Présentation générale
Les transformateurs de courant LZZBJ9-10C8/210/2S et LZZBJ9-10C8/210/4S sont des appareils intérieurs à isolation époxyde destinés aux systèmes d’appareillage moyenne tension de 10 kV, 11 kV et 12 kV. Ces dispositifs de type support, entièrement encapsulés, utilisent une isolation en résine époxyde pour assurer des performances diélectriques stables et un soutien mécanique robuste en environnement intérieur.
Ils répondent aux normes CEI pour les applications de mesure, de comptage d’énergie, de protection par relais et d’automatisation. La version 2S propose deux enroulements secondaires — généralement l’un pour le comptage et l’autre pour la protection — tandis que la variante 4S permet jusqu’à quatre circuits indépendants dédiés respectivement au comptage, à l’indication, à la protection principale et à la protection de secours. Les deux configurations reposent sur la même plateforme structurelle C8/210, garantissant une installation cohérente quelles que soient les exigences du projet.

Fiche technique résumée
| Paramètre | Valeur nominale |
|---|---|
| Classe de tension | 10 kV, 11 kV, 12 kV |
| Niveau d’isolation assigné | 12/42/75 kV |
| Fréquence assignée | 50 Hz (60 Hz sur demande) |
| Courant secondaire assigné | 5 A ou 1 A |
| Configurations secondaires | 2S (double), 4S (multiple) |
| Plage de courant primaire | 5 A à 6000 A |
| Matière isolante | Résine époxyde moulée |
| Classes de précision | Mesure : 0,2 ; 0,5 – Protection : 5P, 10P |
| Types d’application | Comptage, mesure, protection, protection de secours |
| Type d’installation | Intérieur, montage sur support |
| Construction | Entièrement encapsulée, isolation en résine époxyde |
| Norme de conception | CEI 61869 |
Désignation du modèle

- L : Transformateur de courant
- Z : Type intérieur / structure support
- Z : Isolation par moulage en résine époxyde
- B : Niveau de protection disponible
- J : Conception renforcée
- 9 : Numéro de série de conception
- 10 : Classe de tension nominale 10 kV (adapté aux réseaux 10 kV, 11 kV et 12 kV avec coordination d’isolation appropriée)
- C8 : Code de plateforme structurelle / conception
- 210 : Largeur structurelle nominale / code de cote d’installation
- 2S : Configuration schématique à double secondaire
- 4S : Configuration schématique à multi-secondaires
Construction
La série LZZBJ9-10C8/210 présente une construction intérieure de type support entièrement encapsulée avec isolation en résine époxyde. Le conducteur primaire, les noyaux magnétiques et les enroulements secondaires sont complètement noyés dans une résine époxyde de haute qualité, offrant une excellente isolation électrique, une résistance à l’humidité et une robustesse mécanique adaptées aux environnements intérieurs moyenne tension. Cette conception assure une séparation claire entre le circuit primaire haute tension et les circuits secondaires basse tension, améliorant ainsi la sécurité opérationnelle et la fiabilité des signaux. Les bornes primaires sont configurées selon les plages de courant assigné (5 A–1000 A, 1200 A–3150 A et 4000 A–6000 A), permettant des dispositions de connexion optimisées pour diverses configurations de jeux de barres d’appareillage. Cette construction robuste garantit une stabilité à long terme sous charges continues et conditions de court-circuit typiques des réseaux de distribution de classe 10 kV.
Caractéristiques techniques
Conditions de service
- Lieu d’installation : appareillage moyenne tension intérieur
- Tension du réseau : réseaux de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV
- Fréquence assignée : 50 Hz
- Courant secondaire assigné : 5 A ou 1 A
- Température ambiante : -5 °C à +40 °C
- Environnement d’installation : L’environnement d’installation doit être exempt de vibrations sévères, de poussières conductrices, de gaz corrosifs, de milieux explosifs, de pollution intense et de condensation anormale.
- Considérations haute intensité : Pour les applications à courant élevé, il convient d’examiner conjointement l’échauffement, la connexion des jeux de barres, la ventilation et les distances d’isolement dans l’armoire.
Paramètres techniques
Le LZZBJ9-10C8/210/2S (4S) est un transformateur de courant intérieur à isolation époxyde conçu pour les réseaux de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV. Il fonctionne dans une plage de température ambiante de -5 °C à +40 °C et est conforme aux normes GB 20840.2-2014 et CEI 61869-2:2012. L’appareil prend en charge une plage de courant primaire assigné allant de 5 A à 6000 A selon la configuration.
| Courant primaire assigné (A) |
Combinaison des classes de précision |
Puissance assignée (VA) |
Courant thermique de courte durée (kA/1 s) |
Courant dynamique assigné (kA) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2 | 0,5 | 10p | ||||
| 5~300 | 0,2/0,5 | 20 | 150×I1n | 375×I1n | ||
| 400 | 0,2/10P20 | 20 | 45 | 112,5 | ||
| 500 | 0,5/10P20 | 20 | 45 | 112,5 | ||
| 600 | 0,2/0,5 | 40 | 40 | 80 | 160 | |
| 800 | 0,2/10P25 | 40 | 40 | 80 | 160 | |
| 1000 | 0,5/10P25 | 40 | 40 | 80 | 160 | |
| 1200,1250 | 0,2/0,5 | 40 | 100 | 180 | ||
| 1500,1600 | 0,2/10P30 | 40 | 100 | 180 | ||
| 2000 | 0,5/10P30 | 40 | 180 | 260 | ||
| 2500 | 0,2/10P30 | 40 | 180 | 260 | ||
| 3000,3150 | 0,5/10P30 | 40 | 180 | 260 | ||
| 4000~6000 | 0,5/10P30 | 40 | 180 | 260 | ||
Installation et câblage
Schéma d’installation


Le transformateur de courant LZZBJ9-10C8/210/2S (4S) est installé en tant qu’unité de type support à l’intérieur d’un appareillage intérieur, les bornes primaires étant situées en partie supérieure et les bornes secondaires à la base. Le montage s’effectue généralement par brides arrière ou latérales intégrées au corps en résine époxyde, assurant une fixation mécanique sûre et un alignement correct avec le jeu de barres primaire. L’installation doit tenir compte de la disposition spécifique des bornes primaires correspondant à la plage de courant assigné (5 A–1000 A, 1200 A–3150 A ou 4000 A–6000 A), comme illustré dans les schémas fournis.
Sélection et questions fréquentes
Guide de sélection
- Choisissez la version 2S pour deux fonctions indépendantes ou la version 4S pour les circuits de comptage, d’indication, de protection principale et de protection de secours.
- Sélectionnez le rapport primaire (5 A–6000 A) à partir des études de charge et de défaut, puis utilisez la disposition correcte des bornes (5–1000 A, 1200–3150 A ou 4000–6000 A).
- Définissez chaque secondaire (1 A/5 A) par son usage, sa classe, son FCA (Facteur de Courant Assigné) et son repérage ; n’inférez pas automatiquement une affectation à quatre noyaux à partir de la seule mention « 4S ».
- Calculez la charge de chaque circuit et vérifiez précisément la puissance de sortie (10 VA–150 VA), le courant thermique et le courant dynamique correspondant au rapport et à la configuration choisis.
- Validez l’encombrement de la plateforme 210, la distance de fuite de référence (330 mm), le support (58 kg), les efforts sur les jeux de barres, la ventilation de l’armoire, les distances d’isolement et les ponts de court-circuit.
Questions fréquemment posées
Q1 : Que signifient 2S et 4S ?
Ils désignent respectivement les configurations à double secondaire et à multi-secondaires. Un appareil 4S peut fournir jusqu’à quatre circuits indépendants, mais le nombre réel de noyaux et leurs fonctions dépendent de la spécification de commande.
Q2 : Quand faut-il choisir la version 4S ?
Utilisez-la lorsque le comptage, l’indication, la protection principale et la protection de secours nécessitent des noyaux séparés afin qu’une surcharge ou un défaut sur un circuit n’affecte pas les autres.
Q3 : Quelles classes de précision sont disponibles ?
Les combinaisons 2S incluent 0,2/0,5 ainsi que 0,2 ou 0,5 associés à 10P20–10P30 ; les combinaisons 4S utilisent des noyaux de mesure associés à des noyaux de protection 5P sélectionnés.
Q4 : Peut-il supporter un courant primaire de 6000 A ?
La gamme propose des configurations spécifiques de 4000 A à 6000 A. Elles nécessitent une conception dédiée des bornes haute intensité, une étude thermique et un plan validé des jeux de barres.
Q5 : Pourquoi la puissance de sortie peut-elle atteindre 150 VA ?
Certains circuits de protection multi-noyaux à courant élevé nécessitent une charge plus importante. Sélectionnez uniquement la valeur calculée, car la puissance de sortie et la précision dépendent du rapport, du noyau et du FCA.
Q6 : Les versions 2S et 4S sont-elles interchangeables mécaniquement ?
Elles partagent la plateforme C8/210, mais le boîtier, les bornes, la masse et l’accès au câblage peuvent différer. Vérifiez toujours le plan exact d’encombrement et des bornes secondaires avant tout remplacement.
Q7 : Comment traiter les noyaux secondaires inutilisés ?
Suivez les instructions du fabricant concernant les bornes ; les secondaires des TC de protection ne doivent jamais rester en circuit ouvert lorsqu’ils sont sous tension. Prévoyez des dispositifs homologués de court-circuit et une mise à la terre en un seul point.
Foire Aux Questions
Q1: Ce transformateur de courant 10kV est-il compatible avec les réseaux 11kV ?
Oui, sous réserve de confirmation du projet. Il est conçu pour les appareillages intérieurs de classe 10 kV, 11 kV et 12 kV. Précisez la tension du système pour validation en usine.
Q2: Quelles sont les contraintes d’environnement pour l’installation de ce modèle ?
L’installation doit se faire en intérieur, sans vibrations sévères, poussières conductrices ni gaz corrosifs. La température ambiante doit rester entre -5 °C et +40 °C. Contactez-nous pour les environnements spécifiques.
Q3: Comment gérer les applications à courant élevé avec cet appareil ?
Pour les forts courants primaires, l’échauffement et la connexion des jeux de barres doivent être évalués. Il est crucial de vérifier la ventilation et les distances d’isolement dans l’armoire.
Q4: À quelles normes internationales ce transformateur de courant époxyde est-il conforme ?
L’appareil est conforme aux normes GB 20840.2-2014 et CEI 61869-2:2012. Il supporte des courants primaires de 5 A à 6000 A selon la configuration choisie.
Q5: Le courant primaire assigné peut-il être personnalisé jusqu’à 6000 A ?
Oui, la plage de courant primaire s’étend de 5 A à 6000 A. Les combinaisons de classes de précision et les puissances assignées sont configurables. Demandez un devis pour votre ratio exact.
Q6: Quels sont les calibres de courant secondaire disponibles pour ce modèle ?
Le courant secondaire assigné est disponible en 5 A ou 1 A selon vos besoins de mesure ou de protection. Confirmez votre choix lors de la commande pour l’adaptation en usine.
Q7: Ce modèle est-il conçu pour une installation intérieure ou extérieure ?
Le LZZBJ9-10C8 est un transformateur de courant intérieur à isolation époxyde. Il est spécifiquement conçu pour les appareillages moyenne tension en environnement contrôlé.