Overview
Les séries JDZ9-10 et JDZX(F)9-10G sont des transformateurs de tension électromagnétiques monophasés à double enroulement, conçus pour la mesure précise de la tension, le comptage d’énergie et la protection par relais dans les réseaux électriques intérieurs en courant alternatif de 6 à 12 kV. Fonctionnant selon la loi de Faraday sur l’induction électromagnétique, ils délivrent des signaux secondaires isolés galvaniquement, proportionnels à la tension primaire, garantissant ainsi une surveillance du système sûre et fiable.
Ces unités présentent une construction moulée entièrement fermée en résine époxy, offrant une rigidité diélectrique supérieure, une résistance à l’humidité et une robustesse mécanique pour un fonctionnement à long terme dans les appareillages à moyenne tension intérieurs. La conception compacte de type support permet une intégration facile dans les panneaux moyenne tension à espace réduit, tout en maintenant les distances d’isolement électriques requises.

Key Ratings Snapshot
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Classe de tension du système | 10 kV (6 kV supporté) |
| Fréquence nominale | 50 Hz (60 Hz sur demande) |
| Tension secondaire nominale | 100 V ou 100/√3 V |
| Classes de précision | 0.2 / 0.5 (mesure), 3P (protection) |
| Charge nominale | Par enroulement, tel que spécifié (VA) |
| Facteur de puissance de la charge | cos phi = 0.8 (inductif) |
| Niveau d’isolement | Selon la norme (ex. 12/42/75 kV) |
| Décharges partielles | Selon GB 1207-1997 si spécifié |
| Variantes de configuration | JDZ9-10 (basique), JDZX(F)9-10G (avec enroulement résiduel) |
| Normes applicables | IEC 61869-3, GB/T 20840.3 |
Model Designation

- J : Transformateur de tension (VT/PT)
- D : Configuration monophasée
- Z : Type intérieur sur support (pilier)
- X : Avec enroulement de tension résiduelle (détection de défaut à la terre)
- (F) : Désignation de variante
- 9 : Code de conception
- 10 : Classe de tension (kV)
- G : Variante améliorée ou modifiée
Construction
Le transformateur utilise un noyau magnétique en acier au silicium à haute perméabilité avec des bobines primaire et secondaire enroulées avec précision, entièrement encapsulées dans de la résine époxy. Cette construction moulée garantit une excellente intégrité de l’isolation, une résistance aux cycles thermiques, à l’humidité et à la contamination, ce qui la rend idéale pour les environnements intérieurs. La base de montage de type support comprend quatre trous de boulon pour une installation sécurisée dans les cellules d’appareillage.
Un boîtier à bornes secondaire intégré permet une entrée de câble des deux côtés pour un câblage flexible. Le marquage des bornes suit les conventions de polarité standard (A/a positifs simultanément). La conception est sans maintenance dans des conditions normales, ne nécessitant qu’un nettoyage périodique de la surface pour maintenir les performances pendant des décennies de service.
Caractéristiques techniques
Service Conditions
- Environnement d’installation : Intérieur uniquement
- Altitude : ≤ 1000 m (variantes haute altitude sur demande)
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Humidité relative : ≤ 85% à +20 °C
- Degré de pollution : Classe II ou III selon IEC 60664
- Conditions environnementales : Exempt de gaz corrosifs, de poussière, de milieux explosifs ; pas de vibrations sévères
- Fréquence nominale : 50 Hz (60 Hz disponible sur demande)
Technical Data
| Type | Rapport de Tension Nominale (V) | Classe de Précision & Puissance Nominale (VA) | Puissance Limite de Sortie (VA) | Niveau d’Isolement Nominal (kV) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.2 | 0.5 | 1 | 6P | ||||
| JDZ9-10 | 10000/100 | 30 | 100 | 200 | 600 | 12/42/75 | |
| JDZF9-10 | 10000/100/100 | 20 | 20 | 80 | 2 × 300 | 12/42/75 | |
| JDZX9-10G | 10000/
3/100/√3/100/3
|
20 | 30 | 100 | 100 | 500 | 12/42/75 |
Installation et câblage
Installation Diagram
Monter le transformateur verticalement en utilisant les quatre trous de boulon de la plaque de base. Les bornes primaires se connectent directement au jeu de barres ou au conducteur de l’appareillage. Le câblage secondaire est acheminé par le boîtier à bornes intégré, qui prend en charge l’entrée de câble des deux côtés. Maintenir les distances d’isolement minimales pour l’isolation, la dissipation thermique et la conformité de sécurité conformément aux réglementations locales.



Outline Dimensions
| Modèle | Hauteur (mm) | Largeur de la base (mm) | Disposition des trous de boulonnage (mm) | Φ Trous de montage (mm) |
|---|---|---|---|---|
| JDZ9-10 / JDZX9-10G | Env. 380 | Env. 160 | 120 × 120 | 12 |
| JDZ9-6 / JDZX9-6G | Env. 320 | Env. 140 | 100 × 100 | 10 |
| JDZ9-3 / JDZX9-3G | Env. 260 | Env. 120 | 80 × 80 | 8 |
Sélection et questions fréquentes
Selection Guide
- Déterminer la tension primaire en fonction de la tension nominale du système (ex. 10 kV phase-terre ou phase-phase).
- Sélectionner la tension secondaire : 100 V pour les systèmes phase-phase, 100/√3 V pour les applications phase-terre.
- Spécifier la classe de précision selon la fonction : 0.2 ou 0.5 pour le comptage de facturation ; 3P ou 6P pour les relais de protection.
- Calculer la charge totale (VA) pour chaque enroulement, en incluant les compteurs, les relais et les pertes par impédance de câblage.
- Choisir le JDZX(F)9-10G si la détection des défauts à la terre via un enroulement de tension résiduelle est requise.
Questions Fréquentes
Q1: Ces transformateurs de tension 10kV peuvent-ils être installés en extérieur ?
Non, l’installation est strictement limitée à un environnement intérieur. Ils nécessitent une température ambiante de -5 °C à +40 °C et une humidité ≤ 85%. Contactez-nous pour des modèles extérieurs spécifiques.
Q2: Quelle classe de précision choisir pour les mesures de facturation ?
La classe 0.2 est requise pour les applications de comptage et facturation. Le modèle JDZ9-10 offre une puissance de 30 VA dans cette classe. Validez vos besoins exacts avec notre équipe technique.
Q3: Peut-on commander ces transformateurs pour une fréquence de 60 Hz ?
Oui, la fréquence nominale standard est de 50 Hz, mais les variantes 60 Hz sont disponibles. Cette personnalisation est soumise à confirmation lors de la commande. Consultez nos ingénieurs pour les délais.
Q4: Comment vérifier la tenue diélectrique du transformateur JDZ9-10 en résine époxy ?
Le niveau d’isolation nominal est de 12/42/75 kV. Cette spécification garantit une tenue rigoureuse aux contraintes diélectriques pour les réseaux 10kV. Demandez la fiche technique complète pour les protocoles de test.
Q5: Ces équipements sont-ils adaptés pour une altitude supérieure à 1000 mètres ?
L’altitude standard maximale est fixée à 1000 m. Des variantes spécifiques pour la haute altitude peuvent être développées sur demande. Veuillez nous contacter avec les conditions exactes de votre site.
Q6: Quelles sont les applications principales de ces transformateurs de tension en résine ?
Ils sont conçus pour la mesure, la protection et le contrôle dans les tableaux de distribution intérieure 10kV. La résine époxy assure une excellente protection contre les milieux pollués de classe II ou III. Contactez-nous pour discuter de votre application spécifique.