Panoramica
Il JDZW4-10 è un trasformatore di tensione monofase per esterni, progettato per sistemi di distribuzione in media tensione a 10 kV. È dotato di isolamento in resina epossidica colata, che garantisce prestazioni affidabili anche in condizioni ambientali gravose, con eccellente resistenza all’umidità, ai raggi UV e alle escursioni termiche.
Progettato per applicazioni di misura e protezione ad alta precisione, il JDZW4-10 offre una classe di accuratezza 0.2 e una potenza nominale di 20 VA, soddisfacendo i requisiti standard per la misurazione energetica e l’alimentazione di relè. La sua costruzione compatta e priva di manutenzione ne semplifica l’installazione in quadri esterni, cabine elettriche e reti industriali dove è fondamentale un rilevamento affidabile della tensione.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Tensione di sistema | 10 kV |
| Mezzo isolante | Resina epossidica colata |
| Configurazione di fase | Monofase |
| Classe di accuratezza | 0.2 |
| Potenza nominale | 20 VA |
| Tipo di applicazione | Esterno |
| Tensione primaria | 10 kV |
| Tensione secondaria | 100 V (standard) |
| Frequenza | 50 Hz / 60 Hz |
| Livello di isolamento | 12 kV (massima tensione di sistema) |
| Posizione di installazione | Verticale |
| Manutenzione richiesta | Senza manutenzione |
Costruzione
Il JDZW4-10 presenta una struttura completamente realizzata in resina epossidica colata, che ingloba tutti i componenti attivi in resina epossidica di elevata qualità. Questa struttura isolante monolitica elimina le intercapedini d’aria e impedisce l’ingresso di umidità, garantendo stabilità dielettrica nel tempo. L’involucro è resistente ai raggi UV ed è progettato per sopportare cicli termici, inquinamento atmosferico e condensa tipici delle installazioni esterne. I morsetti sono protetti dalla corrosione e chiaramente contrassegnati per i collegamenti primari e secondari, assicurando cablaggi sicuri e affidabili sul campo.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Posizione di installazione: Quadri esterni, cabine elettriche o punti di distribuzione
- Temperatura ambiente: -20°C a +40°C
- Altitudine: ≤ 1000 m (standard)
- Isolamento: Resina epossidica colata
- Frequenza: 50 Hz o 60 Hz
- Manutenzione: Manutenzione minima richiesta
Parametri tecnici
Il JDZW4-10 è un trasformatore di tensione per esterni con isolamento in resina epossidica colata, progettato per sistemi a 10 kV. Opera in un intervallo di temperatura da -20°C a +40°C, adatto per installazioni fino a 1000 m di altitudine e conforme alla norma IEC 61869-1.
| Tensione
nominale |
Classe di accuratezza / Potenza nominale (VA) | Potenza
massima |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a-1b (Misura o Monitoraggio) | 2a-2b (Alimentazione) | |||||
| Tensione
di uscita |
Classe di
accuratezza |
Potenza
nominale (VA) |
Tensione
di uscita (V) |
Potenza
nominale (VA) |
||
| 10 kV | 100 V | 0.2/0.5 | 10/60 | 100/200/220 | 500 | 750 VA |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

Il JDZ-10 viene installato mediante due piedini di fissaggio montati su staffe a U applicate a quadri esterni o strutture di cabina. Assicurarsi di garantire adeguata ventilazione e accessibilità per i collegamenti elettrici.
Schema di cablaggio

Il morsetto primario A si collega alla linea di tensione di sistema, mentre il morsetto neutro N viene collegato a terra. I morsetti secondari alimentano dispositivi di misura e protezione. Verificare che il rapporto di trasformazione corrisponda alle specifiche di sistema prima dell’energizzazione.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Selezionare per applicazioni con tensione di sistema a 10 kV.
- Scegliere la classe di accuratezza 0.2 per requisiti di misurazione ad alta precisione.
- Specificare una potenza nominale di 20 VA in base al carico collegato.
- Confermare la frequenza di esercizio: 50 Hz o 60 Hz.
- Verificare che l’ambiente di installazione sia idoneo per uso esterno.
- Indicare la quantità richiesta al momento dell’ordine.
Domande frequenti
D1: Cos’è un trasformatore di tensione in resina epossidica?
Un trasformatore di tensione in resina epossidica utilizza un isolamento avanzato in resina colata al posto dei tradizionali sistemi ad olio o in porcellana, offrendo superiore resistenza all’umidità, protezione UV e funzionamento senza manutenzione, ideale per uso esterno.
D2: Quali sono i vantaggi dell’isolamento in resina epossidica nei trasformatori per esterni?
L’isolamento in resina epossidica garantisce eccellente resistenza all’umidità, stabilità a lungo termine all’esposizione UV e una struttura sigillata senza necessità di manutenzione, eliminando controlli periodici sull’olio o pulizie.
D3: Quale classe di accuratezza supporta il JDZW4-10?
Il JDZW4-10 è disponibile con classe di accuratezza 0.2, adatta per misurazioni di precisione e applicazioni di protezione e fatturazione energetica.
D4: È richiesta manutenzione regolare per il JDZ-10?
Non è necessaria alcuna manutenzione ordinaria grazie alla sua costruzione solida in resina colata. Si raccomanda solo un’ispezione visiva occasionale per verificare eventuali danni fisici.
D5: A quali norme internazionali soddisfa il JDZ-10?
Il JDZW4-10 è conforme alla norma IEC 61869-1, garantendo compatibilità globale e coerenza prestazionale per trasformatori di tensione in media tensione.
D6: Quali dati vanno confermati prima di ordinare il JDZ-10?
Prima dell’ordine, confermare modello (JDZW4-10), tensione di sistema (10 kV), classe di accuratezza (0.2), potenza nominale (20 VA), frequenza (50 Hz o 60 Hz), tipo di installazione esterna e quantità richiesta.
Frequently Asked Questions
Q1: A quale altitudine massima può essere installato questo trasformatore di tensione?
L’installazione standard è garantita fino a 1000 metri di altitudine. Per quote superiori, contattare il produttore per verificare le modifiche di isolamento richieste.
Q2: Quali classi di accuratezza sono disponibili per i circuiti di misura?
Sono previste le classi 0,2 e 0,5 per una potenza nominale di 10 o 60 VA. La classe 0,2 è consigliata per la misurazione di precisione.
Q3: Come influisce l’ambiente esterno sulle prestazioni del trasformatore?
L’isolamento in resina epossidica colata protegge da umidità e polvere. Il dispositivo mantiene le prestazioni nominali con temperature ambiente da -20°C a +40°C.
Q4: Questo trasformatore di tensione da 10kV è conforme agli standard IEC?
Sì, il prodotto è pienamente conforme alla norma IEC 61869-1. Per richiedere i certificati di collaudo specifici per il vostro progetto, contattateci.
Q5: Il trasformatore può essere configurato per funzionare con sistemi a 60Hz?
Il JDZW4-10 supporta sia frequenze di 50 Hz che 60 Hz. Specificare la frequenza di rete esatta al momento dell’ordine per confermare la configurazione di fabbrica.
Q6: Per quali applicazioni è consigliato il trasformatore JDZW4-10?
È ideale per quadri esterni, cabine elettriche e punti di distribuzione fino a 10 kV. Richiedete una scheda tecnica dettagliata per valutare l’integrazione nel vostro impianto.