maximale en VA sous laquelle le transformateur maintient sa classe de précision déclarée. La dépasser entraîne des erreurs d’angle de phase et de rapport hors tolérance – par exemple, une unité de classe 0,2 fonctionnant à 120 % de sa puissance nominale peut se dégrader à la classe 0,5. La charge totale = somme des puissances VA des instruments + pertes I²R dans le câblage secondaire. Par exemple, un JDZW2-10 de classe 0,2 avec une puissance nominale de 40 VA connecté à un compteur de 15 VA via 50 m de câble en cuivre de 2,5 mm² (résistance ≈ 0,87 Ω) ajoute environ 0,8 VA de perte à un courant secondaire de 5 A – bien dans la marge admissible. Vérifiez toujours que la charge ≤ puissance nominale ; sinon, choisissez une variante à puissance plus élevée ou réduisez la longueur ou la section du câble.

Q3 : Quelles sont les principales différences entre les variantes JDZW2-10 et JDZW-10R, et quand faut-il spécifier le JDZW-10R renforcé ?

Les deux partagent les mêmes caractéristiques électriques (classe 10 kV, isolation 12/42/75 kV, mêmes classes de précision), mais le JDZW-10R présente un boîtier en résine époxy mécaniquement renforcé et une structure de base améliorée pour les environnements à fortes vibrations ou vents violents – tels que les zones côtières, les sites industriels proches de machines lourdes ou les régions sismiques. La variante « R » satisfait à la même norme d’essai de vibration de 0,4 g, mais offre une meilleure intégrité mécanique à long terme sous contraintes cycliques. Spécifiez le JDZW-10R lorsque les études de site indiquent des contraintes mécaniques continues ou lorsque les normes du distributeur exigent une construction renforcée pour les TT extérieurs à colonne au-delà de certains seuils de charge due au vent.

Q4 : Quelles erreurs d’installation compromettent couramment la précision ou la sécurité des transformateurs JDZW2-10, et comment les éviter ?

Trois erreurs critiques incluent : (1) une orientation incorrecte des bornes à double noyau entraînant un croisement des circuits de comptage et de protection – suivez toujours le schéma de câblage indiquant les repères H1/H2 au primaire et X1/X2/X3 au secondaire ; (2) une mise à la terre insuffisante de l’embase ou l’absence de mise à la terre du primaire hors tension pendant la maintenance, en violation des protocoles de sécurité IEC 61869-3 ; (3) un serrage excessif des vis de bornes (> 2,5 N·m), pouvant fissurer le boîtier en époxy. Bonnes pratiques : couper et mettre à la terre la ligne 10 kV avant toute intervention, serrer les bornes selon les spécifications du fabricant, verrouiller les couvercles antivol après câblage, et respecter une distance de cheminement minimale (> 375 mm) par rapport aux structures mises à la terre afin d’éviter les claquages dans les environnements de classe II.

Q5 : Comment le niveau d’isolation 12/42/75 kV se traduit-il en performance réelle dans les systèmes 10 kV extérieurs, et est-il suffisant face aux surtensions transitoires ?

Le niveau d’isolation (Um/CA/CI) = 12/42/75 kV signifie : Um = 12 kV (tension maximale du système), tenue en courant alternatif = 42 kV efficace pendant 1 min (essai à fréquence industrielle), et tenue aux chocs de foudre = 75 kV crête (onde 1,2/50 μs). Cela dépasse les exigences de la norme IEC 60071-1 pour les systèmes 10 kV (généralement 70 kV CIWV), offrant une marge de sécurité contre les surtensions dues aux manœuvres et aux transitoires induits par la foudre, fréquents dans les réseaux aériens de distribution. Toutefois, dans les régions exposées à des impacts directs de foudre ou à une mise à la terre défaillante, des parafoudres supplémentaires (ex. : type MCOV 17 kV) restent recommandés selon la norme IEEE C62.22 – même avec une isolation robuste du TT.

Q6 : Le JDZW2-10 peut-il être personnalisé pour des rapports de tension ou des classes de précision non standards, et quelles en sont les implications d’approvisionnement ?

Oui – les rapports standards incluent 10000/100 V et 10000/220 V, mais des rapports personnalisés (ex. : 11000/110 V pour les anciens réseaux) sont réalisables avec un allongement des délais de livraison de 4 à 6 semaines. Les classes de précision au-delà de la gamme proposée (ex. : 0,1 pour usage en laboratoire) ne sont généralement pas supportées en raison des contraintes liées au matériau du noyau et aux enroulements. La personnalisation augmente le coût (+15 à 25 %) et nécessite une revue technique formelle pour s’assurer que les limites de saturation magnétique et thermique ne sont pas dépassées. Confirmez toujours la faisabilité de la personnalisation dès le début de l’approvisionnement ; les commandes non standards exigent généralement des quantités minimales (≥ 10 unités) et un paiement anticipé intégral.

Q7 : Quels contrôles de maintenance sont nécessaires pour assurer la fiabilité à long terme des transformateurs JDZW2-10 dans des conditions extérieures sévères ?

Bien qu’étant conçus comme sans maintenance, des inspections périodiques tous les 24 à 36 mois sont recommandées : (1) inspection visuelle des fissures ou traces de contournement dues aux UV sur le boîtier époxy – particulièrement dans les zones à forte irradiation solaire ; (2) vérification de l’intégrité du couvercle de bornes et de l’engagement du dispositif antivol ; (3) mesure de la résistance d’isolement (> 1000 MΩ sous 2500 V CC) entre primaire et secondaire/terre ; (4) contrôle des boulons de fixation contre la corrosion ou le desserrage. Dans les atmosphères côtières ou industrielles (classe II), nettoyez annuellement le boîtier à l’eau déionisée pour éviter l’accumulation de sels ou dépôts conducteurs qui pourraient réduire l’efficacité du cheminement.

Q8 : Comment la température ambiante et l’altitude affectent-elles les performances et le déclassement des transformateurs JDZW2-10 ?

Le JDZW2-10 est prévu pour une température ambiante de -25 °C à +40 °C et une altitude ≤ 2000 m. Au-dessus de 1000 m, la densité de l’air diminue, réduisant la rigidité diélectrique – mais comme l’appareil est entièrement moulé en époxy (et non isolé à l’air), aucun déclassement n’est requis jusqu’à 2000 m selon la norme IEC 61869-3. Cependant, à des températures > +40 °C, le fonctionnement continu peut provoquer une dérive thermique de l’erreur de rapport ; inversement, en dessous de -25 °C, l’époxy devient fragile, augmentant le risque de dommages mécaniques lors de la manipulation. Pour les installations entre 2000 et 3000 m, consultez le fabricant – bien que l’isolation ne soit pas compromise, certains distributeurs imposent un déclassement conservateur (ex. : 90 % de la puissance nominale) par précaution, malgré l’absence d’exigence explicite dans les normes.

Foire Aux Questions

Q1: Quelle classe de précision pour la facturation d’énergie ?

Optez pour la classe 0,2. Elle garantit une haute précision pour les applications de mesure et de facturation. Contactez-nous pour valider la charge nominale en VA.

Q2: Ce transformateur de tension 10kV supporte-t-il les installations extérieures ?

Oui, il est conçu pour une installation extérieure. Son enveloppe en résine époxy résiste aux UV, aux arcs électriques et au vieillissement. Vérifiez que l’altitude n’excède pas 2000 m.

Q3: Peut-on personnaliser le rapport de transformation nominale ?

Oui, les rapports standards sont de 10000/100 V. Des configurations spécifiques pour d’autres tensions primaires sont possibles sous réserve de confirmation en usine. Consultez notre équipe technique pour votre projet.

Q4: Ce modèle est-il compatible avec les systèmes à neutre isolé ?

Tout à fait. Les modèles JDZW2-10 et JDZW-10R sont spécifiquement adaptés aux systèmes moyenne tension à neutre isolé. Confirmez les conditions de court-circuit avec notre support technique.

Q5: Quels tests sont effectués sur chaque unité avant expédition ?

Chaque unité subit des tests de routine standardisés avant expédition. Les certificats de conformité et rapports d’essais sont fournis. Contactez-nous pour obtenir un exemple de certificat.

Q6: Quelle est l’application principale de ces transformateurs de tension ?

Ils sont utilisés pour la mesure et la protection dans les réseaux moyenne tension de 10 kV. Leur classe de pollution II assure un fonctionnement fiable en environnement industriel.

Q7: Quelle est la plage de température ambiante de fonctionnement ?

L’équipement fonctionne de manière fiable entre -25 °C et +40 °C. Il supporte également un essai de vibration directe de 0,4 g. Validez les contraintes thermiques spécifiques de votre site.

Demande concernant Transformateur de tension JDZW2-10 et JDZW-10R 10 kV résine époxy pour systèmes moyenne tension | daulma.com:

Envoyez-nous vos exigences de projet. Notre équipe répondra avec les détails techniques et un devis.

  • Réponse rapide
  • Support technique
  • OEM / ODM