Panoramica
I modelli JSZGF-3, JSZGF-6 e JSZGF-12 sono trasformatori di tensione trifase anti-ferroresonanza progettati per applicazioni in quadri di media tensione interni a 3,6 kV, 7,2 kV e 12 kV. Queste unità presentano un sistema di isolamento in resina epossidica colata con struttura semi-chiusa e avvolgimenti primari completamente isolati, garantendo un funzionamento affidabile in condizioni di guasto monofase a terra senza innalzamenti anomali di temperatura.
Forniscono uscite standardizzate di tensione secondaria per misura, monitoraggio della tensione residua, rilevamento di guasti a terra e circuiti di protezione relè. I trasformatori soddisfano le norme IEC e nazionali pertinenti per accuratezza, livelli di isolamento e prestazioni termiche, risultando idonei per servizio continuo in reti di distribuzione dove la soppressione della ferroresonanza è fondamentale per prevenire danni ai trasformatori di tensione.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione | 3,6 kV / 7,2 kV / 12 kV |
| Tensione primaria | 3,6 kV, 7,2 kV o 12 kV (tra fasi) |
| Tensione secondaria | 100/√3 V (fase), 100 V (residua) |
| Classe di accuratezza | 0,5 / 3P (tipico) |
| Carico termico | Secondo IEC 61869-3 |
| Livello di isolamento (JSZGF-12) | 12/42/75 kV (Ur/Ud/Uimp) |
| Livello di isolamento (JSZGF-6) | 7,2/32/60 kV |
| Livello di isolamento (JSZGF-3) | 3,6/25/40 kV |
| Tipo di costruzione | Resina epossidica colata, semi-chiusa |
| Configurazione di fase | Trifase |
| Protezione anti-ferroresonanza | Caratteristica integrata nel design |
| Ambiente di applicazione | Solo per quadri interni |
Costruzione
La serie JSZGF presenta una robusta costruzione in resina epossidica colata con design semi-chiuso. Gli avvolgimenti primari sono completamente isolati e incorporati all’interno del corpo in resina, offrendo eccellente rigidità dielettrica e stabilità meccanica. Tale costruzione garantisce affidabilità a lungo termine negli ambienti di quadri interni e supporta il funzionamento continuo durante i guasti monofase a terra senza surriscaldamento eccessivo. La caratteristica anti-ferroresonanza è ottenuta mediante un’ottimizzazione del circuito magnetico e una selezione mirata del materiale del nucleo, riducendo il rischio di guasti da sovratensione in presenza di carichi capacitivi o condizioni di messa a terra intermittente.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Installazione: quadri interni o impianti elettrici protetti
- Temperatura ambiente: da -30°C a +40°C secondo requisiti speciali; gamma standard da -25°C a +40°C
- Altitudine: non superiore a 1000 m
- Ambiente di installazione: privo di rischi di incendio e condizioni esplosive pericolose
- Ambiente di installazione: privo di forti vibrazioni e urti meccanici severi
- Messa a terra del neutro: direttamente a terra secondo i requisiti del design anti-ferroresonanza
Parametri tecnici
La serie JSZGF è un trasformatore di tensione trifase anti-ferroresonanza con isolamento in resina epossidica colata semi-chiusa per interni, omologato per le classi di tensione 3,6 kV, 7,2 kV e 12 kV. Opera in un intervallo di temperatura ambiente da -25°C a +40°C e ad altitudini fino a 1000 m, conforme alle norme GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011, e supporta diverse configurazioni di accuratezza e potenza per applicazioni di misura e protezione.
| Tipo | Rapporto di tensione (V) |
Classe di accuratezza / Potenza nominale (VA) |
Potenza limite (VA) |
Livello di isolamento nominale (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JSZGF-3 | 3000/√3 : 100/√3 : 100 | 0,2/6P(3P)—20/100 | 600 | 3,6/25/40 |
| JSZGF-6 | 6000/√3 : 100/√3 : 100 | 0,5/6P(3P)—40/100 | 7,2/30/60 | |
| JSZGF-12 | 10000/√3 : 100/√3 : 100 | 1/6P(3P)—80/100 | 12/42/75 | |
| JSZGF-6 | 6000/√3 : 100/√3 : 100/√3 : 100/√3 | 0,2/0,2/6P(3P)—15/15/100 | 500 | 7,2/30/60 |
| JSZGF-12 | 10000/√3 : 100/√3 : 100/√3 : 100/√3 | 0,2/0,5/6P(3P)—15/20/100 | 12/42/75 | |
| JSZGF-6 | 6000/√3 : 100/√3 : 220/√3 : 100/3 | 0,2/3/6P(3P)—15/400/100 | 500 | 7,2/30/60 |
| JSZGF-12 | 10000/√3 : 100/√3 : 220/√3 : 100/3 | 0,5/3/6P(3P)—20/400/100 | 12/42/75 |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

La serie JSZGF-12 deve essere installata in conformità con il disegno d’ingombro approvato, la disposizione del quadro e lo schema di installazione qui riportato. L’unità presenta una struttura trifase integrata in resina colata con più boccole primarie, gruppi di morsetti secondari e un design con montaggio alla base. Il fissaggio avviene mediante 8 bulloni M8 attraverso i fori predisposti, con una larghezza di riferimento per il montaggio di 130 mm.
Schema di cablaggio

I morsetti primari e secondari devono essere collegati rigorosamente secondo lo schema di cablaggio approvato. Le configurazioni di cablaggio possono variare a seconda che l’unità disponga di uno o due gruppi di avvolgimenti secondari. I circuiti secondari per tensione residua e protezione devono essere cablati in conformità con lo schema di protezione specifico del progetto. Le marcature dei morsetti devono essere verificate prima della messa in servizio. I collegamenti del neutro e quelli anti-ferroresonanza devono seguire lo schema di cablaggio del progetto per garantire corretto funzionamento e sicurezza.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Verificare il rapporto corretto: selezionare la tensione primaria 3/√3 kV, 6/√3 kV o 10/√3 kV con la relativa classe di isolamento.
- Scegliere la configurazione degli avvolgimenti: selezionare la versione standard per misura/protezione, doppia misura o la versione ausiliaria a 220/√3 V in base allo schema approvato.
- Correggere i dati per avvolgimenti doppi: la tabella elenca tre classi di accuratezza ma omette una tensione secondaria nel rapporto; richiedere uno schema completo degli avvolgimenti.
- Validare il servizio in sovratensione: confermare il fattore di tensione nominale, la durata e il tipo di messa a terra del neutro prima di fare affidamento sull’indicazione del 120% o sulla resistenza al guasto a terra.
- Approvare protezione e installazione: verificare se sono richiesti fusibili primari esterni, nonché lo schema dei morsetti, il carico, il montaggio, la messa a terra e le condizioni del sito.
Domande frequenti
D1: Questa pagina della serie G conferma la presenza di fusibili primari integrati?
Non è indicata alcuna specifica sui fusibili. Non assumere la configurazione con fusibili della serie R; verificare separatamente la protezione esterna o integrata.
D2: Qual è la funzione anti-ferroresonanza?
Il design magnetico trifase è concepito per ridurre il rischio di risonanza, ma l’idoneità dipende comunque dalla messa a terra, dalla capacità, dalle manovre e dal carico.
D3: Può funzionare indefinitamente al 120% della tensione?
La fonte riporta tale affermazione senza specificare il fattore di tensione nominale né le condizioni di prova. Richiedere un fattore documentato e la durata ammissibile per la rete effettiva.
D4: Il rapporto con doppio secondario è completo?
No. La combinazione di accuratezza implica due avvolgimenti per misura più uno per protezione, ma il rapporto scritto omette una tensione di misura.
D5: A cosa serve l’uscita a 220/√3 V?
È un circuito ausiliario di classe 3,0 con potenza nominale di 400 VA per carichi compatibili, soggetto a verifiche su correnti di inserzione e regolazione.
D6: Le uscite da 500 VA e 600 VA indicano classi di accuratezza?
No. Sono potenze limite; ogni classe di accuratezza si applica soltanto al proprio carico dichiarato sull’avvolgimento.
D7: Quali controlli sono essenziali in fase di messa in servizio?
Verificare rapporto, numero di avvolgimenti, polarità, fattore di tensione, messa a terra del sistema, protezione primaria, carico secondario e messa a terra; non cortocircuitare mai il secondario di un TV.
Domande Frequenti
Q1: Questo trasformatore di tensione può essere installato all’aperto?
No, è progettato esclusivamente per quadri elettrici interni protetti. L’ambiente deve essere privo di rischi di incendio, esplosioni e vibrazioni. Contattare il produttore per versioni esterne.
Q2: Come deve essere collegato a terra il neutro anti-ferroresonanza?
Il neutro deve essere collegato direttamente a terra secondo i requisiti specifici del design anti-ferroresonanza. Questa configurazione garantisce la stabilità della rete. Verificare lo schema di collegamento in fase di progettazione.
Q3: Quali classi di accuratezza supporta per misura e protezione?
Sono supportate configurazioni con classe 0,2 per la misura e 6P o 3P per la protezione. La potenza nominale è di 20/100 VA con limite a 600 VA. Confermare i dettagli in ordine.
Q4: A quali norme internazionali è conforme il prodotto?
Il prodotto è conforme agli standard GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011. L’isolamento è in resina epossidica colata semi-chiusa per uso interno. Richiedere i certificati di conformità aggiornati al team commerciale.
Q5: Su quali reti di distribuzione può essere applicato?
È omologato per le classi di tensione 3,6 kV, 7,2 kV e 12 kV. Opera in reti con messa a terra del neutro direttamente a terra. Specificare la tensione esatta del sistema per la selezione.
Q6: Quali test di fabbrica vengono eseguiti prima della spedizione?
I test di fabbrica specifici sono soggetti a conferma in base agli standard IEC61869-3. Il collaudo include le verifiche di routine per garantire la conformità. Richiedere il protocollo di test aggiornato al momento dell’ordine.
Q7: Che tipo di trasformatore di tensione è la serie JSZGF?
È un trasformatore di tensione trifase anti-ferroresonanza per applicazioni indoor. Utilizza un isolamento in resina epossidica colata semi-chiusa per garantire sicurezza e compattezza. Consultare la scheda tecnica per i dettagli dimensionali.