Panoramica
La serie JDZX10 (comprendente i modelli JDZX10-6, JDZX10-10B1, JDZX10-12A e JDZX10-12B) è costituita da trasformatori di tensione monofase in resina epossidica per interni, progettati per sistemi in corrente alternata a media tensione da 6 kV, 10 kV e 11 kV. Queste unità presentano una struttura completamente incapsulata in resina epossidica, che garantisce elevata stabilità dell’isolamento, resistenza all’umidità e affidabilità a lungo termine negli ambienti di quadri elettrici interni.
Adatti sia per applicazioni a 50 Hz che a 60 Hz, i trasformatori della serie JDZX10 supportano funzioni di misura (classi di accuratezza 0,2 o 0,5), protezione (3P o 6P) e monitoraggio della tensione. Sono conformi agli standard internazionali IEC 60044-2, IEC 61869-3:2011 e GB 20840.3-2013, risultando ideali per circuiti di misurazione dell’energia, ingressi di protezione a relè e indicazione di tensione nei sistemi di distribuzione delle classi 7,2 kV e 12 kV.


Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Tensione di sistema | 6 kV, 10 kV, 11 kV |
| Classe di tensione | 7,2 kV, 12 kV |
| Frequenza | 50 Hz / 60 Hz |
| Tipo di isolamento | Resina epossidica colata |
| Tensione primaria (tipica) | 11/√3 kV (per classe 12 kV) |
| Tensione secondaria | 0,1/√3 kV, 0,11/3 kV |
| Accuratezza per misura | 0,2 o 0,5 |
| Accuratezza per protezione | 3P o 6P |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0,8 in ritardo |
| Massima tensione di esercizio | 12 kV (JDZX10-12A/B) |
| Ambiente di installazione | Solo per interni |
| Costruzione | Monofase, trasformatore di tensione a terra |
Designazione del modello

- J: Trasformatore di tensione
- D: Trasformatore di tensione monofase
- Z: Isolamento in resina epossidica colata
- X: Trasformatore di tensione a terra / codice di configurazione relativo alla tensione residua
- 10: Codice di serie o sequenza progettuale
- 6 / 10 / 12: Codice della tensione nominale o della classe di tensione
- B1: Codice di struttura o configurazione specifico per il modello JDZX10-10B1
- 12A / 12B: Varianti per classe 12 kV con diverse uscite e correnti termiche ammissibili
Costruzione
La serie JDZX10 presenta un robusto sistema di isolamento in resina epossidica completamente incapsulato, che racchiude tutti i componenti attivi. Questa costruzione garantisce elevata rigidità dielettrica, eccellente resistenza al tracking e prestazioni superiori in ambienti interni umidi o contaminati. Il nucleo è progettato con bassa densità di flusso magnetico per ridurre le perdite e migliorare l’accuratezza in condizioni di carico variabile. Le superfici esterne offrono ampie distanze di dispersione per soddisfare i requisiti di sicurezza nei quadri di media tensione. L’unità include morsetti primari e secondari sicuri, con predisposizione per la messa a terra affidabile dell’involucro in resina, al fine di garantire sicurezza operativa e compatibilità elettromagnetica.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Temperatura ambiente: da -5 °C a +40 °C
- Altitudine: ≤1000 m sul livello del mare
- Umidità relativa: media giornaliera ≤95%, media mensile ≤90%
- Ambiente di installazione: interno, non corrosivo, privo di polveri esplosive o conduttive
Parametri tecnici
I trasformatori di tensione della serie JDZX10 sono dispositivi monofase in resina epossidica per interni, destinati a sistemi delle classi 7,2 kV o 12 kV. Presentano tensioni primarie di 6/√3 kV o 10/√3 kV, operano con temperature ambiente comprese tra -5 °C e +40 °C e altitudini fino a 1000 m, e sono conformi allo standard IEC 61869. La capacità massima di uscita è di 500 VA, con diverse combinazioni disponibili di classe di accuratezza e carico.
Dati del trasformatore di tensione
| Tipo | Rapporto tensione nominale (kV) |
Livello di isolamento nominale (kV) |
Classe di accuratezza (Protezione/ Misura) |
Potenza nominale (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZX10-6B1/160L | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/6P—30/50 0,2/3P—30/50 0,5/6P—50/50 0,5/3P—50/50 1,0/6P—100/50 1,0/3P—100/50 3,0/6P—200/50 3,0/3P—200/50 |
500 VA |
| JDZX10-10B1/160L | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | 0,2/6P—30/50 0,2/3P—30/50 0,5/6P—50/50 0,5/3P—50/50 1,0/6P—100/50 1,0/3P—100/50 3,0/6P—200/50 3,0/3P—200/50 |
500 VA |
| JDZX10-6B1/160L | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/0,5/6P—10/15/50 0,2/0,5/3P—10/15/50 |
500 VA |
| JDZX10-10B1/160L | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | 0,2/0,5/6P—10/15/50 0,2/0,5/3P—10/15/50 |
500 VA |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

Il trasformatore di tensione JDZX10-10B1/160L è progettato per installazione interna su una superficie di montaggio piana e rigida, utilizzando le dimensioni di base specificate (lunghezza 360 ±2 mm per larghezza 160 ±1 mm). Fissare l’unità con elementi di serraggio appropriati attraverso i fori di montaggio della base. Assicurare un’adeguata distanza libera intorno all’unità per ventilazione e accesso ai morsetti. Il cablaggio primario e secondario deve seguire lo schema elettrico specifico del progetto e le normative elettriche locali.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Scegliere la versione con tensione verificata: selezionare JDZX10-6B1/160L per primario 6/√3 kV e classe di isolamento 7,2 kV, oppure JDZX10-10B1/160L per 10/√3 kV e classe 12 kV.
- Selezionare uno o due avvolgimenti di misura: la versione standard ha un avvolgimento da 100/√3 V; la versione multi-secondario offre due circuiti indipendenti da 100/√3 V.
- Abbinare accuratezza e VA: le uscite singole vanno dalla classe 0,2 a 30 VA fino alla classe 3 a 200 VA, mentre la versione duale offre classi 0,2/0,5 a 10 VA/15 VA.
- Specificare i requisiti di protezione: scegliere 3P o 6P a 50 VA e confermare lo schema a triangolo aperto, il fattore di sovratensione e la durata in base alla configurazione di messa a terra del sistema.
- Verificare limiti meccanici e di sito: controllare la base 360 × 160 mm, i dettagli di fissaggio, la disposizione dei morsetti, la temperatura ambiente da −5 °C a +40 °C, il limite di altitudine di 1000 m e la necessità di fusibili secondari.
Domande frequenti
D1: Quali varianti JDZX10 sono completamente definite in questa pagina?
La tabella tecnica definisce completamente i modelli JDZX10-6B1/160L e JDZX10-10B1/160L. Altri modelli menzionati nella panoramica richiedono schede tecniche approvate separate prima della selezione.
D2: Qual è l’applicazione principale di questo trasformatore di tensione a terra?
Misura la tensione fase-terra e, in un banco trifase, fornisce tensione residua per la protezione contro guasti a terra nei quadri di media tensione per interni.
D3: Quando si deve scegliere la versione multi-secondario?
Quando è necessario separare un circuito di misura di precisione da un circuito di monitoraggio, mentre un terzo avvolgimento serve la protezione.
D4: A cosa serve l’avvolgimento da 100/3 V?
Tre avvolgimenti da 100/3 V possono essere collegati a triangolo aperto in modo che la loro somma rappresenti la tensione residua durante un guasto a terra.
D5: La potenza dichiarata di 500 VA è un carico di accuratezza?
No. È la massima potenza termica. La classe di accuratezza selezionata è valida soltanto al carico nominale indicato, ad esempio 30 VA/50 VA o 10 VA/15 VA/50 VA.
D6: Perché è necessario confermare il fattore di sovratensione?
Un trasformatore di tensione fase-terra può subire sovratensioni durante un guasto a terra. Il fattore richiesto e la sua durata dipendono dal tipo di messa a terra del neutro e dal tempo di eliminazione del guasto, ma non sono riportati qui.
D7: Quali protezioni di installazione sono essenziali?
Utilizzare polarità e cablaggio a stella/triangolo aperto approvati, messa a terra secondaria in un solo punto, fusibili o interruttori automatici adeguati e messa a terra protettiva; non cortocircuitare mai il secondario di un trasformatore di tensione.
Domande Frequenti
Q1: In quali quadri elettrici può essere installato questo trasformatore di tensione?
È progettato esclusivamente per installazioni in ambienti interni. Opera in quadri non corrosivi, privi di polveri esplosive o conduttive. Contattare il supporto tecnico per ambienti esterni.
Q2: Quali classi di accuratezza sono disponibili per gli avvolgimenti secondari?
Sono disponibili classi da 0,2 a 3,0 per misura e 3P o 6P per protezione. La potenza nominale massima è di 500 VA. Verificare la combinazione esatta in fase d’ordine.
Q3: Quali test di fabbrica vengono eseguiti prima della spedizione?
I test di routine sono inclusi secondo lo standard IEC 61869. Per collaudi speciali o certificazioni aggiuntive, i dettagli sono soggetti a conferma. Contattateci per specifiche personalizzate.
Q4: Quali sono i limiti di altitudine e temperatura per l’installazione?
Il trasformatore opera con temperature ambientali da -5 °C a +40 °C e altitudini fino a 1000 m. Oltre questa quota, le prestazioni richiedono una riduzione. Confermare le condizioni esatte del sito in fase di progettazione.
Q5: A quale categoria di prodotto appartiene il modello JDZX10?
Appartiene alla categoria dei trasformatori di tensione monofase in resina epossidica per media tensione. È idoneo per sistemi con classi nominali 7,2 kV o 12 kV. Consultare il catalogo per ulteriori dettagli tecnici.
Q6: Quali sono le tempistiche di consegna standard per questo componente?
Le tempistiche di consegna dipendono dalla configurazione richiesta e dalla disponibilità a magazzino. I tempi esatti sono soggetti a conferma in fase d’ordine. Contattare il reparto vendite per una quotazione aggiornata.