Panoramica
I modelli LZX-10, LZZ-10 e LZZW-10 sono trasformatori di corrente (CT) in resina epossidica per sistemi elettrici in corrente alternata di media tensione classe 10 kV. Questi dispositivi utilizzano una struttura isolante completamente incapsulata in resina epossidica, garantendo prestazioni dielettriche affidabili e stabilità a lungo termine sia in ambienti interni che esterni di quadri elettrici.
Offrono classi di precisione per misura 0,2S, 0,2 e 0,5, nonché classi di protezione 10P10 e 10P15, supportando applicazioni in misurazione dell’energia, protezione con relè e acquisizione corrente per sistemi SCADA. I dispositivi sono conformi agli standard internazionali IEC 61869-1/-2, GB/T 20840.1/.2 e, su richiesta, IEEE C57.13, risultando idonei per reti di distribuzione globali operanti a 50 Hz o 60 Hz.


Riepilogo caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 10 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A (1 A opzionale) |
| Classi di precisione per misura | 0,2S, 0,2, 0,5 |
| Classi di precisione per protezione | 10P10, 10P15 |
| Carico nominale | 10 VA, 15 VA (per nucleo) |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0,8 (induttivo) |
| Resistenza cortocircuito termico (Ith) | 13,5 – 45 kA (1 s) |
| Resistenza dinamica (Idyn) | 34 – 112,5 kA (valore di cresta) |
| Livello di isolamento (Um/Up/Ud) | 12/42/75 kV |
| Norme applicabili | IEC 61869-1/-2; GB/T 20840.1/.2; IEEE C57.13 (opzionale) |
Designazione modello

- L: Trasformatore di corrente (CT)
- Z: Struttura tipo palo (supporto/pilastro)
- X / Z / ZW: Codice variante indicante differenze strutturali e ambientali
- 10: Classe di tensione (10 kV)
Costruzione
I modelli LZX-10, LZZ-10 e LZZW-10 presentano una configurazione tipo palo con isolamento completamente incapsulato in resina epossidica, offrendo eccellente resistenza all’umidità, immunità alla contaminazione e rigidità meccanica. Il nucleo magnetico toroidale è realizzato in lamierini di acciaio al silicio ad alta permeabilità per garantire basse perdite e precisione elevata nelle condizioni di carico specificate. La corrente primaria attraversa la finestra centrale (P1–P2), mentre gli avvolgimenti secondari (1S1/1S2, 2S1/2S2) forniscono segnali proporzionali e isolati per circuiti di misura e protezione. L’incapsulamento in resina assicura prestazioni dielettriche stabili nel tempo e consente un funzionamento sicuro in ambienti gravosi, purché configurato secondo i gradi di protezione IP e le distanze di dispersione specifiche della variante.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Ambiente di installazione: Installazione interna ed esterna
- Altitudine: ≤ 1000 m sul livello del mare (altitudini superiori richiedono correzione dell’isolamento e conferma ingegneristica)
- Temperatura ambiente: −25 °C a +40 °C
- Umidità relativa: ≤ 90% a temperatura di riferimento +20 °C
- Condizioni ambientali: Assenza di sostanze esplosive/infiammabili; evitare vibrazioni o urti meccanici prolungati; per progetti esterni, confermare grado IP e requisiti di inquinamento
- Livello di inquinamento: LZZW-10 è destinato a condizioni di maggiore inquinamento (distanza di dispersione secondo disegni/targhetta)
Parametri tecnici
I modelli LZX-10, LZZ-10 e LZZW-10 sono trasformatori di corrente in resina classe 10 kV, progettati per uso interno ed esterno con temperatura ambiente da −25 °C a +40 °C e altitudini fino a 1000 m. Sono conformi alle classi di precisione standard per applicazioni di misura e protezione e supportano correnti nominali primarie da 5 A a 400 A.
Dati trasformatore di corrente
| Corrente primaria nominale (A) |
0,2S (VA) |
0,2 (VA) |
0,5 (VA) |
10P10 (VA) |
10P15 (VA) |
Corrente termica di breve durata (kA/1s) |
Corrente dinamica (kA) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 – 100 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 13,5 | 34 |
| 150 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 18 | 45 |
| 200 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 27 | 67,5 |
| 300 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 36 | 90 |
| 400 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 | 45 | 112,5 |
Installazione e cablaggio
Schema di installazione


I trasformatori di corrente LZX-10, LZZ-10 e LZZW-10 in resina classe 10 kV vengono installati fissando l’unità tramite i fori di montaggio forniti su una struttura di supporto o telaio di quadro. Il conduttore primario (sbarra o morsetto filettato) attraversa l’apertura centrale, con i dettagli di collegamento definiti dal layout specifico del quadro e dal disegno della variante. Assicurarsi che siano mantenute adeguate distanze di isolamento e di dispersione. I morsetti secondari devono essere cablati con misure antisvitamento, predisposizione per cortocircuitatore di manutenzione e messa a terra monopunto secondo le specifiche di progetto.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Scegliere LZX, LZZ o LZZW in base al disegno della variante. LZZW è identificato per ambienti più inquinati; le differenze strutturali esatte tra X e Z non sono quantificate: confrontare dimensioni, morsetti, grado IP e distanza di dispersione.
- Selezionare il rapporto primario da 5 A a 400 A. Adattare al carico dell’alimentazione e al campo di misura, quindi verificare con i valori termici (1 s) e dinamici (picco) specifici del rapporto rispetto al livello di guasto del quadro.
- Specificare precisione e carico richiesti. Le classi di misura 0,2S, 0,2 e 0,5 sono indicate a 10 VA, mentre le classi di protezione 10P10 e 10P15 sono indicate a 15 VA per nucleo applicabile.
- Confermare separatamente le versioni a 1 A. La tabella dettagliata si basa sul secondario standard a 5 A; per 1 A, verificare rapporto, uscita, precisione, classe di protezione, morsetti e dati di guasto.
- Qualificare eventuali installazioni esterne o in siti inquinati. Confermare prestazioni contenitore/grado IP, resistenza UV e agli agenti atmosferici, controllo della condensa, classe di inquinamento, distanza di dispersione effettiva, funzionamento a −25 °C, montaggio e isolamento 12/42/75 kV.
Domande frequenti
D1: Qual è la differenza tra LZX-10, LZZ-10 e LZZW-10?
Sono varianti strutturali e ambientali della stessa famiglia elettrica. LZZW-10 è destinato a condizioni di maggiore inquinamento; le differenze esatte tra le altre versioni richiedono i relativi disegni e dati di targhetta.
D2: Questi CT possono essere installati all’esterno?
Solo una variante specificamente qualificata per il sito può essere utilizzata all’esterno. Verificare grado IP, resistenza UV e agli agenti atmosferici, distanza di dispersione, severità dell’inquinamento, condensa e campo di temperatura, piuttosto che fare affidamento sulla dichiarazione generale della famiglia.
D3: Quali rapporti primari sono coperti?
I dati dettagliati coprono 5 A–100 A come gruppo, poi 150 A, 200 A, 300 A e 400 A, normalmente con secondario a 5 A.
D4: Quando si deve scegliere la classe 0,2S?
Utilizzare 0,2S quando la specifica di misura richiede alta precisione su un ampio campo di correnti basse. È necessario verificare anche l’accettazione da parte del gestore e l’intero circuito di carico.
D5: Qual è la differenza tra 10P10 e 10P15?
Al carico nominale, 10P15 mantiene il limite di errore della classe di protezione fino a quindici volte la corrente nominale, contro dieci volte per 10P10. La scelta va fatta in base allo studio di protezione.
D6: Come si seleziona la tenuta al guasto?
Confrontare la corrente termica (1 s) e la corrente dinamica di picco specifiche del rapporto con il dovere di guasto calcolato nella posizione del CT. Eventuali durate diverse da un secondo vanno corrette con dati ingegneristici approvati.
D7: Quali dettagli di installazione richiedono conferma?
Verificare se il primario utilizza una finestra, una sbarra o un collegamento filettato, oltre a fori di fissaggio, distanze di fase, distanza di dispersione, assegnazione morsetti, polarità e messa a terra monopunto del secondario. Non aprire mai il secondario sotto tensione.
Domande Frequenti
Q1: Questi trasformatori di corrente da 10 kV possono essere installati ad alta quota?
I modelli standard supportano altitudini fino a 1000 metri. Per quote superiori sono necessarie correzioni dell’isolamento e conferma ingegneristica. Contattaci per le specifiche tecniche per alta quota.
Q2: Quale classe di precisione è consigliata per le applicazioni di fatturazione?
La classe 0.2S è ideale per i contatori di misura. Garantisce elevate prestazioni su correnti nominali da 5 A a 400 A. La calibrazione in fabbrica è disponibile su richiesta.
Q3: Quali limiti ambientali devono rispettare i quadri elettrici con questi trasformatori?
L’installazione richiede ambienti privi di sostanze esplosive e senza vibrazioni prolungate. La temperatura operativa va da −25 °C a +40 °C con umidità fino al 90%. Verifica le condizioni del sito prima dell’ordine.
Q4: Quando vengono eseguiti i test di fabbrica e le ispezioni finali?
I test di routine standard verificano isolamento e precisione prima della spedizione. Certificazioni di terze parti o test di tipo specifici sono soggetti a conferma. Contatta il team per i report dettagliati.
Q5: Come vengono gestite le richieste di correnti primarie non standard?
La serie supporta correnti primarie standard da 5 A a 400 A. Rapporti speciali o personalizzazioni sono soggetti a conferma ingegneristica. Contatta il reparto vendite per valutare la fattibilità tecnica.
Q6: Come si calcolano le correnti termiche e dinamiche per questa serie?
Le correnti di breve durata dipendono dalla corrente primaria nominale selezionata. I valori in kA variano in base alla configurazione specifica da 5 A a 400 A. Consulta la scheda tecnica per i dati esatti.
Q7: Che tipo di trasformatori di corrente sono i modelli LZX e LZZ?
Sono trasformatori di corrente in resina isolante per sistemi fino a 10 kV. Sono utilizzati per applicazioni di misura e protezione in quadri elettrici industriali. Richiedi il catalogo completo al produttore.