Panoramica
Il LZZBJ9-10E è un trasformatore di corrente monofase per interni, realizzato in resina epossidica colata, progettato per quadri elettrici di media tensione delle classi 11 kV e 12 kV. Presenta un corpo compatto di forma rettangolare con isolamento in resina epossidica, morsetti primari montati superiormente e una morsettiera secondaria accessibile frontalmente, adatta per quadri di distribuzione standard per interni.
Questo trasformatore di corrente di tipo economico supporta due avvolgimenti secondari distinti, uno per la misura (ad esempio, classe di accuratezza 0,2S) e uno per la protezione (ad esempio, classe 5P o 10P), risultando ideale per il monitoraggio delle linee, la misura dell’energia e la protezione con relè in sistemi AC a 50 Hz. L’idoneità all’applicazione finale dipende dalla tensione di sistema, dal livello di isolamento (12/42/75 kV) e dai requisiti specifici di carico del progetto.

Riepilogo delle caratteristiche principali
| Parametro | Valore nominale |
|---|---|
| Classe di tensione | 11 kV / 12 kV |
| Livello di isolamento | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz su richiesta) |
| Portata corrente primaria | 5 A – 800 A |
| Corrente secondaria | 5 A o 1 A |
| Accuratezza per misura | 0,2S, 0,2 o 0,5 |
| Classe di protezione | 5P o 10P |
| Carico tipico | 15 VA (misura) |
| Fasi | Monofase |
| Uso interno | Sì |
| Materiale isolante | Resina epossidica colata |
| Montaggio | Base compatta per installazione in quadro |
Designazione del modello
- L: Trasformatore di corrente
- Z: Tipo per interni / riferimento alla struttura isolata in resina colata
- ZB: Serie di trasformatori di corrente in resina epossidica colata
- J: Riferimento al design rinforzato o strutturale
- 9: Sequenza di progettazione / piattaforma prodotto
- 10E: Serie catalogo da 10 kV, versione economica; documentata per progetti delle classi 11 kV / 12 kV previa conferma del livello di isolamento
Costruzione
Il LZZBJ9-10E presenta un corpo solido in resina epossidica colata che garantisce elevata rigidità dielettrica, stabilità meccanica e resistenza alle condizioni ambientali interne come umidità e polvere. Il conduttore primario attraversa verticalmente il centro del nucleo e si collega ai morsetti primari posizionati nella parte superiore. Una morsettiera secondaria montata frontalmente ospita morsetti separati per gli avvolgimenti di misura (ad esempio, 1S1–1S2) e di protezione (ad esempio, 2S1–2S2), consentendo una chiara separazione dei circuiti e un accesso semplificato al cablaggio. La base compatta permette un fissaggio sicuro all’interno di quadri standard senza necessità di supporti strutturali aggiuntivi, differenziandolo dai trasformatori di corrente di tipo portante più ingombranti. Tutti i componenti interni sono completamente incapsulati in resina epossidica, assicurando affidabilità e sicurezza a lungo termine nelle applicazioni di media tensione per interni.
Parametri tecnici
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici di media tensione per interni
- Tensione nominale: sistemi delle classi 11 kV e 12 kV, soggetti a conferma progettuale
- Frequenza nominale: 50 Hz; 60 Hz su accordo
- Temperatura ambiente: da -5°C a +55°C
- Ambiente interno: deve essere privo di polveri conduttive, gas corrosivi, sostanze esplosive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Considerazioni ambientali particolari: in caso di elevata umidità, ambienti costieri, alta quota, inquinamento severo o layout di quadro particolari, è necessario confermare distanze di isolamento e coordinamento della linea di dispersione prima dell’ordine.
Parametri tecnici
Il LZZBJ9-10E è un trasformatore di corrente per interni di tipo economico, realizzato in resina epossidica colata, progettato per sistemi delle classi 11 kV e 12 kV con corrente primaria nominale compresa tra 5 A e 800 A. Funziona in un intervallo di temperatura ambiente da -5°C a +55°C ed è conforme agli standard IEC 61869-2 e GB20840.2-2014. L’apparecchio presenta un livello di isolamento 12/42/75 kV e supporta classi di accuratezza sia per misura (0,2S, 0,2, 0,5) che per protezione (5P, 10P).
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione classi di accuratezza |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata (kA/1 s) |
Corrente dinamica nominale |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0,2S | 0,2 0,5 |
5P | 10P | ||||
| 5~400 | 0,2/10P 0,2S/10P 0,5/10P |
10 | 10 | 15 | 15 | 60 I1n | 150 I1n |
| 600 | 50 I1n | 120 I1n | |||||
| 800 | 50 I1n | 100 I1n | |||||
Installazione e cablaggio
Schema di installazione

Il LZZBJ9-10E è progettato per l’installazione compatta in quadri elettrici per interni. Viene montato verticalmente mediante i fori di fissaggio inferiori, con i conduttori primari che attraversano i morsetti superiori. Assicurarsi di rispettare le distanze minime fase-terra, garantire l’accessibilità ai morsetti secondari e allineare correttamente il dispositivo con la disposizione delle sbarre, secondo il disegno di installazione approvato.
Selezione e domande frequenti
Guida alla selezione
- Confermare un’applicazione interna con livello di isolamento 12/42/75 kV e verificare che le dimensioni di riferimento del corpo (272×190×150 mm) siano compatibili con il quadro.
- Selezionare un rapporto tra quelli elencati (5 A–400 A, 600 A o 800 A) in base al carico, al campo di misura e allo studio dei guasti; verificare la disponibilità di eventuali rapporti intermedi non indicati.
- Scegliere tra corrente secondaria da 1 A o 5 A e ordinare avvolgimenti distinti per misura (0,2S/0,2/0,5) e protezione (5P/10P).
- Verificare i valori di riferimento del carico (10 VA per misura e 15 VA per protezione) rispetto al carico effettivo dei dispositivi e dei cavi di ogni circuito.
- Convertire i multipli Ith/Idyn specifici del rapporto in ampere, quindi approvare le sbarre P1/P2, i fori di fissaggio, l’accesso ai morsetti frontali e il funzionamento a +55°C.
Domande frequenti
D1: Cosa caratterizza la versione E?
È una struttura compatta ed economica con morsettiera secondaria accessibile frontalmente per un cablaggio semplice nei quadri.
D2: Quali rapporti primari sono esplicitamente elencati?
I dati raggruppano 5 A–400 A e indicano separatamente 600 A e 800 A. Verificare la disponibilità di rapporti intermedi o speciali.
D3: Può fornire sia misura che protezione?
Sì, grazie ad avvolgimenti secondari separati, ad esempio 1S per misura 0,2S e 2S per circuiti di protezione 5P o 10P.
D4: Quali carichi sono disponibili?
Gli avvolgimenti per misura utilizzano un riferimento di 10 VA, quelli per protezione di 15 VA. In un esempio con 800 A/0,2S viene citato anche 15 VA per misura: verificare lo schema degli avvolgimenti ordinati.
D5: Qual è la tenuta al cortocircuito a 800 A?
La tabella indica 50× la corrente primaria nominale termicamente e 100× dinamicamente; confermare la durata termica e convertire in kA effettivi.
D6: Perché scegliere una corrente secondaria da 1 A?
Riduce il carico sui cavi in percorsi secondari lunghi, ma richiede che contatori e relè siano configurati per 1 A.
D7: Che spazio d’installazione è necessario?
Prevedere spazio sufficiente per le sbarre superiori, il cablaggio secondario frontale, i bulloni di fissaggio inferiori, il cortocircuitatore dei secondari e la manutenzione in sicurezza.
Frequently Asked Questions
Q1: Posso installare questo trasformatore di corrente in ambienti costieri o ad alta umidità?
Sì, previa conferma progettuale. Per inquinamento severo o aree costiere, le distanze di isolamento e il coordinamento della linea di dispersione devono essere verificati prima dell’ordine. Contattateci per specifiche personalizzate.
Q2: Quale classe di accuratezza è adatta per la misurazione energetica e la fatturazione?
Selezionare la classe 0.2S per la fatturazione energetica. Garantisce alta precisione nell’intervallo 5-120% della corrente nominale secondo IEC 61869-2. Calibrazione di fabbrica disponibile su richiesta.
Q3: A quali standard internazionali è conforme questo TA in resina epossidica da 12kV?
Il modello LZZBJ9-10E è conforme agli standard IEC 61869-2 e GB20840.2-2014. Presenta un livello di isolamento 12/42/75 kV per quadri interni da 11kV e 12kV. Richiedere i certificati di collaudo in fase di acquisto.
Q4: Qual è l’intervallo disponibile per la corrente primaria nominale?
La corrente primaria nominale spazia da 5 A a 800 A. Questo modello economico per interni supporta varie combinazioni per quadri di media tensione. Specificare il rapporto esatto al momento dell’ordine.
Q5: Questo trasformatore di corrente è progettato per quadri in media tensione interni o esterni?
È progettato esclusivamente per quadri elettrici di media tensione per interni. L’ambiente operativo deve essere privo di polveri conduttive, gas corrosivi e condensa anomala. Verificare i requisiti ambientali prima dell’acquisto.
Q6: Questo trasformatore può operare su sistemi a 60 Hz invece che a 50 Hz?
Sì, il funzionamento a 60 Hz è disponibile previo specifico accordo. La configurazione standard è a 50 Hz per sistemi da 11kV e 12kV. Confermare la frequenza di rete con il nostro team commerciale.