Présentation générale
Le JLSY12-11W est un transformateur combiné extérieur immergé dans l’huile, conçu pour les systèmes moyenne tension de 11 kV. Il intègre à la fois les fonctions de transformateur de courant (TC) et de transformateur de tension (TT) dans un seul ensemble triphasé à trois composants, utilisant une huile diélectrique de haute qualité pour l’isolation et le refroidissement, ainsi que des traversées en porcelaine assurant des performances fiables en environnement extérieur.
Ce transformateur combiné TC/TT offre une grande précision de mesure, adaptée aux applications de comptage facturable et de protection. Il est conforme aux normes GB20840.4-2015 et IEC 61869.4:2013, ce qui en fait une solution idéale pour les projets internationaux des distributeurs d’électricité, les postes industriels et les réseaux de distribution compacts nécessitant une surveillance énergétique triphasée précise sous des conditions de charge variables.

Fiche technique synthétique
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Tension du système | 11 kV |
| Milieu d’isolation | Immergé dans l’huile |
| Configuration | Triphasé à trois composants |
| Plage de courant | 5 A à 600 A |
| Tension secondaire | 100/√3 V (phase-terre) |
| Classe de précision pour le comptage | 0,2S / 0,5 |
| Classe de précision pour la protection | 5P10 / 10P10 |
| Fréquence | 50 Hz |
| Type de traversée | Porcelaine |
| Conformité aux normes | GB20840.4-2015, IEC 61869.4:2013 |
| Environnement d’installation | Extérieur |
| Méthode de refroidissement | Convection naturelle de l’huile |
Désignation du modèle
- J : Transformateur instrument combiné (TC + TT)
- L : Installation extérieure (montage sur poteau ou poste)
- S : Triphasé
- Y : Isolation par huile
- 12 : Numéro de série de conception
- 11 : Tension nominale du système (11 kV)
- W : Plage étendue de courant (5 A – 600 A)
Construction
Le JLSY12-11W présente une construction robuste immergée dans l’huile, avec une cuve étanche remplie d’huile isolante de haute qualité, assurant à la fois l’isolation électrique et une dissipation thermique efficace. Le circuit magnétique et les enroulements sont entièrement immergés dans l’huile, garantissant des performances thermiques stables même en environnement extérieur à températures ambiantes élevées. Des traversées en porcelaine sont utilisées pour toutes les bornes primaires et secondaires, offrant une excellente tenue diélectrique et une résistance aux intempéries. La conception triphasée à trois composants intègre des circuits magnétiques séparés pour chaque phase, minimisant les couplages parasites et améliorant la précision de mesure sous charges déséquilibrées. Une boîte à bornes secondaires dédiée permet des connexions sécurisées et isolées pour les circuits de comptage et de protection, tandis que la structure générale est conçue pour un montage direct en extérieur sur poteau ou sur charpente de poste sans enceinte supplémentaire.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Position d’installation : Montage extérieur sur poteau, poste ou points de distribution
- Température ambiante : -25 °C à +55 °C
- Altitude maximale : ≤ 4500 m (sans déclassement)
- Isolation : Immergée dans l’huile avec traversées en porcelaine
- Fréquence nominale : 50 Hz ou 60 Hz
- Mise à la terre : Raccorder la borne de terre conformément aux codes électriques locaux et aux normes de comptage
- Maintenance : Contrôle périodique du niveau d’huile et inspection de sa qualité requise
Paramètres techniques
Le JLSY12-11W est un transformateur combiné extérieur immergé dans l’huile conçu pour les systèmes triphasés de 11 kV. Il utilise une isolation par huile avec traversées en porcelaine, fonctionne dans une plage de température de -25 °C à +55 °C et convient aux altitudes jusqu’à 4500 m sans déclassement. L’appareil est conforme aux normes GB20840.4-2015 et IEC 61869.4:2013 et prend en charge une plage de courant primaire de 5 A à 600 A.
Données du transformateur de tension
| Rapport
de tension |
Niveau
d’isolation (kV) |
Classe
de précision |
Puissance
assignée (VA) |
Puissance
maximale (VA) |
|---|---|---|---|---|
| 10/0,1 | 12/30/75 | 0,2 | 3×10 | 3×300 |
Données du transformateur de courant
| Courant
primaire (A) |
Niveau
d’isolation (kV) |
Classe
de précision |
Puissance
assignée (VA) |
Courant
thermique de courte durée |
Courant
dynamique |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 600 | 12/30/75 | 0,2S | 3×10 | 80 × I1n | 200 × I1n |
Installation et câblage
Schéma d’installation

Le transformateur combiné extérieur immergé dans l’huile JLSY12-11W est conçu pour une installation sur poteau ou sur plateforme. Vérifiez que la structure de montage peut supporter le poids total de 148 kg, incluant 34 kg d’huile isolante. Positionnez l’appareil de manière à permettre un accès clair aux traversées, aux points de mise à la terre et au coffret de comptage. Respectez les distances de sécurité minimales prescrites par les codes électriques locaux.
Schéma de câblage

Les connexions doivent suivre strictement le schéma approuvé du projet. Les bornes primaires sont identifiées AP1/AP2, BP1/BP2 et CP1/CP2 respectivement pour les phases A, B et C — vérifiez la séquence avant la mise sous tension. Les bornes secondaires du transformateur de courant (TC) alimentent les compteurs d’énergie active et réactive et ne doivent jamais être laissées en circuit ouvert pendant le fonctionnement. Les bornes secondaires du transformateur de tension (TT) fournissent la tension aux compteurs et aux dispositifs de surveillance. Tous les conducteurs de mise à la terre et le câblage du coffret de comptage doivent être conformes au schéma de câblage spécifié et aux réglementations locales.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Sélectionner pour les systèmes 11 kV nécessitant une isolation de classe 12/30/75 kV.
- Choisir le courant primaire du TC entre 5 A et 600 A selon les besoins réels de la charge.
- Spécifier la classe de précision 0,2S du TC pour les applications de comptage énergétique haute précision.
- Utiliser le TT avec une classe de précision 0,2 et un rapport standard de 10/0,1 kV.
- Opter pour la configuration triphasée à trois composants afin d’assurer une mesure équilibrée et précise sur toutes les phases.
Foire aux questions
Q1 : À quoi sert le transformateur combiné JLSY12-11W ?
Le JLSY12-11W est un transformateur instrument combiné extérieur immergé dans l’huile, conçu pour un comptage précis à 11 kV dans les réseaux de distribution et les postes, intégrant à la fois la transformation de courant et de tension dans une seule unité montée sur poteau.
Q2 : Pourquoi choisir une configuration triphasée à trois composants plutôt qu’un modèle à deux composants ?
La configuration triphasée à trois composants assure un meilleur équilibre de mesure sur toutes les phases, réduisant les erreurs en cas de charges déséquilibrées — ce qui la rend plus fiable que les conceptions traditionnelles à deux composants.
Q3 : Quelle plage de courant le JLSY12-11W supporte-t-il ?
Il supporte une large plage de courant primaire du TC allant de 5 A à 600 A, dépassant la plage typique de 5–300 A des unités standard à deux composants, idéale pour les applications industrielles et de distribution à forte charge.
Q4 : À quelles normes internationales et nationales ce transformateur répond-il ?
Le JLSY12-11W est conforme aux normes IEC 61869-4:2013 et GB20840.4-2015, garantissant une compatibilité mondiale et une performance constante pour les projets des distributeurs et industriels.
Q5 : Quelle maintenance est requise pour ce transformateur immergé dans l’huile ?
Les vérifications courantes incluent le contrôle du niveau d’huile via la fenêtre d’inspection, l’analyse de la qualité de l’huile, l’inspection des traversées en porcelaine pour détecter tout dommage ou contamination, et le remplacement de l’huile via le robinet de vidange si nécessaire afin de préserver la précision et la fiabilité.
Q6 : Quelles classes de précision sont disponibles pour le comptage ?
Le TC propose une précision de classe 0,2S pour le comptage facturable, tandis que le TT fournit une précision de classe 0,2 — les deux étant adaptés à la facturation des distributeurs et aux mesures électriques haute précision.
Q7 : Quels détails doivent être confirmés lors de la commande du JLSY12-11W ?
Confirmer le modèle (JLSY12-11W), la tension du système (11 kV), le rapport du TT (10/0,1 kV), le courant primaire exact du TC (5–600 A), le courant secondaire du TC (5 A), les classes de précision (TC 0,2S / TT 0,2), le type d’installation extérieure sur poteau et la quantité.
Foire Aux Questions
Q1: Ce transformateur combiné 11 kV supporte-t-il les hautes altitudes ?
Oui, sans déclassement jusqu’à 4500 m d’altitude. Il fonctionne avec une isolation immergée dans l’huile et des traversées en porcelaine. Contactez-nous pour valider les conditions spécifiques de votre site.
Q2: Quelles normes internationales ce transformateur de mesure respecte-t-il ?
L’appareil est conforme aux normes GB20840.4-2015 et IEC 61869.4:2013. Ces certifications garantissent la sécurité pour les systèmes triphasés de 11 kV. Demandez les certificats de test lors de la commande.
Q3: Le courant primaire couvre-t-il une large plage ?
Oui, la plage est très étendue. Le courant primaire couvre de 5 A à 600 A pour les systèmes triphasés. Confirmez votre ratio exact avec notre équipe technique.
Q4: Peut-on installer ce modèle en environnement extérieur extrême ?
Oui, le montage extérieur est prévu pour des températures de -25 °C à +55 °C. L’isolation par huile assure la stabilité thermique. Vérifiez que l’emplacement respecte les codes de mise à la terre locaux.
Q5: Ce transformateur combiné est-il compatible avec les réseaux 60 Hz ?
Oui, la fréquence nominale supporte aussi bien 50 Hz que 60 Hz. Cela permet une intégration facile dans divers réseaux de distribution. Précisez la fréquence de votre réseau lors de la demande de devis.
Q6: Quand faut-il privilégier un transformateur combiné immergé dans l’huile ?
Ce choix est optimal pour les réseaux de distribution. Il s’installe en extérieur sur poteau ou poste jusqu’à 11 kV. Consultez notre catalogue pour d’autres configurations sur mesure.